JOE30 - Ventilateur H.KOENIG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Ventilateur
Marque	H. Koenig
Modèle	JOE30
Usage	Domestique (intérieur)
Nombre de vitesses	3 (lente, moyenne, rapide)
Réglage d'inclinaison	Oui, via le couvercle
Options de montage	Posé au sol, sur bureau ou fixé au mur
Protection thermique	Oui, empêche la surchauffe du moteur
Grille de protection	Avant et arrière, amovibles pour nettoyage
Matériau du socle	Chromé
Pales	De précision, pour ventilation puissante mais silencieuse
Moteur	Grande vitesse, économique en énergie
Nettoyage	Débrancher, retirer grille et pales, nettoyer avec un chiffon doux et savon doux, sécher soigneusement
Sécurité	Ne pas couvrir, ne pas insérer d'objets, ne pas utiliser si endommagé, convient aux enfants >8 ans sous surveillance
Garantie légale	2 ans à compter de la date d'achat initiale
Recyclage	Collecte sélective DEEE (poubelle barrée)
Accessoires inclus	Socle, tubes, grilles, pales, vis de fixation, écrous
Pièces consommables	Non couvertes par la garantie (usure normale)
Flux d'air	Aspire l'air du sol et le fait circuler dans toute la pièce

FOIRE AUX QUESTIONS - JOE30 H.KOENIG

Comment régler la vitesse du ventilateur H. Koenig JOE30 ?

Utilisez l'interrupteur pour choisir entre les vitesses 1 (lente), 2 (moyenne) et 3 (rapide). La position 0 éteint l'appareil.

Comment nettoyer le ventilateur ?

Débranchez l'appareil, retirez soigneusement la grille et les pales. Nettoyez avec un chiffon doux imbibé d'eau savonneuse (savon doux), puis essuyez avec un chiffon sec. Ne jamais utiliser de produits abrasifs ou corrosifs. Remontez la grille avant de réutiliser.

Puis-je fixer le ventilateur au mur ?

Oui, le ventilateur peut être fixé au mur. Assurez-vous d'utiliser des outils adaptés, de percer correctement et de choisir un mur capable de supporter le poids de l'appareil.

Que faire si le ventilateur ne fonctionne plus ?

Vérifiez d'abord que le cordon d'alimentation n'est pas endommagé et que la prise fonctionne. Si le problème persiste, contactez le service après-vente H. Koenig via https://sav.hkoenig.com.

Quelle est la durée de garantie ?

La garantie est de 2 ans à compter de la date d'achat initiale ou de la date de livraison, sauf décret en vigueur. Elle couvre les pannes en usage normal, mais pas les pièces d'usure, les dommages externes ou la mauvaise utilisation.

Puis-je laisser le ventilateur en marche sans surveillance ?

Non, ne laissez jamais l'appareil sans surveillance pendant son fonctionnement. Débranchez-le lorsqu'il n'est pas utilisé.

Le ventilateur est-il adapté aux enfants ?

L'appareil peut être utilisé par des enfants d'au moins 8 ans sous la surveillance d'un adulte. Le nettoyage ne doit pas être effectué par des enfants de moins de 8 ans. Gardez l'appareil hors de portée des enfants de moins de 8 ans.

Comment installer le ventilateur au mur ?

Utilisez des outils appropriés pour percer des trous dans un mur solide. Fixez solidement le support mural (le cas échéant) et assurez-vous que le ventilateur est bien immobilisé avant de l'utiliser. Suivez les instructions de montage fournies.

Pourquoi le ventilateur s'arrête-t-il soudainement ?

Cela peut être dû à une surchauffe du moteur. Le ventilateur est équipé d'une protection thermique qui coupe automatiquement l'alimentation en cas de surchauffe. Laissez refroidir l'appareil et assurez-vous qu'il n'est pas obstrué.

Où trouver les pièces de rechange ?

Les pièces consommables et accessoires peuvent être achetés sur le site SAV de H. Koenig : https://sav.hkoenig.com. Les pièces soumises à l'usure normale ne sont pas couvertes par la garantie.

MODE D'EMPLOI JOE30 H.KOENIG

• N'utilisez le ventilateur que dans les conditions décrites dans ce manuel. Toute autre utilisation n'est pas recommandée et peut provoquer un incendie, des blessures ou un chocoléctrique.
• Cet apparéil peut être utilisé par des personnes dont les capacities physiques, sensorielles ou mentalles sont réduites ou dont l'expérience ou les connaissances ne sont pas suffisantes, à condition qu'elles bénéficient d'une surveillance ou qu'elles aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité et qu'elles en comprendnent bien les dangers potentiels.
• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants d'au moins 8 ans, tant qu'ils sont surveillés et ont reçu des instructions pour utiliser l' apparéil en toute sécurité et sont pleinement conscients des dangers encourus.
• Le nettoyage et l'entretien ne doit pas etre effectués par des enfants à moins qu'ils aient au moins 8 ans et qu'ils soient surveillés par un adulte.
• Gardez l'appareil et son cordon d'alimentation hors deportée des enfants de moins de 8 ans.
• Lors de l'utilisation d'équipements électriques, des précautions de sécurité doivent toujours être prises pour éviter les risques d'incendie, délectrocution et / ou de blessure en cas de mauvaise utilisation.
• Assurez-vous que la tension nominale indiquée sur la plaque signalétique corresponde à la tension principale de votre installation. Si ce n'est pas le cas, contactez le revendeur et ne branchez pas l'appareil.

• Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance pendant son fonctionnement.

• Veuillez conserver ce manuel à portée de main et le remètre au futur propriété en cas de transfert de votre apparéil

• L'appareil n'est pas destiné à être utilisé avec un minuteur externe ou un système de télécommande
• N'utilisez pas l'appareil s'il a un cordon d'alimentation endommagé, ou s'il ne fonctionne pas correctement, ou s'il a été abimé,
  ou s'il est tombé. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, ou son représentant, ou par un technicien qualifié pour éviter tout accident.
• Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Le nettoyage et l'entretien de l'appareil ne doivent pas etre effectués par un enfant
• Ne retirez jamais la grille avant de débrancher l'appareil.
• L'appareil ne doit pas être utilisé s'il est tombé ou s'il y a des signes visibles de dommages.
• Débranche l'appareil s'il n'est pas utilisé.
• N'utilisez pas le ventilateur à proximé d'une source inflammable ou de gaz, dans un environnement très chaud ou très humide ou instable.
• Ne mettez jamais vos doigs dans les grilles de protection et ne touche pas les parties mobiles de l'appareil.
• N'utilisez pas l'appareil avec un système de contrôle de vitesse.
• Les jeunes enfants, les personnes âgées ou malades ne doivent pas être exposées directement au ventilateur pendant une longue période.

• Assurez-vous que le ventilateur soit toujours sur une surface plane, sèche et stable

• NE RECOUVREZ JAMAIS L'APPAREIL, même pour un moment, car il peut surchauffer et creator un incendie.

• Les jeunes enfants, les personnes âgées ou souffrantes ne doivent pas être exposés directement auSouffle du ventilateur pendant une longue période
• N'insérez jamais vos doigts, des crayons ou tout autre objet à travers les grilles de ventilation
• Voiture apparéil a été unconçu pour un usage domestique seulement. Elle n'a pas été unconçue pour être utilisée dans les cas suivants qui ne sont pas couverts par la garantie : - dans descoins de cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnement professionnels,

-dans des fermes auberges,
- par les clients des hotels, motels et autres environnementales à caractère résidentiel,
- dans des environnements de type chambres d'hôtes.

Ventilateur élégant et moderne de haute performance offrant un flux d'air plus puissant que les ventilateurs en plastique ordinaires. Aspire l'air du sol et le fait circuler dans toute la piece, la conservant fraîche et aérée. Placez-le pres des fenêtres pour favoriser l'évacuation de l'air chaud et confiné de l'intérieur et l'aspiration de l'air frais extérieur.

• Moteur grande vitesse à economie d'énergie pour une circulation d'air maximal
• Réglage de l'inclinaison pour une'utilisation polyvalente
  Trois vitesses
• Pales de précision pour une ventilation puissant mais silencieuse
• Socle chromé, construction solide avec protection thermique
• Empêche la surchauffe du moteur.

Utilisation polyvalente, peut etre posé au sol, sur un bureau ou fixe au mur

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES :

1 Attaches de la grille
2 Crochet
3 Grille de protection avant
4 Pales
5 Grille de protection arrriere
6 Vis de fixation pour grille de protection
7 Rondelle pour interrupteur
8 Interrupteur
9 Cordon d'alimentation
10 Moteur
Zone aplatie sur l'arbre du moteur
12 Joint du socle
13 Boulon a tete carree
14 Ecrou de blocage
15 Tube du socle
16 Écrou de blocage
17 Support de plastique avant
18 Joint du socle
19 Boulon a tete carree
20 Support de plastique arriere
21 Support de plastique avant

MODE D'EMPLOI :

a) Assurez-vous que la tension employée corresponde à cette indiquée.
b) Commande de vitesse : 0 (arrêt) - vitesses 1, 2, 3 = lente, moyenne et rapide.
c) Angles d'inclinaison - Par le couvercle, vous pouvez régler l'inclinaison du ventilateur comme vous le désirez.
d) Ne touchez jamais les pales avec la main ou tout autre objet !
e) Ne tirez pas trop fort sur le cordon. S'il est endommagé après une utilisation prolongée, faites-le réparer par un électricien.
f) Pour nettoyer le ventilateur : débrancher le cordon d'alimentation de la prise. Retirer soigneusement la grille et les pales. Ne les laissez pas tomber ! Utiliser d'abord un chiffon avec un savon doux pour enlever les taches d'huile. Bien essuyer avec un chiffon sec. Ne jamais utiliser de polish ou de liquide corrosif qui pourrait endommager la peinture, le métal ou le plastique ! Remetre les pales en place et fixer solidement la grille avant d'utiliser le ventilateur.
g) Pour installer le ventilateur sur un mur, assurez-vous d'avoir les bon outils, de percer correctement et fermement dans le mur pour supporter le poids du ventilateur.

AUCUN échange ne sera effectué si les instructions ci-dessus ne sont pas respectées. Testez toujours le produit avant de l'acheter.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN :

• Pour nettoyer : débrancher le cordon d'alimentation,sterol la grille et les pales avec soin (ne les laissez pas tomber),utiliser un chiffon avec un savon doux d'abord pour enleverles taches d'huile, puis essuyer et lustrer avec un chiffonsec, sans jamais employerer de polish ou de produit corrosifpouvant endommager la peinture, le métal ou le plastique ;replacer les lames et la grille avant d'employer le ventilateur.

• Ne pas utiliser de produit de nettoyage abrasif ou de détergent qui pourrait facilement endommager oudéformer votre apparéil.

GARANTIE

La durée de garantie de nos produits est de 2 ans, sauf décret en vigueur, à compter de la date d'achat initiale ou la date de livraison.

En cas de problèmes ou d'interrogations, vous pouvez facilement acceder à nos pages d'aides, conseils de dépannage, FAQ et modes d'emploi sur notre site SAV : https://sav.hkoenig.com.

En tapant le nom de reférence de votre apparéil dans la barre de recherche, vous accédez à tous les supports en ligne disponibles, concus pour vous répondre au besoin à vos besoins.

Si vous ne trouvez toujours pas de réponse à votre question ou votre problème, alors cliquez sur « Est-ce que la réponse a résolu votre problème ? » . Vous accéderez alors au formulaire de demande d'assistance SAV, qu'il vous suffira de compléter pour valider votre demande et obtenir de l'aide.

La garantie couvre l'ensemble des pannes survenant dans le cadre d'une utilisation normale, conforme aux usages et specifications presents sur le manuel d'utilisation.

Cette garantie ne s'applique pas aux problèmes d'emballage ou de transport pendant l'expédition du produit par son propriétaire. Elle n'inclut également pas l'usure normale du produit, ni la maintenance ou le remplacement de pieces consommables.

EXCLUSION DE GARANTIE

• Les accessoires et les pieces d'usure (^*)
• L'entretien normal de l'appareil.
• Toutes pannes survenant par suite d'une mauvaise utilisation (chocs, non-respect des préconisations d'alimentation électrique, mauvaises conditions d'utilisation, etc.), d'un entretien insuffisant ou d'un détournement de fonction de l'appareil, ainsi que l'usage d'accessoires non appropriés.
• Les dommages d'origine externe : incendie, dégats des eaux, surtension électrique, etc.
• Tout matériel qui aura eté demonté même partiellement par des personnes autres que celles habilitées (notamment l'utilisateur).
• Les produits dont le numero de série serait absent, détiéré ou illisible que ne permettrait pas son identification.
• Les produits soumis à la location, à la démonstration ou à l'exposition.

(*) Certaines pieces de votre apparéil dites pieces d'usage ou consommables se détiroyent avec le temps et la fréquence d'utilisation de votre apparéil. Cette usure est normale, mais peut être accentuee par des mauvaises conditions d'utilisation ou entretien de votre apparéil. Ces pieces ne sont donc pas couvertes par la garantie.

Les accessoires fournis avec l'appareil sont également exclus du champ de la garantie. Ils ne peuvent donc être ni échangés, ni remboursés. Toutefois, certains accessoires peuvent être directement achetés via notre site : https://sav.hkoenig.com/.

ENVIRONNEMENT

ATTENTION:

Vous ne devez pas vous débarrasser de cet apparéil avec vos déchets menagers. Un système de collecte sélective pour ce type de produit est mis en place par les communes, vous devez vous renseigner auprès de votre mairie afin d'en connaître les emplacements. En effet, les produits électriques et électroniques

peuvent contir des substances dangereuses qui ont des effets nefastes sur l'environnement ou la santhe humaine et doit etre recyclés.Le symbole ci-contre indique que les équipements electriques et electroniques font I'objet d'une collecte selective, il representation une poubelle sur roues barree d'une croix.

DEUTSCH