ProChef 1000W BA5606 - Mixeur plongeant SOLAC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Mixeur plongeant
Marque	Solac
Modèle	ProChef 1000W BA5606
Puissance	1000 W
Régulation de vitesse	Électronique, variable
Fonction Turbo	Oui
Capacité du verre doseur	Environ 1 L
Matériau des lames	Acier inoxydable
Accessoires inclus	Fouet, batteur, verre doseur
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Longueur du câble	Environ 1,2 m
Nettoyage du corps moteur	Chiffon humide, ne pas immerger
Nettoyage des accessoires	Lavables au lave-vaisselle (programme délicat)
Sécurité	Dispositif thermique de protection
Protection contre la surchauffe	Arrêt automatique, attente 15 min
Utilisation recommandée	1 minute continue ou 5 cycles avec pauses
Usage	Domestique uniquement
Matériau du corps	Plastique
Garantie	Selon législation en vigueur
Réparabilité	Service technique agréé Solac

FOIRE AUX QUESTIONS - ProChef 1000W BA5606 SOLAC

Comment utiliser le mixeur plongeant Solac ProChef 1000W ?

Branchez l'appareil, déroulez le câble, appuyez sur le bouton de commande (B) et réglez la vitesse souhaitée via le régulateur (A). Utilisez la touche Turbo (C) pour une puissance maximale. Arrêtez en relâchant le bouton.

Quels accessoires sont inclus avec le modèle BA5606 ?

Le modèle BA5606 est livré avec un fouet, un batteur et un verre doseur. Le bol hachoir est réservé au modèle BA5607.

Puis-je utiliser l'accessoire hachoir avec le BA5606 ?

Non, le bol hachoir n'est pas fourni avec le BA5606 et n'est pas compatible. Il est uniquement disponible avec le modèle BA5607 ou en accessoire séparé.

Comment nettoyer les accessoires du mixeur ?

Les accessoires (fouet, verre doseur, bol hachoir) peuvent être lavés à l'eau chaude savonneuse ou au lave-vaisselle en mode délicat. Le corps moteur doit être nettoyé avec un chiffon humide sans immersion.

Que faire si l'appareil s'arrête soudainement ?

C'est probablement dû à une surchauffe. Débranchez l'appareil et attendez environ 15 minutes avant de le rebrancher. Si le problème persiste, contactez le service technique agréé.

Puis-je mixer des liquides chauds ?

Oui, mais avec prudence : ne remplissez le verre doseur qu'à moitié et utilisez la vitesse la plus lente. Ne dépassez pas la moitié de la capacité pour les liquides chauds.

Quelle est la durée d'utilisation recommandée ?

Ne pas utiliser plus d'1 minute en continu. Pour des temps plus longs (jusqu'à 5 minutes), respectez des pauses d'au moins 1 minute entre chaque cycle.

Comment utiliser la fonction Turbo ?

Maintenez enfoncée la touche Turbo (C) pendant le fonctionnement pour activer la pleine puissance. Relâchez pour revenir à la vitesse réglée. Attention : ne pas utiliser le Turbo avec l'accessoire hachoir.

Le corps moteur peut-il être immergé ?

Non, jamais. N'immergez pas le corps moteur dans l'eau ou tout autre liquide. Nettoyez-le uniquement avec un chiffon humide.

Comment assembler correctement les accessoires ?

Pour le fouet et le batteur, tournez-les dans le sens de la flèche jusqu'à l'enclenchement. Pour le hachoir, placez les lames dans le bol, ajoutez les aliments, fermez le couvercle, puis fixez le corps moteur en tournant. Vérifiez la stabilité avant de démarrer.

MODE D'EMPLOI ProChef 1000W BA5606 SOLAC

A Regulateur de vitesse
B Bouton de commande
C Turbo
D Corps moteur
E Fouet
F Verre doseur
G Batteur (^)
H Bol-hachoir ()

• (*) Uniquement disponible pour le modele BA5607.
  Si vous modèle ne dispose pas des accessoires précédemment décrits, ceux-ci peuvent etre achetés séparément auprès des services d'assistance technique

UTILISATION ET PRECAUTIONS

• Ne pas utiliser l'appareil si ses accessoires ne sont pas dûment accouplés.
• Ne pas utiliser l'appareil si les accessoires qui lui sont assemblés représentent des defaults. Le cas échéant, les remplacer immidiatement.
• Ne pas utiliser l'appareil à vide, autrement dit sans charge.
• Ne pas utiliser l'appareil si son dispositif demise en marche/arrêt ne fonctionne pas.
• Respectez l'indication de niveau MAX du verre-doseur et du bol-hachoir.
  Le volume de liquide chaud que vous rajouterez ne devra pas dépasser la moitié de la capacité de la verseuse ; et de toute façon, en présence de liquide chaud dans la verseuse, vous veillerez à n'utiliser que la vitesse la plus lente.
• Cet apparéil est uniquement destiné à un usage domestique et non à un usage professionnel ou industriel.
• Conserver cet apparéil hors de portée des enfants ou des personnes avec capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou représentant un manque d'expérience et de connaissances
• Maintenir l'appareil en bon état. Vérifier que les parties mobiles ne sont pas désalignées ou entraves, qu'il n'y a pas de pieces cassées ou autres conditions qui pouraient affecter le bon fonctionnement de l'appareil.
• Ne jamais laisser l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché. Par la même occasion, vous réduirez sa consommation d'énergie et allongerez la durée de vie de l'appareil.

• Ne pas utiliser l'appareil sur une partie du corps d'une personne ou d'un animal.

• Éviter d'utiliser l'appareil pendant plus d'1 minute d'affilée, ou si vous utilisez des temps de fonctionnement de plus de 5 minutes, veillez à toujours respecter des temps de repos d'au moins 1 minute entre chaque cycle. Veiller à n'utiliser l'appareil que le temps strictement nécessaire.

• À titre d'orientation, le tableau en annexe indique une série de recettes avec la quantité d'aliment à utiliser, le temps d'élaboration recommandé et le temps de fonctionnement maximum de l'appareil pour chaque condition de charge.

Ingrédient	Quantité maximale	Durée Accessoire
Carottes mélangées à de l'eau	240 g de carottes, 360 ml d'eau	10 secondes (5 cycles avec 1 minute de pause entre les cycles)	Fouet
Vande 450 g	de viande	30 secondes (3 cycles avec 2 minutes de pause entre les cycles)	Robot hachoir
Eau sucrée 5	60 ml d'eau, 20 g de sucre	10 minutes Mixeur

MODE D'EMPLOI

REMARQUES AVANT UTILISATION :

• Vérifier d'avoir retireé tout le matériel d'emballage du produit.
• Avant la première utilisation, laver les parties en contact avec les alimentés comme décrit dans le paragraphe Nettoyage.
• Préparer l'appareil conformément à la fonction désirée.

UTILISATION:

• Dérouler complètement le cable avant de le brancher.
• Brancher l'appareil au secteur.
• Mettre en marche l'appareil, en appuyant sur le bouton (B).
• Sélectionner la vitesse désirée.
  Travailler l'aliment désire.

FR

RéGLAGE ÉLECTRONIQUE DE LA VITESSE :

• On peut maîtriser la vitesse de l'appareil, en agissant simplement sur la commande de contrôle de vitesse (A). Cette fonction est très utile puisqu'elle permet d'adapter la vitesse de l'appareil au type de travail que vous pouze réalisier.

FONCTION TURBO :

L'appareil dispose d'une option Turbo. La touche Turbo (C) fait fonctionner le moteur à pleine puissance et permet ainsi d'obtenir une texture plus fine du produit.

APRÉS UTILISATION DE L'APPAREIL :

• Arreter l'appareil en cesserant d'appuyer sur le bouton (B).
• Debrancher l'appareil du réseau électrique.
  Nettoyer l'appareil.

ACCESSIONS :

ACCESSOIRE FOUET (FIG.1):

• Cet accessoire sert à la préparation de sauces, soupes, mayonnaise, milk-shake, nourriture pour bébés, granités...
• Accoupler l'accessoire fouet au corps moteur en le tournant dans le sens indiqué par la flèche (Fig. 1.1).
• Insérer les alimentés dans le écipient etmettre l'appareil en marche.
• Retirer l'accessoire fouet en le tournant dans les sens inverse de la flèche puis le nettoyer.

ACCESSIRE DE HACHAGE (FIG.2)

• Cet accessoire sert à hacher des légumes, des fruits secs ou des viandes...
• Introduire les alimentés dans le bol à hacher avec les lames en place,mettre en place le couvercle et bien l'emboiter (Fig. 2.1).
• Assembler le corps moteur au couvercle en le tournant suivant le sens indiqué par la flèche etMETtre l'appareil en route (Attention: ne pasmettre l'appareil en route si I'ensemble n'estpas stable et correctement assemblé) (Fig. 2.2).
• Arreter l'appareil lorsque l'aliment acquiere la texture désirée.
• Déboiter le corps moteur du couvercle puis le couvercle du hachoir.
• Remarque 1: Ne pas utiliser la fonction Turbo avec cet accessoire.

ACCESSIRE BATTEUR (FIG.3):

• Cet accessoire sert à faire des crèmes chantilly, monter des blancs en neige...

• Assembler le batteur au corps moteur en tournant dans le sens indiqué par la flèche (Fig. 3.1).

• Disposer l'aliment dans un recipient etmettre l'appareil en route. Pour un résultat optimal, déplacer le batteur dans le sens des aiguilles d'une montre.

• Retirer l'accessoire batteur et le libérer du corps moteur.
• Remarque 1: Ne pas travailler à une vitesse trop élevée avec cet accessoire en place, cette abîmerait le bateur (centrifugation de ses broches).

PROTECTEUR THERMIQUE DE SURETE:

L'appareil dispose d'un dispositif thermique de sureté qui protège l'appareil de toute surchauffe.
- Si l'appareil se déconnecte tout seul et que vous ne parvenez pas à le reconnectcer, débranchez-le et attendez environ 15 minutes avant de le rebrancher. S'il ne fonctionne toujours pas, faites appel à l'un des services d'assistance technique agréés.

NETTOYAGE

• Debrancher l'appareil du secteur et attendre son complet refroidissement avant de le nettoyer.
• Nettoyer l'appareil avec un chiffon humide imprégné de quelques gouttes de détergent et le laisser sécher.
• Ne pas utiliser de solvants ni de produits au pH acide ou basique tels que l'eau de Javel, ni de produits abrasifs pour nettoyer l'appareil.
• Ne pas immerger l'appareil dans l'eau ou dans tout autre liquide, ni le passer sous un robinet.
• Durant le processus de nettoyage, faire attention en particulier aux lames, celles-ci sont très coupantes.
• Il est recommandé de nettoyer l'appareil régulierement et de retarder tous les restes d'aliments.
• Si l'appareil n'est pas maintainu dans un bon etat de propre, sa surface peut se degrader et afferter de façon inexorable la durée de vie de l'appareil et le rendre dangereux.
• Les pièces ci-dessous peuvent se laver à l'eau chaude savonnée ou au lave-vaisse (en mode délicat):

-Fouet
-Verre-doseur
-Bol-hachoir

Veillez a bien placer les pièces dans le lave-vaisselle ou sur l'égoutoir de l'évier pour qu'elles s'égouttent et se sèchent correctement (Fig. 4).
- Avant son montage et stockage, veiller à bien secher toute les pieces.

DEUTSCH DE

BESCHREIBUNG

• Ппени поочьи ИЗкючete урда оТ 3axpaHbaца Тмржа n ro octabete Да ИЗCTИн.
• 比照图1.2.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

BG

-Почистеураза CBлжнka KBрna,наноета с Няковский Калки мпец пpenapat, сдд Коетог норсчete.
3a nouchTbaHeTo Ha ypeHa He n3noJ3BaIte pa3TBOpnteHn npenapatn c KnceJIHH en OCHOBEN pH kaKTop, KaTO 6eINHa n a6pa3NBn IpOdykTN.
He notanrYepeBaBvBBoaIINpyra TeuHOCT, HRe IIOCTABYrTe NOI TeuaaBoa.
-ПОВРЕМЕHA NOUHCTBAHETOHa ypea,6bIeTe OCO6eHO BHIMATEJIHNC HOXHTaTa,3aUToCa N3KlNoHTeJIH0 OCTpN.
-ПpenopbчnteHо e da nouchTBate en.ypeda peoBHO n HanbJHo da OTCpaHraBaTeOCTaTbUHTe OT xpaHa.
- YpeBt CneBa Da ce NODbPka YnCT. B InpOTINBEH CnyaI NOBbPxHOCTTa My MOKe Da Ce NOBpeDN, IN TOBA Da CbKpaTn 6e3Bb3BpaTHO EKcNIOaTAuONHHMy XNBOT, a CbIo N da CTaHe PnUHa 3a Bb3HNKBaHe Ha ONaCHO NOnOKeHne.
Moxete da MneTe B cbDOMnHa MaHnHa CneHNte Yactn (N3noJ3BaIte KpaTka nporpama Ha MneHe):

-Бьркалka
-MepnteHa yaoka
- Yaisha 3a HaDpo6BaHe (6e3 kanaK)

3a n3eKdaHe nn cyweHe Ha noJleKaunTe Ha MneHe yactn B CbdomnaHa MaunHa nn B MNBka, Cbnte CneDbA da 6bDat nocTaBeHn B IIOLOXeHne, PO3BOJRAuO neCHO OTNUaHe Ha BOdata (Fig.4).

CneToba,poDcyWeTe Do6pe BCnUKNuactn, NoCTaBeTe IIObpaTHO IN CbXpaHete UpeJa.

ROMÁNA RO

DESCRIERE

Ce produit est reconnu et protégé par la garantie établie conformément à la législation en vigueur. Pour faire valor vos droits ou intérêts, vous devrez vous adresser à l'un de nos services d'assistance technique agréés.

Pour savoir lequel est le plus proche, vous

pouvez acceder au lien suivant : http://solac.com
Vous pouvez aussi nous contacter pour toute information.

Vous pouvez télécharger ce manuel d'instructions et ses mises à jour sur http://solac. com

PT) GARANTIA E ASSISTÊNCIA TÉCNICA