ProChef 1000W BA5606 - Botmixer SOLAC - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ProChef 1000W BA5606 SOLAC

A Sebességszabályozó
B Be/Ki kapcsoló
C TURBO gomb
D Motortest
E Botmixer
F Meropohar
G Habvero (^)
H Aprito ()

· (^) Csak a BA5607 modellhez elerheto.
Ha az on modellje nem rendelkezik a fenti tartozekokkal, kulön is megvásárolhatja azokat a margkaszervizen keresztül.

TISZTITÁS ES APOLÁS

• Ne használá j a készüléket, ha a tartozékó rögzítésè nem megfelelo.
• Ne használja a készüléket, ha az arra felszerelt kiegésztők hibásak. Azonnal cserélje ki öket.
• Ne használja a keszüléket, ha üres
• Ne használja a keszüléket, ha a be-/kikapcsoló nem muködik.
• Vegye figyelembe a meropoharon es az apritopoharon levo MAX szintjelzest.
• Forró folyadék használata esétén ne töltsfel a kancsó tobb mint félig. Mindig, amikor forró folyadékot adunk a kancsó tartalmához, a leglassabb sebességet valasszuk a sebességyalasztón.
  Ez a keszülkCsak otthoni hasznalatra valo, professzionalis vagy ipari hasznalatra nem.
  Tárolja a keszüléket gyermekek és/vagy csökkent fizikai, szenzoros vagy mentális képességú személyek, vagy a hasznalataban.jaratlanok elöl elzarva.
  Tartsa a keszüléket jo állapotban. Ellenörizze, hogy a MOZgo alkatrészek nem illeszkednek-e rosszul, és nincsenek törött alkatrészek vagy rendellenességek, amelyek megakadályozhatják a keszülék megfelelo muködesét.
• Soha ne hagyja a keszüléket a halózatra csatlakoztatva és felügyelet nélkül, ha nem használja. Ez energia takerit meg és segít a keszülék elettartamának meghosszabbītásaban is.
• Ne hasznalja a keszüléket semmilyen testreszén sem embarnek, sem allatnak.
• Ne használa j a készüléket egyszerre tòbb mint 1 percig, és ne végezzen 5 percél hosszabb

ciklusokat. Ez esetben mindig tartsa be a legalabbb 1 perces ciklusok kozotti pihenoidot. Semmilyen korulmenyek kozott ne hasznalja a keszuleket az eloirtnál hosszabb ideig!

Referenciaként a mellekelt tablazatban szamos receptet felttuntetunk, amelyek tartalmazzák a feldolgozando etel mennyiségét, az egyes receptek elkésztéséhez javasolt muködtétési idót, valamint a keszülék maximális muködtétési idejét ezen terhelési körülmenyek mindegyikében.

Hozzávaló	Maximális mennyiség	Idöartam Tartozék
Sárgarépa összetur-mixolása vízzel	240 g sárgarépa, 360 ml viz	10esianpoc (5 ciklus, 1 perces szünet a ciklusokközött)	Botmixer
Hús	450 g hús	30esianpoc (3 ciklus, 2 perces szünet a ciklusokközött)	Aprító
Víz össze-turmioxolása kukorral	560 ml viz + 20 g kukor	10 perc	Habverő

HASZNÁLATI UTASITÁS

HASZNÁLATE ELOTT:

• Gyózódjön meg rola, hogy a termékról mindedcsomagolás ellett távolítva.
  A keszülk elso hasznalatat megelözoen a tiszitársól szoló részben leirtak szerint tisztítsa meg azokat a részeit, amelyek élelmiszerrel fognak erintkezni.
  Keszítse elő a készüléket annak a funkcionak megfeleloen, amelyikkel használni ohajta.

HASZNÁLAT:

• Teljesen tekerje ki a gezetéket a csatlakoztatas elott.
• Dugja be a keszüléket a konnektorba.
• Kapcsolja be a keszüléket a be-/ki gombbal (B).
• Valassza ki a kivant sebességet.
• Dolgozza fel a kivant etelt.

HU

ELEKTRONIKUS SEBESSEGSZABÁLYZO:

• Tárolja a készüléket gyermekek és/vagy csökkent fizikai, szenzoros vagy mentalis képességü személyek, vagy a hasznalatában jaratlanok elöl elzarva is beallithatja (A). Ez a funkció nagyon hasznos, mivel lehetőve teszi a készülék sebességenek hozzaigazitását az elvgzendő munkához.

“TURBO” FUNKCIÇO:

A keszülek Turbo funkcióval rendelkezik. A Turbo funkció (C) bekapcsolásával a motor maximalis teljesítményel muködik, igy finomabb lesz a vegtermék textúraja.

A KESZULEK HASZNÁLATA UTÁN:

• Allitsa le a keszüléket az on/off gomb megnyomásával (B).
  Huszka ki a keszüléket az elektromos aljzataból.
  Tisztitsa meg a keszüléket.

TARTOZÉKOK:

BOTMIXER TARTOZÉK (FIG.1):

Ez a tartozék szószok, levesek, majonéz, turbixok, bébiételek készítésére és jeg aprítására használható...
- Illessze fel a botmixert a motortestre, és forditsa el a nyillal jelzett irányba (Fig.1.1).
- Tegye az elkésztendó ételt a keveröedénybe, és kapcsolja be a készüléket.
Tisztāshoz vegye le a botmixert a nyillal ellenkezo irányba forditva.

APRITÓ TARTOZÉK (FIG.2):

Ezt a tartozekot zöldsegek vagy husok aprítására használja...
Helyezze az elkésztendö etelt az aprito edenybe, és szorosan zárja le a fedelet. (Fig. 2.1).
- Csatlakoztassa az egységet a burkolathoz a nyil irányába forgatva, és kapcsolja be a készüléket (legyen ovatos: ne kapcsolja be a készüléket, mig az egység minded alkatrésze nincs megfeleloen egymásba ilesztvé és szorosan rogzítve) (Fig.2.2).
- Alltsa le a keszuleket, amikor az etel eleri a kivant texturat.
- Valassza le az egységet a fedéról, majd a fedelet a apritóól.
- 1. megjegyzés: Ne használá j készülék Turbo funkcióját ezzel a tartozékkal.

HABVERÖ TARTOZÉK (FIG.3):

• Ezt a tartozékot tejszín vagy tojasfehérjefelverésére használja...
• Csatlakoztassa az egységet a motortesthez anyillal jelzett iranyba tortenof forgatassal (Fig. 3.1).
• Helyezze az etelt egy edenybe, és kapcsolja be a készüléket. A legjobb eredény eléréséhz forgassa a habverőt az oramutató jarásával megegyező irányba.
• Távolítsa el haaberó tartozékot a motortestrol.
• 1. megjegyzés: Ne használa tól magas fokozaton ezt a tartozékot, mert az a habverő megrongálódásához gezethet (elgorbulhet).

BIZTONSAGI HOVEDO:

A keszülékben van egyBiztonsagi eszköz, amely megvedi a tulmelegedestol.
Ha a keszülék kikapcsol, és nem lehet üjra bekapcsolni, húzza ki a halózati aljzatból, és varjon kb. 15 percet, mielőtt üjra csatlakoztatja. Ha agép nem indul üjra, kérjen szakszerő műszaki segítseget.

TISZTITÁS

• Csatlakoztassa le a keszüléket a fóhalózatról és hagyja kihulni, mielottbarmilyen jellegü tisztitast végez rajta.
  Tisztfitsa meg a keszuleketegnyirkos ronggyal, par csepp folyekony mosogatoszerrel, aztan szaritsa meg azimuth.
  A keszülék tiszítatasánáne hasznaljön oldószereket, savas vagy lugos szereket, mint pl. fehéritôt vagy dorzsö hatásu szereket.
• Sose merítse a keszüléke vizbe, vagy mas folyadékba, vagy tartsa folyó viz alá.
  Tisztitas soran kulönosen vigyázzon a pengékkel, mivel nagyon élesek.
  Tanácsos a készüléket rendszeresentisztitani és eltávolitani róla mindennemuételmaradékot.
  Ha a keszülek nincs megfeleloen tiszta allapotban tartva, a felülete rongalóhat es ez menthetetlenul csökkentheti annak hasznos élettartamát, valamint hasznalata veszelyessé is valhat.

• Az alábbi alkatrészek mosogatógepben történö tiszítíasa megengedett (enyhe fokozaton):

• Botmixer.
  -Meropohar.

• Apríto (fedél nélkül).

HU

A mosogatógepben, illetve a mosogatoban mosható tartozékok lecsurgó/szárító poziójának lehetové kell tennie, hogy a viz gond nélkül lecsoroghasson róluk. (Fig. 4)
Majd szaritsa meg minded alkatreszt osszeszerelés és eltarolas elott.

БылгAPCKBG

ONUCAHNE

A PerynaTop Ha ckopocTtA.
B BytoH-nyIcaTop
C Typ6o
D Kopnyc c MoTop
E PpBcOBnHa npncTbKa
F MepuTeHa yaa
G Minkcep (^)
H Yaawa Ha yonbpa (Dpo6nka) (^)

· (^*) Camo npu moena BA5607.
Bcnya,ye ypeIbT, c KOIto pa3noIarate e MoJeI, HeOKOMnIeKTOBaH C ropeONIcaHITe npICTaBKn, Tx MOKeTe Da npNIO6NeTe OTdEJIHO B cepBn3HTe 3a TexHnuecko obcnykBaHe.

N3PON3BAHEI NOIDPbJXKA

• He n3no3BaIte ypeIa npi HnnpnHO NOCTaBeHn npicTabKn I qnItpn.
• He n3noJ3BaIte ypeDa c DepeKTHn npictabKn. He3a6abHo r3amHeTe.
• He n3non3BaIte ypeHa npa3eH, t.e. 6e3 da e HAnbJIHeH.
  He n3noJ3BaIe ypea npn noBpeH 6Jok 3a "BKJ./N3KJ".
  He naBnBaIte 03NaueHneTo 3a paBnIe MAX Ha MEPntHaTata YaHa n Ha YaHaTa 3a dpo6ene.
  He haJIbBaIe TOII IN TeHOCHTN, aKO HaIbIuIaBAt IIOLOBHaTAt OT BMeCTIMOCCTTa Ha KaHATA. Pn HAIyUHe HA TOnII IN TeHOCHTN B KaHATA, I3NoI3BaIte CaMO IN eINHCTBeHO HaIb6AbHATA CKOPoCT.
  To3n ypeE npedHa3HaueH eINHCTBeHO 3a 6ntoBN HxKdN, He 3a npocceNoHaJHa HHTO npomuJneHa ynotpe6a.
  CbxaHbAte ypea daJeU OT Docera Ha Deua n/nn Xopa c HamaJIeHN 0n3nueckn, CEH3OpHN nn YMCtBeH N Bb3MOXHOCTN, INI TAKnBa 6e3 ONNT n NO3HaHnra 3a 6opabeHe C Hero.
• PoiDlbpkaTe ypea B Do6po CbCTOHaHne. PpOBepTe, DaIIN NOBnKHNTe qactn He ca pa3eHTpOBAHn IIN 6NoKnpaHn, daII HMa cUynEn Yactn IN DpyrN pOo6Hn Hen3npaBHOCTn, KOIT0 6nxA MoIIN da IOBnIyAT Ha n3npaBHata paBoTa Ha ypea.
  B HnkaKbB cnyaH He octabTHe BkIIOeHIn ypei 6e3 Ha6JIoJeHne. I0 To3n HaunH Iue

cneCTe eHepnI N ue ydbJXNTe XNBOTa H en.ypeda.

• He n3non3BaIte ypea Bbpxy KaKbaTo I da e qact OT TAnlOTo Ha QOBek NnJXKNBOTHO.
  MOnr He n3noJ3BaIte ypeDa 3a NOBueOt1 MInyTa IocneIOBATEJIHO INn HeOCbIeCTBraBaiTe CIKJN OT NOBEYe OT5MNHyTN. B TO3n IocneDNHcIyauBbBExJaTe NOUBKn OT HaJ-MaNKo 1 MNHyTaMeKdy cIKNITE. B HnKaKbB cIyauH He e npenOpbUHTeINHO ypeDbT da pa6OTn NOBHeOT Heo6XODIMOTO BpeMe.
  3a da moxe Ta ce opneHTnpaTe, B npnloxehata Ta6nua ca nocoueHn peucapeuNTN, BKNUOyBaUN KOINueCTBOTO XpaHa 3a o6pa6OTka, npenOpbUHTeHNOTo BpeMe 3a N3NbJHRAHe Ha BCraKa OT peuCNTte, KaKTO mAKcImaHHO BpeMe 3a pa60Ta Ha anapaTa npn BCaKO OT Te3n ycNoBna Ha 3apeKdaHe.

Ez a termek a hatalyos jogszabalyokkal osszhangban a jogi garancia elismeresét es vedelmét élvezi. Jogainak vagy erdekeinek érvenyesisé erdekében igénybe kell vennie hivatalos technikai segitségnyújtasi szolgáltatasainkat.

A legkozelebbi irodánkat a kovetkező internetes linken keresztül találhatja meg: http://solac.com Amennyiben további kapcsoló informationkat szeretne kapni, lépjen velünk kapcsolatba.

A jelen hasznalati utmutatot es annak frissiteit a http://solac.com cimen toltheti le.

RO) GARANTIE ŞI ASISTENTÄ TECHNICA

Kesmark utca 11-13 1158

BUDAPEST

[phone]

INDI) INDIA - ASIA

C-175, Sector-63, Noida,

Gautam Budh Nagar - 201301

Delhi

([phone]

LB) LIBANO - MIDDLE EAST

Imasdounian Building 701064 Zalka,

Beirut

961 1 887 501