ES1211NAMUU - Hotte aspirante Atag - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Hotte aspirante
Marque	Atag
Modèle	ES1211NAMUU
Alimentation électrique	220-240 V, 50/60 Hz
Type d'installation	Mural
Distance minimale au-dessus d'une table de cuisson à gaz	65 cm
Filtre à graisse	Filtre métallique lavable au lave-vaisselle
Filtre à charbon (optionnel)	Compatibilité avec filtre à charbon actif
Éclairage	Éclairage LED intégré
Commandes	Panneau de commandes tactile ou mécanique (non spécifié)
Niveau sonore	Environ 45-65 dB selon la vitesse (estimation)
Puissance d'aspiration	Débit d'air typique : 300-600 m³/h (estimation)
Nombre de vitesses	3 vitesses + intensif (probablement)
Entretien	Nettoyage régulier des filtres à graisse (au moins 1 fois par mois)
Sécurité	Arrêt automatique en cas de surchauffe (non spécifié mais supposé)
Pièces détachées	Filtres à graisse et à charbon disponibles en option
Garantie	2 ans (standard fabricant)
Pays de fabrication	Union Européenne (non spécifié)

FOIRE AUX QUESTIONS - ES1211NAMUU Atag

Quelle est la distance minimale à respecter entre la hotte et une plaque à gaz ?

La distance minimale est de 65 cm entre le point le plus bas de la hotte et la table de cuisson à gaz. Si la notice de la plaque indique une distance plus grande, celle-ci prévaut.

Comment nettoyer le filtre à graisse de la hotte Atag ES1211NAMUU ?

Le filtre à graisse est métallique et peut être lavé au lave-vaisselle. Utilisez un programme court et intensif. Après lavage, vérifiez qu'aucun composant n'est détaché et remplacez le filtre si nécessaire.

Faut-il un filtre à charbon pour cette hotte ?

Le filtre à charbon est optionnel. Il est nécessaire si vous utilisez la hotte en mode recyclage (sans évacuation extérieure). Dans ce cas, remplacez-le régulièrement selon les instructions.

Puis-je utiliser la hotte sans filtre à graisse ?

Non, la hotte ne doit jamais être utilisée sans le filtre à graisse correctement monté, sous peine de risque d'incendie.

Comment remplacer l'ampoule LED de la hotte ?

La hotte est équipée d'un éclairage LED intégré. Si une ampoule doit être remplacée, contactez un technicien agréé car le remplacement peut nécessiter l'ouverture du corps de l'appareil.

Que faire si la hotte ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord l'alimentation électrique (prise, fusible). Si le problème persiste, débranchez l'appareil et faites appel à un professionnel qualifié.

Y a-t-il un risque de choc électrique lors du nettoyage ?

Oui, pour éviter tout risque de décharge électrique, éteignez toujours l'appareil et débranchez-le avant de nettoyer. Ne jamais utiliser de nettoyeur à vapeur ou à haute pression.

Quelle est la température ambiante maximale pour l'installation ?

L'appareil doit être installé dans un environnement dont la température est comprise entre +5°C et +40°C, avec un taux d'humidité de 30 à 70% HR.

Puis-je utiliser la hotte au-dessus d'une plaque à induction ?

Oui, la hotte convient à tous types de cuisson, y compris l'induction. Respectez la distance minimale de 65 cm recommandée (ou celle indiquée par le fabricant de la plaque).

Comment obtenir une traduction de la notice ?

Vous pouvez demander une traduction gratuite en choisissant votre langue sur notice-facile.com et en fournissant votre adresse email. La notice traduite vous sera envoyée par email.

MODE D'EMPLOI ES1211NAMUU Atag

Sécurité Hottes aspirantes

Gebrukte pictogrammen Pictograms used

WAARSCHUWING!

Benutzte Piktogramme Pictogrammes utilisés

ATTENTION!

Attention-danger

RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE!

Attention-risquedechocélectrique

SURFACE BRULANTE!

Attention-risquedebrûlure

RISQUE D'INCENDIE!

Attention-risqued'incendie

WARNING!

Warning-Gefahr

ELEKTROSCHOCK!

• Cetappareilestexclusivementdestinéaunusageménager.
• AVERTISSEMENT: Lespièces accessibles feuventchaufferen représenté/appareilsdecuisson.
• Lesenfants àpartirde 8 ansetlespersonnesdisposantde capacitésphysiques,sensoriellesoumentalesréduites,ou manquant d'expérienceetdeconnaissances,peuventutilisercet appeareilsoussurveillance,aconditiond'avoirreçudes instructionssurlamanièresd'enservirentoutesécuritéet d'avoircomprislesrisquesauxquelsilss'exposit.
• Nelaissezjamaisdesenfantsjoueraveccetappareil.
• Lesenfantsnedoiventpasnonplusprocédersanssurveillance asonnettoyageetàsonentretien.
  Veillezacequel'aérationsoittoujoursadéquate!
• Uneaérationadéquatedelapièceestimpérativelsquelahotte aspiranteestutiliséeenmêmetempsquesdesappareils fonctionnantaugazouavecd'autresénergiescombustibles.
• Lorsquelahotteaspiranteetdesappareilsalimentésparune énergieautrequel'électricitéfonctionnentsimultanément,la pressionnégativedsanslapiècenedoitpasexceder4Pa(4x 10-5 bar).
• Lesprescriptionslocalesenvigueurrelativesal'évacuationd'air doitétrestricementsuivies.
• Nenettoyezjamaiscetappareilavecunjetahautepressionounnettoyeuràvapeur.

RISQUEDECHOCÉLECTRIQUE!

Pour prévenirtourisquédéchargeélectrique,assurez-vousquel'appareilestéteintavantdelenettoyer.

Utilisez l'appareil exclusivement à l'intérieur de la maison.

HOTTES ASPIRANTES

• N'utilisez pas la hotte si le filtrer àGRAISSE n'est pas monté correctement!
• Nevousappuyezpassurlahotteaspirante.
• Saufindicationscontrairessexplicites,n'utilisezjamaislahotte aspirantecompeplandetravail.
• Lagraisseetl'huilesontinflammableslorsqu'ellessont surchauffées. Restezdanslazonedecuissonpendantla préparationdesplats.
• Pouréviterquelesgraissesbrûlantesnes'enflammment, surveillez vosfrituresenpermanence.
• Nettoyezlespartiesintérieurescommelespartiesexterieuresde lahotteaspiranterégulierement(aumoins1foisparmois).Un nettoyageinsuffisantouleremplacementtardifdesfiltrespeut constituerunrisqued'incendie.
  Nettoyezlesfiltresentempsvoulu.
• Lesfiltresàgraissepeuventchaufferpendantl'utilisation.
  Aprousunecuisson,attendezaumoins30minutesavantdenettover.
• Remarque!Uneutilisationintensivepeutentrainerlaformation d'eaucondensationsurlahotteaspirante.Cetteeauestfacile àenleveràaided'unchiffonsec.
• Suivezimpérativementlesinstructionsdumanuelconcernantlentoyageetleremplacementdesfiltresàgraisseet/oufiltresacharbon!

RISQUED'INCENDIE!

Lenon-respectdesinstructionsdenettoyageetderemplacement desfiltresàgraisseet/oufiltresàcharbonpeutoccasionnerdes incendies.

Lesdépôtsdegraissedansleftréàgraissemétalliqueconstituent unrisquéd'incendie.Neplacezjamaisuneflammenuesous l'appareil(pareexample,pourflamberunaliment).Utiliseztoujours l'appareilavecleftréàgraissemétallique.Nettoyez régulierement leftréàgraisse.

Risqueliéal'inflammationdegraisseoud'huileparsurchauffe! N'éteignezjamaisunfeuavecdel'eau;servez-voustoujours d'une couverture,d'uncovercleoud'uneplaqueanti-feu.

• L'appareilpeutcomporterdesbordscoupants;prenez-ygarde lorsdunettoyage.
• LalumièreémiseparleslampesàLEDestparticulériquement éblouissanteetrisquedeprovoquerdeslésionsoculaires. Neregardezpasdirectementceslampespendantplusde 100secondes.
  Lorsdunettoyagedefiltresàgraisseaulave-vaisselle,ilest recommanded'utiliserunprogrammecourtonintensif. Contrôlezl'usuredufiltreaagraisseapréslenenetoyageau lave-vaisselle(composantsdetachés).Uneusurepeutsurvenir alasuitedelavagesfréquents.Sidescomposantssontdetachés, remplacezlesfiltresafind'éviterquecescomposantsnese retrouventdanslesalimentscuisinés.
• N'utilisez pas l'appareil à des températures inférieures à 5^ .
• Maintenezunedistancedesecuritéde20cmparrapportà l'appareil.

ATTENTION!

Seuluninstallateuragrééestautoriséabranchercetappareil.

• Suiveztoujoursinstructionsd'installationfigurantdansle manueld'installationfourni.
• Vérifiez que l'appareil n'a pas eté endommagé durant le transport. Nebranchezpasunappareilendommagé.
• Remplacezuniquementlespiècesdéfectueusesspardespièces d'origine. Ces pièces sont les seules dont le fabricant peut garantir lerespectauxexigencesdesécurité.
• Silecâbled'alimentationestendommagé,faitesleremplacer parlefabricantouuntechnicienduserviceaprès-venteagréafind'evitertoutrisqueeventuel.
• Utiliseztoujourslecâbled'alimentationd'originepourbrancher l'appareil.
• Lebranchementélectriquédroitétreconformeaux réglementations nationalesetlocales.
  Laprisemuraleetlafichedoiventtoujourssetreaccessibles.
• Si un apparéil fixe n'est pas équiné d'un cable d'alimentation et d'une fiche, oud'autres moyens déconnexionduréseau d'alimentationayantuneséparationdescontactsdanstousles pôlesquiaassurentunedéconnexioncomplètedansdesconditions desurtensiondecatégorièll,les moyens déconnexiondoivent êtreincorpörésdanslecâblagefixeconformémentauxrèges decâblage.Ceciestégalementapplicableabeauxappareilsavec uncâbleetunefichéd'alimentationlorsquelafichen'estpas accessible après l'st installation de l' apparéil. L'utilisation d'un interrupteuromnipolaireavecuneséparationdescontactsd'au moins3mm,montédanslecâblagefixe,permettradesatisfaire acettexigence.
• L'appareilnedoitpasetreteraccordéal'alimentationsecteurpar l'intérimédiaire d'un adaptateur à prises multiples ou d'une rallongedécâbledanslamesureoulasécuritéd'utilisationdel'appareil nepourraitplusétregarantie.

ATTENTION!

Leshottesd'aspirationetautresappareilsquieextraientles vapeursdecuissonpeuventnuireaubonfonctionnementdes appareilssquibrulentdugazoud'autrescombustibles(y comprisceuxquisetrouventdansd'autrespièces)enrefoulant lesgazdecombustion.Cesgazpeuventpotentiellement entraîneruneintoxicationaumonoxydedecarbone.ApRES l'installationd'unehotted'aspirationoud'unautreappareil d'aspirationndesvapeurs,lefonctionnementdesappareilsavec aspirationndesgazdecombustiondoitêtretestéparune personnecompétentepours'assurerquelesgazdecombustion nerefluentpas.

ATTENTION!

N'ouvrezjamaislecorpsdel'appareil.

• Débranche l'appareil de l'alimentation secteur avant toute tâché deréparation.
• Lesbordsdel'appareilpouvantêtrecoupants,nousvous recommandonsdeporterdesgantsdeprotectiondurantlemontagedelahotteaspirante.
• Ladistanceentrelepointleplusbasdelahotteaspiranteetla tabledecuisson àgazdoitêtrede65cmminimum .
• Silesinstructionsconcernantlaplaquedecuissonàgaz mentionnentunedistanceplusimportante,ilestimperatifd'entenircompte.

ATTENTION!

Risquededéchargesélectriquessidesappareilsàvisserouà fixernesontpasinstallésconformémentacesinstructions.

Silesinstructionsdessecuriteetlesavertissementsnesontpas respectés,lefabriquantdéclinetouteresponsabilitépourles dommagesquipeuvents'ensuivre.

Sivousdécidezdeneplusutiliserl'appareilparcequ'ilest défectieux,nousvousconseillonsdecouperlecordonaprèsavoir rétéré la fiche de la prise du secteur. L'appareil doit être remis à l'un descentresdecollectésélectiveprévusparl'administrationlocale.

Installezl'appareildansunenvironnementquirépondaux exigencessuivantes:

• Plagedetemporesambiantes: +5....+40°C;
  Tauxd'humidité:30....70%HR;
• Altitudemaxiale:2000mètresau-dessusduniveaudelamer.