IAN 297573 - Jouets CRIVIT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Arc de tir sportif avec cible et flèches
Marque	Crivit
Modèle	IAN 297573
Catégorie	Jouets - Équipement sportif
Dimensions de la cible	Environ 66,5 x 65 cm
Dimensions de l'arc	Environ 132,5 x 23 cm
Longueur des flèches	Environ 70 cm
Contenu de la livraison	1 cible avec boîte de rangement, 2 tiges métalliques, 1 bras supérieur d'arc, 1 bras inférieur d'arc, 1 corde, 3 flèches avec ventouses, 3 extrémités de flèche, 3 plumes gouvernail, 1 notice d'utilisation
Public visé	À partir de 14 ans, sous la surveillance d'un adulte
Utilisation	Extérieur uniquement, usage domestique
Mécanisme de tir	Arc manuel à corde tendue
Distance de sécurité recommandée	5 à 10 mètres entre le tireur et la cible
Matériaux	Plastique et métal (arc, flèches, cible)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide, ne pas utiliser de produits abrasifs
Stockage	Conserver dans un endroit sec et aéré, hors de portée des enfants, à l'abri de la lumière directe du soleil
Sécurité	Ne pas tirer sur les personnes, animaux ou objets ; ne pas viser les yeux ; ne pas tirer vers le haut ; porter une protection d'avant-bras et de doigts
Pièces détachées disponibles	Flèches avec ventouses, corde, extrémités de flèche, plumes gouvernail (disponibles sous garantie)
Garantie	3 ans à compter de la date d'achat
Service après-vente (France)	Tél. : [phone], E-mail : [e-mail]
Service après-vente (Belgique)	Tél. : [phone] (0,15 EUR/min), E-mail : [e-mail]
Référence	IAN 297573

FOIRE AUX QUESTIONS - IAN 297573 CRIVIT

À partir de quel âge puis-je utiliser cet arc ?

Cet arc est recommandé pour les personnes âgées d'au moins 14 ans. Les enfants de plus de 8 ans peuvent l'utiliser sous la surveillance directe d'un adulte.

Comment assembler l'arc ?

Insérez fermement le bras supérieur (3a) dans le bras inférieur (3b) jusqu'à entendre un déclic et que la marque de flèche soit visible. Ensuite, fixez la corde comme indiqué dans la notice.

Quelle est la distance de sécurité recommandée ?

La distance de sécurité entre le tireur et la cible doit être de 5 à 10 mètres. Assurez-vous que l'espace derrière la cible est dégagé.

Puis-je utiliser cet arc en intérieur ?

Non, cet article est conçu pour une utilisation en extérieur. Ne tirez jamais dans l'obscurité, au crépuscule ou par vent fort.

Comment entretenir l'arc et les flèches ?

Nettoyez avec un chiffon humide uniquement. N'utilisez pas de produits abrasifs. Vérifiez régulièrement l'état des ventouses et de la corde.

Que faire si une ventouse est endommagée ?

Les extrémités de flèche (6) sont remplaçables. Vérifiez avant chaque utilisation que les ventouses sont fermement attachées. En cas de dommage, remplacez la pièce.

Comment ranger l'arc après utilisation ?

Démontez l'arc en retirant la corde puis en séparant les bras. Rangez toutes les pièces dans la boîte de rangement de la cible. Conservez dans un endroit sec et aéré, hors de portée des enfants.

Puis-je tirer plusieurs flèches en même temps ?

Non, tirez toujours une seule flèche à la fois pour éviter les blessures et assurer un tir précis.

Quelle est la garantie de ce produit ?

Ce produit bénéficie d'une garantie de 3 ans à compter de la date d'achat, couvrant les défauts de matériaux et de fabrication. Conservez le ticket de caisse.

Comment contacter le service après-vente ?

En France : appelez le 0800 919270 ou envoyez un e-mail à [e-mail]. En Belgique : appelez le 070270171 (0,15 EUR/min) ou e-mail à [e-mail].

MODE D'EMPLOI IAN 297573 CRIVIT

Notice d'utilisation

CZ

LUKOSTRELECKÁ SOUPRAVA

Návod k obsluze

PT

JOGO DE ARCO DESPORTIVO

Contenu de la livraison (Fig. A) 14

Caracteristiques techniques 14

Utilisation conforme 14

Consignes de sécurité 14-15

Danger 1 14

Risque de blesure 14-15

Montage 15

Montage de la cible 15
4

Assemblage de la rrc 15
Mina oue tonie de la rrc 16

Mise sois tension de la 15

Detendre l'arc 15-16

Demontage de l'arc 16

Demonage de la cible 16

Tir a l'arc 16

Placement de la fièche 16

Prise en main de la corde et de la flèche ... 16

Se positionner pour tirer et viser 16

Kegles du jeu 17

Stoage, netoyage 17

Mise du rebur 17

17-18

le service aprèsveille 17-18

GBIE

Package contents (Fig. A) 10

Technical Data 10

Intended use 10

Vous avez acquis un produit de haute qualite. Apprenez a connaître le produit avant sa premie utilisation.

Lisez pour cela attentivement la notice d'utilisation suivante.

N'utilisez le produit que comme précit et pour les zones d'application indiquées. Veuillez conservedcere notice d'utilisation. Transmettez tous les documents en cas de cession du produit à une fierce personne.

Contenu de la livraison (Fig. A)

1 cible et boite de rangement (1)
2 tiges en métal (2)
1 bras supérieur de l'arc [3a]
1 bros inférieur de I'arc (3b)
1 corde pour I'arc (4)
3 flèches avec ventouse (5)
3 extrémités de flèche avec encoches (6)
3 plumes gouvernail [7]
1 notice d'utilisation

\section*{Caracteristiques techniques}

Date de fabrication [mois / année]: 2018

Dimensions: Cibla: env. 66.5 x 65 cm Arc: env. 132.5 x 23 cm

Flèche : Longueur : env. 70 cm

Utilisation conforme

Cet article est un équipement sportif pour une utilisation en extérieur et non un jouet. Pour les plus de 14 ans. Attention ! Uniquement pour un usage domestique.

Consignes de sécurité

Danger!

• Ne jamais laissier des enfants manipulier le matériel d'embaldege sans surveillance. Ilss risqueraient d'soutter.

Risque de blessure!

• Ne pas laisser vous enfant utilise l'article sans surveillance, parce que les enfants sont incapables d'évaluer les dangers potentiels. À n'utiliser que sous la supervision directe d'unadulte.
• Tenir à l'écart des enfants.
• Une mauvaise utilisation de l'arc et des fièches peut entrainer des blessures.
• Ne pas tirer sur lesgens,les animaux ou des objets.
• Ne pas viser les yeux ou le visage.
• Ne pas tirer vers le haut.
• Pendant l'utilisation de l'article, toujours porter des vêtements de protection appropriés.
  La distance de sécurité entre vous et la cible devait être de 5 à 10 m.
• Avant chaque utilisation, vérifier que l'article ne montre auc sein de dégradation ou d'usuire. Cet article ne peut être utilisé qu'en parfait et. Ne pas utiliser l'article en cas de dommages visibles ou présumés.
• Veilier à une distance de sécurité suffisante entre la cible et le tirer. L'espace autour et derrière la cible doit être dégagé de personnes et d'objets. S'assurar que personne, aucun animal ou objet ne se trouve entre le tirer et la cible.
  S'assurer que la flèche ne provoquera aucune blessure ou dommage en manquant la cible.
  S'assurer que toutes les ventouses sont fermement attachées aux points des flèches.
  Tirerseulementuneflicheafois.
• Ne pas laisser l'arc et les fièches sans surveillance.
• Au moment de tirer, assurez-vous qu'aucune autre partie du corps que les moins n'est en contact avec la fièche.
• Ne jamais tendre la corde sans une flèche.
• Ne jamais lâcher la corde sans une flèche.
• Pour utiliser l'arc et la fièche, se munir d'une protection sur l'avant-bras et les doigits.
• Avont toute utilisation, vérifier que la cible est correctement montée et que la corde a été dûmont tendue sur l'arc.

Avant chaque utilisation, vérifier l'etat de l'arc et des flèches, en particulier les ventoues et la corde. Si des pièces sont endommagées ou que descoins et des arêtes tranchants sont apparentus, ne pas se servir de l'arc et des flèches.
- Ne jamais tirer dans l'obscurite, au crépuscule ou dans le brouillard pour ne pasmettre la vie d'autres personnes en danger.
- Ne pas utiliser l'arc et les flèches quand il y a du vent. Si lors de l'utilisation, les conditions métarologiques deviaient éleverer dans ces sens, vous nevez interromplore votre activités.

Montage

Le montage doit toujours être assuré par unadulte.

Montage de la cible (Fig. B)

1. Déplier la cible et la boite de rangement [1] et referrer les deux tiges métalliques [2] et tous les accessoires.
2. Insérer les extrémités des barres métalliques dans les dispositifs prévus sur les côtes interieurs de la boite de rangement dépliquée. Commencer par le côte déplié vers le haut.
3. Monter la cible sur une surface plane entouree de suffisamment d'espace degage.

Remarque: placer la cible devant un mur ou s'assurer qu'il n'y ait pas de personnes ou d'animaux prés de la cible ou derrière celle-ci. Une position élevée de la cible facile le tir. La cible est concue pour être accroche au mur. Les trous correspondants sont situés au dos. Se renseigner dans les magasinis spécialisés sur les accessoires d'installation (chevilles et vis) convenant à vos murs.

Assemblage de I'arc (Fig. C)

Insider fermentement le bras supérieure de I'arc (3a) dans le bras inferieur de I'arc (3b).

Remarque: vous devez entendre lorsquel bras supérieur de l'arc [3a] s'encastre, et toute la marque de fièche du bras supérieur de l'arc doit être [3a] visible dans l'espace prévu à cet effet dans le bras inférieur de l'arc [3b].

C'est ce qui assure la cohésion des deux bras de l'arc.

Mise sous tension de I'arc (Fig. D-H)

Attention I La mise sous tension de l'arc doit être assurée par des enfants ou des enfants de plus de 8 ans sous surveillance d'unadulte. En posant la pointe inférieure de l'arc sur le sol, éviter d'exercer une pression sur celle-ci.

1. Fixer la corde [4] a l'ex extremé du bras inférieur de l'arc [3b] [Fig. D].
2. Saisir l'autre extréminé de la corde [4] avec la main gauche.
3. Avec la main droite, empouigner l'arc par l'arrière, juste en dessous de l'extrémité du bras supérieur de l'arc [3a] (Fig. E). La coubre de l'extrémité inférieure du bras de l'arc [3b] doit s'appuyer sur l'extrémité de chaque ville gauche.
4. Passer le pied droit à travers l'arc de sorte que l'intérieur de l'arc passée à l'arriere de cette cuisse droite (Fig. F).
5. Avec cette main droite, exerçue une légère pression sur l'arc (fig. G).
   Remarque: les deux bras de l'arc 3a [3b] doivent être uniformément plésé.
6. Fixer la corde [4] sur le bras supérieur de l'arc (3a). Vénfier que la corde est bien positionné (4) avant de relacher prudemment la pression sur l'arc (fig. H).

Démonage

Le démontage doit toujours être assureé par unadulte.

Detendre l'arc

Attention! La mise hors tension de l'arc doit être assurée par des enfants ou des enfants de plus de 8 ans sous surveillance d'un enfart.

En posant la pointe inférieure de l'arc sur le sol, évitier d'exercer une pression sur celle-ci.

1. Avec la main droite, empaigner l'arc en dessous de I'exterminé du bras supérieur de I'arc (3a).

2. Maintenir l'extremite inférieure du bras inférieur de I'arc (3b) inclinee devant votre tibia gauche. Accrocher l'extremite de I'arc a cette cheville.

3. Passer vous pied droit à travers l'arc.
4. Exercer sur l'arc une légere pression vers l'avant avec la main droite.

Remarque: les deux bras de l'arc (3a) (3b) doivent être uniformément plie.

1. Avec la main gauche, tirer la corde (4) du bras supérieur de l'arc (3a).
2. Sortir maintainen de la corde defendue et retirer l'autre extrémité de la corde (4) du bras inférieur de l'arc [3b].

Démontage de l'arc

Tirer fermement le bras supérieur de I'arc (3a) pour le detacher du bras inférieur de I'arc (3b).

Démontage de la cible

Pour le démontage de la cible, procéder dans l'ordre inverse (Fig. B).

Remarque: grâce aux emplacements prévus dans la boîte de rangement, vous pouvez facilement et en toute sécurité remetre les pieces en place.

Tir à l'arc

Attention! Pour utiliser l'arc et la flèche, se munir d'une protection sur l'avant-bras et les doigts.

Placement de la flèche (fig. 1)

Remarque: la flèche avec ventouse [5] comporte trois plumes qui lui servent de gouvernail [7] et une extrémité avec encoche [6].

1. Insérer la flèche avec l'extrémité munie de plumes [7] à travers l'ouverture circulaire de l'arc. Les plumes [7] doivent être orientés vers la corde [4].
2. Placer l'encoche de la flèche [6] sur la corde [4]. S'assurer que l'encoche [6] est bien enforcée complètement sur la corde [4]. La flèche doit former un angle droit avec la corde [4] (Fig. 1).

Prise en main de la corde et de la flèche (fig. J)

1. Prendre l'arc en main.
2. Plier la première phalange des trois doigs du milieu sur la corde [4] en enserrant l'extremite de la flèche avec l'encoche [6] [fig. J].
3. Replier (Fig. 1) les bouts du petit doigt et du fouce l'un et l'autre.

Se positionner pour tirer et viser (Fig. K et L)

1. Se positionner a angle droit a environ 5 a 10 m de la cible. Les droits orientent I'epaule gauche vers la cible, les gouchers I'epaule droite (Fig. K).
2. Si vous étés croirier, tenir l'arc dans la main gauche, tendre le bras gauche tout en visant la cible. Maintenir la tete dans une position naturelle. Les gauchers tendent le bras droit avec l'arc vers la cible.
3. Insérer la flèche (5) sur la corde (4) comme déscrit précédément au paragraphe « Placement de la flèche »
4. Si vous étés droiter, placer votre main droite, comme déscrit dans « Prise en main de la corde et de la flèche » autour de la corde (4) et de la flèche (5). Les gauchers utilisèrent leur main gauche (fig. 1).
5. Tendon l'arc légerement en diagonale. Les droitiers inclineront la pointe supérieure de l'arc légerement vers la droite, les gauchers légerement vers la gauche.
6. Ne pas tenir la flèche [5] fermement avec la main placeé sur l'arc. Tirer la corde [4] au plus prê du visage en ramenant les coudes vers l'arrière à hauteur des épaules.
7. Orienter la flèche (5) vers la cible. Prencre le temps de viser.
8. Relachier la corde (4) pour découverter cette fièche (5).

Règles du jeu

La cible est pourvue de 5 années colorés.
Chacun d'eux compte un chiffre qui augmente en allant vers le centre (points).
Plus l'annexe que vous touchez est proche du centre, plus vous marquez de points.
Si la vente de la flèche touche un anneau, cela compte comme un coup réssi.

Stockage, nettoyage

Conserver toujours les articles hors de portée des enfants dans an endroi sec et aéré.
Évité la lumière du soleil directe. Nettoyer les flèches et l'arc avec un chiffon humide. Ne pas utiliser de produits nettoyants abrasifs qui pouraient endommager les flèches et l'arc.
Vérifier, avoir et après utilisation, que le produit ne montre ni dommage ni usure. Si des parties des flèches et de l'arc sont endommagées ou que sont apparus des coins et des arêtes tranchants, ne pas vous servir pas de l'arc et des flèches.

Mise au rebut

Éliminez l'article et le matériel d'emballage conformément aux directives locales en vigueur. Le matériel d'emballage tel que les sachets en plastique par exemple ne doivent pas arriver dans les mains des enfants. Conservez le matériel d'emballage hors de portée des enfants.

Ce produit est recyclable. Il est soumis à la responsabilité élargie du fabricant et est collecté séparément.

Indications concerning la garantie et le service après-venture

Le produit a eté fabriqué avec le plus grand soin et sous un contrôle permanent. Vous avez sur ce produit une garantie de trois ans à partir de la date d'achal. Conservez le ticket de caisse. La garantie est uniquement valable pour les défauts de matériaux et de fabrication, elle perd sa validité en cas de maniement incorrect ou non conforme.

Vos droits légaux, tout particulièrement les droits relatifs à la garantie, ne sont pas limitées par ce te garantie. En cas d'eventuelles réclamations, veuillée vous adresser à la hotline de garantie in diquée ci-dessous ou nous contacter par e-mail. Nos employés du service client vous indiqueront la marche à suivre le plus rapidement possible. Nous vous renseignerpores personnellement dans tous les cas. La période de garantie n'est pas prolongée par d'éventuelles réparations sous la garantie, les garanties implicès ou le remboursement.

Ceci s'applique egalement aux pièces rempla- cées et réparées. Les réparations nécessaires sont à la charge de l'acheteur à la fin de la période de garantie.

Article L217-16 du Code de la consommation

Lorsque l'acheteur demande au vendeur, pendant le cours de la garantie commerciale qui lui a ete consentie lors de l'acquisition ou de la reparation d'un bien meuble, une remise en etat couverte par la garantie, toute pereiode d'immobilisation d'au moins sept jours vient s'ajouter a la durée de la garantie qui restait a couir. Cette pereiode court a compter de la demande d'intervention de l'acheteur ou de la mise a disposition pour reparation du bien en cause, si cette mise a disposition est posterieure a la demande d'intervention.

Independamment de la garantie commerciale souscrite, le vendeur reste tenu des defaults de conformite du bien et des vices rédhiboires dans les conditions prévues aux articles L217-4 à L217-13 du Code de la consommation et aux articles 1641 à 1648 et 2232 du Code Civil.

Article L217-4 du Code de la consommation

Le vendeur livre un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance.

Il respondé également des défauts de conformité resultant de l'emballage, des instructions de montage ou de l'installation lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité.

Article L217-5 du Code de la consommation

Le bien est conforme au contrat

1° 5' il est propre à l'usage habituellement

atendu'd'un bien semblable et,le cas échéant:

• s'il correspond à la description donnée par le vendeur et posseder les qualités que celui-ci a représentées à l'acheter sous forme

d'echantillon ou de modele;

• s'il presente les qualités qu'un acheteur peut légitrement attendre eu égard aux déclarations publiques faites par vendre, par le produitur ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l'équité etage;

2^ Ou s'il presente les caractéristiques définies d'un commun accord par les parties ou être propre à tout usage spécial rechné par l'acheteur, porté à la reconnaissance du vendeur et que ce dernier a accepté.

Article L217-12 du Code de la consommation

L'action resultant du défaut de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bian.

Article 1641 du Code civil

Le vendre est tenu de la garantie à raison des defaults cachés de la chose vendue qui la ren-Dient improprec a l'usage auquel on la destinée, ou qui diminuement telflement cet usage que I'acheteur ne I'aurait pas acquise, ou n'en aurait donne qu'un moindre prix, s'il les avait connus.

Article 1648 1er alinea du Code civil

L'action résultat des vices rédhibitoires doit être intentée par l'acquérérer dans un besoin de deux ans à compter de la découverte du victe.

Les pièces détagées indispensablees à l'utilisation du produit sont disponibles pendant la durée de la garantie du produit.

IAN:297573

R Service France

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Service Belgique

Tel.: [phone]

[0,15 EUR/Min.)

E-Mail: [e-mail]

1819 FR/BE