DA20 - Diffuseur d'arôme Bimar - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Diffuseur d'arôme
Marque	Bimar
Modèle	DA20
Alimentation	Adaptateur secteur 12 V (modèle DQS12V-240050-V)
Capacité du réservoir	100 ml
Autonomie	4 à 6 heures
Modes de diffusion	Min (intermittent) et Max (continu)
Éclairage	LED avec 15 tonalités fixes ou changement lent
Arrêt automatique	Oui, lorsque le réservoir est vide
Utilisation	Intérieur uniquement
Surface d'appui	Stable, plane, résistante à l'eau
Température ambiante	+10 à +25 °C
Nettoyage	Vider et rincer après chaque utilisation ; détartrage avec vinaigre blanc
Entretien	Ne pas immerger, ne pas laver au lave-vaisselle
Sécurité	Ne pas utiliser à l'extérieur, ne pas couvrir, débrancher en cas de problème

FOIRE AUX QUESTIONS - DA20 Bimar

Comment utiliser le diffuseur d'arômes Bimar DA20 ?

Remplissez le réservoir d'eau du robinet jusqu'au repère MAX (environ 100 ml), ajoutez quelques gouttes d'huile essentielle, refermez le couvercle, branchez l'adaptateur. Appuyez sur le bouton 'arôme' pour lancer la diffusion en mode min (intermittent) ou deux fois pour le mode max (continu). Utilisez le bouton 'couleur' pour l'éclairage.

Comment nettoyer le diffuseur Bimar DA20 ?

Après chaque utilisation, videz le réservoir et rincez-le à l'eau claire. Pour un détartrage, versez 10 à 15 gouttes de vinaigre blanc dans le réservoir pendant 5 minutes, puis rincez. N'utilisez pas de tampons abrasifs. Ne lavez pas au lave-vaisselle et ne plongez pas la base dans l'eau.

Quelle quantité d'eau utiliser dans le diffuseur ?

Le réservoir a une capacité d'environ 100 ml. Remplissez jusqu'au niveau maximal indiqué (repère MAX) sans dépasser. Utilisez de l'eau du robinet à température ambiante. Ne pas utiliser d'eau chaude, distillée ou dépurée.

Puis-je utiliser des huiles essentielles non diluées ?

Non, vous devez diluer les huiles essentielles dans l'eau du robinet. Ajoutez seulement quelques gouttes dans le réservoir rempli d'eau. L'utilisation d'autres substances peut être dangereuse.

Que faire si l'appareil ne fonctionne pas ?

Vérifiez que l'adaptateur est bien branché à la prise et à la base. Assurez-vous que le réservoir contient de l'eau. Si le voyant ne s'allume pas et qu'il n'y a pas de vapeur, remplissez le réservoir. Si le problème persiste, consultez un technicien qualifié.

Comment changer la couleur de l'éclairage ?

Appuyez sur le bouton 'couleur' pour allumer les LED. Chaque pression change la couleur parmi 15 tonalités disponibles. Appuyez longuement pour éteindre l'éclairage. Les lumières peuvent aussi changer lentement de nuances si vous n'intervenez pas.

Combien de temps dure l'autonomie du diffuseur ?

L'autonomie est d'environ 4 à 6 heures avec un réservoir plein de 100 ml d'eau. L'appareil s'arrête automatiquement lorsque l'eau est épuisée.

Puis-je laisser l'appareil allumé toute la nuit ?

Oui, l'appareil est conçu pour une utilisation continue. Cependant, veillez à le placer sur une surface stable et à respecter une distance de sécurité d'au moins 50 cm des objets délicats. Ne le couvrez pas et ne l'utilisez pas avec une minuterie externe.

L'appareil fait du bruit, que faire ?

Assurez-vous que l'appareil est posé sur une surface stable et plane. Un bruit excessif peut provenir d'une surface instable. Vérifiez également que l'orifice de sortie de vapeur n'est pas obstrué.

Comment détartrer le diffuseur Bimar DA20 ?

Pour enlever le calcaire, versez 10 à 15 gouttes de vinaigre blanc (8° degrés) dans le réservoir, laissez agir 5 minutes, puis rincez abondamment à l'eau claire. Séchez soigneusement avant utilisation. Évitez les produits abrasifs.

MODE D'EMPLOI DA20 Bimar

Ce symbole vous invite à dire attentivement c instructions avant d'utiliser l'appareil et évientuellesment d'informer d'autres utiliser besoin. Conserver ce livret pour le consulter ulterieurement et pour toute la durée de vie d'appareil. Si à la lecture de ces instructions c parties étaient difficile à comprendre ou en coute, avant d'utiliser le produit, contactez la société à l'adresse indiquée à la première page Ce symbole situé sur la plaque de ventilateur indique la classe III de l'iso1ation electrique.

Ce symbole signifie: Attention: apparéil à utiliser uniquement à l'intérieur
ATTENTION!

Attention : instructions et des averissements une utilisation en sécurité.

AVERTISSEMENTS

• Cet apparéil est destiné exclusivement à l'usage domestique pour lequel il a été créé: diffuser l'arôme des huiles essentielles en interieur et découvert par effet des effets lum en polychromie. Il doit être utilisé selon les modalités précrés dans cette notice. Toute autre utilisation est considéré comme impropre et dangereuse. Le fabricant ne pourra pas être tenu responsable de tout dommage causé par une utilisation impropre, erronée et irresponsable et/ou par des réparations effectuées par du personnel non qualifié.

Exemples d'appareils pour environnement domestique, cesont des apparèils pour des fonctions domestiques typique utilisés dans l'environnement domestique et qui peuvent être utilisés pour des fonctions domestiques typiques, même pas des non-experts :

• dans des magasins, des bureaux et d'autres lieux de tra similaires ;
• dans des exploitations agricoles ou similaires ;
• par des clients dans des hotels, motels et autres environnementés de type résidentiel ;

• dans des établissements tels des bed & breakfast.

• L'appareil doit être utilisé uniquement pour la diffusion d'huiles essentielles diluées dans de l'eau du robinet, dans les quar spécifiées de suite; l'utilisation d'autres substances peut et dangereuse.

• Ne pas utiliser à l'extérieur (en plein air).

• Utiliser l'appareil avec les accessoires fournis; ne pas utiliser d'autres accessoires: ceci peut être dangereux pour l'utilise et abimer l'appareil.

• L'eau doit être stockée uniquement dans le bac prévu à cet effet, sans dépasser la quantité indiquée: si l'adaptateur ou autres parties devaient se mouiller, ne pas immer la mais débrancher d'abord l'appareil de la prise de cour. Sécher soigneusement et vérifier que toutes les parties électriques soient sèches, puis rebrancher l'appareil; en cas doute, consultez un professionnel qualifié.

• En cas de chute ou de mauvais fonctionnement, débranch immédiatement l'appareil. Vérifier qu'aucune partie ne endommagée, puis pallumer l'appareil: en cas de doute consulter un technicien qualifié.
• Ne pas toucher l'appareil avec les mains ou les pieds mouillés.
• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants d'au moins 8 ans et par des personnes ayant un handicap physique, sensorie mental ou avec un manque d'expérience et de connaissance si elles sont surveillées ou si elles ont reçu les informations nécessaires pour une utilisation en toute sécurité de l'appa et qu'elles sont conscientes des dangers potentiels. Les en ne doivent pas journé avec l' apparéil. Les enfants ne doivent effectuer les opérations d'entretien et de nettoyage sans surveillance.
• L'appareil et tous les accessoires doivent être gardés hors de la portée des enfants.
• Attention : lors de l'utilisation d'appareils ELECTriques, toujours respecter les précautions de sécurité pour éviter tout risqu d'incendie, de chocolélectrique ou de blessure. L'utilisat d'appareils ELECTriques équipés d'un réservoir d'eau demar encore plus d'attention et de précaution: en cas de débordement d'eau, débrancher immédiatement l'adaptat

de la prise de courant, vérifier que les parties électriques d l'appareil ne sont pas mouillées et, si nécessaire, les séché soignement. Réinsérer la fiche dans la prise de courant utiliser ensuite l'appareil. En cas de doute, consulter u technicien qualifié.

• Ne pas-retirer le couvercle lorsquel'appareil est en fonction.
• Ne pas déplacer l'appareil lorsqu'il est en fonction ou quand le réservoir est rempli.
• Cet apparéil doit être utilisé uniquement avec l'adaptateur fourni par le constructeur, mod. DQS12V-240050-V.
• Ne pasmettrelesmains,levisageoule corpsdirectement letrudesortingedela vapeur lorsquel'appareilest enmarc
• Ne pas inhaler la vapeur émise.
• Si l'appareil n'est pas en fonction, débrancher la prise de l'adaptateur et vider le réservoir.
• Ne pas laisser l'appareil exposé aux agents atmosphériques (soleil, pluie etc.).
• Ne pas tirer sur le cordon d'alimentation ou sur l'appareil pour retarder la fiche de la prise de l'adaptateur.
• Afin de se protégger de tout risque d'électrocution, ne pas immerger la fiche ou le cable de l'adaptateur, le cable élec et l'appareil dans l'eau ou dans n'importe quel autre liquide.
• Si le cable d'alimentation est abimé, faire substituer l'adaptateur par le service d'assistance technique ou par un personnel avec une qualification similaire, afin d'éviter risque

Attention: pour éviter la surchauffe, ne pas couvrir l'apparei

INSTALLATION

• ÀpRES avoir retire l'emballage, vérifier que l'appareil soit complet ; en cas de doute, ne pas l'utiliser et contacter un technicien qualifié et agrée. Les éléments de l'emballage (sacs en plastique, polystyrene, clous, etc...) ne doivent pas être laissés à la portée des enfants, car ils sont potentiellement dangereux. Les éliminer comme prévu par les normes en vigueur.
• Avant de brancher l'appareil, s'assurer que les données sur la plaque correspondent à celles de votre réseau de distribution électrique. En cas d'incompatibilité entre la prise et la fiche de l'adaptateur, faire replacer la prise avec une autre adaptée par un technician qualifié. De façon générale, l'utilisation d'adaptateurs ou de rallonges est déconseillée; si leur utilisation est indispensable, ces dernières doivent respecter les normes de sécurité en vigueur et la portée de courant ne doit pas être inférieure à la portée maximale de l'appareil.
• Avant toute utilisation, vérifier que l'appareil soit en bon état, que le cordon électrique ne soit pas endommagé et en cas de doute, s'adresser à un technicien qualifié.
• Vérifier que le cable est positionné correctement et qu'il n'est pas en contact avec des parties chaudes ou tranchantes, ni enroule autour de l'appareil ou sur lui-même.
• La prise de courant doit être facilement accessible, afin de pouvoir débrancher facilement la fiche en cas d'urgence.
  L'appareil ne doit pas etre place juste en dessous d'une prise electrique.
• Placer l'appareil loin de toutes sources de chaleur (poèles, thermoventilateur), moquette, parquets, ridesaux, tapisseries, appareils électriques (tels que des ordinateurs, instruments de précision, etc.), ou meubles délicats qui poursaient s'abimer en contact avec l'eau. La surface d'appui doit être résistante à l'eau. L'espace libre autour de l'appareil doit être d'au moins 50 cm, puisque la vapeur peut de se déposer sur des objets délicats. Vérifier que la vapeur n'est pas dirigée vers le mur, ce qui pourrait provoquer des dommages.
• S'assurer que le cordon électrique est place correctement et qu'il n'est pas enroule aujourd'hui. En cas de l'appliement, sauf le cordon ne soit pas couvert par des tapis.
• La surface d'appui doit etre stable, ample (les etagères ne sont pas adaptees) et plate (l'appareil pourrait se renverser ou le liquide deborder sur des surfaces en pente).
• Un excès d'humidité dans l'environnement peut provoquer l'embouage des fenêtres et des meubles. Dans ce cas, eteindre l'appareil.

• L'appareil doit être utilisé à une température entre +10 et +25°C.

• S'assurer du bon fonctionnement de l'appareil: dans le cas contraire, eteindre l'appareil et le faire contrôle par un technicien qualifié.

• Vérifier que l'orifice de sortie de la vapeur es propre et dégagé de tout objet ou tissu, pour éviter que l'appareil surchauffe ou s'abime.
• Cet apparéil n'est pas destiné à être actionné au moyen d'une minuteurie externe ou d'un système de télécommande séparée, pour éviter le risque d'incendie dans le cas où l' apparéil soit couvert ou mal place. Vérifier que autres appareils à consommation élevée ne sont pas branchés sur la même ligne.
• En cas de panne ou de dysfonctionnement, éteindre l'appareil et le faire vérifier par un technicien qualifié; les réparations effectues par du personnel non qualifié peuvent être dangereuses et annuler la garantie.

Attention: replir le réservoir uniquement à apparéil étéint et débranché de l'alimentation. Ne replir le réservoir qu'avoc de l'eau du robinet à température ambiente; ne pas utiliser d'eau chaude, distillé ou dépurée.

Le réservoir de l'appareil a une capacité d'environ 100ml d'eau et il assure une autonomie de fonctionnement d'environ 4 6 heures.

FUNCTIONNEMENT (voir images)

Attention: le diffuseur d'arômes peut être utilisé uniquement s'il est complètement et correctement monté, avec le couvercle emboité dans la base, et posé sur une surface parfaitement horizontal.

Avant chaque utilisation, vérifier si l'appareil est en bon état, sur une surface horizontal et stable, et que le cable électrique n'est pas abimé.

Pour l'utilisation, procéder de la façon suivante:

1. Vérifier que la broche du cable est correctement branchée à la base, et que l'adaptateur N'EST PAS branché à la prise de courant.
2. Retirer l'appareil de la base (1) e utiliser le bocal doseur pour replir le réservoir d'eau déminéralisée (ou du robinet, si juste de calcaire) jusqu'àau niveau maximal, sans le dépasser (inscription MAX, voir image), et ajouter quelques gouttes d'huile essentielle, de parfum ou de citronnelle si vous souhaitez éloigner des insectes.
3. Sans déplacer la base du plan d'appui, refermer le couvercle (l'emboiter dans la base).
4. Brancher l'adaptateur à la prise de courant: vous allez entendre un "bip" signalant que l'appareil est maintainant en voille.

5. Appuyer sur le bouton "arôme" pour activer la diffusion: le voyant vert s'allume et l'eau est nébulisée à travers l'orifice supérieur en modalité "min" à intervalles régulières. Appuyer une deuxième fois sur la touche pour une nébulisation continue en modalité "max". Appuyer une troisième fois pour arrêté la nébulisation: l'appareil se met en voille.

6. Appuyer sur le bouton "couleur" pour activer l'effet de lumières changeant lentement de nuances. La luzière peut être fixée sur une des 15 tonalités disponibles: à chaque pression du bouton, les lumières changent de couleur ou d'intensité. Appuyer sur le bouton pendant quelques secondes pour éteindre les lumières et pourmettre l'appareil en veille.

7. Quand le réserve est vide, la nébulisation s'arrête, les lumières s'éteignent et vous allez entendre un "bip" signalant que l'appareil est maintainant en voille.
8. Pour replir à nouveau le réservoir, repeter les opérations décrites aux paragraphs 1, 2, 3 e 4.
9. Pour éteindre l'appareil, débrancher l'adaptateur de la prise de courant.
10. ÀpRES chaque utilisation, il est conseilé de vider et rincer le réservoir; le couvercle et le diffuseur, et de les sécher avec un chiffon propre; la même opération est conseilé avant de changer d'huile essentielle.

Pour des longues périodes de non utilisation, débrancher l'appareil et vérifier que le réservoir et l'intérieur de la base sont parfaitement secs.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Attention : avant de nettoyer l'appareil, I'eteindre et débrancher l'adaptateur de la prise.

Détartrage

En cas d'utilisation fréquence de l'appareil, si l'eau est très durable et généralement pour prolonger la durée de vie de l'appareil et de ses accessoires, il est conseillé de les détartrer pour enlever le calcaire.

Reservoir et disque en ceramique:

g) Ajouter dans le réservoir 10/15 gouttes de vinaigre blanc (8 dégrées) ou de substance détartrante pendant 5 minutes.
h) En veillant à ne pas laisser rentrer l'eau par le trou létral du réservoir (air outlet), rincer soigneusement à l'eau claire, puis vérifier qu'il est parfaitement sec.
i) Éviter d'utiliser des tampons acier, des produits abrasifs, ou des dissolvants acides qui pourrait abimer la finition de la surface. Ne pas laver sous un jet d'eau, ne pas immer dans l'eau, ne pas laver au lave-vaisse. Avant utilisation, vérifier qu'il est parfaitement sec.

Diffuseur et couvercle:

Nettoyer avec un chiffon doux légèrement humidifié d'eau vinaigrée, puis rincer avec un chiffon doux humidifié d'eau claire. Éviter d'utiliser des tampons acier, des produits abrasifs, ou des dissolvants acides qui pourraient abimer la finition de la surface. Ne pas le laver au lave-vaisselle. Avant utilisation, vérifier qu'ils sont parfaitement secs.

Nettoyage

• Le réserve et le couvercle doivent être nettoyés régulièrement: vider l'eau résiduelle après chaque utilisation; laver les différents éléments à l'eau savonneuse et les rincer soignement pour éviter la formation de saletés et de calcaire. Ne pas laver sous un jet d'eau, ne pas immer dans l'eau, ne pas

laver au lave-vaisselle. Éviter d'utiliser des tampons acier, des produits abrasifs, ou des dissolvants acides qui pouraient abimer le filtré et la surface. Avant utilise, vérifier qu'ils sont parfaitement secs.

• Le non-respect des opérations d'entretien et de nettoyage pourrait donner origine à la formation de micro-organismes dans l'eau. Les opérations de nettoyage suivantes doivent donc être effectues régulierement afin de garantir un fonctionnement correct et efficace de votre humidificateur. Un nettoyage correct et régulier de l'appareil est primordial pour éviter la formation à son interieur d'algues et de bacteriés.
• Vérifier périodiquement que l'orifice de sortie de la vapeur n'est pas obstrué.
• Pour nettoyer le corps de l'appareil utiliser un chiffon doux légèrement humide (ne pas utiliser de tampons en acier ou de produits abrasifs).
• Si vous decide de ne plus utiliser l'appareil, il doit être rendu inopérant en coupant le cordon d'alimentation (verifiez d'abord d'avoir enlevé la fiche de la prise), et les parties qui sont dangereuses doivent être rendues inoffensives lorsqu'elles sont utilisées pour jouer par des enfants.

Avertissements pour une élimination ajusté du produit aux termes de la Directive Européenne 2011/65/UE.

A la fin de sa vie, le produit ne doit pas etre jeté avec les déchets domestiques. Il peut etre remis à un des centres spéciaux de recyclage mis à disposition par les services publics ou à des revendeurs assurant ce service. Jeter séparément un apparéil electroménager permet d'eviter d'eventuelles conséquences négatives pour l'environnement et pour la santé humaine résultat d'une élimination inappropriée et permet de recuperer les matériaux qui le composent afin d'obtenir des économies significatives d'énergie et de ressources. Pour rappeler la nécessité de jeter les apparéils electroménagers séparationment, sur le produit il y a une poubelle sur roulettes barrée. Se débarrasser illégalement du produit par l'utilisateur entraîne l'application des sanctions administratives prévues par la loi en vigueur.

PROBLEME	CAUSE POSSIBLE	SOLUTION
L'appareil ne marche pas	La fiche n'est pas branchée à la prise de courant	Brancher la fiche à la prise de courant.
	Le connecteur de l'adaptateur n'est pas branché à la base.	Brancher le connecteur à la base.
Les voyageants ne s'allument pas et il n'y a pas de sortie de vapeur.	Absence d'eau dans le réservoir.	Remplir le réservoir d'eau.
Odeur désagréable.	L'appareil est neuf ou l'eau doit être substituée.	Enlever le couvercle de la base et le laisser ouvert pendant 12 heures ou, dans le deuxième cas, vider l'eau, secher, et laisser ouvert pendant 12 heures.
La vapeur sort en petite quantité.	L'orifice de sortie de la vapeur est sale ou bouché par un object, du tissu ou autre.	Nettoyer l'orifice de sortie de la vapeur.
	L'eau utilisée est sale ou elle est restée longtemps dans le réservoir ou dans le bac de la base.	Vider l'eau qui se trouve dans le bac et remplir d'eau claire.
Appareil bruyant.	L'appareil est posé sur une surface instable.	Placer l'appareil sur une surface stable et plate.