CEVC700BFB - Aspirateur CONTINENTAL EDISON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Aspirateur traîneau
Marque	Continental Edison
Modèle	CEVC700BFB (EV-820-E07)
Puissance nominale	700 W
Tension	220-240 V
Fréquence	50/60 Hz
Niveau sonore	78 dB
Type de filtre	HEPA lavable
Accessoires fournis	Tuyau, tube, brosse à sols (poils étendus/rétractés), brosse à fauteuil, suceur plat
Fonctionnalités	Télécommande sur poignée (marche/arrêt, variateur de puissance), enrouleur automatique du câble, démarrage progressif, valve de sécurité anti-emballement
Entretien	Vidage du réservoir à poussières, lavage du filtre HEPA (tous les 6 mois ou en cas de baisse d'aspiration)
Garantie	Standard fabricant (voir notice)

FOIRE AUX QUESTIONS - CEVC700BFB CONTINENTAL EDISON

Comment vider le réservoir à poussières ?

Débranchez l'appareil. Ouvrez le couvercle du réservoir en alignant le logo 'i' avec le logo de déverrouillage. Videz la poussière, puis refermez le couvercle en alignant 'i' avec le logo de verrouillage.

Comment nettoyer le filtre HEPA ?

Débranchez l'appareil. Retirez le filtre en tournant le contrôle en position 'UNLOCK'. Lavez le filtre à l'eau claire, laissez sécher 24 heures loin de toute source de chaleur, puis remontez-le en tournant le contrôle en position 'LOCK'.

Que faire si la puissance d'aspiration diminue ?

Vérifiez d'abord le réservoir à poussières qui pourrait être plein. Si ce n'est pas le cas, nettoyez le filtre HEPA comme décrit ci-dessus. Assurez-vous également que la grille d'aspiration et les buses ne sont pas obstruées.

Puis-je aspirer des liquides avec cet aspirateur ?

Non, n'utilisez jamais cet aspirateur pour aspirer des liquides, des cendres chaudes, des bouts de cigarettes ou des matériaux de construction comme le plâtre ou le ciment. Cela endommagerait l'appareil.

Comment enrouler le câble après utilisation ?

Débranchez l'appareil. Appuyez sur le bouton d'enroulement automatique avec le pied ou la main tout en guidant le câble pour qu'il s'enroule proprement. Si le câble ne s'enroule pas complètement, tirez légèrement et réappuyez.

Quels accessoires sont fournis avec l'aspirateur ?

L'aspirateur est livré avec un tuyau, un tube, une brosse à sols (avec poils étendus pour sols durs et rétractés pour tapis), une brosse à fauteuil et un suceur plat.

Comment utiliser la brosse pour sols durs ou tapis ?

La brosse à sols dispose de poils rétractables. Pour les sols durs, appuyez sur la commande pour étendre les poils. Pour les tapis, rétractez les poils afin d'éviter d'endommager les fibres.

Comment assembler le tuyau et les tubes ?

Insérez l'extrémité du tuyau dans l'orifice d'entrée d'air de l'aspirateur jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Fixez la poignée au tube, puis le tube à la brosse. Pour démonter, appuyez sur le bouton de déverrouillage.

Que faire si l'aspirateur s'emballe ?

L'aspirateur est équipé d'une valve de sécurité qui réduit automatiquement la puissance en cas d'emballement du moteur. Cela protège le moteur. Si cela se produit, éteignez l'appareil et vérifiez les filtres et les obstructions.

Où puis-je télécharger la notice complète ?

La notice complète est disponible gratuitement sur le site notice-facile.com pour le modèle CEVC700BFB de Continental Edison. Vous pouvez la télécharger en format PDF.

MODE D'EMPLOI CEVC700BFB CONTINENTAL EDISON

Guide d'utilisation-instruction booklet

MISES EN GARDE IMPORTANTES

Lire attentivement le manuel d'instructions avant de vous servir de cet apparéil.

Conserver le pré sent manuel d'instructions pour toute futures utilisations.

• Verifier que la tension de l'installation électrique correspond bien à cette indiquée sur l'ordinateil.
• Ne jamais utiliser cet apparéil à proximité de projections d'eau.
• Ne jamais utiliser cet apparéil avec les mains mouillé es ou humides.
• Aviser les utilisateurs potentiels de ces consignes.
• Ne jamais laisser l'appareil sans surveillance lorsqu'il est en cours d'utilisation.

• Aucune responsabilité ne saurait êtreengagee pour tout dommage,cause par une utilisation incorrecte ou une mauvaise manipulation.

• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants à gés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacité physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé (e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appré hendif.

• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
  Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas etre effectués par des enfants sans surveillance.

• Afin de protégger les enfants, ne pas laisser trainer les emballages (sac en plastique, carton, polystyrene et...) et ne jamais les laisser jouer avec.

• De temps à autre, vérifier le cordon d'alimentation électrique en recherchant déventuels dommages.
  Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son service après s-venture ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.

• Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau ou dans un autre liquide, et ce, pour quelques raison que ce soit.
• Ne jamais installer l'appareil à proximité de surfaces chaudes.
• Ne pas se servir d'un apparéil dont le cordon ou la fiche est endommagé(e), ou après qu'il ait connu un dysfonctionnement ou avoir eté endommagé en quoi que ce soit.
• Débrancher le cable d'alimentation du réseau électrique avant toute opération de nettoyage, de maintenance et de montage

d'accessoires.

• Installer toujours cet apparéil dans un environnement sec.
• Ne jamais se servir d'accessoires non recommandés par le constructeur. Ceux-ci poursuient constituer un danger pour l'utilisateur et risqueraient d'endommager l'appareil.
• Ne jamais utiliser de cordon électrique ou connecteur autre que celui fourni avec l'ordinateil.
• Ne jamais déplacer l'appareil en le tirant par le cordon d'alimentation électrique et Veiller à ce que le cordon d'alimentation électrique ne puisse pas été coincé de chaque façon que ce soit.
• Ne pas enrouler le cordon d'alimentation électrique autour de l'appareil et ne pas le plier.
  Veiller à ce que le cordon d'alimentation électrique n'entre jamais en contact avec les parties chaudes de

cet apparel.

• S'assurer que l'appareil ait refroidi avant de le nettoyer et de le ranger.

AVENTISSEMENT

MISES EN GARDE SPECIFIQUES À CET APPAREIL

• Ne jamais utiliser de produits abrasifs ou de solvants pour nettoyer l'aspirateur.
• Ne pas utiliser l'aspirateur sur des surfaces humides.
• S'assurer de ne jamaisencer les zones de prises d'air

• En ce qui concerne les informations détaillées sur l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et des précautions qui concernne l'entretien par l'usager, reféréz-vous dans les sections "UTILISATION ET FONCTIONNEMENT" et "NETTOYAGE ET ENTRETIEN".

• ÀpRES l'utilisation, ne tirez pas sur le cable d'alimentation lorsqu'vous foulez arrêté le fonctionnement de l'appareil.

• Ne pas faire rouler l'appareil sur son câble.

• Ne jamais utiliser cet apparéil pour aspirer des produits liquides.
• Ne pas utiliser cet apparéil pour aspirer des bouts de cigarettes, des alluméttes

allumé es ou des cendres chaudes.

• Ne pas utiliser cet aspirateur pour aspirer des épingle, des ficelles, du ciment, du plâtre, ou tout autre matière riel de construction ou de décoration. Cela pourrait endommager l'appareil.

Description des pièces :

1. Récepteur infra rouge
2. Bouton d'enroulement du câble
   3 Poignée
3. Roue
4. Compartiment à poussières
5. Fiche
6. Té le commande (Marche Arrêt, variateur de puissance)
7. Tuyau
8. Tube
9. Brosse à fauteuil
10. Suceur plat
11. Rangement d'accessoires

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Nettoyage du compartment à poussiè res

Lorsqu'un trop plein de poussières atteint le niveau maximum du comportement à poussières, celui-ci doit être vidé et nettoyé. Ouvrez le couvercle comme illustré sur le schéma.

ATTENTION

Toujours dé brancher l'appareil de la prise avant devoir le ré servoir à poussiè re.

INSTALLATION ET DEMONTAGE DU RESERVOIR A POUSSIÈRE

2 logos sont présents sur le couvercle du réservoir “ ” et “ ” et également le logo i sur le réservoir. Lorsque le logo“ i ” est aligné avec le logo“ ”, le couvercle est fermé et lorsque le logo “ i ” est aligné avec le logo“ ”, il est ouvert, vous pouvez enlever le couvercle.

INSTALLATION ET DEMONTAGE DU FiltRE

HEPA

Il y a 2 indications fléchées: “LOCK” (Fermer) et “UNLOCK” (Ouvrir) sur le contrôle. Tournez le contrôle dans le sens indiqué pour le monter ou le dé monter.

NETTOYAGE DES FILTRES

FILTRES DE SORTIE D'AIR

Appuyer sur la touche de la grille arrêté. Tirer vers soi pourPTRirer la grille.Sortir le filtrde son logement pour le nettoyer ou le changer (si nécessaire). Remetre le filtren place et refermer la grille.

FILTE HEPA

• Le filtré en tissu de l'aspirateur deviendra poussié reux avec le temps.
• Cela est normal et n'affectora pas la performance du contrôle.
• Toutefois, si le filtré en tissu devient trop poussé reux et que cela algère la puissance d'aspiration,steroler le filtré,le rincer sous le robinet et le laisser secher au moins 24 heures, loin d'une source de chaleur, avant de le remetre en place.
• Ce nettoyage peut être effectué tous les 6 mois ou bien lorsque l'aspiration se réduit considérablement.
• Merci de noter qu'une valve de sécurité à l'intérieur de votre aspirateur évite à l'appareil d'aller trop vite. Si l'appareil s'emballe, la valve de sécurité se met en marche. Dans ce cas, la puissance est réduite et protège ge le moteur d'un disfonctionnement.

• Tous les filtrres doivent être contrôlés régulièrement. Vérifier qu'il n'y aitaucun signe de détérioration, en particulier après chaque nettoyage.

• Les filtrés doivent être changés immédiatement s'ils sont dé thé rioré s.

• Débrancher toujours l'appareil lorsque vous vérifiez les filtrres.
• La grille d'aspiration ne doit jamais être obstruée. Dans le cas contraire, le moteur pourrait surchauffer et ne plus fonctionner.

NETTOYAGE DE L'APPAREIL

AVENTISSEMENT

• Toujours débrancher l'appareil et le laisser refroidir avant de le nettoyer.
• Nettoyer l'extérieur de l'appareil avec une éponge ou un linge lé gè rement humide.
• Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide!
• Ne jamais utiliser produits abrasifs, de Brosse métallique ou autre object coupant.

TRANSPORT DE L'ASPIRATEUR

Cet aspirateur est équipé d'une poignée sur le dessus de l'appareil pour transporter l'appareil.

UTILISATION ET FONCTIONNEMENT

Toujours débrancher l'aspirateur avant d'assembler ou dePTRirer des accessoires.

1. Préparations

(1) Insérez l'extrémité du tuyau d'aspiration dans l'orifice d'entréed'air jusqu'à ce qu'il se bloque en position.

(2) Àpès l'utilisation, appuyez sur le bouton de dé verrouillage et tirez l'extrémité du tuyau hors de l'orifice.

(3) Insérez la poignée dans le tube et enclenchez la Brosse pour les sols au bout dutube, comme illustré sur le sché ma ci-dessous.

ATTENTION

L'appareil est muni d'un système de démarriage progressif.

Il est donc normal que la puissance maximum soit atteinte au bout de quelques secondes

Pour enrouler le cordon, appuyer sur la touche "enrouleur", avec le pied ou d'une main et guider le cordon de l'autre de maniè re à ce qu'il ne cause aucun dommage en s'enroulant

Utilisation de l'aspirateur

Tirez le cable d'alimentation jusqu'à la longueur désirée. Branchez le cable d'alimentation à une prise électrique murale.

Appuyez sur l'interrupteur pourmettre l'aspirateur en marche.L'appareil commenceraafonctionner.Ajustez la puissance d'aspiration avec le bouton situé sur la poignee. (Attention:N'etirez pas le cable au-delà de la marque ROUGE).

2. Utilisation des accessoires

(1) Poils

étendus pour

les sols durs

(2) Poils rétractés

pour les tapis

(3) Brosse à fauteuils et suceur plat

3. Avec l'utilisation

Appuyez sur l'interrupteur pour arrêté l'aspirateur. Débranchez la prise et appuyez sur le bouton d'enroulement automatique du

câble pour qu'il s'enroule soigneusement dans l'ordinateil.

Si le cable d'alimentation ne peut pas s'enrouler complètement, tirez un peu sur le cable et appuyez de nouveau sur le bouton d'enroulement automatique. Vous pouvez répéter cette procédure plusieurs fois jusqu'à ce que le cable soit complètement enroulé.

Après l'utilisation, vous pouvez ranger l'aspirateur comme illustré sur le schéma ci-dessous.

ATTENTION

• S'assurer que l'appareil est complètement refroidi et sec.
• Enrouler le cordon électrique dans son logement en appuyant avec le pied sur le bouton et en guidant le cordon d'une main, de manière à ce qu'il ne cause aucun dommage en s'enroulant.
• Ne pas enrouler le cordon électrique autour de l'appareil, car cela peut l'endommager.
  Garder l'appareil dans un endroit frais et sec, hors d'accès des enfants

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Marque	CONTINENTAL EDISON
Réf	CEVC700BFB
Modèle	EV-820-E07
Niveau de puissance acoustique :	78dB
Puisance nominale	700W
Tension	220-240V
Fréquence	50/60Hz

• Les équipements électriques et électroniques font l'objet d'une collecte sélective.

• Ne pas se dé barrasser des dé chets d'équipements ELECTriques et électroniques avec les dé chets municipaux non triés, mais procéder à leur collecte sélective.

IMPORTE PAR

A.M.C.

123 qual Jules Guesde

94400 VITRY SUR SEINE

France

CONTINENTALEDISON

120/126 quai de Bacalan

CS 11584

33000 Bordeaux

LOT#:amc082019

Continental Edison