E 120 - Extracteur de jus STEBA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Extracteur de jus centrifuge
Marque	Steba
Modèle	E 120
Puissance	700 W
Tension / Fréquence	230 V ~ 50/60 Hz
Dimensions (H x L x P)	41 x 36 x 22 cm
Vitesses	2 vitesses : I (fruits mous), II (fruits durs)
Sécurité	Verrouillage de sécurité empêchant la mise en marche si l'assemblage est incorrect
Matériau du panier perforé	Acier inoxydable
Accessoires inclus	Poussoir, brosse de nettoyage, réservoir à pulpe, réservoir à jus, bac collecteur
Nettoyage des pièces	Pièces amovibles lavables à l'eau savonneuse (sauf base moteur)
Entretien de la base moteur	Essuyer avec un chiffon humide, ne pas immerger
Utilisation	Usage domestique uniquement
Types d'aliments compatibles	Fruits et légumes fermes ou mous (sauf bananes, avocats)
Durée maximale d'utilisation continue	10 minutes sans arrêt
Arrêt automatique en cas de bourrage	Non spécifié, mais recommande de ne pas trop appuyer sur le poussoir
Service après-vente	Adresse fournie dans la notice pour réparation ou échange
Garantie	Non spécifiée dans la notice

FOIRE AUX QUESTIONS - E 120 STEBA

Que faire si l'appareil ne fonctionne pas lorsqu'il est branché ?

Vérifiez que le verrouillage de sécurité a bien pris l'encoche du couvercle et que le réservoir à pulpe est correctement en place. Si le problème persiste, débranchez et rebranchez l'appareil.

Pourquoi le moteur s'arrête-t-il pendant l'extraction ?

Cela peut être dû à une surcharge. Assurez-vous d'enlever les gros noyaux des fruits, ne remplissez la cuve que moteur en marche, et n'appuyez pas trop fort sur le poussoir. Laissez refroidir l'appareil quelques minutes avant de réutiliser.

Comment nettoyer le panier perforé ?

Tenez le panier par les bords et nettoyez-le sous l'eau courante avec la brosse fournie. Attention aux lames tranchantes au fond du panier.

Puis-je extraire le jus de bananes ou d'avocats ?

Non, ces fruits sont trop mous et collants. Ils boucheraient l'appareil. Utilisez l'extracteur pour des fruits et légumes fermes ou à chair juteuse.

Comment assembler correctement l'appareil ?

Placez le bac collecteur sur la base moteur, insérez le panier perforé en appuyant jusqu'au déclic, mettez le couvercle et rabattez l'étrier de verrouillage. Enfin, placez le réservoir à pulpe sous l'éjection et le réservoir à jus sous le bec.

Que faire si la pulpe est trop humide et que le rendement en jus est faible ?

Travaillez plus lentement et nettoyez les parois latérales du panier perforé avec une brosse fine sous l'eau courante pour retirer les fibres qui bouchent les orifices.

Comment éviter que le jus des pommes ne se décolore ?

Ajoutez un peu de jus de citron aux pommes avant de les passer à l'extracteur. Cela ralentit l'oxydation et conserve la couleur du jus.

Que faire si le jus jaillit entre le couvercle et le bac à jus ?

Cela indique une surcharge. Travaillez plus lentement et n'appuyez pas trop fort sur le poussoir. Réduisez la quantité d'aliments introduits à la fois.

L'appareil fait un bruit anormal et vibre, que faire ?

Débranchez l'appareil et vérifiez que le panier perforé est correctement enclenché sur l'entraînement. Remettez-le en place en appuyant fermement jusqu'au déclic.

Combien de temps puis-je utiliser l'appareil en continu ?

Ne l'utilisez pas plus de 10 minutes sans arrêt. Après chaque cycle, laissez-le refroidir avant de le réutiliser.

MODE D'EMPLOI E 120 STEBA

Cet apparéil est concu pour un usage隱私 et non commercial. Veuillez tire attentivement le mode d'emploi et gardez-le soigneusement. En cas de remise de l'appareil à une pierce personne, n'oubliez pas de joindre le mode d'emploi. N'utilisez l'appareil que selon les indications et respectez les consignes de sécurité. Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages ou d'accidents résultat du non-respect des indicateurs du mode d'emploi.

Indications concernant la sécurité

Brancher l'appareil conformément à la plaque signalétique.

L'assembler complètement et correctement, car la centrifugeuse ne se met pas en marche sinon.

• Placer l'appareil sur un plan de travail lisse, sec et massif, ne jamais le placer sur une surface chaude ou à coté d'une telle surface.
  Afin d'eviter une décharge électrique, ne jamais plonger l'appareil ou le cordon dans l'eau ou le laisser trainer dehors.
  N'utilisez pas l'appareil si le cordon est endommagé ou si l'appareil est tombé par terre.
  Ne jamais laisserPENDRE le cordon sur des arêtes vives ou lemettre en contact avec des surfaceschaudes.
• Retirer toujours la fiche de la prise de courant après usage ou durant le nettoyage.
  Avant l'utilisation, toujours vérifier que l'appareil est assemblé correctement.
  Ne plonger pas l'appareil dans l'eau.
• N'utilisez jamais l'appareil après un dysfonctionnement, par exemple lorsqu'il est tombé par terre ou a été endommagé d'une autre manière.
• Le fabricant n'assume pas de responsabilité pour un faux usage provenant de la non-observation du mode d'emploi.
• Ne jamais laisser travailler les enfants avec l'appareil sans surveillance.
  Cet apparéil n'a pas été concu pour une utilisation par des personnes (enfants compris) souffrant d'une déficience physique ou psychique ou manquant d'expérience ou de connaissance. Les jeunes enfants doivent rester sous surveillance, l' apparéil n'est pas un jouet.
• Les enfants doivent être réglementées, pour assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Ne jamais pousser les denrées alimentaires avec les doigs ou un objet inadapté dans la cuve de replissage, mais utiliser le pouvoir fourni avec l'appareil.
• Ne jamais toucher les lames au fond du panier perforé avec les doigts. Vous risquériez de vous couper!
• Ne pas utiliser l'appareil quand le panier perforé est endommagé.
  L'appareil de devrait jamais estre utilise plus de 10 minutes sans arrêt.
  L'appareil ne doit pas fonctionner avec une minuterie séparée ou avec un système séparé de télécommande!

Assemblage

Essuyez la base du moteur avec un chiffon humide. Lavez toutes les autres pieces et les secher. Attention : des couteaux tranchants se trouvent dans le panier perforé !

Veillez à ce que l'interrupteur de la base du moteur se trouve sur 0.

Placez le bac-collecteur du jus sur la base du moteur; lebec d'écoulement du jus se -.
trouvant dans le renflement sur la base du moteur.

• Placez le panier perforé dans le bac-collecteur, enforcez le panier perforé avec précaution vers le bas en le prénant par les bords jusqu'à celui-ci enclenché de manière audible sur l'entrainment et ne branle pas.
• Placez le recouvrement sur le bac-collecteur du jus et rabattez l'étrier vers le haut.
• Faites bien attention que l'étrier de verrouillage ait pris suturement l'encoche.

Amener le réservoir à pulpes légerement en biais sous l'éjection des pulpes et le mettre en place. Remarque : pour faciliter le nettoyage du réservoir, le recouvrir d'un sachet de congélation.

Placez le réservoir à jus sous l'ouverture de la centrifugeuse.

Ce n'est qu'à ce moment qu'il fautmettre la fiche dans la prise de courant.

Utilisation

Quand vous utilisez l'appareil pour la première fois, le moteur peut degager une légere oedur momentanement.

Position de l'interrupteur I :

vitesse lente pour fruits mous tels que raisins, melons etc.

Position de l'interrupteur II :

vitesse elevée pour fruits et legumes durs tels que pommes, carottes, etc.

• Le moteur étant en marche, mettez les denrées alimentaires dont vous pouze extraire le jus dans la cuve de replissage.
• Ne mettez jamais des denrées alimentaires avec des noyaux durs ou des coquilles dans la cuve de replissage, car les couteaux seraient endommages.
• Enforcez le pouvoir lentement sans forceur vers le bas, ne pas utiliser d'autres moyens ou saisir dans la cuve avec les doigts. Vous risqueriez de vous blesser!

Après le dernier remplissage, faites marcher l'appareil encore quelques secondes – afin que le jus restant puisse égoutter.

• Ne pas surcharger le réservoir à pulpes, car l'appareil ne peut pas travailler correctement et peut être endommagé.

Bon à savoir

Laver tous les fruits et les légumes. Il n'est pas nécessaire de couper la plupart des fruits ou légumes en morceaux, dans la mesure où ils rentrent facilement dans l'orifice de replissage.

Toujours éplucherAAParavant les fruits avec une peau ou une ecorce dure ou immangeable tels que les melons, kiwis, ananas.

Éplucher les agrumes avant d'en extraire le jus.

Pour les pommes, ajouter un peu de jus de citron, ce qui évite que le jus se décolore.

Denoyauter ou epépiner les fruits à noyaux ou à pépins.

Ne pasmettre de bananes ou d'avocats dans l'appareil, car il serait bouché.

La pulpe se compose de fibres et de cellulose et contient de nombreuses substances nutritives. On peut utiliser la pulpe de legumes et de pommes de terre pourlier les soupes. Il faut travailler la pulpe le jour même.

Nettoyage

• Placer l'interrupteur sur 0 et-retirer la fiche de la prise de courant.

Rabatte le levier de verrouillage et-retirer le recouvrement.

Tirer le bac-collecteur du jus vers le haut avec les deux mains.

• Basculer le bac-collecteur avec précaution afin que le panier perforé sorte en glissant.
• Tenir le panier perforé sur le bord et le nettoyer avec précaution sous l'eau courante avec la Brosse fournie avec l'appareil.

Toutes les autres pieces telles que le bac-collecteur du jus, le recouvrement, le · réservoir à pulpes peuvent être nettoyés dans un bain d'eau chaude additionné de liquide vaisselle. Bien les sécher ensuite.

• Essuyer la base du moteur seulement avec un chiffon humide; bien veiller à ce que de l'eau ne penètre pas à l'intérieur de la base.

Evacuation correcte de ce produit:

Rendre les apparêils ayant fait leur temps immédiatement inutilisables Au sein de l'UE, ce symbole indique que ce produit ne doit pas être evacué avec les déchets mécaniques. Les valeurs appareils contiennent des matériaux qui peuvent être recyclés et qui devraient être déposés à des centres de récapération et afin de ne pas alterer l'environnement, voire la santé des personnes par une élimination des déchets non-controllée. Veuillez donc evacuer les apparêils usés par des systèmes de collecte bien appropriés ou envoyez-lea opou vous l'avez acheté en vue d'évacuation. L'appareil sera alors améné à la récapération des matériaux.

ServiceAprès-Venté:

Si contre toute attente, votre apparéil devait avoir besoin du SAV, veuillez alors vous adresser à l'adresse suivante. Nous en organiserons alors d'enlèvement.

Des paquets non affranchis ne pourront pas etre pris en charge.

Attention! Les apparèils électriques ne seront réparés que par du personnel électricien qualifié étant donné que des réparations non-conformes peuvent avoir des conséquences graves.

Technique données:

230V ~ ; 50/60 Hz ; 700 watts

Dimensions extérieures : H41 x L36 x P22 cm

Dépistage des dérangements :

Problème possible La solution	simple du problème
L'appareil ne travaille pas lorsqu'il est branché.	Le verrouillage de sécurité n'a pas pris évientuèlement l'encoche correctement. Vérifiez la position de l'étrier. Le réservoir à pulpe n'est pas mis en place correctement. Veillez à la position correcte.
Lors de l'extraction du jus, le moteur s'arrête.	Avant d'extraire le jus,steroler les gros noyaux. Toujours replir avec le moteur en marche. N'appuyez pas si fortement sur le pouvoir quand vous poussez les denrées alimentaires.
De la pulpe excédante s'amasse dans le micro-filtre du panier perforé, ou sous le couvercle de la centrifugeuse.	Interrompez le travail. Retirez le couvercle de la centrifugeuse et Œtez la pulpe avec précaution du filtré avec une cuillère à café. Remettez le couvercle en place.
La pulpe est trop humide et vous obtenez trop peu de jus.	Travailliez plus lentement. Retirez le panier perforé et nettoyez les parois latérales du panier avec une Brosse fine sous l'eau courante, tout en retardant les fibres qui s'y sont amassées et bouchent les orifices.
Le jus jaillit du bac à jus et s'amoncèle entre le couvercle de la centrifugeuse et le bac à jus.	Travailliez plus lentement. N'appuyez pas si fortement sur le pouvoir quand vous poussez les denrées alimentaires.
L'appareil produit des bruits extrémement forts ou vibre anormalement.	Débranchez l'appareil et remettez le panier perforé en place selon le mode d'emploi.
La pulpe ne tombe pas dans le réservoir à pulpe.	Débranchez l'appareil et remettez le réservoir à pulpe en place correctement.

Algemeen