VMAT3472AT - Répartiteur NEDIS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Répartiteur HDMI matriciel 4x2
Marque	Nedis
Modèle	VMAT3472AT
Entrées HDMI	4 (HDMI 2.0, HDCP 2.2)
Sorties HDMI	2 (HDMI 2.0, HDCP 2.2)
Résolution maximale	4K2K à 60 Hz
Bande passante vidéo	600 MHz
Débit maximal	18 Gbit/s
Sorties audio	HDMI pass-through (jusqu'à 7.1 canaux), Toslink optique (jusqu'à 5.1), stéréo RCA G/D
Contrôle à distance	Oui, télécommande infrarouge
Contrôle RS-232	Oui, port Phoenix 3 broches
ARC (Audio Return Channel)	Oui, compatible
EDID	Commutable (pass-through, 2 canaux, 5.1 canaux)
Dimensions (L x l x H)	270 x 110 x 25 mm
Alimentation	5 V CC / 2 A (adaptateur secteur inclus)
Consommation maximale	1 A
Température de fonctionnement	-15 °C à 55 °C
Humidité	5 - 90 % HR (sans condensation)
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage. Utiliser un chiffon sec et doux. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau ou à l'humidité. Ne pas ouvrir. Tenir hors de portée des enfants.
Pièces détachées et réparabilité	Pas de pièces détachées disponibles. En cas de panne, contacter le service après-vente.

FOIRE AUX QUESTIONS - VMAT3472AT NEDIS

Comment connecter plusieurs sources HDMI à ce répartiteur ?

Branchez vos sources (lecteur DVD, console, etc.) sur les entrées HDMI 1 à 4 à l'arrière du boîtier. Reliez ensuite vos écrans ou projecteurs aux sorties HDMI A et B.

Puis-je utiliser ce répartiteur pour envoyer la même image sur deux écrans ?

Oui, la matrice permet de sélectionner indépendamment l'entrée pour chaque sortie. Pour dupliquer, choisissez la même entrée pour les deux sorties via la télécommande.

Quelle est la résolution maximale prise en charge ?

Le répartiteur supporte le 4K à 60 Hz (HDMI 2.0). Il est rétrocompatible avec les résolutions inférieures (1080p, 720p, etc.).

Comment extraire le son vers un amplificateur ?

Utilisez la sortie Toslink optique (jusqu'à 5.1 canaux) ou la sortie stéréo RCA pour connecter un amplificateur audio. Vous pouvez aussi utiliser le pass-through HDMI si votre récepteur se trouve entre le répartiteur et l'écran.

Que signifie le bouton ARC sur la télécommande ?

ARC (Audio Return Channel) permet de renvoyer le son de l'écran connecté (smart TV) vers le répartiteur, puis vers un amplificateur. Activez cette fonction si votre téléviseur est la source audio.

Puis-je contrôler ce répartiteur depuis un PC ?

Oui, via le port RS-232 (connecteur Phoenix 3 broches). Utilisez un câble RS-232 vers USB et envoyez des commandes ASCII (liste complète dans le manuel).

Comment réinitialiser le répartiteur en cas de problème ?

Débranchez l'alimentation pendant 30 secondes, puis rebranchez-la. Si le problème persiste, vérifiez les câbles HDMI (utilisez des câbles de qualité, 24 AWG recommandés).

Quel type de câble HDMI dois-je utiliser ?

Pour le 4K, privilégiez un câble HDMI haute vitesse (HDMI 2.0) ou Premium High Speed. La longueur maximale recommandée est de 15 mètres en 24 AWG.

Le répartiteur prend-il en charge HDCP ?

Oui, il est compatible HDCP 2.2, ce qui permet de diffuser du contenu protégé (Netflix 4K, Blu-ray, etc.) sans problème.

Comment nettoyer l'appareil ?

Débranchez toujours l'alimentation avant nettoyage. Utilisez un chiffon sec et doux. N'utilisez jamais de produits chimiques ou abrasifs.

MODE D'EMPLOI VMAT3472AT NEDIS

Guide de démarrage rapide 7

Guide de démarrage rapide

Matrice HDMI VMAT3472AT

Pour plus d'informations, consultez le manuel détaillé en ligne : ned.is/vmat3472at

Utilisation prévue

Ce produit est destiné à connecter jusqu'à 4 entretes HDMI avec jusqu'à 2 sorties HDMI et à commuter entre elles.
Le produit divise également la réserve et le son.

Toute modification du produit peut avoir des conséquences sur la sécurité, la garantie et le bon fonctionnement.

Pièces principales (image A)

Matrice HDMI
2 Telecommande

3 5 VDC / 2 A Adaptateur secteur

Panneau avant (image B)

1 Interrupteur
2 Capteur de télécommande
3 Voyants LED d'entrée HDMI pour sortie HDMI A
4 Voyants LED d'entrée HDMI pour sortie HDMI B
5 Bouton de selection pour commuter une entrée HDMI (1-4) sur une sortie HDMI B
6 Bouton de selection pour commuter une entrée HDMI (1-4) sur une sortie HDMI A

7 Bouton de selection audio, pour basculer entre les modes de sortie audio
8 Voyant LED de canal audio 5,1 canaux
9Voyant LED de canal audio 2,1 canaux
10 Voyant LED de sortie audio numérique optique
11 Voyant LED pass-through HDMI
12 Voyant LED Canal de return audio (ARC)

Panneau arrête (image C)

1 Port de communication RS-232
2 Entrées HDMI (1-4)
3 Sorties HDMI (A-B)

4 Port de sortie numérique optique
5 Port de sortie audio stéroid analogique G/D
6 Port d'alimentation

Télécommande (image D)

1 Bouton d'alimentation
2 Sélectionnez les boutons d'entrée HDMI pour la sortie HDMI A

3 Sélectionnez les boutons d'entrée HDMI pour la sortie HDMI B
4 -8 Selectionnez les boutons de mode de sortie audio

Consignes de sécurité

AERTISSEMENT

• Ne pas installer ou utiliser un appareil endommagé.
  Utilisez le produit uniquement comme précrit dans le present manuel.
• N'exposez pas le produit aux rayons directs du soleil, aux flammes ou à la chaleur.
• Ne pas exposer le produit à l'eau ou à l'humidité.
• Placez le produit sur une surface stable et plane.
• Ne pas laisser tomber le produit et éviter de le cogner.
• Ne pas ouvrir le produit.
• Gardez le produit hors de portée des enfants.

Installation

Scheme de connexion (image E)

• Connecter des périhériques d'entrée HDMI E ① aux entretes HDMI C ② à l'aide d'un cable HDMI. Par exemple, un

periphérique d'entrée HDMI peut être un lecteur de DVD, un décodeur ou une console de yeux.
- Pour le son, les connexions suivantes sont possibles :

Audio G/D Connectez un équipement audio stéroye E② en utilisant un cable G/D.
Toslink (optique) Connectez un equipissement audio pris en charge par Toslink E③ en utilisant un cable Toslink. Remarque : Toslink ne prend pas en charge Dolby Digital plus. Il est possible que vous deviez modifier les paramètres audio de votre apparèil d'entrée.
Pass-through HDMI Sortie A / B	Connectez un récepteur audio E④ entreVote sortie HDMI E⑤ et le répartiteur HDMI. Le récepteur audio doit préndre en charge un pass- through HDMI. Voues aurez besoin de 2 câbles HDMI.

• Connectez les périhériques de sortie HDMI E ⑤ aux sorties HDMI C ③ à l'aide d'un cable HDMI.
• Connectez un PC ou un ordinateur portable équipé de RS-232 E au port RS-232 C. Pour établier cette connexion, utilisez un cable RS-232 vers USB et un connecteur Phoenix RS-232 femelle à 3 broches. Cette connexion permet d'envoyer des commandes ASCII au répartiteur HDMI A.
• Connectez le port d'alimentation C ⑤ à une prise de courant à l'aide de l'adaptateur secteur A ③ 5 V CC 2 A fourni.

Commutez les entrées HDMI vers une sortie HDMI

Pour les options suivantes, utilisez la telecommande D234:

• Appuyez sur les boutons d'entrée HDMI D ②③ pour sélectionner l'entrée pour chaque sortie HDMI (A, B).
• SPDIF D ④: Active ou désactive la Sortie audio numérique optique (SPDIF).
• ARCD: Activez ou déactivé le Canal de return audio (ARC). Utilisez ARC si vous periphérique de sortie HDMI est la source audio (par exemple si vous télévisuer est équipé d'un tuner intégré) et que vous souhaitez renvoyer le signal audio via la connexion HDMI.

Remarque: assurez-vous que le cable HDMI utilisé prenne en charge l'ARC.

PASS D 5: Appuyez sur D5 pour envoyer le son du périhérique d'entrée sélectionné aux sorties HDMI.
- 5,1 D ⑥: Appuyez sur D ⑥ pour régler le mode de sortie audio sur 5,1 canaux.
- 2,1 D ⑦: Appuyez sur D ⑦ pour régler le mode de sortie audio sur 2,1 canaux.

Commande RS-232

Pour une communication correcte, réglez les paramètres RS-232 sur le réglage suivant:

La matrice peut etre controlee avec des commandes RS-232.

Débit en bauds : 19200
- Bits de données : 8
- Parité : aucun
- Bits d'arret: 1

Les commandes ASCII suivantes peuvent etre utilisées :

Commande Description fonctionnelle
r type# Obtenir les informations	de type
r status# Obtenir les informations	sur le statut actuel
r fw# Obtenir la version du	micrologiciel
s power x# x=0, mise hors tension	x=1, mise sous tension
r power# Obtenir le statut actuel	de l'alimentation
s hdmi in x out y# y=1, x=1, commuter la sortie A	vser l'entrée 1
	y=1, x=2, commuter la sortie A
	vers l'entrée 2
	y=1, x=3, commuter la sortie A
	vers l'entrée 3
	y=1, x=4, commuter la sortie A
	vers l'entrée 4
	y=2, x=1, commuter la sortie B
	vers l'entrée 1
	y=2, x=2, commuter la sortie B
	vers l'entrée 2
	y=2, x=3, commuter la sortie B
	vers l'entrée 3
	y=2, x=4, commuter la sortie B
	vers l'entrée 4
s arc x# x=0, désactiver l'ARC	x=1, activer l'ARC
r arc# Obtenir le statut ARC
s audio spdif# x=0, désactive la sortie audio	numérique optique
	x=1, active la sortie audio
	numérique optique
r audio spdif# Obtenir le statut de la sortie	numérique optique
s edid x# x=1, commuter l'EDID sur pass	x=2, commuter l'EDID sur 2 canaux
	x=3, commuter l'EDID sur 5,1 canaux
r edid x# Obtenir le statut actuel	dé sLECTION EDID

Specifications

Produit Répartiteur HDMI
Article numéro VMAT3472AT
Dimensions (L x I x H) 270 x 110	x 25 mm
Version HDMI HDMI 2.0
Version HDCP HDCP 2.2
Bande passante video 600 MHz
Résolution HDMI prise en charge	4K2K à 60 Hz1080p à 24 Hz1080p à 60 Hz1080p à 120 Hz1080i à 120 Hz720p à 120 Hz576p à 120 Hz576i à 120 Hz480p à 120 Hz480i à 120 Hz
Sortie audio Pass-through HDMI
	Jusqu'à 7,1 canaux
	Sortie Toslink jusqu'à 5,1 canaux
	Sortie audio stéréo RCA G / D
Débit maximum en bauds par écran	18 Go/s
Signal TMDS d'entrée / sortie 0,5 ~ 1,5 V p-p (TTL)
Signal DDC d'entrée / sortie 5 V	p-p (TTL)
Distance du cable d'entrée ≤ 50	pieds / 15 m 24 AWG HDMI haute vitesseCâble à 1080p à 24 bits 60 Hz
Distance du cable de sortie ≤ 50	pieds / 15 m 24 AWG HDMI haute vitesseCâble à 1080p à 24 bits 60 Hz
Température fonctionnement -	15 °C ~ 55 °C / 5 °F ~ 131 °F
Humidité	5 - 90 % HR (sans condensation)
Courant de fonctionnement maxi	1 A
Source d'alimentation	5 VDC / 2 A