TT502XX - Diable de manutention Vonroc - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Diable de manutention pliable
Marque	Vonroc
Modèle	TT502XX
Capacité de charge maximale	150 kg
Dimensions (plié)	735 x 480 x 135 mm
Dimensions (déplié)	735 x 480 x 820 mm
Poids	7,7 kg
Matériau	Acier / alliage (estimation)
Couleur	Noir / rouge (non spécifié, estimation courante)
Roues	2 roues pivotantes à l'arrière, 2 roues fixes à l'avant
Poignée	Pliante avec barre de déverrouillage au pied
Plateau de chargement	Intégré, dimensions non précisées
Utilisation	Transport manuel de charges lourdes
Pliabilité	Oui, pour rangement facile
Assemblage requis	Oui, montage des roues avec boulons fournis
Sécurité	Ne pas dépasser la charge max, bien répartir la charge, ne pas transporter de personnes
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide et détergent doux ; éviter solvants
Pièces détachées et réparabilité	Roues remplaçables ; contacter SAV VONROC pour autres pièces
Garantie	Garantie légale contre défauts de pièces et main-d'œuvre
Utilisateurs	Adultes uniquement, pas pour personnes à capacités réduites sans supervision

FOIRE AUX QUESTIONS - TT502XX Vonroc

Comment assembler le diable Vonroc TT502XX ?

Retournez le chariot, placez un carton sous le plateau pour protéger la surface. Montez les deux roues pivotantes à l'arrière et les deux roues fixes à l'avant à l'aide des boulons fournis (quatre par roue). Serrez bien tous les boulons, puis retournez le chariot sur ses roues.

Quelle est la capacité de charge maximale ?

La capacité de charge maximale est de 150 kg. Ne dépassez jamais cette limite pour éviter tout risque de basculement ou de détérioration.

Comment déplier le diable pour l'utiliser ?

Placez-vous derrière le chariot, posez votre pied sur la barre de déverrouillage (6) et appuyez vers le bas. Tirez doucement la poignée (1) vers vous jusqu'à ce qu'elle soit complètement relevée, puis relâchez la barre. Vérifiez que la poignée est bien fixée.

Comment replier le diable pour le ranger ?

Placez-vous derrière le chariot, appuyez sur la barre de déverrouillage (6) avec le pied, puis poussez doucement la poignée (1) loin de vous jusqu'à ce qu'elle soit complètement abaissée. Relâchez la barre.

Quelles précautions de sécurité dois-je respecter ?

Ne dépassez jamais la charge maximale. Répartissez la charge uniformément, les objets lourds en bas. Fixez la charge avec des sangles si nécessaire. Ne transportez pas de personnes. Ne remorquez pas le diable avec un véhicule. Déplacez-vous lentement sans à-coups, surtout en montée ou descente.

Comment entretenir le diable ?

Avant chaque utilisation, vérifiez l'absence de dommages et la stabilité. Resserez les vis si nécessaire. Nettoyez le diable avec un chiffon humide et un détergent doux. N'utilisez jamais de solvants ni de produits agressifs.

Que faire si une roue est endommagée ?

Les roues sont des pièces remplaçables. Démontez la roue défectueuse en retirant les boulons, puis montez une roue de rechange identique. Contactez le service après-vente VONROC pour obtenir des pièces détachées.

Le diable est-il garanti ?

Oui, les produits VONROC sont garantis contre les défauts de pièces et de main-d'œuvre pendant la durée légale à compter de la date d'achat. La garantie ne couvre pas l'usure normale, les mauvais traitements ou les réparations non agréées.

Puis utiliser le diable sur des surfaces inégales ?

Oui, mais avec prudence. Les roues pivotantes et fixes offrent une bonne maniabilité. Veillez à ce que la charge soit bien équilibrée et déplacez-vous lentement pour éviter tout basculement.

Où puis-je télécharger la notice complète ?

Vous pouvez télécharger gratuitement la notice PDF du Vonroc TT502XX sur notice-facile.com. Rendez-vous sur la page du produit et cliquez sur le bouton de téléchargement. Vous pouvez également demander une traduction dans votre langue.

MODE D'EMPLOI TT502XX Vonroc

FR Traduction de la notice originale 11

En plus des avertissements de sécurité suivants, veuillez également lire les avertissements de sécurité additionnels ainsi que les instructions. Le non-respect des avertissements de sécurité et des instructions peut entraîner une décharge électrique, un incendie et/ou des blessures graves. Veuillez conserver les avertissements de sécurité et les instructions pour consultation ultérieure.

Les symboles suivants sont utilisés dans le manuel d'utilisation ou apposés sur le produit:

Lisez le manuel d'utilisation.

Signale un risque de blessures, un danger mortel ou un risque d'endommagement de l'outil en cas de non-respect des instructions de ce manuel.

Indication de la capacité de charge maximum.

AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ GÉNÉRALE

Le diable doit être utilisé, entretenu et réparé conformément aux instructions du fabricant et il ne doit pas être modifié ou équipé d'accessoires sans s'assurer qu'il reste sûr à utiliser.

Maintenez les enfants et les autres personnes à l'écart quand vous utilisez un outil. Toute distraction peut vous faire perdre le contrôle de l'outil.

Restez vigilant, surveillez ce que vous faites et faites preuve de bon sens lorsque vous utilisez un outil.

N'utilisez pas d'outils si vous êtes fatigué ou sous l'influence de drogue, d'alcool ou de médicaments.

Tout moment d'inattention pendant l'utilisation d'un outil peut engendrer de graves blessures.

Ne laissez jamais les enfants sans surveillance avec les matériaux d'emballage. Ils pourraient sinon s'étouffer.

Entretenez vos outils. Vérifiez que les pièces mobiles sont alignées correctement et qu'elles ne sont pas coincées. Vérifiez qu'aucune pièce n'est cassée et contrôlez l'absence de toute autre condition qui pourrait nuire au bon fonctionnement

de l'outil. En cas de dommage, faites réparer l'outil avant de le réutiliser. De nombreux accidents sont provoqués par des outils mal entretenus.

Contrôlez la stabilité du produit avant de l'utiliser. Utilisez le produit correctement et conformément à l'usage pour lequel il est prévu.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES PROPRES AUX CHARIOTS DE MANUTENTION

• Ce chariot de manutention n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris des enfants) aux capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles limitées ou qui manquent d'expérience et/ou de connaissances, à moins qu'elles ne soient supervisées ou formées sur la façon d'utiliser le produit par une personne responsable de leur sécurité.
• N'exposez jamais le produit à des températures élevées ou à l'humidité, il pourrait sinon être endommagé.
• Ce chariot de manutention est un outil. Veillez à prendre en compte ce qui suit pour l'utiliser :
• Le chariot de manutention doit toujours être chargé de sorte que la poignée reste accessible.
• Pour des raisons de sécurité, le poids maximum recommandé ne doit pas être dépassé.
• Afin de garantir la maîtrise du chariot de manutention, répartissez la charge correctement sur le plateau de chargement.
• Gardez le point de gravité aussi bas que possible. Positionnez les objets lourds en bas et les objets plus légers en haut.
• Veillez à ce que la charge ne puisse pas glisser ou tomber pendant le transport.
• Fixez, si nécessaire, la charge avec des sangles.
• Si vous vous déplacez en montée ou en descente, veillez à ce que personne ne se trouve derrière le chariot de manutention.
• N'utilisez pas le chariot de manutention pour transporter des personnes (y compris les enfants).
• Afin de ne pas altérer la stabilité du chariot de manutention, il doit être déplacé lentement et sans à-coups, qu'il soit chargé ou déchargé.
• Le chariot de manutention ne doit pas être remorqué par un véhicule à moteur.

Le diable pliable a été conçu pour transporter des charges jusqu'au poids maximum recommandé et pour être replié pour le ranger plus facilement. Le diable pliable n'est pas adapté pour transporter des personnes ou des chargements qu'il est impossible de sécuriser.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

N° de modèle TT502XX
Capacité de charge maxi 150 kg
Dimensions (pliés) 735x480x135mm
Dimensions (déplié) 735x480x820mm
Poids du produit 7,7 kg

DESCRIPTIF

Les numéros dans le texte font référence aux diagrammes des pages 2-3.

1. Poignée
2. Roues pivotantes
3. Boulons
4. Plateau de chargement
5. Roues fixes
6. Barre de déverrouillage

3. ASSEMBLAGE

Installer les roues (Fig. B)

1. Retournez le chariot. Posez un morceau de carton dessous, afin de ne pas endommager la surface.
2. Montez les roues pivotantes (2) à l'arrière, à l'aide de quatre boulons (3) par roue, comme illustré par la figure B.
3. Montez les roues fixes (5) à l'avant, à l'aide de quatre boulons (3) par roue, comme illustré par la figure B.
4. Retournez le chariot et posez-le sur ses roues.

4. FONCTIONNEMENT

Déplier le chariot pour l'utiliser (Fig. C)

1. Placez vous derrière le chariot.
2. Posez votre pied sur la barre de déverrouillage (6) et appuyez vers le bas.

3. Tirez doucement sur la poignée (1) vers vous.

4. Une fois la poignée (1) complètement relevée, relâchez la barre de déverrouillage (6).

Contrôlez toujours que la poignée est correctement fixée.

Plier le chariot pour le ranger (Fig. C)

1. Placez vous derrière le chariot.
2. Posez votre pied sur la barre de déverrouillage (6) et appuyez vers le bas.
3. Poussez doucement la poignée (1) loin de vous.
4. Une fois la poignée (1) complètement repliée, relâchez la barre de déverrouillage (6).

5. MAINTENANCE

Risque de dommage ! Toute mauvaise manipulation du chariot de manutention peut entraîner des dommages. Contrôlez toujours l'absence de dommage avant la première utilisation.

Contrôlez régulièrement le parfait état du chariot de manutention, resserrez les vis si nécessaire et veillez à ce que le cadre s'engage correctement.

Nettoyez le produit

• N'utilisez jamais d'essences minérales, de solvants ou de produits de nettoyage agressifs pour le nettoyage.
• Nettoyez le produit à l'aide d'un chiffon humide et, si nécessaire, avec un détergent doux.

GARANTIE

Les produits VONROC sont développés aux plus hauts standards de qualité et ils sont garantis contre les défauts de pièces et de main d'oeuvre pendant la durée légale stipulée à partir de la date d'achat d'origine du produit. En cas d'une quelconque panne du produit pendant cette durée qui serait due à un défaut matériel et/ou de main d'oeuvre, contactez directement VONROC.

Les circonstances suivantes ne sont pas prises en charge par la garantie:

• Des réparations ou altérations ont été effectuées ou tentées sur la machine par un centre de réparation non agréé.
  • L'usurenormale.

• L'outil a été maltraité, mal utilisé ou mal entretenu.

• Des pièces détachées non d'origine ont été utilisées.

Ceci constitue l'unique garantie accordée par la société explicitement ou implicitement. Il n'existe aucune autre garantie, explicite ou implicite, qui peut s'étendre au delà du contenu ici présent, y compris les garanties marchandes ou d'adaptation à des fins particulières. En aucun cas VONROC ne sera tenu responsable de dommages accidentels ou consécutifs. Les solutions proposées par les revendeurs devront se limiter à la réparation ou le remplacement des éléments ou pièces non conformes.

Le produit et le manuel d'utilisation sont sujets à modifications. Les spécifications peuvent changer sans préavis.