MNP03 - Humidificateur MPM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Humidificateur à ultrasons
Marque	MPM
Modèle	MNP03
Capacité du réservoir d'eau	5 L
Consommation d'eau maximale	300 ml/h
Longueur du câble secteur	0,95 m
Fonctions principales	Réglage continu de l'intensité du brouillard, arrêt automatique en cas de manque d'eau (indicateur lumineux), aromathérapie (réservoir d'huile essentielle)
Entretien et nettoyage	Nettoyage hebdomadaire du réservoir avec détergent doux ; détartrage régulier du transducteur ultrasonique avec vinaigre ; nettoyage des filtres à air et céramique à l'eau courante ; remplacement du filtre céramique une fois par an
Sécurité	Ne pas immerger la base, débrancher avant entretien, ne pas ajouter de produits chimiques dans l'eau, utiliser uniquement en position verticale, surveillance nécessaire en présence d'enfants
Pièces détachées et réparabilité	Filtre céramique (remplacement annuel), filtre à air (remplacement en cas de dommage), réservoir d'huile essentielle amovible
Température ambiante de fonctionnement	5 à 40 °C
Type d'eau recommandée	Eau déminéralisée à température max. 40 °C

FOIRE AUX QUESTIONS - MNP03 MPM

Pourquoi mon humidificateur MNP03 ne produit-il pas de brouillard ?

Vérifiez que le réservoir d'eau est rempli et que l'eau n'est pas polluée. Si l'eau est sale, nettoyez le réservoir et versez de l'eau propre.

Que faire si l'humidificateur ne démarre pas ?

Assurez-vous que le réservoir contient de l'eau et que le flotteur du capteur de niveau d'eau peut se déplacer librement. Vérifiez également que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne.

Comment résoudre une fuite d'eau ?

Vérifiez que le bouchon de remplissage est bien serré et que le joint est en bon état. Assurez-vous également que le réservoir est correctement positionné sur la base.

Pourquoi le débit de vapeur est-il faible ?

Cela peut être dû à un filtre céramique ou à air sale, ou à des dépôts de calcaire sur le transducteur à ultrasons. Nettoyez ou remplacez les filtres et détartrez le transducteur.

Le filtre céramique jaunit, est-ce normal ?

Oui, c'est une réaction naturelle à l'eau dure. Nettoyez-le régulièrement ou remplacez-le si nécessaire.

Comment éliminer les odeurs désagréables de l'humidificateur ?

Assurez-vous que l'humidificateur est équipé de ses filtres (céramique et à air) et nettoyez le réservoir d'eau. Les odeurs peuvent provenir d'une eau stagnante ou sale.

À quelle fréquence dois-je nettoyer l'humidificateur ?

Nettoyez le réservoir d'eau au moins une fois par semaine avec un détergent doux. Les filtres à air et céramique doivent être rincés à l'eau courante chaque semaine.

Puis-je ajouter des huiles essentielles directement dans l'eau ?

Non, versez 3 à 4 gouttes d'huile essentielle dans le réservoir prévu à cet effet (pièce n°4). L'ajout direct dans l'eau peut endommager l'appareil.

Quel type d'eau utiliser ?

Utilisez de préférence de l'eau déminéralisée à température maximale de 40 °C. L'eau du robinet peut entraîner un dépôt de calcaire plus rapide.

L'humidificateur s'arrête-t-il automatiquement en cas de manque d'eau ?

Oui, un voyant rouge s'allume et l'appareil cesse de produire du brouillard lorsque le niveau d'eau est trop bas. Veillez à remplir régulièrement le réservoir.

MODE D'EMPLOI MNP03 MPM

Veuillez lore attentivement le manuel d'utilisation avant utilisation.

Boyez particulièrement prudent lorsque des enfants se trouvent à proximité de la machine.
N'utilise pas le dispositif à des fins autres que celles pour lesquelles il a eté concu.
N'immergez pas le dispositif, le cordon et la fiche dans l'eau ou tout autre liquide.

Ne laissez pas le dispositif sans surveillance pendant son fonctionnement.
Débranchez toujours la fiche de la prise de courant lorsque vous n'utilise pas le dispositif ou avant de le replir et de le nettoyer.
- N'utilisez pas un apparéil endommagé, même si le cordon d'alimentation ou la fiche sont endommagés - dans ce cas, faites réparer le dispositif dans un centre de service agréé.

N'utilisez pas le dispositif à l'extérieur.
Ne suspendez pas le cordon d'alimentation sur des bords tranchants et ne le laissez pas toucher des surfaces chaudes.

• Ne placez pas le dispositif à proximé d'une source de chaleur ou sur des surfaces chaudes.

Le dispositif est destiné à un usage domestique.
Gardez le dispositif et son cordon hors de portee des enfants de moins de 8 ans.

Cet équipement peut être utilisé par des enfants d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacité physiques et mentales réduites et des personnes inéxpérimentées et connaissant l'équipement, si la supervision ou les instructions concernant l'utilisation de l'équipement sont fournies de manière sure, de manière à les menaces étaite comptrehensibles. Les enfants sans surveillance ne doivent pas nettoyer et entretenir l'équipement.

Assurez-vous que les enfants ne jouent pas avec l'équipement / le dispositif.
- N'ajoutezaucunproduit chimiquea l'eau versée dans le réservoir -ilspeuvent gravementendommagerledispositif.

Ne versez pas d'eau directement dans le canal de brouillard ou la buse de brouillard.

Ne branche pas la fiche au secteur avec les mains mouillées.
Ne retirez pas la fiche de la prise en tirant sur le cordon.
Ne tenez pas le dispositif avec les mains mouillées.
Placez le dispositif sur une surface sèche, plane et stable.

Assurez-vous toujours que toutes les pieces du dispositif sont correctement installées avant de commencer le travail.
L'équipment n'est pas conscience pour être utilisé avec des minutesies externes ou un système de télécommande séparé.
Ne placez pas l'humidificateur à proximé d'appareils électriques ou de chauffage.

Pour la sécurité des enfants, veuilles ne pas laisser les pieces d'emballage librement accessibles (sacs en plastique, cartons, polystyrene, etc.).

A VERTISSEMENT! Ne laissez pas les enfants jouer avec le film. Danger de strangulation!

DESCRIPTION DU DISPOSITIF

1. Base de l'humidificateur
2. Interrupteur marche / arrêt avec un régulateur de l'intensité du brouillard généré
3. Transducteur ultrasonique
4. Réservoir d'huile essentielle
5. Capterur de niveau d'eau

6. Reservoir d'eau 51

7. Bouchon de replissage

8. Filtre en ceramique
9. Support de réserve d'eau
10. Couvercle de sortie
11. Filtres à air
12. Couvercle de filtré
13. Voyant d'etat de fonctionnement et signalant le manque d'eau

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

1. Déballez le dispositif de la boîte, retirez toutes les étiquettes, autocollants, charges et verrous de transport. Vérifiez que le dispositif ne présente pas de defaults pouvant survenir pendant le transport. En cas de doute, contactez le vendeur.
2. Nettoyez le dispositif conformément aux instructions du chapitre „NETTOYAGE ET MAINTENANCE".
3. Assurez-vous que les paramètres de votre réseau électrique correspondant aux données de la plaque signalétique.
4. Placez le dispositif sur une surface dure, sèche, stable, plane et plane. L'humidificateur ne peut être utilisé qu'en position verticale.

REMPLISSAGE DU RÉSERVoyer D'EAU

ATTENTION! Avant de replir le réservoir d'eau, eteignez le dispositif et debranchez-le du secteur.

1. Retirez le couvercle de sortie (10) du réservoir d'eau (6).
2. Retirez le réservoir d'eau (6) de la base de l'humidificateur (1) en le saissant par la poignée (9) puis returnez-le. Dévissez le bouchon de replissage d'eau (7) au fond du réservoir.
3. Versez au maximum 5 litres d'eau froide dans le réservoir (fig.1), de préférence l'eau déminéralisée à temperature max. 40^ Remettez et serrez le bouchon (7).
4. Retournez le réservoir et placez-le sur la base (1). Avec avoir installe le réservoir, deux lignes sur le boitier de base doivent etre alignees avec les deux lignes sur le boitier du réservoir.

ATTENTION! Avant de placer le réserveur sur la base, vérifie qu'il y a un filtre céramique (8) sur le transducteur à ultrasons (3). Le filtre a des propriétés d'adoucissement de l'eau, ce qui prolonge considérablement la durée de vie du dispositif.

1. Placez le couvercle de sortie (10) sur le réservoir (6).

UTILISATION D'UN HUMIDIFICATEUR

1. Placez le réserve rempli d'eau sur la base de l'humidificateur. Pliez la poignée (9) et fixez le couvercle de sortie (10).
2. Tournez la bague de dosificateur du couvercle (10) vers le cote souhaite.
3. Connectez l'humidificateur au réseau et allumez-le en tournant le bouton (2). Le fonctionnement du dispositif sera signalé par l'allumage du voyant vert (13).

ATTENTION! L'humidificateur est conçu pour fonctionner à une température ambiente de 5 à 40 °C.

1. Pour réduire ou augmenter l'intensité du brouillard, réglez le bouton (2) sur la position appropriée.

ATTENTION! Il est normal que le dispositif émette un son d'égouttement pendant qu'il fonctionne et ce n'est pas un dysfonctionnement.

ATTENTION! Si, pendant le fonctionnement, l'humidificateur est recouvert d'eau condensée à l'extérieur, éteignez-le immidiatement, débranchez-le de l'alimentation electrique et essuyez-le.

1. Vérifiez régulierement le niveau d'eau dans le réservoir d'eau (6) - cela empêchera l'humidificateur de s'arreter inopinément. Si le niveau d'eau descend en dessous du niveau d'eau minimum, le voyant de contrôle (13) devient rouge. La consommation d'eau maximale est d'env. 300 ml / h.
2. Pour donner à la vapeur générae un arôme agreable (aromathérapie), ajoutez jusqu'à 3-4 gouttes d'huile essentielle dans le réservoir (4). Lors de l'ajout d'huile essentielle, assurez-vous d'éteindre l'humidificateur et de le débrancher du réseau.

ATTENTION! N'ajoutez pas d'huile essentielle directement à l'eau. Risque d'endommagement de l'humidificateur.

1. Une fois le travail terminé, éteignez le dispositif à l'aide de l'interrupteur (2) et débranche-les du secteur.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

ATTENTION! Avant le nettoyage, débranchez le dispositif du secteur. N'immergez pas la base de l'humidificateur dans l'eau ou tout autre liquide.

ATTENTION! N'utilise pas de détergents agressifs, de solvants, d'essence, etc. pour le nettoyage.

ATTENTION! ÀpRES avoir retire le réservoir d'eau, versez l'eau restante de la base du dispositif en l'inclinant doucement sur l'évier.

1. Nettoyz la base du dispositif de l'extérieur avec un chiffon humide, puis essuyez-la.
2. Nettoyez le réservoir d'eau au moins une fois par semaine. Remplissez-le à moitié avec un détergent doux, vissez le bouchon et secouez le réservoir à deux mains. Àpres le nettoyage, videz l'eau du réservoir et rincez-le soigneusement. Nettoyez la paroi extérieure du réservoir avec un chiffon humide.
3. Détartrez régulièrement le transducteur à ultrasons (si nécessaire). Humidifiez un chiffon doux avec un mélange de vinaigre et d'eau et place-le doucement sur le transducteur (3) et les surfaces représentant des traces de calcaire pendant plusieurs minutes. Puis nettoyez les surfaces surface représentant des traces de calcaire avec un chiffon humide imbibé d'eau uniquement. Soyez particulièrement prudent lors du nettoyage du transducteur afin de ne pas l'endommager.
4. Rincez le filtrte à air (11) et le filtrte en céramique (8) au moins une fois par semaine à l'eau courante, puis séchez-le soignement. Le nettoyage régulier des filtrresMaintiendra votre apparéil à des performances optimes. Le filtrte à air (11) est accessible après avoir retire le couvercle (12) au bas de la base (1).Après le nettoyage, remettez les filtrés à leur place. Remplacez le filtrte en céramique une fois par an et remplacez le filtré à air en cas de dommages mécaniques.
5. Si vous prévoyez une interruption de fonctionnement de l'humidificateur, il est indispensable de le vider d'eau. le dispositif ne doit pas etre exposé à la lumière directe du soleil.

PROBLEM I SPOSOB ICH USUWANIA

PROBLÈME CAUSE SOLUTION
L'humidificateur ne pulvérise pas le brouillard	a. eau polluée b. réservoir d'eau vide	a. nettoyez le réservoir et versez de l'eau propre b. replissez l'eau dans le réservoir
L'humidificateur ne démarre pas	a. le flotteur ne monte pas b. réservoir d'eau vide c. pas d'alimentation, appeareil déconnecté du réseau	a. vérifie la liberté de mouvement du flotteur dans le capteur de niveau d'eau (5) b. replissez l'eau dans le réservoir c. vérifie l'alimentation, connectez le dispositif au réseau
Fuite d'eau du dispositif a. le bouchon est mal serré	a. serrez correctement le bouchon, vérifie le joint du bouchon	a. serrez correctement le bouchon, vérifie le joint du bouchon
	b. réservoir mal positionné sur la base	b. placez correctement le réservoir sur la base
Faible performance d'humidification	a. zfiltre en céramique sale b. filtré à air sale c. dépôts de calcaire sur le transducteur à ultrasons	a. nettoyez ou replacez le filtré en céramique b. nettoyez le filtré à air c. dé tartrez le transducteur à ultrasons
Le filtré en céramique devient jaune à l'utilisation	La reaction naturelle du filtré à l'eau dure Nettoyez ou replacez le filtré régulièrement	ou replacez le filtré régulièrement
Odeurs désagréables de l'humidificateur	a. pas de filtré dans l'humidificateur b. réservoir d'eau sale	a. utilisez un humidificateur avec des filtres b. nettoyez le réservoir d'eau

DONÉES TECHNIQUES

Les paramètres techniques sont indiqués sur la plaque signalétique du produit.

Longueur du cable secteur: 0,95 m

ATTENTION! La société MPM agd S.A. se reserve le droit d'apporter des modifications techniques.

ELIMINACION CORRECTA DEL PRODUCTO (aparatos electricos y electronicos usados)

Nos you souhaitons beaucoup de satisfaction dans l'utilisation de notre produit et you invitons à profiter de la large offre commerciale de MPM