MNP03 - Nawilżacz MPM - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI MNP03 MPM

Przed uzyciem przyczytaj dokladnie instrukcje obslugi.
Zachowaj szczególna ostrożnosć, gdy w połizu urzadzenia znejdujasie daneci.

• Nie wykorzystuj urzadzenia do innych celów, nied zostano przyznaczone.

• Nie zanurzaj urzadzenia, przywodu i wtyczki w wodzie lub innych płynach.

• Nie zichawiaj urzadzenia bez nadzoru podczas pracy.
  Lawszewyjmuj wtyczke z gniazdka sieciowych, gdy nie uzywasz urzadzenia lub przyrozpieczeciem napelniania i czyszczenia.
  Nie uzywaj uszkodzonego urzadzenia, rawnież wtedy, gdy uszkodzony jest przywośd sieciowy lub wtyczka - w takim wypadku oddaj urzadzenia do naprawy w autoryzowanym punkcie serwisowym.

• Nie korzystaj z urzadzenia na wolnym powietrzu.
  Nie wieszaj przywodu zasilania na ostrych krawędziach i nie pozwol aby są stykał z gorącymi powierzchniami.

• Nie ustawiaj urzadzenia blisko zródla ciepla oraz na gorących powierzchniach.

Urødzenie jest przyznaczone do uzytku domowego.
Przechowuj urzadzenia i了我的 przygod w myie scu niedostepnym dla przyce ponije 8 lat.

• Niniejszy spreztMZebyc uzytkowy przeci w wieku co najmiej 8 lat i przyez osoby o obnižonych moziwosciach fizycznych, umysłowychi i osoby o braku dozwiadzenia i znajomość sprzętu, jejeli zapewniony dostanie nadźór lub instruktaż odnosnie do uzytkowania spreztu w bezpieczny sposob, tak aby zwiazane z tym zagrozenia byly zrozumiale. Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywać czyszczenia i konserwacje spreztu.
  Nalezy zwracać uwage na daneci, aby nie bawły sie sprzeten/urzadzeniem.

Nie wolno dodawać do wody wlewanej do zbiornika jakichkolwiekŚrodków chemicznych – mogą one powañnie uszkodzić urzadzenia.
Nie wlewaj wody bezposrednio do kanalu mgly lub dyszy wytwarzajacej mgle.

• Nie podłuczaj wtyczki do gniaźdka sieci mokrymi rękami.
• Nie wymiągaj wtyczki z gniaźdka sieci pociągȩc za przywoź.
• Nie trzymaj urzadzenia wilgotnymi rekoma.

Urzejdenie nalezy stawiać naSuchej, plaskiej i stabilnej powierzchni.

Zawsze przyzed przystapieniem do pracy upewnij sie,czy wszystkie elementy urzadzenia są prawidłowo zamontowane.
Sprzet nie jest przyznaczenia do pracy z uzyciem zewétrznych wyłączników czasowych lub oddzielnégo ustadu zdalnej regulacje.

• Nie stawaj nawilżacza w poplizu urzadzen elektrycznych i grzejnych.

Dla bezpieczne sta w dae ci prosz nie zostawic swobodnie dostepnych czeci opakowania (torby plastikowe, kartony, styropian itp.).

DSTRZEZENIE! Nie pozwalaj daneciom bawić są. Niebezpiecznstwo uduszenia!

Naleź pamiet长效机制 są za wrozbiwo bioorganizmów w otoczenia.

Nie wolno pozwolnic, aby otoczenia nawilżacza była mokra lub wilgotna. Jeśli pojawsi są wilgoć, naleź yzmiejszyc moc nawilżania. Jeśli nieMZNAzmiejszyc mocy nawilżania, naleź uzywać go z przywami.

Nigdy nie pozostawiać wody w zbiorniku, gdy urzadzenia nie jest uzywane.
- Oprożnić i wyczyScić nawilzać nawilzacz przychodowywaniem. WyczyScić nawilzać przychod ponownym użyciem
Ostrzeżenie! Mikroorganizmy obecne w wodzie lub w otoczenia, w którym urzadzenia jest uzywane lub przechowywane, mogą namnażćsi w zbiorniku nawilżacza i być emitowane wgowietrze, powoduźćbardzo powañne zagrożenie dla zdrowia,;) wodaNie jest wymieniana, a zbiornik czyszczony co 3DMI.

Nalezy czyscić zbiornik wody co 72 godziny.

OPIS URZADZENIA

1. Filtr ceramiczny
2. Uchwyt zbiornika na wode
3. Pokrywa wylotowa
4. Filtr powietrza
5. Pokrywa filtra

6. Lampka kontrolna stanu pracy i syngnalizacje braku wody

7. Podstawa nawilżacza

8. Włącznik/wyłącznik z regulatorem intensywnosci wytywarzonej mgły
9. Przetwornik ultradzwiekowy
10. Zbiorniczek na olejki eteryczne
11. Czujnik poziomu wody
12. Zbiornik na wode o povemnosci 51
13. Korek wlewu wody

PRZEDPIERWSZYM UZYCIEM

1. Wypakuj urzadzenie z kartonu, usun wszelkie etykiety, naklejki, wypeñniacze oraz blokady transportowe. Skontroluj urzadzenie pod katem usterek mogzych.powstć podczas transporte. W przypadku jakichkolwiek wąptliwość skontaktuj sie ze spreźawca.
2. Wyczyść urzadzenia kierućsi wskazówkami zawartymi w rozdziele „CZYSZCZENIE I KONSERWACJA".
3. Upewnij sie, ze parametry Twoojj sieci zasilajacej odpowiadaj danym na tabliczce znamionowej.
4. Ustaw urzadzenie na twardej,Suchej,stabilnej, rownej i poziomej powierzchni.Nawilacz moze pracowac'tylko w pionowej pozycji.

NAPELNIANIE ZBIORNIKA NA WODE

UWAGA! Przed napelnieniem zbiornika na wode wyłucz urzadzenia i odźcz je od sieci zasilajść.

1. ZdejmijPokrywewylotowa(10)ze zbiornika na wode (6).
2. Z podstawy nawilżacza (1) zdejmij zbiornik na wode (6) chwytajac go za uchwyt (9) a nastepnie obróć go do góry dnem. Odkrćkorek wlewu wody (7) znajdujacy sie na spodzie zbiornika.
3. Wiej do zbiornika maksymalnie 5 litrow zimnej (rys.1), Najlepiej demineralizowanej wody o temperaturze nie przyekraczajacej 40^ . Załoz i zakrec korek (7).
4. Obróc zbiornik i załoz go na podstawie (1). Po załozeniu zbiornika dwie kreski na obudowej podstawy musza są pokrywać z dwoma kreskami na obudowej zbiornika.

UWAGA! Przed załozeniem zbiornika na podstawie sprawdźczy na przytetworniku ultradzwiekowym (3) znajduje są filtr ceramicczny (8). Filtr ma wąsciwość zmiekczȩce wodę co znaćNZ wie wydluza zwyotnosć urzadzenia.

1. ZałóźPokrywewylotowa (10) na zbiornik (6).

UZYCIE NAWILZACZA

1. Napełniony woda zbiornik ustaw na podstawie nawilżacza. Złód uchwyt (9) i nałód psychywo wylotowa (10).
2. Obrć w poźadana strone pierScién z dyszami znajdujczy sie naPokrywie (10).
3. Podlacz nawilcz do sieci zasilajacej i włac go przyzekrajcak pokretto (2). Dziatrańie urzadzenia zostanie zasygnalizowane zaświeceniem sie lampki kontrolnej (13) koloru Zielonego.

UWAGA! Nawilacz jest przystosowej do pracy w temperaturze otoczenia od 5 do 40^ .

1. Aby zjmiejszyc lub zwiekszyc intensywnosc wytwarzania mgly nalezy ustawic Pokretto (2) w odpowiednia pozycje.

UWAGA! Podczas pracy urzadzenia normalnym zjawiskiem jest dzwiek kapania wody, który nie oznacza nieprawidowej pracy urzadzenia.

UWAGA! Ježeli podczas pracy nawilacz Pokrty są z zewnatrix skroploną wod do wyłac go bezwlocznie, odźćz od zasilania i wytrzyj doSucha.

1. Kontroluj na biezo co poziom wody w zbiorniku na wode (6) - uchroni to przyd nowy zamieni kolor na czerwony. Maksymalne zuzycie wody winosi ok. 300ml/h.
2. Aby generowanej parze nada przyjemny aromat (aromatoterapia) dodaj do zbiorniczka (4) maksymalnie 3-4 krople olejku eterycznego. Podczas dodawania olejku bezwzgliednie wyłucz nawilżacz i odźcz go od sieci zasilajśćj.

UWAGA! Nie dodawaj olejku bezpośrednio do wody. Rzyko uszkodzenia nawilżacza.

1. Po zakończonej przyty wyłacz urzadzenia wylącznikiem (2) i odłacź je od sieci zasilajȩcej.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

UWAGA! Przed Rozpoczeciem czyszczenia odłucz urzadzenia od sieci zasilajȩcej. Nie zanurzaj w wodzie ani innej cieczy podstawy nawilżacza.

UWAGA! Do czyszczenia nie uzywaj agresywnych detergentów oraz Rozpuszczaliników, benzyn itp.

UWAGA! Po zdęciu zbiornika na wodę wylej resztkę wody znajdujacź sie w podstawie urzadzenia przechylajć ja delikatnie nad zlewem.

1. Podstawe urzadzeniaczyc z zewnatrz wilgotna sciereczka a nastepnie wytrzyj doSucha.
2. Zbiornik na wode czysc przyznajmniej raz w tygodniu. Napelnij go do połowy woda zlagodnym detergentem, zakrec korek i potrzaszaj zbiornikiem trzymajac go obiema rekami. Po zaćnczeniu czyszczenia wylej wode ze zbiornika i wyplucz go dokladnie. Zewnetrna scianke zbiornika czysc wilgotna sciereczka.
3. Regularnie odkamieniaj przytewornik ultradzwiekowy (jeźeli zachodzi taka potrzeba). Nasćzławodnia sciereczka mieszananina octu i wody i przyłódź ja na kilkanaść minut delikatnie do przytewornika (3) oraz powierzchni na为其 chyjski odłość są kamien. Po odkamienianiu wyczyść czyszczone powierzchnie wilgotnia sciereczka nasćzoną są woda. Zachowaj szȩgólny ostrożnosć podczas czyszczenia przytewornika aby go nie uszkodźmi mechanicznie.
4. Filtr powietrza (11) oraz filtr ceramiczny (8) przyznajmniej raz w tygodniu opłucz pod bieźacwoda a nastepnie dokladnie wysusz. Regularne czyszczenie filtrów pozwoli zachować najwększ wydajnosć urzadzenia. Dostep do filtra powietrza (11) uzyskasz po zdjeciuPokrywy (12) znajdujacej sie w dolnej czesci podstawy (1). Po zakończeniu czyszczenia umieszć filtry na swoich!"); mejscach. Filtr ceramiczny wymieniaj raz w roku a filtr powietrza w przypadku uszkodzen mechanicznych.
5. Ježeli przywidujesz przywerę w przycny nawilżacza to bezwzgliednie opróznij je z wody. Urzadzenia nie powinno być pozostawione w.),规模最大 promieni silestonechnych.

PROBLEM I SPOSOB ICH USUWANIA

PROBLEM PRZYCZYNA ROZWIAZANIE

Nawilzacnz rozpyla mgly a. zanieczyszczona woda

b. pusty zbiornik na wode

Nawilczne uruchamia sie a. pwyak nie podnosi sie

b. pusty zbiornik na wode
c. brak zasilania, urzadzenie odzaczone od sieci

Wyciek wody z urzadzenia a. korek nieprawidtowo zakrecony

b. nieprawidlowo ustawiony zbiornik na podstawie

Niska wydajnosc nawilzania a. zanieczyszczony filtr ceramiczny

b. zanieczyszczony filtrgowietra
c. osady kamienne na przytwniku ultradzwiekowym

Filtr ceramiczny zoIknie w trakcie eksploatacji

Nieprzyjemne zapachy
znawilzacza

a. brak filtrów w nawilzaczu
b. brudny zbiornik na wode

a. wyczysc zbiornik i nalej czystej wody
b. uzupeñj wode w zbiorniku

a. sprawdzwobode ruchow pwywakawczujniku poziomu wody (5)
b.uzupeñj wode w zbiorniku
c. sprawdź zasilanie, podłucz urzędzenia do sieci

a. zakrcp poprawnie korek, sprawdz usczelke korka
b. umieszć zbiornik prawidłowo na podstawie

a.wczysć lub wymién filtr ceramiczny
b. ocysz filtr powietrza
c. odkamien przytwnik ultradzwiekowy

Naturalna reakcja filtr na twarda wode Regularnie czysc lub wymieniaj filtr

DANE TECHNICZNE

Parametry techniczne podane są tabliczce znamionowej produktu. Dlugosc przywodu sieciowego: 0,95 m

UWAGA! Firma MPM agd S.A. zastrzega sostie moziwość zmian technicznych.

AKCESORA

ICZESCI ZAMIENNE KUPISZ NA

mpmstrefa.pl

PRAWIDŁOWE USUWANIE PRODUKTU (zuźty spreźte elektryczny i elektroniczny)

Oznaczenia umieszczane na produktie wskazuje, ze produktu po uplywie okresu uzytkowania nie nalezy wyrzuć z innymi opodami pochodźycymi z gospodarstw domowych. Zuzyty przyteme sączskodliwy wptyw naŚrodowisko i zdrowie ludzi z uwagi na potencjalny zawartość niebezpiecznychsubstancji, mieszanan orangczycki składowych. Mieszanie elektroodpadów z innymi opodami lub ich niedesjonalny demontazioni prowadzić do uwolnienia substancji szkodliwych dla zdrowia i Środowiska. Zuzyte urzadzenia

nalezy dostarczyc do punktu odbioru zuzytego sprzetu elektryczneo i elektronicznego. W celu uzyskania szczegołowych informaci na temat要比jsca oddawania opadow elektrycznych i elektronicznych uzytkownik powinien skontaktoa ci z gminnym punktem zbierania zuzytego sprzetu lub zakladem przytetwarzia zuzytego sprzetu.

COBETbI N0 6E30NACHOCTN 3KcNlYATAUIN

Ipeed nCnoJb3OBaHnem BHNMaTeJbHO npOuTtE pyKOBoDCTBO NO 3KcNJaTaUIN.
IpoBnIe OcO6yIO OCTOpOXHOCb, KOrDa B6n3N yCTPOiCTBa HaxoJATcJeTn!

He nCnoIb3yIte yCTpoIcTBO IJyDpyrNX cJeIe, Yem OHO npEHa3NaueHo.

He norpykaite npio6op, uHyp n BnIky B BOdy nIIN dpyTne XnIDKOCTN.
He octabnIte BkIIOueHHoe yCTPOJCTBO 6e3 npncMOtpa.

Bcerda n3BneKaIte BnIky n3 po3eTKI 3JIeKTPocETN, KOra He nCNoIb3yeTe yCTPOIcTBO nII nepei Haayalom HapONHeHry N OChTKn.

He noIb3yIteScb NOBpeJdeHhbIM yCTpoiCTBOM, a TaKxe TOrda, KOrda IOBpeJxIeH cTeBOi Ka6JIb IJIIN BnIka - B TaKOM Clyuae OTdaiTe pni6Op B peMOHT B aBTOpN3OBaHHbI CepBnCHbI ZeHTp.

He nCnoJIb3yIte yCTpoIcTBO Ha OTKpbITOM BO3dUxE.
He BewaTe npOBoN 3JIeKTPOnNTaHnHa OCTpbIX rpaHx N He N03BOJnTe, UTO6bI OH Kacalc TOpAunx NOBepxHocTei.

He yctaHaBnBaIe npi6op pIOM c nCTOuHnKoM TeIIa, a TaKxHe Ha rOpAUX NOBepXHOCTaX.

Прибор пешанauthец Дддомшнero Испльзовая.
XpaHnTe npi6op n erO cTeBOI Ka6eJIb B MeCTe, HeIOCTyINHom dIaIeTeMnaIwe 8 neT.

Данhoe устюгов может Incnoьзоватбая Deым n Stapwe 8 leT n liuamn C Oрразионьим Фиическим, NCxИчecКIMN BO3MOxHOCТЯМ, a TaKke IIOdbMn C OTCyTCTBnEM OnbIa n 3HaHnY obOpyIDOBaHnY, ecn 6ydet ObeCpe-ueH npICMOTp nII INHCTpyKTaJX, KacaIoUncra IncnoьзOBaHnY obOpyIDOBaHnY 6e3OpaCHbIM cNoCo6OM, TAKIM o6pa3OM, uTO6bl CBra3aHHbIe C 3TmPnCKn 6blIIN NOHTbI. DeTn 6e3 innCMOTpa He DoJIxHbI BblONHrTb OunchkY n TexHnueCKoe 6cIyKINBaHne np6opa.
D6paaTe BnMaHne Ha deTei, YTObI OHI He IrpaNc OobpyoDaHnem/ yCTPOIcTBOM.
3aIpeuaeTcA IO6aBnABy B BOy BnBaEmyIO B pe3epByap KaKne-Jn6O XmNueckne cpeCTBa - OHI MOrY T cepBe3HO NOBpeDntb np6Op.
He neiTe BODy HeNocpeIcTBeHNO B KaHaJI TymaHa IJI NΦOpCyHKy, CO3dauOuTymaH.
He BkIouaIte BnIky B 3JIeKTpuecKyIO ceTb MOKpbIM pyKaMn.
He BbHmMaTe BnKy n3 pO3eTKn, NotaHyB 3a Ka6eJIb.
VCTPOIcTBO He npedHa3HaeHo dJa pa6OTbIC NcNoJb3OBaHHeM HApyKhbIX BpeMeHHbIX BbIKIOUaTeJeN IIN OTdJIbHOJ CNCTeMbI DnCTaHcNOHHO ynpabJIeHna.

Дя 6e3oNaCHOCTn DeTei, NOxAlyNCTa, He OCTaBnIte CBO6OJHO IOCTyINHbIe yactn ynaKOBKn (PnactNKOBbIe MeuKn, KapTOHHbIe Kopo6Kn, noJIncTnpOJI n T.D.).
HeIb3aIepXaTb yCTpOiCTBO BnaXhbIMn pyKaMn.
CTPOINCTBO CJIeDyET CTaBnTb Ha CyxyIO, NIOCKyIO N yCTOuNByIO NOBepxHOCTb.
Ipejde yem npntyntb K pa6ote, Bcerda npOBepaTe, BCE li 3JeMeHTbYCTPOJCTBa npaBnIbHO CMOHTnpOBaHbl.
-Прибор He празданачен Ддя рабъс ИСпОьЗOBанeм ВсЕшнх ВсИКЛЮчATEел-Таймеров Илг OTдевнОЧБМы ДИСТАЦИОНHOrO упраВлeня.
He pa3MeaIte np6op pIOM c HArpeBaTeIbHbIMN IIN 3JeKTpUyeCKIMN yCTPOICTBAMN.

Zyczymy zadowolenia z uzytkowania naszego wyrobu i zapraszamy do skorzystania z szerokiej oferty handlowej firmy MPM

Kenaem noyuumb yodobolcmbue om ucnolb3oBaHua Haueo npodykma u npuznaawaem BocnoIb3oBambcra wupokum KOMMepueckum npedloxehuem KOMnahuu MPM

ul. Brzozowa 3, 05-822 Milanowek, Polska

tel.: [phone], fax: [phone], BDO: 000027599

www.mpm.pl