AirX2 - Carte réseau / adaptateur ELAC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Adaptateur réseau sans fil ELAC AirX2, compatible avec les normes Wi-Fi 802.11ac, double bande (2.4 GHz et 5 GHz), vitesse de transmission jusqu'à 1200 Mbps.
Utilisation	Conçu pour connecter des appareils non équipés de Wi-Fi à un réseau sans fil, idéal pour les ordinateurs de bureau, les téléviseurs intelligents et les consoles de jeux.
Maintenance et réparation	Vérifiez régulièrement les mises à jour du firmware pour améliorer la performance et la sécurité. En cas de problème, consultez le guide de dépannage fourni.
Sécurité	Supporte les protocoles de sécurité WPA/WPA2 pour protéger votre connexion sans fil. Recommandation d'utiliser un mot de passe fort pour le réseau.
Informations générales	Compatibilité avec la plupart des systèmes d'exploitation, installation facile via un port USB. Dimensions compactes pour un transport aisé.

FOIRE AUX QUESTIONS - AirX2 ELAC

Comment installer l'adaptateur ELAC AirX2 sur mon PC ?

Pour installer l'adaptateur ELAC AirX2, insérez-le dans un port USB disponible de votre PC. Ensuite, téléchargez et installez les pilotes nécessaires depuis le site officiel d'ELAC.

Mon ELAC AirX2 ne se connecte pas à mon réseau Wi-Fi, que faire ?

Vérifiez que le réseau Wi-Fi est actif et que vous entrez le bon mot de passe. Assurez-vous également que l'adaptateur est correctement installé et que les pilotes sont à jour.

L'ELAC AirX2 est-il compatible avec les systèmes d'exploitation Linux ?

L'ELAC AirX2 est principalement conçu pour Windows et macOS. Pour Linux, la compatibilité peut varier, et il est recommandé de vérifier les forums et la documentation pour des solutions potentielles.

Comment mettre à jour les pilotes de l'ELAC AirX2 ?

Visitez le site officiel d'ELAC, accédez à la section des téléchargements, et téléchargez la dernière version des pilotes pour votre modèle. Suivez les instructions pour l'installation.

Mon ELAC AirX2 fonctionne lentement, que dois-je faire ?

Vérifiez votre connexion Internet et assurez-vous qu'aucun autre appareil n'utilise la bande passante de manière excessive. Vous pouvez aussi essayer de redémarrer votre routeur et votre adaptateur.

Que faire si l'ELAC AirX2 n'est pas détecté par mon ordinateur ?

Assurez-vous que l'adaptateur est correctement branché et que les pilotes sont installés. Essayez de le brancher sur un autre port USB ou sur un autre ordinateur pour vérifier son bon fonctionnement.

L'ELAC AirX2 prend-il en charge le Bluetooth ?

Non, l'ELAC AirX2 est un adaptateur réseau uniquement. Il ne prend pas en charge les connexions Bluetooth.

Comment réinitialiser l'ELAC AirX2 aux paramètres d'usine ?

Débranchez l'adaptateur, puis maintenez le bouton de réinitialisation (s'il y en a un) enfoncé pendant 10 secondes après l'avoir rebranché. Cela devrait réinitialiser l'adaptateur aux paramètres d'usine.

MODE D'EMPLOI AirX2 ELAC

Émetteur sans fil MODE D’EMPLOIConsignes importantes de sécurité

1. Renseignements généraux

• Veuillez lire et suivre ces consignes de sécurité.

• Conservez-les afin de les consulter ultérieurement.

• Respectez tous les avertissements inscrits sur l’appareil et dans le manuel. Avant l'utilisation, vérifiez que le haut-parleur ne soit pas endommagé. L’appareil doit être en parfaite condition. Les pièces endommagées peuvent causer des blessures corporelles.

2. Utilisez l’appareil seulement selon les directives

• Connectez l’appareil conformément aux instructions du manuel.

• Installez l’appareil uniquement sur une surface plane

• Lorsque vous choisissez l'emplacement de l'appareil, ne le placez pas dans des endroits qui sont :

• Sous les rayons directs du soleil

• Sujets aux vibrations

• Très chauds ou très froids Ne bloquez pas les ouvertures de ventilation. Installez conformément aux instructions du fabricant.

• N'installez pas l'appareil dans un espace confiné ou un placard fermé.

• Ne placez pas de bougies allumées sur l’appareil ou à proximité.

• N’installez pas l’appareil près de transformateurs, car les champs électromagnétiques peuvent provoquer des OHM de fond dans les haut-parleurs de basses.

DANGER! N’ouvrez pas le boîtier, car un niveau dangereux d’électricité peut transiter par les composantes et les conducteurs! L’entretien doit être uniquement eectué par un personnel qualifié. Un entretien est nécessaire lorsque le haut-parleur a été endommagé de quelque manière que ce soit, par exemple en cas d'endommagement du cordon d'alimentation ou de la prise ou, lorsque du liquide a été renversé ou que des objets sont tombés dans le haut-parleur, que le haut-parleur a été exposé à la pluie ou à l'humidité ou, qu'il ne fonctionne pas normalement ou a été échappé. Pour réduire les risques d'électrocution, n'ouvrez pas le haut-parleur. L’entretien doit être uniquement eectué par un personnel qualifié. ELAC AirX Transmitter | www.elac.com | Page 15. Nettoyage REMARQUE : Nettoyez uniquement avec un chion doux et souple ou une brosse à dépoussiérer. N’utilisez pas de produits abrasifs, d’alcool, de benzène, de cire pour meubles ou autres produits de nettoyage! Les meubles modernes sont souvent revêtus de multiples couches de vernis et de plastique qui peuvent être traités avec des agents chimiques. Certains de ces agents contiennent des substances qui dégradent ou ramollissent les pieds en caoutchouc.

L’emballage est fabriqué à partir de matériaux recyclables. Mettez l’appareil au rebut de façon écologique. Au terme de son cycle de vie, ne jetez pas le haut-parleur avec les ordures ménagères. Le haut-parleur doit être recyclé conformément à la réglementation locale. Informez-vous auprès de vos autorités locales pour obtenir de plus amples renseignements sur le recyclage, car l’appareil contient des matières premières précieuses. Désactivez le haut-parleur avant de le mettre au rebut.

7. Alimentation électrique

Cet appareil est uniquement destiné à être connecté aux tensions répertoriées sur le panneau arrière du boîtier. Le branchement à toute autre tension peut causer des dommages irréversibles au caisson d’extrêmes basses et annulera la garantie. L’utilisation d’adaptateurs n’est pas recommandée, car ils peuvent permettre un branchement à des tensions autres que celles imprimées à l’arrière de ce caisson d’extrêmes basses.

8. Informations relatives à la conformité pour l’émetteur sans fil

Le terme « IC: » situé avant le numéro de certification radio signifie seulement que les spécifications techniques du ministère de l’Industrie du Canada ont été respectées. Cet équipement se conforme aux limites d’exposition aux rayonnements établies par le Conseil fédéral des communications et le ministère de l’Industrie du Canada pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé en respectant une distance minimale de 20 cm entre le radiateur et le corps. Cet émetteur ne doit pas être proche d’une autre antenne ou d’un autre émetteur ou fonctionner en conjonction avec ces derniers. L’utilisation de ce dispositif est autorisée seulement aux deux conditions suivantes : (1) il ne doit pas produire d’interférence (brouillage) et (2) cet appareil doit accepter tout brouillage même si ce brouillage est susceptible de compromettre le fonctionnement de l’appareil. Pour réduire les interférences radio potentielles avec d’autres utilisateurs, le type d’antenne et son gain doivent être choisis de manière à ce que la puissance isotopique rayonnée équivalente ne soit pas supérieure à celle permise pour une communication réussie. ELAC AirX Transmitter | www.elac.com | Page 2Philosophie Merci d’avoir fait l’achat de ce produit ELAC. Depuis nos débuts (1926), ELAC a toujours aspiré à atteindre l’excellence. Vos nouveaux haut-parleurs ELAC sont conçus selon les normes les plus élevées et sont dotés de composantes de qualité supérieure. Ils sont soigneusement fabriqués pour procurer la meilleure qualité sonore de leur catégorie. Ils sont conçus par des gens passionnés dont le seul but est d’amener à votre foyer une nouvelle dimension de qualité sonore. Amusez-vous! ELAC AirX Transmitter | www.elac.com | Page 3Commandes et voyants

1. Voyant DEL / Moniteur d’activités - Ce voyant est utilisé pour montrer l’état actuel de l’émetteur AirX

2. Entrée d’alimentation – Utilisée pour alimenter l’appareil à partir de l’alimentation CA fournie.

3. Entrée audio – Utilisé pour connecter une source audio à l’émetteur.

4. Bouton SYNC – Situé sur le bas de l’unité, il est utilisé pour jumeler l’émetteur avec d’autres produits AirX®. -

Voir page 7 pour les instructions de synchronisation.

ELAC AirX Transmitter | www.elac.com | Page 4 4Connexion de l’émetteur pour l’utilisation du caisson d’extrêmes basses

• Si vous connectez l’émetteur à un récepteur AV ou à un préamplificateur dédié à un caisson d’extrêmes basses ou à une sortie LFE, branchez un câble RCA (non fourni) de la sortie LFE/caisson d’extrêmes basses du récepteur AV/préamplificateur à l’entrée RCA Droite sur le caisson d’extrêmes basses (Fig. 1).

• Si vous connectez le caisson d’extrêmes basses à un préampli ou à un récepteur sans sortie dédiée LFE/caisson d’extrêmes basses, connectez un ensemble de connecteurs RCA stéréo dans les pré-sorties du préamplificateur aux entrées RCA gauche et droite du caisson d’extrêmes basses. sur le caisson d’extrêmes basses (Fig 2). Si vous utilisez un préamplicateur avec un seul ensemble de pré-sorties, utilisez un répartiteur pour chaque sortie du préamplicateur et connectez deux séries de câbles RCA stéréo à l’amplicateur et au caisson d’extrêmes basses.

SUB Fig 1 Pre-Amp/Receiver PRE Fig 2 RÉCEPTEUR Préampli/récepteur ELAC AirX Transmitter | www.elac.com | Page 5Connexion de l’émetteur avec les haut-parleurs ELAC Argo

• Lorsque vous utilisez l’émetteur AirX avec les enceintes sans fil Argo d’ELAC, connectez les sorties audio variables de votre préamplificateur/source comme indiqué sur la figure 1. (VEUILLEZ NOTER QUE L’ÉMETTEUR NE CONTRÔLE PAS LE VOLUME! UNE SOURCE FIXÉE ET DE NIVEAU PERMETTRA UNE SORTIE PLEIN VOLUME!)

• Veuillez suivre le processus de jumelage à la page 6 pour connecter sans fil les haut-parleurs Argo à l’émetteur Pre-Amp/Source with Variable Audio Output PRE Préampli/source avec Sortie audio variable ELAC AirX Transmitter | www.elac.com | Page 6Jumelage sans fil

• Le jumelage de l’émetteur sans fil avec d’autres produits AirX est très simple. Veuillez suivre les étapes ci-dessous pour terminer le processus.

1. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Wireless Pair (jumelage sans fil) du caisson d’extrêmes basses ou

des haut-parleurs compatibles AirX jusqu’à ce que le voyant à DEL commence à clignoter rapidement (envi- ron deux fois par seconde).

2. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Wireless Pair (jumelage sans fil), situé au bas de l’émetteur,

jusqu’à ce que le voyant de jumelage sans fil du caisson d’extrêmes basses ou des haut-parleurs Argo cesse de clignoter et s’éteigne (aucun voyant DEL allumé signifie que le haut-parleur est jumelé sans fil).

3. Répétez avec des enceintes ou caisson d’extrêmes basses supplémentaires (jusqu’à 3 unités)

PA IR Wireless Pair Button AirX Transmitter Wireless Pair Button SUB3070 Subwoofer Bouton de jumelage sans fil AirX Bouton de jumelage sans fil caisson d'extrêmes basses SUB3070 ELAC AirX Transmitter | www.elac.com | Page 7ELAC Americas Inc. Garantie de responsabilité limitée en Amérique du Nord Haut-parleurs passifs (pas d’amplificateur intégré) ELAC Americas Inc. garantit à l’acheteur d’origine que ce produit est exempt de toute défectuosité matérielle ou de fabrication pour une période de 3 (trois) ans à compter de la date originale d’achat. Au cours de cette période, la réparation ou le remplacement de pièces seront gratuits pour le propriétaire original (voir les restrictions ci-dessous). Les frais d’expédition vers le centre de réparation ainsi que son retour seront à la charge de l’acheteur d’origine. Caissons d’extrêmes basses alimentés ELAC Americas Inc. garantit à l’acheteur d’origine que ce produit sera exempt de défauts de fabrication pour une période de 3 (trois) ans pour le cabinet et le haut-parleur et de 1 (un) an pour l’amplificateur à compter de la date d’achat originale. Pendant cette période, la réparation ou le remplacement des pièces seront sans frais pour le propriétaire original (voir les limitations ci-dessous). Les frais d’expédition vers le centre de réparation ainsi que son retour seront à la charge de l’acheteur d’origine. Électronique (y compris les haut-parleurs sans fil) ELAC Americas INC. garantit à l’acheteur original que ce produit est exempt de toute défectuosité matérielle ou de fabrication pour une période de 1 (un) an à compter de la date originale d’achat. Au cours de cette période, la réparation ou le remplacement de pièces seront gratuits pour le propriétaire original (voir les restrictions ci- dessous). Les frais d’expédition vers le centre de réparation ainsi que son retour seront à la charge de l’acheteur d’origine. Garantie du produit de second choix (reconditionné/boîte ouverte) ELAC Americas INC. garantit à l’acheteur original que ce produit est exempt de toute défectuosité matérielle ou de fabrication, sauf indication contraire dans la description du produit, pour une période de 90 jours à compter de la date d’achat originale. Au cours de cette période, la réparation ou le remplacement de pièces seront gratuits pour le propriétaire original (voir les restrictions ci-dessous). Les frais d’expédition vers le centre de réparation ainsi que son retour seront à la charge de l’acheteur d’origine. Limitations

• La garantie entre en vigueur à partir de la date d’achat original chez un détaillant autorisé par ELAC Americas Inc.

• Ce produit n’est garanti que dans le cas d’un usage domestique et selon les limites de l’alimentation électrique maximale spécifiées dans ce manuel. La garantie de ce produit ne couvre pas une utilisation commerciale.

• Un produit qui a été modifié ou transformer de toute façon ne sera pas garanti.

• Un produit qui a été maltraité ou soumis à un équipement défectueux ne sera pas garanti.

• Les produits dont les numéros de série ont été modifiés ou supprimés ne seront pas couverts par la garantie. Cas de réparations requises Dans le cas où des réparations sont requises, veuillez contacter ELAC America au 888-541-0996 ou envoyez un courriel à [e-mail] pour procéder aux réparations ou au remplacement du produit. Vous devrez présenter une preuve d’achat (copie ou facture originale). La totalité des frais d’expédition vers et depuis notre centre de réparation seront à la charge de l’acheteur d’origine. Garantie à l’extérieur de l’Amérique du Nord Cette garantie s’applique aux produits achetés aux États-Unis et au Canada. Pour des réclamations de garantie à l’extérieur de l’Amérique du Nord, veuillez contacter le revendeur/distributeur local dans le pays d’achat. ELAC AirX Transmitter | www.elac.com | Page 8AirX