CJ 6280 W - Extracteur de jus GRUNDIG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Extracteur de jus à vis, puissance 150 W, capacité du réservoir à pulpe 1,5 L, capacité du réservoir à jus 1 L, vitesse de rotation 60 tr/min.
Utilisation	Idéal pour extraire le jus de fruits et légumes, facile à assembler et à démonter pour un nettoyage rapide.
Maintenance et réparation	Pièces amovibles compatibles avec le lave-vaisselle, nettoyage recommandé après chaque utilisation pour éviter l'accumulation de résidus.
Sécurité	Système de sécurité intégré empêchant le fonctionnement si l'appareil n'est pas correctement assemblé, pieds antidérapants pour une stabilité accrue.
Informations générales	Garantie de 2 ans, dimensions compactes pour un rangement facile, design moderne et élégant.

FOIRE AUX QUESTIONS - CJ 6280 W GRUNDIG

Comment assembler l'extracteur de jus GRUNDIG CJ 6280 W ?

Assurez-vous que toutes les pièces sont propres. Placez la cuve sur la base, puis fixez le couvercle. Insérez le tamis à jus et le poussoir. Vérifiez que tout est bien en place avant de l'utiliser.

Quel type de fruits et légumes puis-je utiliser avec cet extracteur de jus ?

Vous pouvez utiliser une variété de fruits et légumes, y compris les pommes, les carottes, les oranges et les légumes à feuilles. Évitez les fruits trop mous comme les bananes.

Comment nettoyer l'extracteur de jus après utilisation ?

Démontez toutes les pièces amovibles et rincez-les à l'eau tiède. Utilisez une brosse douce pour nettoyer le tamis. Ne plongez pas la base dans l'eau.

L'extracteur de jus fait du bruit pendant son fonctionnement, est-ce normal ?

Un certain niveau de bruit est normal lors de l'utilisation. Cependant, si le bruit est excessif ou s'il y a des vibrations, vérifiez que l'appareil est bien assemblé et posé sur une surface stable.

Puis-je extraire du jus de légumes à feuilles avec le GRUNDIG CJ 6280 W ?

Oui, cet extracteur est conçu pour extraire du jus de légumes à feuilles, mais il est conseillé de les mélanger avec d'autres fruits ou légumes pour de meilleurs résultats.

Que faire si le moteur de l'extracteur de jus ne démarre pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement assemblé et que le couvercle est bien fermé. Assurez-vous également qu'il est branché sur une prise électrique fonctionnelle.

Puis-je mettre des fruits entiers dans l'extracteur de jus ?

Il est recommandé de couper les fruits en morceaux pour faciliter le processus d'extraction et éviter d'endommager l'appareil.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le GRUNDIG CJ 6280 W ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées directement auprès du service client de Grundig ou chez des revendeurs agréés.

MODE D'EMPLOI CJ 6280 W GRUNDIG

Veuillez lire attentivement le présent manuel d'utilisation avant d'utiliser cet appareil ! Respectez toutes les consignes de sécurité pour éviter des dommages dus à une mauvaise utilisation !

Conservez le manuel d'utilisation car vous pourriez en avoir besoin ultérieurement. Dans le cas où cet appareil change de propriétaire, remettez également le manuel d'utilisation au nouveau bénéficiaire.

■ Le présent appareil a été conçu à des fins domestiques uniquement. Il ne doit pas être utilisé à des fins commerciales.
- Ne touchez pas aux pièces amovibles de l'appareil. Ajoutez ou ôtez des pièces uniquement lorsque l'appareil est à l'arrêt complet.
■ Assurez-vous que la tension de secteur figurant sur la plaque signalétique correspond à votre alimentation secteur locale. Le seul moyen de déconnecter l'appareil du secteur consiste à débrancher la prise.

• Pour plus de protection, cet appareil doit être branché à un dispositif de courant résiduel ne dépassant pas 30 mA. Demandez conseil à votre électricien.
• N'immergez pas l'appareil, le câble d'alimentation ou la fiche d'alimentation électrique dans de l'eau ou tout autre liquide.
• Débranchez toujours la prise après utilisation de l'appareil et avant d'assembler / démonter ou de nettoyer le produit, ou si vous quittez la pièce ou en cas de coupure de courant. Évitez de débrancher l'appareil en tirant sur le câble.
• Ne pincez ni ne tordez le cordon d'alimentation et ne le laissez pas non plus frotter contre des bords saillants pour éviter de l'endommager. Eloignez-le des surfaces brûlantes et des flammes nues.
  ■ N'utilisez pas de cordon prolongateur avec l'appareil.

• N'utilisez jamais l'appareil si le câble d'alimentation ou l'appareil lui-même est endommagé.

• Nos appareils ménagers de marque GRUNDIG respectent les normes de sécurité applicables. Par conséquent, si l'appareil ou le cordon d'alimentation venait à être endommagé, faites-le réparer ou remplacer par un centre de service agréé afin d'éviter tout danger. Des réparations défectueuses et non professionnelles peuvent être sources de danger et de risque pour l'utilisateur.

• N'ouvrez en aucun cas l'appareil. Aucune réclamation au titre de la garantie ne sera acceptée pour les dégâts résultats d'une manipulation incorrecte.
  ■ Maintenez toujours l'appareil hors de portée des enfants.

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus et des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou n'ayant pas suffisamment d'expérience ou de connaissances si une personne chargée de leur sécurité les surveille ou leur apprend à utiliser le produit en toute sécurité et en étant conscients des dangers y afférents. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil. Le nettoyage et l'entretien d'utilisation ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

• Ne laissez pas l'appareil sans surveillance lorsque vous l'utilisez. Nous vous recommandons la plus grande prudence lorsque l'appareil est utilisé à proximité d'enfants et de personnes présentant des capacités physiques, sensorielles ou mentales limitées

SÉCURITÉ ET INSTALLATION

• Avant la première utilisation de l'appareil, nettoyez soigneusement tous les éléments qui seront en contact avec les aliments. Reportez-vous aux renseignements fournis dans la rubrique « Nettoyage et entretien ».
• N'utilisez pas le presse-agrumes pendant plus de 3 minutes sans interruption.
  ■ Ne faites jamais fonctionner, ni n'installez aucun composant de cet appareil au-dessus ou à proximité de surfaces chaudes comme celles du brûleur à gaz, de la plaque chauffante ou du four chaud.
  ■ Ne jamais utiliser l'appareil avec les mains humides ou mouillées.
  ■ Faites fonctionner l'appareil uniquement avec les éléments fournis.
  ■ Utilisez toujours l'appareil sur une surface stable, plane, propre et sèche.
  ■ Assurez-vous qu'il n'y a aucun danger de tension accidentelle sur le câble d'alimentation ou que quelqu'un puisse se prendre les pieds dedans

lorsque l'appareil est en marche.

- Placez l'appareil de manière à ce que la prise soit toujours accessible.

Cher client,

Nous vous félicitons d'avoir acheté votre nouveau Presse-agrumes GRUNDIG CJ 6280 W.

Veuillez lire attentivement les recommandations ci-après pour pouvoir profiter au maximum de la qualité de votre produit GRUNDIG pendant de nombreuses années à venir.

Une approche responsable !

GRUNDIG se concentre sur des conditions de travail sociales avec des salaires justes pour ses employés et ses fournisseurs, sur l'utilisation efficace

de matériaux bruts avec une constante réduction des déchets de plusieurs tonnes de plastique chaque année et sur une disponibilité d'au moins 5 ans de tous les accessoires.

Pour un avenir valant la peine d'être vécu. Grundig.

Commandes et pièces

Voir l'image en page 3.

A Grand cône

B Petit cône

c Bloc moteur

D Bobine de câble

Extracteur de jus

F Support de tamis

G Tamis

H Couvercle

Préparation

1 Retirez les emballages et autocollants avant de les jeter selon les lois en vigueur.
2 Avant la première utilisation de l'appareil, nettoyez tous les éléments qui seront en contact avec les aliments (reportez-vous à la rubrique «Nettoyage et entretien»).
3 Avant d'utiliser cet appareil, couper les fruits en deux parties.

Fonctionnement

1 Enlevez le couvercleH.
2 Encastrez le petit cône B dans la cheville tournante.

Remarque

■ Le grand cône A peut être encastré dans le petit cône B pour les grands fruits.
3 Positionnez un verre de taille adéquate sous l'extracteur de jus E.
4 Appuyez vers le bas sur le bouton de votre extracteur de jus E. Le jus sera ainsi directement versé dans le verre.
5 Branchez la prise à la prise murale. L'appareil sera automatiquement mis en marche.
6 Appuyez fermement les demi-fruits sur les cônes A ou B.
7 Tirez doucement vers le haut l'appareil E, afin d'éviter de renverser du jus.
8 Débranchez la prise de la prise murale.

Remarques

N'exercez pas de pression excessive sur le presse-agrumes : Si le moteur commence à faire un grand bruit ou si sa vitesse baisse considérablement, c'est qu'une pression excessive est en train d'être exercée sur la tête.
- Trois minutes après chaque pression, laissez refroidir le moteur à la température ambiante.
- Ne touchez pas le support de tamis lors du fonctionnement. Toujours tenir la partie inférieure du bloc moteur lors de la pression du fruit.

Nettoyage et entretien

Attention

N'utilisez jamais d'essence, de solvants ou de nettoyants abrasifs, d'objets métalliques ou de brosses dures pour nettoyer l'appareil.
1 Débranchez l'appareil de la prise murale.
2 Laissez l'appareil refroidir totalement.
3 Utilisez un chiffon doux et humide pour nettoyer la partie externe du bloc moteur ⓒ, ensuite essuyez et séchez.

Attention

N'immergez jamais le bloc moteur ou le câble d'alimentation dans l'eau ou d'autres liquides et ne les rincez jamais dans de l'eau courante.

4 Séparez le grand cône A du petit cône B pour faciliter le nettoyage.

5 Nettoyez le tamis des cônes ainsi que le support de tamis avec de l'eau savonneuse et séchez-les soigneusement. Les cônes A/B, le support de tamis F, le tamis G et le couvercle H peuvent aussi être nettoyés dans l'étagère supérieure du lave-vaisselle.

6 Rangez les cônes B et A par la suite, lavez-les et séchez-les.

Remarques

• Avant d'utiliser l'appareil après le nettoyage, séchez soigneusement tous ses éléments l'aide d'une serviette douce.
  ■ Le nettoyage est plus facile juste après l'utilisation.

Rangement

■ Veuillez conserver soigneusement votre appareil si vous ne comptez pas l'utiliser pendant une période prolongée.
■ Veillez également à ce qu'il soit débranché et entièrement sec.
- Évitez d'entourer le câble d'alimentation autour de l'appareil.
■ Conservez-le dans un endroit frais et sec.
■ Assurez-vous de tenir l'appareil hors de portée des enfants.

Conformité avec la directive DEEE et mise au rebut des déchets :

Ce produit est conforme à la directive DEEE (2012/19/UE) de l'Union européenne). Ce produit porte un symbole de classification pour la mise au rebut des équipements électriques et électroniques (DEEE).

Ce symbole indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers à la fin de sa vie utile. Les appareils usagés doivent être retournés au point de collecte officiel destiné au recyclage des appareils électriques et électroniques. Pour trouver ces systèmes de collecte, veuillez contacter les autorités locales ou le détaillant auprès duquel vous avez acheté le produit. Chaque ménage joue un rôle important dans la récupération et le recyclage des appareils ménagers usagés. L'élimination appropriée des appareils usagés aide à prévenir les conséquences négatives potentielles pour l'environnement et la santé humaine.

Conformité avec la directive LdSD :

L'appareil que vous avez acheté est conforme à la directive LdSD (2011/65/UE) de l'Union européenne. Il ne comporte pas les matériels dangereux et interdits mentionnés dans la directive.

Information sur l'emballage

L'emballage du produit est composé de matériaux recyclables, conformément à notre réglementation nationale. Ne jetez pas les éléments d'emballage avec les déchets domestiques et autres déchets. Déposez-les dans un des points de collecte d'éléments d'emballage que vous indiquera l'autorité locale dont vous dépendez.

Données techniques

Alimentation : 220 - 240 V\~, 50 Hz

Puissance : 40 W

Modifications relatives à la technique et à la conception réservées.

Molimo pažljivo pročitajte ovaj korisnički priručnik prije uporabe uređaja! Slijedite sve sigurnosne upute da biste izbjegli oštećenje zbog nepravilne uporabe!

Sačuvajte korisnički priručnik za kasniju uporabu. Ako se ovaj uređaj da trećoj strani, mora se predati i korisnički priručnik.

• Ovaj je uređaj namijenjen samo za privatnu uporabu u kućanstvu. Ne smije se koristiti u komercijalne svrhe.
  ■ Ne dodirujte bilo koje pokretne dijelove uređaja. Ne stavljajte i ne uklanjajte dijelove dok se uređaj potpuno ne zaustavi.
• Pazite da napon napajanja na tipskoj pločici odgovara vašem lokalnom napajanju. Jedini način na koji možete isključiti uređaj je da ga isključite s napajanja.
  ■ Za dodatnu zaštitu, ovaj se uređaj treba spojiti na zaštitnu strujnu sklopku jačine ne veće od 30 mA. Za savjet se obra-tite električaru.

■ Ne uranjajte uređaj, kabel napajanja ili utikač u vodu ili druge tekućine.
■ Uvijek odvojite kabel napa- janja nakon uporabe, prije sastavljanja/rastavljanja ili či- šćenja uređaja, prilikom izla- ska iz prostorije ili u slučaju kvara. Ne isključujte uređaj iz struje povlačenjem za žicu.
- Ne stišćite i ne presavijajte kabel napajanja i ne trljajte ga o oštre rubove da biste spriječili bilo kakvu štetu. Držite kabel napajanja podalje od vrućih površina i otvorenog plamena.
■ Ne koristite produžni kabel s uređajem.
Nikada nemojte koristiti uređaj ako su kabel napajanja ili uređaj vidljivo oštećen.
- Naši kućanski aparati GRUN-DIG zadovoljavaju primjenjive sigurnosne standarde, stoga ako su uređaj ili kabel napajanja oštećeni, serviser ih mora popraviti ili zamijeniti da bi se izbjegle sve opasnosti. Pogrešna ili nekvalificirana popravka može uzrokovati opasnost i rizik za korisnika.