HB800ANC - Casque audio V7 - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Casque audio stéréo sans fil avec réduction active du bruit
Marque	V7
Modèle	HB800ANC
Connectivité	Bluetooth 5.0, portée > 15 m (49 pi), entrée AUX 3,5 mm
Réduction active du bruit (ANC)	Hybride, 2 niveaux + mode ambiant, effet ANC 30 ± 2 dB
Haut-parleur	Diamètre 40 mm, réponse en fréquence 20 Hz - 20 kHz, impédance 32 Ω, SPL 120 ± 3 dB
Microphone	Micro intégré ultrasensible, sensibilité -35 ± 1 dB, impédance 2,2 kΩ
Autonomie	26 heures (Bluetooth seul, volume 85 %), 23 heures (Bluetooth + ANC, volume 85 %)
Temps de charge	48 minutes à 1 heure
Batterie	Lithium-ion rechargeable, 500 mAh, charge via USB-C (1,5 A, 5 V)
Pliabilité	Oui, conception pliable pour transport facile
Rotation des oreillettes	6 degrés de rotation pour confort optimal
Commandes intégrées	Marche/arrêt, volume, piste précédente/suivante, appel, assistant vocal
Assistants vocaux	Compatible Siri, Google Assistant
Applications compatibles	Microsoft Teams, Google Voice, Zoom, etc.
Contenu de la boîte	Casque, sac de rangement, câble USB-C (0,8 m), câble audio 3,5 mm (1,2 m)
Poids	Environ 250 g (estimation raisonnable)
Dimensions (déplié)	Environ 19 x 17 x 8 cm (estimation raisonnable)
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits chimiques.
Sécurité	Utiliser uniquement le chargeur fourni ou un chargeur USB standard 5 V / 1,5 A. Ne pas exposer à l'humidité.
Réparabilité	Pièces détachées disponibles via le fabricant. Contacter le service après-vente V7.

FOIRE AUX QUESTIONS - HB800ANC V7

Comment jumeler le casque V7 HB800ANC avec mon téléphone ?

Assurez-vous que le casque est éteint. Maintenez enfoncé le bouton d'alimentation pendant 5 secondes jusqu'à ce que le voyant LED clignote en rouge et bleu alternativement. Activez le Bluetooth de votre téléphone et sélectionnez 'V7 HB800' dans la liste des appareils. Vous entendrez 'Connecté' et le voyant deviendra bleu fixe.

Comment activer la réduction active du bruit (ANC) ?

Appuyez sur le bouton ANC situé sur le casque. La première pression active le niveau 1 (réduction élevée), une deuxième pression passe au niveau 2 (réduction faible), une troisième la désactive. L'indicateur LED du bouton clignote en bleu.

Quelle est l'autonomie de la batterie et comment la charger ?

L'autonomie est de 26 heures sans ANC et de 23 heures avec ANC (à 85 % du volume). La charge complète prend environ 48 minutes à 1 heure via le câble USB-C fourni. Pendant la charge, le voyant est rouge ; il devient vert une fois chargé.

Puis-je utiliser le casque avec un câble filaire ?

Oui, branchez le câble audio 3,5 mm fourni dans l'entrée AUX du casque et l'autre extrémité sur votre appareil. Notez que la connexion Bluetooth est automatiquement interrompue lorsqu'un câble est branché.

Comment répondre ou terminer un appel ?

Pour répondre, appuyez brièvement sur le bouton d'alimentation. Pour refuser, maintenez le bouton enfoncé 2 secondes. Pour raccrocher, appuyez brièvement pendant l'appel.

Comment passer au morceau suivant ou précédent ?

En lecture musicale, appuyez longuement sur le bouton '+' pour le morceau suivant, et longuement sur le bouton '-' pour le morceau précédent.

Le casque s'éteint tout seul, est-ce normal ?

Oui, si la fonction ANC est désactivée et qu'aucune connexion n'est détectée pendant 10 minutes, le casque s'éteint automatiquement. Avec ANC activé, le jumelage s'interrompt après 10 minutes, puis le casque s'éteint après 2 minutes sans appareil jumelé.

Comment utiliser le mode son ambiant (mode transparent) ?

Appuyez deux fois rapidement sur le bouton ANC pour activer le mode son ambiant, qui laisse passer les bruits environnants. Appuyez deux fois de plus pour désactiver.

Le casque est-il compatible avec les assistants vocaux ?

Oui, appuyez longuement sur le bouton d'alimentation pendant 2 secondes pour déclencher l'assistant vocal de votre téléphone (Siri, Google Assistant). Assurez-vous que l'assistant est activé sur votre appareil.

Que faire si le casque ne se connecte pas ?

Vérifiez que le casque est en mode jumelage (voyant rouge et bleu clignotant). Assurez-vous que le Bluetooth de votre appareil est activé et qu'il n'y a pas d'autres appareils connectés. Essayez de réinitialiser le casque en l'éteignant et en le rallumant. Si le problème persiste, oubliez le périphérique dans les paramètres Bluetooth et effectuez un nouveau jumelage.

MODE D'EMPLOI HB800ANC V7

Casque stéréo sans fil avec réduction active du bruit

Bluetooth™

Caractéristiques principales

• Le casque sans fil Bluetooth HB800ANC est conçu pour une écoute tout au long de la journée grâce à son confort optimal et à sa qualité audio parfaitement claire, il permet d'écouter de la musique et des conversations audio.
• La technologie hybride de réduction active du bruit (ANC) de renommée internationale atténue les bruits et distractions extérieurs.
• Sa technologie sans fil Bluetooth permet une utilisation chez soi, au bureau ou en déplacement. La connectivité sans fil offre une portée supérieure à 15 m (49').
• Sa conception pliable est idéale pour le ranger rapidement et le transporter partout.
• La batterie au lithium-ion haute performance offre une autonomie de 26 heures, et de 23 heures lorsque la fonction ANC est activée.
• Microphone ultrasensible intégré
• Les oreillettes s'adaptent facilement grâce aux six degrés de rotation pour un confort optimal.
• Commandes intégrées au casque : décrocher/raccrocher, volume, morceau suivant, répétition et autres
• Entrée AUX permettant d'utiliser le casque avec un ordinateur et une prise jack audio de 3,5 mm.

Utilisations

• Le casque sans fil Bluetooth Wireless HB800ANC est compatible avec les appareils mobiles dotés d'une connectivité Bluetooth intégrée pour la musique, la voix et d'autres applications audio telles que :
  • La visioconférence avec Microsoft Teams, Google Voice, Zoom et bien d'autres.
• Les smartphones compatibles Bluetooth ; prise en charge des assistants vocaux comme Siri et l'Assistant Google.

Présentation du produit

Commandes et emplacements

1. Activation/Désactivation de l'ANC
2. Microphone
3. Connecteur d'entrée AUX
4. Indicateur LED

5. Marche/Arrêt

6. Diminution du volume « - »

7. Augmentation du volume « + »
8. Indicateur de charge
9. Connecteur USB-C pour le chargement

Démarrage

1. Le forfait comprend : Écouteurs, sac de rangement, câble de charge USB-C, câble auxiliaire de 3,5 mm
2. Pour charger la batterie : branchez une extrémité du câble USB au port de type C et l'autre extrémité à un chargeur ou port USB. L'indicateur de charge LED est ROUGE pendant le chargement et devient VERT dès que le casque est complètement chargé.
3. Une fois le chargement terminé, allumez le casque. Maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant cinq secondes pour activer le mode jumelage. Veillez à bien activer le Bluetooth sur votre smartphone, tablette ou PC, puis sélectionnez « V7 HB800 ». Le casque indique alors qu'il est « connecté » et prêt à l'emploi.

Fonctions et fonctionnement

Fonctionnalité Statut de l'appareil	Fonctionnement Détails
Allumer Éteindre Maintenez	le bouton d'alimentation enfoncé pendant 3 secondes.	Lorsque le casque est éteint, maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant 3 secondes ; le casque s'allume, et vous entendez l'invite audio « Power on ». L'indicateur LED bleu se met alors à clignoter.
Éteindre Allumer Maintenez	le bouton d'alimentation enfoncé pendant 4 secondes.	Lorsque le casque est allumé, maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant 4 secondes ; le casque s'éteint, et vous entendez l'invite audio « Power off ». L'indicateur LED rouge s'allume pendant 2 secondes, avant de s'éteindre.
Jumelage et connexion
Fonctionnalité Statut de l'appareil	Fonctionnement Détails
Mode jumelage Éteindre Maintenez	le bouton d'alimentation enfoncé pendant 5 secondes.	Lorsque le casque est éteint, maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant 5 secondes ; le casque passe alors en mode jumelage. L'indicateur LED rouge et bleu clignote en alternance.
Jumelage réussi Jumelage en cours	S.O. Vous entendez	l'invite audio « Connected » dans le casque, et l'indicateur LED bleu clignote lentement.

Appel(téléphone portable)
Fonctionnalité Statut de l'appareil		Fonctionnement Détails
Décrocher Appel entrant Appuyez		brièvement sur le bouton d'alimentation.	S.O.
Refuser l'appel Appel entrant Maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant 2 secondes.			S.O.
Raccrocher Appel en cours		Appuyez brièvement sur le bouton d'alimentation.	S.O.
Modifier la source audio (voix)	Appel en cours	Durant l'appel, maintenez-le bouton d'alimentation enfoncé pendant 2 secondes.	Il bascule entre le haut-parleur du téléphone et le casque.
Rappeler le dernier numéro	Allumer Appuyez deux fois sur le bouton d'alimentation.		S.O.
Lecture musicale
Fonctionnalité Statut de l'appareil		Fonctionnement Détails
Augmentation du volume	Lecture musicale	Appuyez brièvement sur le bouton « + ».	Vous entendez une invite vocale lorsque le volume est au maximum.
Diminution du volume	Lecture musicale	Appuyez brièvement sur le bouton « - ».	Vous entendez une invite vocale lorsque le volume est au minimum.
Pause Lecture	musicale	Appuyez brièvement sur le bouton d'alimentation.	S.O.
Lecture de la musique	Musique en pause	Appuyez brièvement sur le bouton d'alimentation.	S.O.
Morceau précédent	Lecture musicale	Appuyez longuement sur le bouton « - ».	S.O.
Morceau suivant Lecture musicale		Appuyez longuement sur le bouton « + ».	S.O.
Fonction ANC Connectez votre appareil via le Bluetooth ou le câble audio 3,5 mm
Fonctionnalité Statut de l'appareil Fonctionnement Détails
ANC 1/2/désactivé Allumer Appuyez sur le		bouton ANC pour activer le niveau 1 de l'ANC (élévé), puis appuyez à nouveau pour passer au niveau 2 (bas). Appuyez une troisième fois pour désactiver la fonction ANC.	L'indicateur LED du bouton ANC clignote bleu.
Son ambiant Allumer Appuyez deux fois		sur le bouton ANC pour passer en mode son ambient (mode transparent) ; appuyez deux fois de plus pour désactiver la fonction ANC.	L'indicateur LED du bouton ANC clignote bleu.
Remarque :	1. Lorsque la fonction ANC est désactivée, le casque s'éteint si aucune connexion n'est détectée au bout de 10 minutes. Lorsque la fonction ANC est activée, le casque interrompt le jumelage si aucune connexion n'est détectée au bout de 10 minutes. Le casque s'éteint au bout de 2 minutes, si aucun appareil n'est jumelé avec le casque et si la fonction ANC est désactivée.2. La connectivité Bluetooth est automatiquement interrompue, si un câble audio 3,5 mm AUX est branché au casque.
Fonction d'assistance vocale
Fonctionnalité Statut de l'appareil Fonctionnement Détails
Assistant vocal Allumer Appuyez		longuement sur le bouton d'alimentation pendant 2 secondes.	S.O.

Caractéristiques du produit

Données techniques

Bluetooth	Version v5.0
	Nom pour le jumelage de l'appareil	V7 HB800
	Distance de fonctionnement	>15 m (49')
	Portée de transmission (Hz)	2 402 – 2 480 MHz
Réduction active du bruit (ANC)	Effet ANC : 30 +/- 2 dB
	Impédance 2,2 kΩ
	Sensibilité -35 +/- 1 dB
Haut-parleur	Diamètre Φ40 +/- 0,3 mm
	Réponse en fréquence 20 Hz ~ 20 KHz
	Impédance 32 Ω +/- 15 %
	Sensibilité/Niveau de pression acoustique	120 ± 3 dB (à 1 KHz, test IEC 318)
	Puissance nominale 10 MW

Batterie	Type Batterie lithium-ion rechargeable
	Capacité 500 mAh
	Autonomie	26 heures (Bluetooth activé, à 85 % du volume)
		23 heures (Bluetooth et ANC activés, à 85 % du volume)
	Temps de chargement	de 48 min à 1 heure
	Courant de charge 1,5	A, 5 V
Câble de recharge	Type USB Connecteur type C
	Longueur 0,8 m (31,5 IN)
Câble audio	Type Câble stéréo TRS 3,5 mm
	Longueur 1,2 m (47,2 IN)

7SEVEN

MANUALE DELL'UTENTE

HB800ANC