DUBs257 - Haut-parleur JENSEN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Haut-parleur 5x7" / 6x8"
Marque	JENSEN
Modèle	DUBs257
Puissance RMS	70 watts
Puissance crête	280 watts
Réponse en fréquence	42 Hz - 30 kHz (-3 dB)
Impédance	4 ohms
Sensibilité	92 dB (1W/1m)
Matériau du cône	Polypropylène renforcé mica moulé par injection
Matériau de suspension	Caoutchouc nitrile
Tweeter	Dôme en soie de 25 mm
Panier	Acier résistant à la déformation
Grilles	Maille métallique incluse
Profondeur de montage	56 mm
Découpe de montage	128 x 181 mm
Hauteur des grilles	25,5 mm
Garantie	1 an limité (États-Unis et Canada)
Support client	1-800-323-4815 / www.jensen.com

FOIRE AUX QUESTIONS - DUBs257 JENSEN

Quelles sont les dimensions de découpe nécessaires pour installer le haut-parleur DUBs257 ?

La découpe de montage est de 128 x 181 mm (5,05 x 7,1 pouces).

Quelle puissance puis-je envoyer à ce haut-parleur ?

La puissance RMS est de 70 watts et la puissance crête de 280 watts. Il est recommandé de l'utiliser avec un amplificateur adapté.

Comment brancher les fils du haut-parleur ?

Connectez la borne positive (+) et négative (-) en respectant la polarité : le fil rayé est généralement négatif. Assurez-vous de brancher correctement pour éviter une inversion de phase.

Le haut-parleur est-il livré avec des grilles ?

Oui, des grilles à maille métallique sont incluses avec tous les modèles DUBs257.

Quels outils sont nécessaires pour l'installation ?

Vous aurez besoin d'un tournevis Phillips n°2, d'une clé à ouverture fixe pour la batterie, d'une perceuse, d'outils à dénuder, d'un sertisseur et d'un coupe-fil.

Puis-je installer ce haut-parleur dans n'importe quelle voiture ?

Vérifiez la profondeur de montage (56 mm) et la découpe (128x181 mm). Assurez-vous que l'emplacement n'interfère pas avec les vitres ou poignées. Pour des installations personnalisées, contactez un revendeur agréé.

Quelle est la réponse en fréquence du DUBs257 ?

La réponse en fréquence est de 42 Hz à 30 kHz à -3 dB, offrant des basses profondes et des aigus clairs.

Comment nettoyer et entretenir le haut-parleur ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer la grille et le boîtier. Évitez les produits chimiques agressifs. Assurez-vous que les connexions restent propres et sèches.

Que faire en cas de problème de son ?

Vérifiez les connexions et la polarité. Assurez-vous que l'amplificateur ou l'autoradio est correctement réglé. Si le problème persiste, contactez le service client Jensen au 1-800-323-4815.

Ce haut-parleur est-il compatible avec un amplificateur externe ?

Oui, il est recommandé d'utiliser un amplificateur externe pour une meilleure qualité sonore. L'impédance de 4 ohms est standard pour la plupart des amplis.

MODE D'EMPLOI DUBs257 JENSEN

Para Obtener instrucciones en Espanol, dirijase a la page 7. Pour des instructions en Francais, referez-vous à la page 13.

Preparation

Merci d'acheter ce produit de qualité DUB Edition! Vote nouveau système de haut parleurs DUB Edition est le complément ultime à votre stéreo voiture. Les hauts parleurs DUB Edition ont des cônes en polypropylène, de la cordure en caoutchouc nitrile, des systèmes aimant optimisés et des hauts parleurs aigu en soie avec des aimants néodymèses pour une reproduction audio sans pareil et une durabilité exceptionnelle. La série DUB Edition vous donna ter le son naturel et des basses profondes que vous avez l'habitude d'attendre d'un produit DUB Audio Series.

Le système de haut parleurs doit être branché à votre radio voiture ou à un amplificateur en stéreo de voiture supplémentaire, recommendé pour une meilleure qualité de son. Des données techniques ainsi que des indications pour installation et des consels sont contenus dans ce guide d'instructions.

Fonctions sur lignées

• Noir, résistant à la déformation, résonanceasse panier en acier
• Des cônes de caisson de basse à polypropylène à mica-renforcé à moule par injection à distorsion basse pour une réponse en fréquence lisse et une plus grande résistance climatique.
• De la suspensions en caoutchouc nitrile pour un amortissement excellent
• Des ariagnées ventilées augmentent la manipulation de la puissance et la linéarité
• Des systèmes d'aimants optimisés à laser Klippel fournissant une performance de basse exceptionnelle
• Tweeters à dôme en soie
• Des grilles à maille métallique inclues sur tous modèles

Si après avoir lu ce guide, vous avez toujours des questions concernant le produit, veuillez prendre contact avec votre revendeur Jensen. Si vous avez besoin d'aide, vous pouvez nous appeler directement à 1-800-323-4815. Assurez-vous que vous avez le numero du modele et la date d'achat lorsque vous nous appelez. Veuillez tire le garantie soigneusement et gardez toute reçu pour usage ultérieur.

Preparation

• Débranche le fil de la pile de la borne négative de la pile.
  AVERTISSEMENT : Consultez le guide du propretaire du vehicule avant de débrancher la pile. Débrancher la pile dans certains vehicules peut exiger un code anti-vol lorsque vous rebranchez. Certains vehicules peuvent se conduire mal après le rebranchement de la pile et exiger la réinitialisation de l'ordinateur à bord chez le revendeur. Consultez votre revendeur local si vous avez des doutes.
• Vérifiez tous les règlements de sécurité dans votre guide du propriétaire du vehicule.
  Pour un casement sans obstacle, vérifie et vérifie la profondeur de montage du haut parleur contre la profondeur disponible, aussi bien que l'emplacement de la dynamique des fenêtres, les poignées de portes, et les poignées des fenêtres.
• Si vous utilisez les grilles fournies, assurez-vous que l'emplacement de montage est à une distance suffisante des poignées de portes et de fenêtres.

Outils requisite

Voici une liste d'outils exigés pour installation :

T ournevis Philipps Numero 2

Cle a ouverture fixe de la pile

Perceuse à la main/bits assorted

• Outils à dénuder

Sertisseur

Coupeur de fil

Puisque certains de ces hauts parleurs gamme pleine DUB Edition sont souvent utilisés comme des remplacements direct des hauts parleurs standardisés, certaines instructions ne s'appliqueront pas. Pour des installations personnelisées veuillez prendre contact avec un revendeur DUB Edition autorisé.

INSTALLATION

Premiers pas vers l'installation de base

Etape 1: Enlevez le haut parleur existant.
Etape 2: Positionnez le nouveau haut parleur et alignez avec les trous de montage existants.
Etape 3: Attachez les bornes de haut parleur négative (-) et positive (+) (voir Figure 2). Assurez-vous que vous observe la bonne polarité lorsque vous branchez les fils (le fil rayé est négatif).
Etape 4: Si vous n'utilise pas de grilles d'usine, attachez la grille.
Etape 5: Montez le haut parleur (utilisez le matériel d'usine ou possible).
Etape 6: Rebranchez la borne de pile négative.

FIGURE 1 - INSTALLATION PANNEAU DE PORTE

FIGURE 2 - BRANCHER LES FILS DE HAUT PARLEUR

FIGURE 3 - INSTALLATION DE PLATINE ARRIERE

SPECIFICATIONS

	DUBs240	DUBs252	DUBs265	DUBs257	DUBs369
Diamètre du caisson de basse	4"	5.25"	6.5"	5x7" / 6x8"	6x9"
Réponse fréquence	65Hz - 35kHz (-3dB)	45Hz - 35kHz (-3dB)	42Hz - 30kHz (-3dB)	42Hz - 30kHz (-3dB)	32Hz - 35kHz (-3dB)
Manipulation de puissance	45 Watts RMS	60 Watts RMS	70 Watts RMS	70 Watts RMS	100 Watts RMS
	180 Watts Peak	240 Watts Peak	280 Watts Peak	280 Watts Peak	400 Watts Peak
Matière de Woofer	Polypropylène Mica-renforcé à Moulé par Injection	Polypropylène Mica-renforcé à Moulé par Injection	Polypropylène Mica-renforcé à Moulé par Injection	Polypropylène Mica-renforcé à Moulé par Injection	Polypropylène Mica-renforcé à Moulé par Injection
Matière de Suspensions	Caoutchouc Nitrile	Caoutchouc Nitrile	Caoutchouc Nitrile	Caoutchouc Nitrile	Caoutchouc Nitrile
Haut Parleur d'igu	20mm Tweeter à dôme sole	20mm Tweeter à dôme sole	25mm Tweeter à dôme sole	25mm Tweeter à dôme sole	25mm Tweeter à dôme sole super 13mm Tweeter à dôme sole super
Sensibilité (1W/1m)	87dB	90dB	91dB	92dB	91dB
Poids de l'Alcant	6 oz	10 oz	13 oz	13 oz	20 oz
Xmax (mm)	3.0mm	3.0mm	3.4mm	3.4mm	4.5mm
Impedance	4 ohms	4 ohms	4 ohms	4 ohms	4 ohms
Profondeur de montage	1.9" (48.5mm)	2.0" (51.5mm)	2.05" (52mm)	2.20" (56mm)	3.35" (85mm)
Découpe de montage	3.7" (93mm)	4.45" (113mm)	5.05" (128mm)	5.05" x 7.1" (128 x 181mm)	5.9" x 8.58" (150 x 218mm)
Hauteur des grilles	0.79" (20mm)	0.87" (22mm)	1.06" (27mm)	1.0" (25.5mm)	1.15" (29mm)
Hauteur des Tweeter	0.63" (16mm)	0.67" (17mm)	0.88" (22.5mm)	0.65" (16.5mm)	0.45" (11mm)
Des grilles comprisés?	Yes	Yes	Yes	Yes	Yes

DUB Edition Speakers

GARANTI

Garanti limite d'un an Etats-Unis et Canada

Durée du garanti: Ce garanti de Audiovox Electronics

Corporation sera effectif pour une période d'un an à partir de la date du premier achat.

Personne protégée: Ce garanti sera exécutable par le propriétaire d'origine pendant la période de garantit tant que la preuve de la date d'achat d'un vendeur autorisé estprésenté chaque fois que le service de garantit est exigé.

Ce qui est couvert : A l'exception de ce qui est spécifique ci-dessous, ce garanti couvre tous les defaults en matériel et d'artisanat dans ce produit. Le suivant n'est pas couvert : dégats resultant d'un accident ; mauvaise manipulation, abus, néligence, modification du produit, mauvaise installation, voltage de ligne incorrect, dépannage non-authorisé, si les instructions fournies avec le produit n'ont pas été suivies, dégats ayant eu lieupendant la transportation (les revandications doivent être réalisé au transporteur), tout plexiglass compris avec le produit, éliminatioin du statique de voiture ou d'autres interférences électriques, tout produit acheté en dehors des États-Unis ou Canada, ou dont le numéro de série a été effacé, modifié ou enlevé.

Comment vous pouvez onionsir du service

Acheteurs aux Etats-Unis : Veuillez téléphoner au Jensen Customer Service à 1-800-323-4815. Nous vous informerons du nom et de l'adresse d'une station de dépannage autorisée qui va dépanner le produit, ou nous vous aviserons d'envoyer le produit à un centre d'entretien d'usine.

Acheteurs Canadiens : Le produit doit être returné au vendeur de qui il a été acheté et le vendeur dépannera le produit ou fera dépanner le produit. Si la transportation du produit est exigée, il doit être emballé correctement. La facture d'origine du produit doit être inclus avec le produit comme preuve du garantie.

Ce que nous payons : Nous payerons tous les coûts de travail et de matériel exigés pour dépanner le produit, mais vous doivent payer tous les coûts du travail pour l'enlèvement et/ou installation du produit. Si le produit est transpéré pour l'entretien garanté, vous

devez payer les frais de transportation du départ, mais Audiovox Electronics Corporation va payer la transportation du départ si le produit est returné à un adresse à l'intérieur des États-Unis ou du Canada. Limitation des garantis impliqués ou statutaire et conditions

Exclusions: La responsabilité d'Audiovox Corp est limité au dépannage ou remplacement, à notre besoin, de tout produit défectueux et ne comprendra pas des dommages accessioires ou indirects ou spéciaux de n'importe qu'elle soit. CE GARANTI EST EXCLUSIF ET AU LIEU DE TOUT OU N'IMPORTE QUEL AUTRE GARANTI EXPRIME OU IMPLIQUE Y COMPRIS SANS LIMITATIONS LES GARANTIS IMPLIQUES DE MARCHANDABILITE ET CAPACITE POUR UN BUT PARTICULIER ET TOUT OBLIGATION, RESPONSABILITE DRIUT REVENDICATION OU REMDE EN CONTRAT OU TORT SI OU NON EMANANT DE LA NEGLIGENCE DE LA SOCIETE, ACTUELLE OU IMPLIQUEE, AUCUNE PERSONNE OU REPRESENTANT NEST AutorISEE A ASSUMER DE LA PART DE LA SOCIETE TOUT AUTRE RESPONSABILITE RELATIVEMENT A LA VENTE DE CE PRODUIT. EN AUCUN CAS LA SOCIETE SERA RESPONSABLE POUR DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS.

Voxx Electronics Corporation

Hauppauge, NY 11788

1-800-323-4815

www.jensen.com