StarPro AZ - Télescope MEADE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Télescope réfracteur de 70 mm d'ouverture, monture azimutale, optique de qualité supérieure.
Grossissement maximum	140x (avec oculaire de 10 mm).
Poids	Environ 2,5 kg.
Accessoires inclus	Oculaires de 10 mm et 25 mm, chercheur, trépied ajustable.
Utilisation	Idéal pour l'observation des planètes, de la Lune et des objets célestes proches.
Maintenance	Nettoyage des lentilles avec un chiffon doux, vérification régulière des vis de montage.
Sécurité	Ne pas regarder directement le soleil, utiliser des filtres appropriés pour l'observation solaire.
Informations générales	Facile à assembler, convient aux débutants, garantie limitée du fabricant.

FOIRE AUX QUESTIONS - StarPro AZ MEADE

Comment assembler le télescope MEADE StarPro AZ ?

Pour assembler le télescope, commencez par fixer le trépied au plateau de montage, puis installez le tube optique sur le montage. Assurez-vous que toutes les vis sont bien serrées.

Comment ajuster la mise au point du télescope ?

Utilisez la molette de mise au point située sur le côté du tube optique. Tournez-la lentement jusqu'à ce que l'image devienne nette.

Quel diamètre d'ouverture a le télescope MEADE StarPro AZ ?

Le télescope MEADE StarPro AZ dispose d'un diamètre d'ouverture de 100 mm.

Comment utiliser le chercheur pour localiser des objets dans le ciel ?

Alignez le chercheur sur un objet terrestre proche pendant la journée. Ensuite, lorsque vous utilisez le télescope la nuit, le chercheur vous aidera à localiser l'objet dans le télescope.

Pourquoi mon télescope ne capte-t-il pas d'objets ?

Assurez-vous que le télescope est correctement monté et que les optiques sont propres. Vérifiez également que vous utilisez un grossissement approprié.

Puis-je utiliser des oculaires d'autres marques avec le MEADE StarPro AZ ?

Oui, tant que les oculaires sont compatibles avec le diamètre de la monture du télescope, vous pouvez utiliser des oculaires d'autres marques.

Comment entretenir mon télescope MEADE StarPro AZ ?

Pour entretenir votre télescope, nettoyez régulièrement les optiques avec un chiffon doux et évitez de toucher les lentilles. Rangez-le dans un endroit sec et à l'abri de la poussière.

Quelle est la durée de garantie du télescope ?

Le télescope MEADE StarPro AZ est généralement accompagné d'une garantie de 2 ans contre les défauts de fabrication.

Comment transporter mon télescope en toute sécurité ?

Démontez le télescope et placez chaque pièce dans un sac rembourré ou une boîte pour le transport. Assurez-vous que les optiques sont protégées.

Puis-je utiliser le télescope par temps nuageux ?

Il est préférable d'utiliser le télescope par temps dégagé pour une meilleure observation. Les nuages peuvent obstruer la vue des objets célestes.

Comment calibrer le télescope pour des observations précises ?

Pour calibrer le télescope, alignez-le sur des étoiles brillantes et ajustez le positionnement en utilisant les réglages de latitude et de longitude de la monture.

MODE D'EMPLOI StarPro AZ MEADE

pour observer le soleil ! Observer à proximité ou directement vers le soleil causera des lésions oculaires immédiates et irréversibles. Les lésions oculaires sont souvent indolores, et les victimes s’en rendent compte alors qu’il est trop tard. Ne pas pointer le télescope directement vers ou à proximité du soleil. Ne pas observer dans le télescope ni le viseur sur sa course. Les enfants doivent utiliser le télescope sous surveillance d’un adulte.1 INTRODUCTION =V[YL[tSLZJVWLLZ[WHYMHP[LTLU[HKHW[tH\_ KtI\[HU[Z L[ LZ[ JVUs\ WV\Y S»VIZLY]H[PVU [LYYLZ[YL L[ JtSLZ[L 0S WL\[ JVUZ[P[\LY \UL fenêtre personnelle sur l’univers, ou vous WLYTL[[YLK»t[\KPLYLUKt[HPSSLJVTWVY[LTLU[ KLZVPZLH\_UPJOHU[Z\Y\ULJVSSPULtSVPNUtL 3L [tSLZJVWL LZ[ SP]Yt H]LJ SLZ tStTLU[Z suivants :

Cadre A: Plateau pour accessoires Cadre B! 7PLKK\[YtWPLK Cadre C: Ensemble du viseur FIGURE 1

3. Vis d’alignement du viseur (2) (cadre C)

4. Ensemble du tube optique

5. Molettes de verrouillage horizontal

6. Rail de fixation en queue d’aronde

7PLKZK\[YtWPLK 7SH[LH\HJJLZZVPYL]VPYS»,UJHKYt(

9. Bouton de verrouillage du plateau accessoire

10. Commutateur du point rouge du viseur

4VSL[[LKLJVU[YSLSLU[KLS»HaPT\[O 4VSL[[LKLJVU[YSLSLU[KLS»HS[P[\KL 9LU]VPJV\KtnWYPZTL KLNYtZ

14. Barillet de l’objectif

21. Molette de mise au point

22. Port du viseur (cadre C)

23. Molette de verrouillage du port du viseur (voir la

24. Molette d’attache du tube optique

25. Molette de mise au point

1. Pour fixer le tube optique, localiser d’abord la

rail de support en queue d’aronde(6) (Fig 4).

2. À l’aide du bouton de fixation du tube optique

(24), placez la queue d’aronde dans le YtJLW[L\YWV\YX\L\LK»HYVUKLnTPJOLTPU

3. Vissez la molette d’attache (24) dans le sens

1. Pour installer le prisme de diagonale (13)

dans le barillet du tube de la focale (15). :LYYLa SH ]PZ n THPU K\ [\IL WV\Y MP_LY SL prisme de diagonale (15).

3. Faites glisser l’oculaire MA 26mm (1) dans le

SURVEILLANCE D’UN ADULTE. (J[P]La SL Yt[PJ\SL WVPU[ YV\NL K\ ]PZL\Y LU MHPZHU[ [V\YULY SH SHYNL TVSL[[L ZP[\tL sous la lentille du viseur (10) dans le sens des aiguilles d’une montre. Faites tourner SH TVSL[[L WV\Y YtNSLY S»PU[LUZP[t K\ WVPU[ rouge.

3. Regardez dans le viseur. Faites tourner l’une

pour effectuer des mouvements fluides L[WYtJPZWV\YZ\P]YLV\WV\YZ\P]YL® un objet verticalement pendant qu’il s’y KtWSHJL

Nous avons une règle d’or que vous devriez toujours respecter quand vous utilisez votre [tSLZJVWL! Amusez-vous ! +t[LUKLa]V\Z SVYZX\L ]V\Z VIZLY]La Peut-être que vous ne savez pas tout sur les [tSLZJVWLZ V\ JOHX\L WVPU[ K»PU[tYv[ KHUZ S»\UP]LYZ THPZ sH U»LZ[ WHZ \U WYVISuTL 7VPU[La SL [tSLZJVWL KHUZ \UL KPYLJ[PVU L[ observez.

Observer la Lune: Une fois que vous-vous sentez confortable avec le viseur, les oculaires, SLZ ]LYYV\Z L[ SLZ JVU[YSLZ KL YtNSHNL ]V\Z v[LZWYv[ n \[PSPZLY ]V[YL[tSLZJVWL KL U\P[ 3H 3\ULLZ[S»VIQL[SLWS\ZHKHW[tn\ULWYLTPuYL observation nocturne. Choisissez une nuit pendant laquelle la lune est en croissant. Vous UL]LYYLaWHZK»VTIYLZnSHWSLPULS\ULJLX\P en rend l’observation ennuyeuse. 9LJOLYJOLa KPMMtYLU[Z WVPU[Z YLTHYX\HISLZ de la Lune. Les points remarquables les plus t]PKLU[ZZVU[SLZJYH[uYLZ,UMHP[]V\ZWV\]La 6IZLY]LYnWYV_PTP[tV\KPYLJ[LTLU[]LYZSLsoleilJH\ZLYHKLZStZPVUZVJ\SHPYLZPTTtKPH[LZL[irréversibles5LWHZWVPU[LYSL[tSLZJVWLKPYLJ[LTLU[]LYZV\nWYV_PTP[tK\ZVSLPS5LWHZVIZLY]LYKHUZ SL[tSLZJVWLZ\YZHJV\YZLne pouvez en distinguer qu’un point YV\NL Z[YPt KL SPNULZ ZVTIYLZ 1\WP[LY Saturne, Uranus, Neptune et Pluton sont SLZ WSHUu[LZ L_[tYPL\YLZ *LZ WSHUu[LZ n S»L_JLW[PVU KL 7S\[VU ZVU[ JVUZ[P[\tLZ WYPUJPWHSLTLU[KLNHaL[ZVU[WHYMVPZHWWLStLZ NtHU[LZ NHaL\ZLZ :P LSSLZ H]HPLU[ NYVZZPZ IPLUWS\ZLSSLZH\YHPLU[W\KL]LUPYKLZt[VPSLZ 7S\[VULZ[JVUZ[P[\tLWYPUJPWHSLTLU[KLNSHJL 1\WP[LY LZ[ PU[tYLZZHU[L n VIZLY]LY =V\Z pouvez voir des bandes sur la face de Jupiter. Plus longuement vous l’observerez, le plus de Kt[HPSZ]V\ZYLTHYX\LYLa L’un des aspects les plus fascinants de Jupiter sont ses lunes. Les quatre lunes les plus NYVZZLZZVU[HWWLStLZ:H[LSSP[LZ.HSPStLUZJHY S»HZ[YVUVTL.HSPStLnt[LSLWYLTPLYnSLZ même voir des cratères dans les cratères. *LY[HPUZ K»LU[YL L\_ ZVU[ LU[V\YtZ KL SPNULZ JSHPYLZ*LZSPNULZ®ZVU[HWWLStLZYH`VUZL[ ZVU[WYVK\P[LZWHYS»PTWHJ[KLS»VIQL[H`HU[JYtt SL JYH[uYL 3LZ aVULZ ZVTIYLZ ZVU[ HWWLStLZ TLYZ L[ ZVU[ MHP[LZ KL SH SH]L L_W\SZtL WHY SH 3\UL SVYZX\L JL[[L KLYUPuYL WVZZtKHP[ KL S»HJ[P]P[t ]VSJHUPX\L =V\Z WV\]La tNHSLTLU[ HWLYJL]VPY KLZ JOHzULZ TVU[HNUL\ZLZ HPUZP que des lignes de faille. <[PSPZLa\U\UMPS[YLKLKLUZP[tUL\[YLZV\]LU[ HWWLStMPS[YLS\UL®SVYZX\L]V\ZVIZLY]LaSH 3\UL3LZMPS[YLZKLKLUZP[tUL\[YLZWL\]LU[v[YL HJOL[tZH\WYuZKL4LHKLLU[HU[X\»HJJLZZVPYL MHJ\S[H[PM X\P WLYTL[ K»HTtSPVYLY SL JVU[YHZ[L de l’observation de la Lune. Observez la Lune plusieurs nuits de suite. Certaines nuits, cette dernière est tellement claire qu’elle rend l’observation d’autres objets du ciel difficile. Ces nuits sont parfaites pour l’observation lunaire. Observer le Système solaire : Après la Lune, ]V\Z v[LZ WYv[Z n WHZZLY H\ UP]LH\ Z\P]HU[ d’observation, les planètes. 4 planètes sont ZPTWSLZK»VIZLY]H[PVUKLW\PZ]V[YL[tSLZJVWL! Venus, Mars, Jupiter et Saturn. Neuf planètes (peut être plus !) voyagent en effectuant un mouvement presque circulaire autour du Soleil. N’importe quel système comportant des planètes tournant autour d’une V\ WS\ZPL\YZ t[VPSLZ LZ[ HWWLSt \U Z`Z[uTL solaire. Pour rappel, notre soleil est une naine QH\UL\UPX\L0SLZ[KL[HPSSLTV`LUULJVTWHYt H\_H\[YLZL[LZ[LUTPSPL\KL]PL(\KLSnKLZ planètes, se trouvent des nuages de comètes, KLZ WSHUt[VPKLZ NLStZ L[ K»H\[YLZ KtIYPZ KtSHPZZtZ n SH UHPZZHUJL KL UV[YL ZVSLPS 3LZ HZ[YVUVTLZVUYLWtYtKLYUPuYLTLU[KLZVIQL[Z de grande taille qui pourraient augmenter le UVTIYLK»t[VPSLZWYtZLU[LZKHUZUV[YLZ`Z[uTL solaire. Les quatre planètes les plus proches du Soleil ZVU[ YVJOL\ZLZ L[ ZVU[ HWWLStLZ SLZ WSHUu[LZ PU[tYPL\YLZ*LZKLYUPuYLZZVU[4LYJ\YL=LU\Z SH;LYYL L[4HYZ=LU\ZL[4HYZZVU[MHJPSLZn VIZLY]LYH]LJ]V[YL[tSLZJVWL Venus est observable avant l’aube ou après le coucher du Soleil, car elle est proche de ce dernier. Vous pouvez observer Venus alors qu’elle progresse dans ses phases en croissant. 4HPZ ]V\Z UL WV\YYLa WHZ ]VPY KL Kt[HPSZ KL la surface de Venus car cette dernière est LU]LSVWWtL K»\UL H[TVZWOuYL NHaL\ZL [YuZ tWHPZZL Lorsque Mars est proche de la Terre, vous WV\]La LU ]VPY KLZ Kt[HPSZ L[ TvTL WHYMVPZ les calottes polaires de cette dernière. Mais le WS\Z ZV\]LU[ 4HYZ LZ[ [YVW tSVPNUtL L[ ]V\Z

saviez-vous ? par Meade

saviez-vous ? par Meade

saviez-vous ? par Meade Chacune des quatre lunes les plus importantes de Jupiter sont faciles à observer dans un télescope. Lorsque Galilée Galilei les a pour la première fois observées autour de Jupiter en 1610, il en a déduit la preuve que la terre n'est pas le centre de l'univers, comme beaucoup le croyaient. 6IZLY]LYnWYV_PTP[tV\KPYLJ[LTLU[]LYZSLsoleilJH\ZLYHKLZStZPVUZVJ\SHPYLZPTTtKPH[LZL[irréversibles5LWHZWVPU[LYSL[tSLZJVWLKPYLJ[LTLU[]LYZV\nWYV_PTP[tK\ZVSLPS5LWHZVIZLY]LYKHUZ SL[tSLZJVWLZ\YZHJV\YZLest sûr ! Nous ne savons pas non plus avec exactitude combien Saturne en compte. Les derniers comptent rapportent 60 lunes pour Jupiter, ce qui lui donne un petit avantage sur :H[\YUL3HTHQVYP[tKLJLZS\ULZZVU[ZPWL[P[LZ X\L ZL\S \U [tSLZJVWL L_[YvTLTLU[ W\PZZHU[ peut les observer. 3»VIQL[SLWS\ZTtTVYHISLnVIZLY]LYH]LJ]V[YL [tSLZJVWLLZ[WYVIHISLTLU[:H[\YUL)PLUX\L vous ne puissiez pas distinguer beaucoup de Kt[HPSZZ\YSHZ\YMHJLKL:H[\YULZHZ[Y\J[\YLLU anneaux vous coupera le souffle. Vous pourrez probablement distinguer une ouverture sombre KHUZSLZHUULH\_HWWLStL)HUKLKL*HZZPUP

saviez-vous ? par Meade

saviez-vous ? par Meade

saviez-vous ? par Meade Les anneaux de glace, de poussière et de gaz de Saturne sont à la fois énormes et petits. Les anneaux principaux sont si larges qu'ils pourraient presque couvrir la distance entre la Terre et la Lune. Mais ils ne sont épais que d'environ 800 mètres (quelques quartiers résidentiels). REVHUYHU 6L YRXV Q¶DYH] MDPDLV HVVD\p K»VIZLY]LY SLZ :H[LSSP[LZ .HSPStLUZ H]LJ ]V[YL[tSLZJVWL]V\ZULZH]LaWHZJLX\L vous manquez ! Chaque nuit, les lunes HWWHYHPZZLU[ ZLSVU KPMMtYLU[LZ WVZP[PVU KHUZSLJPLSQV]PLU*LSHLZ[WHYMVPZH\ZZPHWWLSt SH KHUZLKL NHSPStLUUL® *OHX\L U\P[]V\Z aurez la chance d’observer l’ombre d’une lune Z\YSH MHJLKL 1\WP[LY \ULtJSPWZL KLS\UL V\ TvTL S»tTLYNLUJL K»\UL S\UL WHY KLYYPuYL SL KPZX\L NtHU[ KL 1\WP[LY 7V\Y SLZ KtI\[HU[Z dessiner la position de chaque lune nuit après nuit constitue un excellent exercice. 5»PTWVY[LX\LS[tSLZJVWLKL[HPSSLTVKLZ[LWL\[ VIZLY]LYSLZ:H[LSSP[LZ.HSPStLUZKL1\WP[LY Fig.

), plus quelques autres. Mais combien de lunes Jupiter compte-t-elle vraiment ? Personne n’en 8KLSL\YoNLL[KLSH[LTWtYH[\YLnSHX\LSSLLSSLZ brûlent. 3LZH\[YLZt[VPSLZnYLJOLYJOLYZVU[SLZt[VPSLZ multiples. Très souvent, vous pouvez trouver KLZt[VPSLZKV\ISLZKP[LZIPUHPYLZX\PZVU[KLZ t[VPSLZ [YuZ WYVJOLZ SLZ \ULZ KLZ H\[YLZ *LZ t[VPSLZZVU[LUVYIP[LH\[V\YKLS»\ULL[S»H\[YL 8\L WV\]La]V\Z YLTHYX\LY n SL\Y WYVWVZ & :VU[LSSLZ KL JV\SL\YZ KPMMtYLU[LZ & 3»\UL d’elles semble-t-elle plus brillante que l’autre ? 7YLZX\L [V\[LZ SLZ t[VPSLZ X\L ]V\Z WV\]La observer dans le ciel font partie de notre NHSH_PL<ULNHSH_PLLZ[JVUZ[P[\tLK»\UNYHUK NYV\WLTLU[ K»t[VPSLZ X\P JVU[PLUULU[ KLZ TPSSPVUZ ]VPY KLZ TPSSPHYKZ K»t[VPSLZ *LY[HPULZ galaxies sont en forme de spirale (comme la UV[YL SH =VPL SHJ[tL K»H\[YLZ YLZZLTISLU[ WS\Z n KLZ IHSSVUZ L[ ZVU[ HWWLStLZ NHSH_PLZ elliptiques. Beaucoup de galaxies offrent des MVYTLZPYYtN\SPuYLZJHYLSSLZZVU[WHZZtLZ[YVW WYuZ L[ VU TvTL WHYMVPZ [YH]LYZt K»H\[YLZ galaxies plus grandes. Vous pourriez pouvoir observer la galaxie d’Andromède et quelques autres avec votre [tSLZJVWL ,SSLZ YLZZLTISLYVU[ n KL WL[P[Z U\HNLZ MSV\Z :L\SZ SLZ [tSLZJVWLZ SLZ WS\Z puissants peuvent en distinguer la forme en spirale ou elliptique. =V\Z WV\YYLa tNHSLTLU[ ]VPY KLZ UtI\SL\ZLZ H]LJ ]V[YL [tSLZJVWL 3L [LYTL UtI\SL\ZL KtZPNUL\UU\HNL3HTHQVYP[tKLZUtI\SL\ZLZ sont des nuages de gaz. Les deux plus faciles n VIZLY]LY KHUZ S»OtTPZWOuYL UVYK ZVU[ SH UtI\SL\ZL K»6YPVU L[ SH UtI\SL\ZL ;YPMPKL WLUKHU[S»t[t*LZVU[KL[YuZSHYNLZU\HNLZKL NHa X\P ZVU[ SL ILYJLH\ KL UV\]LSSLZ t[VPSLZ *LY[HPULZUtI\SL\ZLZYLWYtZLU[LU[[V\[JLX\»PS YLZ[LK»\ULt[VPSLX\PHL_WSVZt*LZL_WSVZPVUZ ZVU[HWWLStLZZ\WLYUV]HZ 3VYZX\L ]V\Z H\YLa WS\Z K»L_WtYPLUJL K»VIZLY]H[PVU ]V\Z WV\YYLa YLWtYLY K»H\[YLZ [`WLZ K»VIQL[Z JVTTL KLZ HZ[tYV{KLZ KLZ UtI\SL\ZLZWSHUt[HPYLZL[KLZHTHZNSVI\SHPYLZ Et si vous avez de la chance, vous pourrez observer une comète brillante dans le ciel, ce que vous ne serez pas près d’oublier. Plus en en apprendrez sur les objets du ciel, plus ]V\ZSLZHWWYtJPLYLa]\ZKLW\PZ]V[YL[tSLZJVWL Nous vous conseillons de tenir un journal de bord pour consigner vos observations. Prenez note de la date et de l’heure. Utilisez un compas pour dessiner un cercle, ou le couvercle d’un pot. Dessinez ce que vous voyez dans l’oculaire dans le cercle ainsi [YHJt 3L TLPSSL\Y L_LYJPJL WV\Y ]V\Z MHPYL la main est d’observer les lunes de Jupiter chaque nuit ou presque. Essayez de dessiner 1\WP[LYL[ZLZS\ULZnS»tJOLSSLKLJLX\L]V\Z RESSOURCES INTERNET ࠮ 3HJVTT\UH\[t4LHKL4! http://www.meade4m.com ࠮ :R`;LSLZJVWL! http://www.skyandtelescope.com ࠮ (Z[YVUVT`! http://www.astronomy.com ࠮ 3»PTHNLHZ[YVUVTPX\LK\QV\Y! http://antwrp.gsfc.nasa.goc/apod ࠮ ([SHZLUWOV[VNYHWOPLKLSH3\UL! http://www.lpi.ursa.edu/research/lunar_orbiter ࠮ 0THNLZW\ISPX\LZK\[tSLZJVWLZWH[PHS/\IISL! http://oposite.stsci.edu/pubinfo/pictures.html voyez dans l’oculaire. Vous constaterez que les lunes se trouvent chaque nuit n \UL WVZP[PVU KPMMtYLU[L 3VYZX\L ]V\Z deviendrez meilleur au dessin, vous WV\YYLa]V\ZLZZH`LYnKLZVIZLY]H[PVUZ plus complexes, comme les cratères de la lune, V\TvTL\ULUtI\SL\ZL Rendez-vous dans la librairie locale ou sur Internet pour en apprendre plus sur l’astronomie. (WWYLULa SLZ IHZLZ ! X\»LZ[JL X\»\UL HUUtL lumière, les orbites, la signification des couleurs KLZt[VPSLZJVTTLU[SLZt[VPSLZL[SLZWSHUu[LZ ZL MVYTLU[X\»LZ[JLX\L SL KtJHSHNL ]LYZSL YV\NL SL )PN IHUN X\LSZ ZVU[ SLZ KPMMtYLU[Z [`WLZKLUtI\SL\ZLZJLX\LZVU[SLZJVTu[LZ SLZHZ[tYV{KLZL[SLZ

3LZ JHY[LZ KLZ t[VPSLZ L[ SLZ WSHUPZWOuYLZ ZVU[ pratiques pour un grand nombre de raisons. Elles sont particulièrement utiles pour planifier une nuit d’observation. <ULNYHUKL]HYPt[tKLJHY[LZK\JPLSLZ[KPZWVUPISLKHUZ les livres, dans des magazines, sur Internet et CD-roms. Meade offre le logiciel AutoStar Suite™ Prenez contact avec votre revendeur Meade local, ou le service clients Meade pour en savoir plus. Les magazines Astronomy et Sky and Telescope PTWYPTLU[ KLZ JHY[LZ KLZ t[VPSLZ [LU\LZ n QV\Y mensuellement. K»\U Io[PTLU[ WL\[ tNHSLTLU[ PU[YVK\PYL KLZ mouvements intempestifs. Permettez à vos yeux de « s’adapter à la pénombre » : 7H[PLU[La JPUX n KP_ TPU\[LZ H]HU[KLJVTTLUJLYnVIZLY]LYWV\YSHPZZLYSL [LTWZn]VZ`L\_KLZ»HKHW[LYnSHWtUVTIYL ® <[PSPZLa \UL SHTWL [VYJOL n MPS[YL YV\NL WV\Y WYtZLY]LY ]V[YL ]PZPVU UVJ[\YUL SVYZX\L ]V\ZJVUZ\S[La \ULJHY[L KLZt[VPSLZ V\ WV\Y PUZWLJ[LYSL[tSLZJVWL5»\[PSPZLaWHZ\ULSHTWL torche classique, ou d’autres lumières lorsque vous observez avec un groupe d’autres 6IZLY]LYnWYV_PTP[tV\KPYLJ[LTLU[]LYZSLsoleilJH\ZLYHKLZStZPVUZVJ\SHPYLZPTTtKPH[LZL[irréversibles5LWHZWVPU[LYSL[tSLZJVWLKPYLJ[LTLU[]LYZV\nWYV_PTP[tK\ZVSLPS5LWHZVIZLY]LYKHUZ SL[tSLZJVWLZ\YZHJV\YZLastronomes. Vous pouvez en faire une par vous-même en collant de la cellophane rouge sur une lampe torche. Observation par des fenêtres : Évitez K»PUZ[HSSLY SL [tSLZJVWL KHUZ \UL WPuJL WV\Y observer au travers d’une fenêtre. Les images WV\YYHPLU[ZL[YV\]LYKtMVYTtLZL[MSV\[tLZWHY SH KPMMtYLUJL KL [LTWtYH[\YL LU[YL S»PU[tYPL\Y L[ S»L_[tYPL\Y 0S LZ[ tNHSLTLU[ YLJVTTHUKt de patienter quelques minutes pour permettre H\[tSLZJVWLKLZ»HJJSPTH[LYnSH[LTWtYH[\YL ambiante avant de commencer une observation. Meilleurs moments pour observer : Les WSHUu[LZ L[ SLZ H\[YLZ VIQL[Z ZP[\tZ IHZ Z\Y S»OVYPaVU THUX\LYVU[ ZV\]LU[ KL UL[[L[t ¶ SL TvTLVIQL[VIZLY]tOH\[KHUZSLJPLSVMMYPYHKLZ images plus nettes, avec un meilleur contraste. ,ZZH`LaHSVYZKLYtK\PYLSHW\PZZHUJLJOHUNLa d’oculaire) si l’image obtenue est floue ou ZLTISL ]PIYLY .HYKLa n S»LZWYP[ X\»\UL PTHNL nette et claire de petite taille vaut mieux qu’une grande image floue et sombre. Ne faites pas l’erreur trop commune d’utiliser un oculaire trop W\PZZHU[WV\Y\ULVIZLY]H[PVUKVUUtL Habillez-vous chaudement : Même par les U\P[Z K»t[t S»HPY WL\[ v[YL MYHPZ V\ MYVPK HSVYZ que la nuit passe. Il est important de s’habiller chaudement, ou de disposer d’un pull, d’une veste, de gants, etc. au besoin. Connaissez votre site d’observation : Si WVZZPISLYLWtYLaSLSPL\KHUZSLX\LS]V\ZHSSLa VIZLY]LY4tMPLa]V\ZKLSHWYtZLUJLKL[YV\Z KHUZ SL ZVS L[ H\[YLZ VIZ[HJSLZ t]LU[\LSZ Demandez-vous si le lieu sur lequel vous souhaitez observer risque d’accueillir des animaux sauvages comme des mouffettes, des ZLYWLU[Z L[J & 3L JPLS LZ[PS IPLU KtNHNt KL SH WYtZLUJL KL OH\[Z HYIYLZ KL SHTWHKHPYLZ Io[PTLU[ZL[H\[YLZ&3LZSPL\_SLZWS\ZHKHW[tZ sont sombres, plus sombres ils sont, mieux c’est. Les objets du ciel profond sont plus MHJPSLZnYLWtYLYKHUZ\UJPLSZVTIYL Mais il est quand même possible d’observer dans une ville. Renseignez-vous sur Internet et rendez-vous dans une librairie : L’internet comporte une NYHUKLX\HU[P[tK»PUMVYTH[PVUZZ\YS»HZ[YVUVTPL autant pour les enfants que pour les adultes. Consultez les livres d’astronomie de votre SPIYHPYPL 9LJOLYJOLa KLZ JHY[LZ KLZ t[VPSLZ¶ celles-ci sont disponibles chaque mois dans les magazines Astronomy et Sy and Telescope. AMUSEZ-VOUS, L’ASTRONOMIE EST DIVERTISSANTE ! FICHE TECHNIQUE

70: Diamètre de la lentille 70mm (2,8”) Distance focale du tube optique 700mm Rapport focal f/10 Type de monture altazimutal Viseur Point rouge Modèle StarPro

80: Diamètre de la lentille 80mm (3,2”) Distance focale du tube optique 900mm Rapport focal f/11,3 Type de monture altazimutal Viseur Point rouge Modèle StarPro

90: Diamètre de la lentille 90mm (3,5”) Distance focale du tube optique 600mm Rapport focal f/6,7 Type de monture altazimutal Viseur Point rouge

102: Diamètre de la lentille 102mm (4,0”) Distance focale du tube optique 660mm Rapport focal f/6,5 Type de monture altazimutal Viseur Point rouge Que signifient ces données techniques ? La longueur focale du tube optique est la KPZ[HUJL n SHX\LSSL SH S\TPuYL ]V`HNL KHUZ SL [tSLZJVWL H]HU[ X\»LSSL UL ZVP[ TPZL H\ WVPU[ dans votre oculaire. En fonction du modèle KL [tSLZJVWL SH SVUN\L\Y MVJHSL LZ[ ZVP[ KL 600 mm ou de 900 mm. Consulter le tableau KLZWtJPMPJH[PVUWV\YJVUUHz[YL]V[YLSVUN\L\Y MVJHSLKL[tSLZJVWL Le diamètre de la lentille de l’objectif indique SH[HPSSLKLSHSLU[PSSLH]HU[KL]V[YL [tSLZJVWL 3LZ[tSLZJVWLZZVU[[V\QV\YZKtJYP[ZWHYSH[HPSSL de la lentille de l’objectif. En fonction de votre TVKuSLKL[tSLZJVWLSLKPHTu[YLKLSHSLU[PSSL est soit de 70 mm ou de 102 mm. +»H\[YLZ [tSLZJVWLZ WL\]LU[ v[YL KL TT 8 pouces, 16 pouces, ou même 3 pieds de KPHTu[YL 3HSLU[PSSL KL S»VIQLJ[PM K\ [tSLZJVWL spatial Hubble est d’un diamètre de 2,4 mètres (ou 7,8 pieds !). 3LYH[PVKLMVJHSLHPKLn Kt[LYTPULYSH]P[LZZL WOV[VNYHWOPX\L K»\U [tSLZJVWL 7S\Z IHZZL est la valeur du ratio de focale, plus rapide est l’exposition. f/5 est plus rapide que f/10. Plus YHWPKL LZ[ SL YH[PV WS\Z JV\Y[L LZ[ SH K\YtL d’exposition requise lorsqu’un appareil photo LZ[ YHJJVYKt H\ [tSLZJVWL 7HY L_LTWSL SL [tSLZJVWL 0UMPUP[` KPZWVZL K»\U YH[PV KL focale rapide d’une valeur de f/5. Parfois, les HZ[YVUVTLZ \[PSPZLU[KLZ YtK\J[L\YZ KL MVJHSL WV\Y WLYTL[[YL H\_ [tSLZJVWLZ KL WS\Z MHPISL exposition de disposer de ratios de focale plus rapides. Le terme de monture altazimutale indique ZPTWSLTLU[ X\L ]V[YL [tSLZJVWL WL\[ v[YL VYPLU[tKLOH\[LUIHZHS[P[\KL HS[®L[ Z\Y SLZ J[tZ HaPT\[O Ha ® 0S L_PZ[L K»H\[YLZ [`WLZKLTVU[\YLZ\YK»H\[YLZ[tSLZJVWLZWHY L_LTWSLSLZTVU[\YLZtX\H[VYPHSLZ

saviez-vous ? par Meade

saviez-vous ? par Meade

saviez-vous ? par Meade Le Soleil est gigantesque. Il faudrait coller 109 planètes terre les unes à côté des autres pour couvrir le diamètre du Soleil, et 1,3 million de terres pour en remplir le volume. Pourtant, à cause de la distance, le Soleil semble être aussi gros que la Lune à nos yeux.

AZ 90, l’oculaire 26mm agrandit un objet 23,1 fois. L’oculaire 9mm agrandit un objet 66,7 fois. :P ]V\Z HJOL[La KLZ VJ\SHPYLZ ZtWHYtTLU[ vous pouvez calculer le ratio d’agrandissement qu’ils procurent. Divisez la distance de focale K\[tSLZJVWLH]LJJLSSLKLS»VJ\SHPYL +PZ[HUJLKLMVJHSLK\[tSLZJVWL

Distance de focale du l’oculaire

Agrandissement Consultez la fiche technique. Dans le cas de l’StarPro

AZ 90, vous verrez que la distance MVJHSLK\[tSLZJVWLLZ[KLTT7V\YUV[YL exemple, disons que vous achetez un oculaire TT =V\Z WV\]La JVUUHz[YL ZH KPZ[HUJL focale car cette information est toujours PUKPX\tLZ\YSL J[t KL S»VJ\SHPYL+P]PZLY! ÷ 13, qui donne 46,15. Arrondissez cette valeur nS»\UP[t SHWS\ZWYVJOLL[]V\ZVI[LULa HSVYZ une valeur d’agrandissement de 46 fois lorsque vous utilisez un oculaire de 13mm. L’un des meilleurs accessoires pour votre télescope est une lentille de Barlow Si vous 6IZLY]LYnWYV_PTP[tV\KPYLJ[LTLU[]LYZSLsoleilJH\ZLYHKLZStZPVUZVJ\SHPYLZPTTtKPH[LZL[irréversibles5LWHZWVPU[LYSL[tSLZJVWLKPYLJ[LTLU[]LYZV\nWYV_PTP[tK\ZVSLPS5LWHZVIZLY]LYKHUZ SL[tSLZJVWLZ\YZHJV\YZLutilisez une lentille de Barlow conjointement avec un oculaire, cette dernière en multiplie l’agrandissement par deux. D’autres types de lentilles de Barlow peuvent multiplier par trois et WS\ZSHW\PZZHUJLK»\UVJ\SHPYL7V\YJVUUHz[YL la puissance d’agrandissement obtenue avec la lentille de Barlow, multipliez la puissance de l’oculaire par deux. Agrandissement de l’oculaire x 2

Agrandissement avec une lentille de Barlow 2x Dans le cas de l’StarPro

AZ 90, l’oculaire basse puissance de 26mm agrandit un objet 23 fois. Multipliez 23 par deux pour obtenir l’agrandissement de 46 fois offerts par la lentille de Barlow. 0SLZ[PTWVY[HU[KLNHYKLYnS»LZWYP[!.HYKLan l’esprit qu’une image nette et claire de petite taille vaut mieux qu’une grande image floue et sombre. Ne faites pas l’erreur trop commune d’utiliser un oculaire trop puissant pour une VIZLY]H[PVU KVUUtL 5L WLUZLa WHZ X\»\UL plus grande puissance d’agrandissement est la meilleure–bien souvent, une puissance K»HNYHUKPZZLTLU[PUMtYPL\YLLZ[WYtMtYHISL

PRENDRE SOIN DE VOTRE TELESCOPE

=V[YL [tSLZJVWL LZ[ \U PUZ[Y\TLU[ VW[PX\L KL WYtJPZPVU JVUs\ WV\Y ]V\Z VMMYPY \UL ]PL LU[PuYL KL WSHPZPYZ 0S UtJLZZP[LYH YHYLTLU[ L[ [YuZ WYVIHISLTLU[ QHTHPZ KL YtWHYH[PVU V\ de maintenance. Respectez ces règles pour X\L ]V[YL [tSLZJVWL JVU[PU\L n MVUJ[PVUULY parfaitement : ࠮ i]P[LaKLUL[[V`LYSLZSLU[PSSLZK\[tSLZJVWL Un petit peu de poussière sur la surface KLSH SLU[PSSLJVYYLJ[YPJL H]HU[K\ [tSLZJVWL U»HMMLJ[LYHWHZSHX\HSP[tKLS»PTHNL ࠮ :»PS ZL Yt]uSL HIZVS\TLU[ UtJLZZHPYL KL nettoyer la lentille, essuyez-la très doucement avec une brosse en poil de chameau ou soufflez dessus avec une seringue vide (vous en trouverez en pharmacie). ࠮ 3LZ [YHJLZ KL KVPN[ L[ H\[YLZ KtJOL[Z VYNHUPX\LZ WYtZLU[Z Z\Y SH SLU[PSSL WL\]LU[ LU v[YL YL[PYtZ n S»HPKL K»\UL ZVS\[PVU MHP[L KL]VS\TLZK»LH\KPZ[PSStLH]LJ]VS\TL d’alcool isopropylique. Vous pouvez tNHSLTLU[`HQV\[LY\ULNV\[[LKLKt[LYNLU[ n ]HPZZLSSL IPVKtNYHKHISL WHY TS KL solution. Utilisez des mouchoirs blancs doux et effectuez des mouvements courts et en douceur. Changez souvent de mouchoir. ATTENTION : Ne pas utiliser de mouchoirs WHYM\TtZ V\ PTIPItZ JHY JLZ KLYUPLYZ pourraient endommager les optiques. NE PAS \[PSPZLY KL WYVK\P[ n SLU[PSSL WOV[VNYHWOPX\L du commerce.

CHANGER LA PILE DU VISEUR

Si vous remarquez que le point rouge du ]PZL\Y UL Z»PSS\TPUL WHZ ]tYPMPLa JL dernier en faisant tourner la molette (10) qui se trouve en dessous de ce KLYUPLY:PSLWVPU[YV\NLU»HWWHYHz[ pas, alors la pile doit peut-être être JOHUNtL Pour remplacer la pile, appuyez sur la partie gauche du viseur portant la mention W\ZO WV\ZZLY PJP ® 3L JVTWHY[PTLU[ de la pile se glisse vers la droite du viseur (voir Fig.7) Remplacez la pile par un modèle CR2032 au lithium, 6IZLY]LYnWYV_PTP[tV\KPYLJ[LTLU[]LYZSLsoleilJH\ZLYHKLZStZPVUZVJ\SHPYLZPTTtKPH[LZL[irréversibles5LWHZWVPU[LYSL[tSLZJVWLKPYLJ[LTLU[]LYZV\nWYV_PTP[tK\ZVSLPS5LWHZVIZLY]LYKHUZ SL[tSLZJVWLZ\YZHJV\YZL

REJOIGNEZ UN CLUB D’ASTRONOMIE, PARTICIPEZ

À UNE SOIRÉE ÉTOILES

IVYUL WVZP[P]L [V\YUtL ]LYZ SL OH\[ Poussez le compartiment de la pile pour le remettre en place dans le viseur et l’allumer. ACCESSOIRES OPTIONNELS Oculaires supplémentaires (barillet de diamètre 1,25”) : 7V\Y SLZ [tSLZJVWLZ compatibles avec les oculaires de 1,25”, les oculaires Super Plössl de la gamme Meade 4000, disponibles dans \UL NYHUKL ]HYPt[t KL [HPSSLZ VMMYLU[ \U OH\[ UP]LH\ KL YtZVS\[PVU K»PTHNL L[ KL JVYYLJ[PVU KL JV\SL\YZ n WYP_ abordable. Renseignez-vous auprès de votre revendeur Meade ou consultez le catalogue Meade pour en savoir plus. Rendez-vous sur le site www.meade. com.Fig. 7

saviez-vous ? par Meade

saviez-vous ? par Meade

saviez-vous ? par Meade Située juste en dessous de la célèbre ceinture d'étoiles d'Orion (au centre de l'épée), se trouve la Grande nébuleuse d'Orion. Cette cible magnifique pour le télescope est en réalité une véritable usine à étoiles dans laquelle un nuage de gaz brillant entoure de jeunes étoiles chaudes. Appuyer ici pour ouvrir le compartiment de pile Pile CR2032 Compartiment des piles CONSEILS D’OBSERVATION : ࠮ *OVPZPZZLa \U ZP[L K»VIZLY]H[PVU tSVPNUt KLZ lumières des lampadaire ou des maisons, et des phares de voiture. Même si cela n’est WHZ [V\QV\YZPKtHS ZtSLJ[PVUULa \U ZP[L H\ZZP obscur que possible. ࠮ +VUULa KP_ TPU\[LZ n ]VZ `L\_ WV\Y X\»PSZ Z»HJJSPTH[LU[nS»VIZJ\YP[tH]LJKLJVTTLUJLY nVIZLY]LY9LWVZLa]VZ`L\_[V\[LZSLZV\ 15 minutes pour limiter la fatigue oculaire. ࠮ =LPSSLY n UL WHZ \[PSPZLY \UL SHTWL KL WVJOL Z[HUKHYK 3LZ VIZLY]H[L\YZ L_WtYPTLU[tZ utilisent des lampes de poche LED rouges ou du ruban cellophane rouge par-dessus leur lampe pour la configuration et la lecture de JHY[LHMPUKLULWHZH]VPYnJVU[PU\LSSLTLU[Yt HQ\Z[LYSL\YZ`L\_nSHUVPYJL\Y7YLUKYLNHYKL ne faire briller des lumière vives si d’autres VIZLY]H[L\YZZL[YV\]LU[nWYV_PTP[tASSISTANCE CLIENT MEADE Si vous avez une question concernant votre [tSLZJVWL HWWLSLa S»HZZPZ[HUJL JSPLU[ 4LHKL H\ [phone]. Le service d’assistance client est V\]LY[KL!nOOL\YLZOL\YLK\7HJPMPX\L du lundi au vendredi. Écrivez ou appelez le service d’assistance client Meade avant de renvoyer le [tSLZJVWL LU KVUUHU[ [V\[LZ SLZ PUMVYTH[PVUZ possibles concernant la nature du problème, ainsi X\L ]V[YL UVT ]V[YL HKYLZZL L[ SL U\TtYV KL [tStWOVULH\X\LS]V\Zv[LZQVPNUHISLLUQV\YUtL <UL NYHUKL THQVYP[t KLZ WYVISuTLZ YLUJVU[YtZ WL\]LU[v[YLYtNStZHWYuZ \UJV\WKL[tStWOVUL JLX\P]V\Zt]P[LYHK»H]VPYnYLU]V`LYSL[tSLZJVWL nS»\ZPUL