RTHD790S - Sèche-linge Royal Sovereign - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Sèche-linge
Capacité de séchage	7 kg
Type de séchage	Condensation
Dimensions (L x P x H)	60 x 60 x 85 cm
Poids	40 kg
Consommation énergétique	Classe B
Niveau sonore	65 dB
Programmes de séchage	Plusieurs programmes automatiques et manuels
Filtre à peluches	Facile à nettoyer
Système de sécurité	Protection contre la surchauffe
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - RTHD790S Royal Sovereign

Le sèche-linge ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que l'appareil est bien branché à une prise de courant fonctionnelle. Assurez-vous également que le disjoncteur n'a pas sauté.

Le sèche-linge ne chauffe pas, que faire ?

Vérifiez que le filtre à peluches est propre et que le réservoir d'eau n'est pas plein. Assurez-vous également que la porte est bien fermée.

Comment nettoyer le filtre à peluches ?

Ouvrez le compartiment du filtre, retirez le filtre à peluches, puis nettoyez-le sous l'eau courante pour enlever les peluches accumulées.

Le cycle de séchage prend trop de temps, que faire ?

Vérifiez que le filtre à peluches et le tuyau d'évacuation ne sont pas obstrués. Un entretien régulier peut améliorer l'efficacité de l'appareil.

Le sèche-linge émet des bruits étranges, que faire ?

Vérifiez si des objets étrangers sont coincés dans le tambour. Si le bruit persiste, contactez un technicien qualifié.

Puis-je utiliser le sèche-linge pour tous les types de vêtements ?

Non, certains vêtements délicats peuvent être endommagés par la chaleur. Vérifiez toujours l'étiquette d'entretien avant de sécher vos vêtements.

Comment régler la durée du cycle de séchage ?

Utilisez le panneau de contrôle pour sélectionner la durée souhaitée, en fonction du type de linge que vous séchez.

Comment détartrer le sèche-linge ?

Utilisez un mélange de vinaigre blanc et d'eau pour nettoyer les surfaces internes et le réservoir d'eau. Rincez bien après nettoyage.

Y a-t-il une garantie pour le Royal Sovereign RTHD790S ?

Oui, le produit est généralement couvert par une garantie de 2 ans. Veuillez consulter le manuel d'utilisation pour plus de détails.

Comment puis-je contacter le service client ?

Vous pouvez contacter le service client via le site web de Royal Sovereign ou en appelant le numéro de téléphone indiqué dans le manuel d'utilisation.

MODE D'EMPLOI RTHD790S Royal Sovereign

Page en Français....8

SAFETY INSTRUCTIONS

Veuillez lire et conserver ces instructions. Pour enregistrer votre produit, veuillez visiter le www.royalsovereign.com

Nous vous remercions d'avoir acheté un sèche-main automatique modèle RTHD-790S. Ce guide d'utilisation vous offre des informations relatives à la sécurité, des instructions de fonctionnement optimal, et des instructions de soin et d'entretien de votre produit. Veuillez lire ce guide d'utilisation attentivement avant le fonctionnement.

CONTENU

INSTRUCTIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ....10

Veuillez respecter ces instructions de sécurité de base lorsque vous utilisez ce produit afin d'éviter les risques d'incendie, d'électrocution ou de blessures.

AVERTISSEMENT

1. N'utilisez que le cordon d'alimentation inclus avec l'appareil. L'utilisation d'un cordon différent peut provoquer des électrocutions, un incendie ou causer de sérieux dommages à l'appareil.
2. Branchez le cordon d'alimentation à une prise de courant correctement mise à la terre. Si la prise de courant n'est pas adéquatement mise à la terre, veuillez contacter un électricien afin de faire installer une prise de courant adéquate.
3. N'utilisez pas cet appareil avec une rallonge ou un adaptateur.
4. N'utilisez pas l'appareil si le cordon d'alimentation est endommagé. Ceci résulterait en un risque d'électrocution, un incendie ou autre danger.
5. Afin de réduire les risques d'électrocution, ne pas démonter l'appareil. Lorsqu'un entretien est nécessaire, confiez-le à un technicien qualifié.
6. Lorsque vous débranchez l'appareil, agrippez la fiche pour la débrancher. Ne tirez jamais sur le cordon d'alimentation, car ceci pourrait provoquer une électrocution, un incendie ou risquerait d'endommager l'appareil.
7. Ne placez pas d'objet sur le cordon d'alimentation et ne le pincez pas. Ceci pourrait provoquer une électrocution, un incendie, ou autre danger.

MISE EN GARDE

1. Ne retirez pas le pavé non réfléchissant de la base. Ceci empêcherait le sèche-main de fonctionner correctement et annulerait la garantie.
2. Une installation incorrectement, altération, entretien et utilisation de ce sèche-main autre que pour l'utilisation pour lequel il a été conçu pourrait résulter en des blessures sérieuses, ou risquerait d'endommager l'appareil.
3. Ne permettez pas l'utilisation du sèche-main pour une autre utilisation que le séchage des mains; ne l'utilisez que pour l'utilisation pour lequel in a été conçu.
4. Lorsque vous n'utilisez pas l'appareil pendant une période prolongée, débranchez-le de la prise de courant murale.
5. Le sèche-main est conçu pour l'utilisation à l'intérieur seulement.
6. Ne bloquez pas les ouvertures de ventilation ou les entrées d'air.
7. N'insérez pas d'objet à l'intérieur du sèche-main.

Veuillez lire et comprendre ce guide d'utilisation avant d'utiliser l'appareil.

VISIONNEMENT DU PRODUIT

1. Unité principale (unité murale)
2. Buse de séchage
3. Base (amovible pour l'installation murale)
4. Pavé de la base non réfléchissant
5. Capteur de séchage
6. Commutateur de mise en/hors fonction (On//Off)
7. Commutateur de la température (chaud/froid)

5 6 7 ON WARM OFF COOL

1. Branchez le cordon d'alimentation dans une prise de courant murale.
2. Sélectionnez la température (chaud/froid).
3. Tournez le commutateur de mise en/hors fonction à la position "ON".
4. Insérez les mains sous l'espace ouvert afin d'engager le sèche-main.
5. Le retrait des mains désactivera le sèche-main.

E/H FONC. CHAUD/FROID

Installation sur une table : Placez l'unité sur une surface plane et de niveau, et branchez-là à une prise de courant.

Installation murale :

1. Sélectionnez l'emplacement d'installation idéale selon l'emplacement de la prise de courant et la hauteur des utilisateurs.
2. Percez deux trous alignés et à 106 mm l'un de l'autre en vissant les vis d'expansions afin qu'elles dépassent de 6 mm (voir l'image ci-dessous).
3. Retirez l'unité principale de la base en tournant l'unité dans le sens horaire; en plaçant votre main sur les vis d'expansions.
4. Sélectionnez l'option de la température (CHAUD/FROID) et mettez le commutateur de mise en/hors fonction à la position "ON".
5. Entreposez la base dans un endroit sécuritaire pour utilisation ultérieure.

ENTRETIEN DE L'APPAREIL

AVERTISSEMENT : Avant de procéder au nettoyage, veuillez mettre le commutateur de mise en/hors fonction à la position "OFF", et débranchez le cordon d'alimentation de la prise de courant.

Nettoyez le boîtier à l'aide d'un chiffon doux. N'utilisez pas de nettoyant abrasif, car ceci risquerait d'égratigner l'appareil. L'utilisation de produits de nettoyage à base d'alcool; ceci risquerait d'affecter négativement le pavé de la base non réfléchissant. N'utilisez pas de produits de nettoyage vaporisateurs liquides ou d'eau sur le sèche-main.

DÉPANNAGE

Problème Raison Solution
Le sèche-main ne devient pas chaud.	L’option de la température est réglée à FROID “COOL”L’élément de chauffage est défectueux.	Réglez le commutateur la température à la position CHAUD “WARM” (voir la page 3)Contactez le département de soutien à la clientèle de Royal Sovereign afin d’obtenir un élément de chauffage de remplacement.
Le sèche-main ne démarre pas.	L’unité ne reçoit pas d’alimentation.Le capteur est défectueux.Le moteur est défectueux.	Vérifiez que l’unité est bien branchée et le commutateur de mise en/hors fonction est réglé à la position “ON” (voir la page 3).Contactez le département de soutien à la clientèle de Royal Sovereign afin d’obtenir un capteur de rechange et/ou un moteur de rechange.
Le sèche-main ne s’arrête pas.	Le capteur est sale.Il y a une réflexion sous le capteur.	Nettoyez le capteur à l’aide d’un chiffon doux (voir la page 5).Retirez ou bloquez la réflexion qui empêche le capteur de s’activer.Vérifiez que le pavé de la base non réfléchissant n’est pas endommagé.

SPÉCIFICATIONS

MODÈLE RTHD-790S
Tension/fréquence 120V, 60HZ
Certification IP IP24
Vitesse du moteur/type	Moteur à balais de 20,000 RPM
Commutateur d'alimentation EN/HORS FONCTION
Réglage de la chaleur CHAUD/FROID
Dimensions (L x P x H)	25 x 21 x38 cm
Poids 2,0 kg

Royal Sovereign International, Inc. garantit ce produit contre tout vice de matériau et de fabrication pour une période d'un 1 an. Cette garantie est offerte à l'acheteur d'origine seulement.

Cette garantie ne couvre que les produits qui sont correctement installés, entretenus et correctement exploités conformément aux instructions fournies. Cette garantie limitée ne couvre pas tout échec ou des difficultés d'exploitation due à l'usure normale, accident, abus, mauvaise utilisation, altération, mauvaise application, une mauvaise installation, ou entretien inadéquat et service par vous ou tout tiers.

Produits retournés seront refusés sans numéro d'autorisation de retour. Pour demander un numéro d'autorisation de retour, s'il vous plaît visitez-nous au www.royalsovereign.com. Tous les frais de transport pour le retour du produit endommagé ou pièces seront la responsabilité de l'acheteur. Retourner un produit défectueux, en emballage d'origine, à l'adresse ci-dessous.

Royal Sovereign International, Inc. exige une preuve raisonnable de votre date d'achat auprès d'un revendeur ou un distributeur. Par conséquent, vous devez conserver votre ticket de caisse, facture, ou un chèque annulé de l'achat initial. La garantie sera limitée à la réparation ou le remplacement des pièces défectueuses dans des conditions normales d'utilisation et de service pendant la période de garantie.

Royal Sovereign International, Inc. (et ses sociétés affiliées) N'AURONT AUCUNE RESPONSABILITE QUELLE QU'ELLE SOIT A L'ACHETEUR OU UNE TIERCE PERSONNE POUR TOUT DOMMAGE SPECIAL, PUNITIF, INDIRECT, ACCIDENTEL OU CONSÉCUTIF. Certains États ou provinces ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou indirects, l'exclusion et les limitations ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous.

ROYAL SOVEREIGN INTERNATIONAL, INC.

2 Volvo Dr., Rockleigh, NJ 07647 USA

TÉL. : [phone]