Homeland Ideal Touch - Aspirateur TAURUS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Aspirateur balai
Marque	Taurus
Modèle	Homeland Ideal Touch
Référence	HVCA7228B
Alimentation	Batterie rechargeable
Type de batterie	SV807B
Tension nominale de la batterie	27 V
Chargeur fourni	CZH013270050EUWP
Tension d'entrée du chargeur	100-240 V ~ 50/60 Hz
Tension de sortie du chargeur	27 V DC
Courant de sortie du chargeur	0,5 A
Puissance de sortie du chargeur	13,5 W
Rendement énergétique moyen	86,12 %
Rendement à faible charge (10 %)	80,15 %
Consommation hors charge	0,087 W
Usage	Intérieur domestique
Recommandation d'âge	À partir de 8 ans (sous surveillance)
Nettoyage et entretien	Débrancher avant nettoyage
Réparation	Service d'assistance technique agréé
Garantie	Conforme à la législation en vigueur
Matériaux	Contient plomb et PFBS (REACH)
Recyclage	Déposer en centre DEEE
Pièces rotatives	Risque de coincement

FOIRE AUX QUESTIONS - Homeland Ideal Touch TAURUS

Comment recharger l'aspirateur Homeland Ideal Touch ?

Utilisez uniquement le chargeur fourni (modèle CZH013270050EUWP). Branchez-le sur une prise secteur 100-240 V, puis connectez-le à l'aspirateur. Le temps de charge n'est pas spécifié, mais veillez à ne pas surcharger la batterie.

Puis-je remplacer la batterie moi-même ?

Oui, la batterie est amovible et remplaçable par l'utilisateur. Utilisez uniquement le modèle SV807B. Avant de retirer ou d'insérer la batterie, assurez-vous que l'appareil est éteint et débranché du secteur.

L'aspirateur est-il adapté pour les sols durs et les tapis ?

L'aspirateur balai convient pour les sols durs et les tapis à poils courts. Pour les tapis épais, les performances peuvent être réduites. La notice ne précise pas de type de sol spécifique, mais il est conçu pour un usage domestique.

Comment nettoyer l'aspirateur ?

Avant le nettoyage, éteignez l'appareil et retirez la batterie. Utilisez un chiffon humide pour nettoyer l'extérieur. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau. Vérifiez régulièrement les filtres et nettoyez-les selon les instructions du manuel.

Que faire si l'aspirateur ne s'allume pas ?

Vérifiez que la batterie est correctement insérée et chargée. Assurez-vous que le chargeur est branché et fonctionne. Si le problème persiste, contactez un service d'assistance technique agréé.

Est-il sûr de laisser les enfants utiliser l'aspirateur ?

L'appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans sous surveillance. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ?

Contactez un service d'assistance technique agréé Taurus. Vous pouvez trouver le centre le plus proche sur http://taurus-home.com/. Les pièces de rechange (batterie, chargeur) sont disponibles via le fabricant.

L'aspirateur fait du bruit ou vibre anormalement ?

Arrêtez immédiatement l'appareil. Vérifiez qu'aucun objet n'est coincé dans les brosses ou les conduits. Si le problème persiste, contactez le service après-vente. Les pièces rotatives peuvent représenter un risque.

Puis utiliser l'aspirateur sans le chargeur branché ?

Oui, l'aspirateur fonctionne sur batterie. Il est conçu pour une utilisation sans fil. Rechargez-le après chaque utilisation.

Comment éliminer l'aspirateur en fin de vie ?

Ne le jetez pas avec les ordures ménagères. Déposez-le dans un centre de collecte DEEE. La batterie doit être retirée et jetée séparément dans un conteneur spécial. Respectez la réglementation locale.

MODE D'EMPLOI Homeland Ideal Touch TAURUS

FR Conseils et avertissements de sécurité

Français (Traduction des instructions originales)

Aspirateur BALAI HVCA7228B

Cher Client,

Nous vous remercions d'avoir acheté un produit TAURUS.

Sa technologie, son design et sa fonctionnalité, ainsi que sa parfaite conformité aux normes de qualité les plus strictes, vous permettront d'en tirer une longue et durable satisfaction.

Lire le manuel d'utilisation.

• Lire attentivement cette notice d'instructions avant de mettre l'appareil en marche, et la conserver pour la consulter ultérieurement. Le non-respect de ces instructions peut être source d'accident.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillés ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

Cet appareil est destiné à être alimenté par une unité d'alimentation amovible (CZH013270050EUWP).

• MISE EN GARDE: Pour le rechargement de la batterie, utiliser uniquement l'unité d'alimentation amovible fournie avec l'appareil.
• AVERTISSEMENT: Les pièces rotatives de l'accessoire portatif représentent un risque de coincement. Assurez-vous que l'appareil est éteint et que la fiche est retirée de la prise de courant avant de nettoyer ou d'entretenir l'appareil.
• Cet appareil est uniquement destiné à un usage domestique et non professionnel ou industriel.

Pour usage à l'intérieur uniquement.

• Cet appareil contient des batteries qui peuvent être remplacées par l'utilisateur.
• La référence du type de la batterie est SV807B pour le modèle HVCA7228B (Homeland Ideal Touch).
• N'utilise pas d'autres types de piles. L'utilisation d'une pile différente peut entraîner un risque d'explosion ou d'incendie.
• Les batteries non rechargeables ne doivent pas être rechargées
• Voir les instructions relatives au retrait et à l'insertion de la batterie et au chargement de la batterie dans le manuel d'instructions.
• AVERTISSEMENT: L'appareil doit être débranché du secteur lors de l'insertion/du retrait des batteries.
• Les bornes d'alimentation ne doivent pas être court-circuitées.
• Évitez de surcharger la batterie, car cela pourrait entraîner une surchauffe et un risque d'explosion ou d'accordie.
• Évitez de décharger complètement la batterie. Retirez la batterie de l'appareil si vous ne l'utilise pas pendant un certain temps. Si la batterie reste trop longtemps dans l'appareil alors qu'il n'est pas utilisé, il y a un risque de fuite. Si cela se produit, évitez tout contact avec le liquide car il peut provoquer des brûlures chimiques. En cas de contact accidentel, rincez à l'eau, si le liquide entre en contact avec les yeux, consultez un medecin.
• Avant de raccorder l'appareil au secteur, s'assurer que le voltage indiqué sur la plaque signalétique correspond à celui du secteur.
• La prise de courant du chargeur de batterie doit coïncider avec la base de la prise de courant. Ne jamais modifier la prise de courant. Ne pas utiliser d'adaptateur de prise de courant.
• Ne tirez pas sur le cordon d'interconnexion. Ne jamais utiliser le câble électrique pour lever, transporter ou débrancher l'appareil.
• Ne pas enrouler le câble électrique autour de l'appareil.
• Vérifier l'état du câble électrique de connexion. Les câbles endommagés ou emmêlés augmentent le risque de choc électrique.
• Ne pas utiliser l'appareil si son câble électrique ou sa prise est endommagé.
• Ne pas toucher les parties mobiles de l'appareil en marche.

Garantie

• Toute utilisation inappropriée ou non conforme aux instructions d'utilisation annule la garantie et la responsabilité du fabricant.

Anomalies et réparation

En cas de panne, remettez l'appareil à un service d'assistance technique agréé. Il est dangereux de tenter de procéder aux réparations ou de démonter l'appareil soi-même.

Écologie et recyclage du produit

• Les matériaux constitutifs de l'emballage de cet appareil font partie d'un programme de collecte, de tri et de recyclage. Si vous souhaitez vous débarrasser du produit, merci de bien utiliser les conteneurs publics appropriés à chaque type de matériel.
• Le produit ne contient pas de substances concentrées susceptibles d'être considérées comme nuisibles à l'environnement.

Ce symbole signifie que si vous souhaitez vous débarrasser de l'appareil, en fin de vie utile, celui-ci devra être déposé, en prenant les mesures adaptées, à un centre agréé pour la collecte et le tri des déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE).

Ce symbole signifie que le produit peut disposer de piles ou de batteries, lesquelles doivent être retirées avant de vous défaire du produit. Rappelez-vous que les piles/batteries doivent

être jetées dans des conteneurs spéciaux autorisés. Et qu'elles ne doivent pas être jetées au feu.

• Informations concernant les substances extrêmement préoccupantes (SVHC) conformément au règlement 1907/2006/CE (REACH). Ce produit contient du plomb, numéro CAS: 7439-92-1; Acide perfluorobutane sulfonique (PFBS) et ses sels.
• Cet appareil est certifié conforme à la directive 2014/35/EU de basse tension, de même qu'à la directive 2014/30/EU en matière de compatibilité électromagnétique, à la directive 2011/65/EU relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques et à la directive 2009/125/EC pour la fixation d'exigences en matière d'écoconception applicable aux produits liés à l'énergie.
• Les informations suivantes fournissent les caractéristiques liées à la conception écologique (Règlement (UE) 2019/1782):

Nom et adresse du fabricant :	Electrodomésticos Taurus, S.L. Avda. Barcelona, s/n 25790 Oliana, Lleida, Spain
Référence du modele:	CZH013270050EUWP
Tension d'entrée 100-240 V
Fréquence du CA d'entrée:	50/60 Hz
Tension de sortie 27,0 V DC
Courant de sortie 0,5 A
Puissance de sortie 13,5 W
Rendement moyen en mode actif:	86,12%
Rendement à faible charge (10 %)	80,15%
Consommation électrique hors charge:	0,087 W

Pour déterminer la conformité aux critères de conception écologique et pour le calcul des paramètres d'étiquetage énergétique, la norme française EN 50563 est prise en référence.

Caro cliente:

Lisez le manuel d'opération.

• Ce produit est reconnu et protégé par la garantie établie conformément à la législation en vigueur. Pour faire valoir vos droits ou intérêts, vous devrez vous adresser à l'un de nos services d'assistance technique agréés.
• Pour savoir lequel est le plus proche, vous pouvez accéder au lien suivant: http://taurus-home.com/
• Vous pouvez aussi nous contacter pour toute information.
• Vous pouvez télécharger ce manuel d'instructions et ses mises à jour sur http://taurus-home.com/

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr