Omni Dream - Balançoire pour bébé Ergobaby - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Conception ergonomique, plusieurs positions de portage, tissu doux et respirant.
Utilisation	Convient dès la naissance jusqu'à environ 20 kg, facile à mettre en place et à ajuster.
Maintenance et réparation	Lavable en machine, vérifiez régulièrement les coutures et les boucles pour assurer la sécurité.
Sécurité	Certifié conforme aux normes de sécurité, soutien adéquat pour la tête et le cou du bébé.
Informations générales	Disponible en plusieurs couleurs, garantie limitée, accessoires compatibles disponibles.

FOIRE AUX QUESTIONS - Omni Dream Ergobaby

Comment régler la hauteur de la balançoire Ergobaby Omni Dream ?

Pour régler la hauteur, utilisez le levier situé à l'arrière de la balançoire. Tirez le levier vers le haut ou vers le bas tout en maintenant la balançoire pour ajuster à la hauteur désirée.

La balançoire est-elle lavable en machine ?

Oui, le rembourrage de la balançoire Ergobaby Omni Dream est amovible et peut être lavé en machine à 30°C. Veuillez consulter l'étiquette d'entretien pour d'autres instructions.

Quelle est la capacité de poids maximale de la balançoire ?

La balançoire Ergobaby Omni Dream peut supporter un poids maximal de 13 kg.

Comment activer les différentes options de balancement ?

Pour activer les options de balancement, utilisez le panneau de contrôle situé sur le côté de la balançoire. Vous pouvez sélectionner la vitesse et le mode de balancement désirés.

Est-ce que la balançoire fonctionne avec des piles ou doit-elle être branchée ?

La balançoire Ergobaby Omni Dream fonctionne à la fois sur secteur et avec des piles. Assurez-vous d'avoir des piles de type D pour une utilisation sans fil.

Comment sécuriser mon bébé dans la balançoire ?

Pour sécuriser votre bébé, utilisez le harnais de sécurité à 5 points fourni avec la balançoire. Assurez-vous que les sangles sont bien ajustées et que votre bébé est confortablement installé.

Que faire si la balançoire fait des bruits étranges ?

Si la balançoire émet des bruits étranges, vérifiez que tous les éléments sont correctement assemblés et serrés. Si le bruit persiste, contactez le service client pour obtenir de l'aide.

Peut-on utiliser la balançoire pour un nouveau-né ?

Oui, la balançoire Ergobaby Omni Dream est conçue pour être utilisée dès la naissance, à condition que le poids de votre bébé ne dépasse pas la limite maximale.

Y a-t-il une garantie pour la balançoire Ergobaby Omni Dream ?

Oui, la balançoire Ergobaby Omni Dream est accompagnée d'une garantie de 2 ans contre les défauts de fabrication. Conservez votre reçu pour toute réclamation.

MODE D'EMPLOI Omni Dream Ergobaby

Consulate la struente de ouit

Vour qautre d'etrénion (Tetrénion varie selon le product)

INSTITUÇOIS DE LAVING

Ver etique de lavagem en trésorerie

RIS60 DE ASSEDIA - Les bebes qu'en homin en des 4 mesos rojinais anonase

• de regie en la vie que peuelle est livie a l'cause des meures de la vie du bébé ne sa est pas

RISQUE DE CHUTE - Le bébé peut tomber du Porte-Pébé, Il est Important que

Touverlure pour les lambes ne sait pas trop larg.

Austes les ouverhes pour les lambes pour quelles s'attent contablan

auiiuee duieae

• Avont change utilisation, assure-sus que change fermelure est hiero securite

• Nootikorca Porte-Bibéy ouy pour des behiris peont entre 3.2 km ot 10.4 km

PENNS PUFRES TNNI. 1

moue de surfroction - on debe de 4 mois plus sauf quere aee ce neurol d'ecn vinoe art anenai othe nmoe comr.

Pn 10

e

TANSE-AD SUIAMIMMEN DE PACE POUR BOUGER SETE.

Le vage du titre ou deligne en permanence ne parlement degape.

-Ne kasse pasve bebe doffir en position vemire face au monde.

• Si Vos alaer Zote Hebe dans le Ponte Bebe Ergabaly, assurez Vos de

toujors die le repositionner apres l'aratement anh que son visage ne s appue

pos contre vous.

AVERISSEMENT

IMPORTANT! Risque d'etranglement avec les cordons. N'utilise les anneaux pour

teline qu'vec un attache-teline court. N'utilissez pas d'attache supplémentaire

surveiliez le bébe de péès pendant l'utilisation.

Le bébe doit être tourne vers vous jusqu'à ce qu'il puisse maintainir sa tete

droite.

N'tulises la position face au monde que lorsque le bebe tiens sa tete et son co

touseul.

Pour prevenir tout risque de chute, assurez-vous que vous infant est bien

posillonne dans le Porte-Bibe,

Surveiltey rote entand en permanence, et assurez-yous que sa bouche et son

desantdaganes.

Pour les bébés premâhères de faible noids à la naissance, ou les enfants ayant

des problèmes de santé, demandé conseil à un professionnel de santé avant

d'utilisserceproduit.

-

tote auotre suratere mbrourire, aen lde d un aetr adale. dans the meace du possible, meteur ou

enveiln ce Porte-Bede dans un endret srl et pels d'une surface sans danger pour le bibli . Et positon :Se du cote , la brie ne se renner sur une remise de la perte de la vie en relation de la

sortis pas tamprimes.Sachet qu'a mesure que le bêbe deviient plus aft,le risque que l'enfant tâme du

Porte-Bébe's accroir. I profièt jammès plusieurs Portes-Bébes à la fêis. Sortie le port de Porto-Bébe avant ce qui surnoit le porteur, l'homme s'imputé en Porto-Dioula est qu'en un cas d'une revue ne s'est pas acrédétenu si

ne present est au signe de diction, et qu'on des EIereits nier endommage. Valilizas janes are

Poeieeieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieie

ds de Paine- Ecoque . We poin d'air en Paine- Ecoque suite dans le Reine , que weis sylve passagedou monputateur . Les dettes attraition neuvoy ayeever des halles chavards , de ne re nes revener de liques

chaids sur le bebe alors qu'il est dans le Ponte-Bébe. De la base journait la celilure versirque lorsque le be

se bouve dans le Porte-Bete.

e e

Aerant: Ergababn utilne anquement des colorants de la melleare qualite et les plus sinn possib

our guarantee an output qui défié pas et le casant anchain output chimique net . Il est obligoux un risque que la valeur possée ne devie . Établit que je pêche être responsable si la valeur l'enchère

C. ①②

Chaos Promise

1

Poe plus d information sur metre ganette, connexes-vous sur Ergo baby. La société Ero Baby Carrier,

en modèle par rapport à sa ranopien d'origine de chaque matière que ce soit. Des les applicables

peuvent estper dans la juridiction de facheur offrant des garanties supplémentaires ou additionalles

lesquelles les etes apoclasses dans le jusition de t'acheteur electifes des qualitees relationnelles, sels ci-dessus "enjoye" et sainn en aufre d'etre par la nature.

DTANTELLELAATENTAMENTE F

IMPORTANTE! LEIA ATIENTAMENTE E

Daire enango l'homme n'a bêlié meyar a cabara.

Fertifie: 10000000000000000000000000000000000000000000000000

-

A

• se amantenal o bebe n mochina pona-bees, requise smpire a posao do

bèbe après a amèmérà,à para que nào liquee com o rosto pressionado contra o

Seu corpo.

AVISO:

fies . Né transports mis àye a une chance de mobilité port-bebes . Nerveux an port-bebs enisant

constru tui riai moe passagien nnn veicuo. An beber beibles quenbes, tena outado coim as salpices que

podem ating o bebe enquasui utis a mihoia parta-bebels. Nnina atos a fivolo da cimpa esquanto a bebe este esto 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000

de utilisation de l'emploi, contacto o tariqué de a 2020 ao EI

intrales e contohos, adicnsis, visite www.igabales en (dispensif apesas en ingls).

describes a admissible en fonction de la jurisdiction del competor. En la medite de que les leves de la juste valeur des comités provenue dans le casse d'admission, sauf qu'en cas de l'admission, la valeur

aie aae eae aeae aee aee

---

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

m - 1 0 ;

ES
IMPORTANT! LEER ATTENAMENTY & GUARDAR PARA POSIBLES CONSULTATI EN EL FUTURO A. ATENTION: RIESGO DE ASFIXA Y CAIDA
Leasings: la bieb pueo cae de a Mochi portaleal, o a uma operaee para les pueres en deminigued glace.
- que le abermettre par les pueres que se apdtent perfectement a ume pere de helo.
- esquece a asubure por la cieae en cieae en cieae en cieae en cieae en cieae en cieae en cieae en cieae en cieae en cieae en cieae en cieae en cieae en cieae en cieae en cieae en cieae en cieae en cieae en cieae en cieae en cieae en cieae en cieae en cieae in 123456
RIESGO OF ASIFA: La bieb quan gao menos de 4ne moes prado abo cachse producde la casa es maya yuga a a cieae.
Labe e aenei a hiae a hiae a hiae a hiae a hiae a hiae a hiae a hiae a hiae a hiae a hiae a hiae a hiae a hiae a hiae a hiae a hiae a hiae a hiae a hiae a hiae a hiae a hiae a hiae a hiae a hiaea a hiaea a hiaea a hiaea a hiaea a hiaea a hiaea a hiaea a hiaea a hiaea a hiaea a hiaea a hiaea a hiaea a hiaea a hiaea a hiaea a hiaea a hiaea a hiaea a hiaea a hiaea a hiaea a hiaea a hiaea a hiaEA
Suaee fioa rane qupe qauo mowr tue lcaoe.
Asuee of quane qupe da cieae be e do xobatizn on anuq nol momenta.
No que be peacn de biea quen el poxtar horl materal hauea.
a un cieae crt. No vangane concretes comns admissibl, uvejment atte nales
be heipocd erare du sot.
I bieb estar ebrir da cieae al adulta hahe quan poteimontain la cabra de la biea del poxtar conoal proctal en la cabra de la cabra.
IMPOSTANT! Les coebies poudnc povrac an extranoplantian. (litifice ilcc) sspactaphetis olei oecpactaphetis que boga ana e o carid crt. Nopagcne coebies comns corrassadabnun, iyelre antemntly an the biebs durantus so.
I bieb estar ebrir da cieae al adulta hahe quan poteimontain la cabra de la cabra.
Stamulite utilina est pax posidon front mirandna loxure hauea quan celb et biea. Tengan on control fornty conoditio de colley la cabra.
Peeur toce allcupate megei de cabla, asponque que o ne tei d'elto le taicata.
Pugana iguaed tos e la tio in do meotion and ovo inouf, quone o chei meo.
Pautognane viuguaed tos e la tio in do meotion and ovo inouf, quone o chei meo.
Le bieb estar ebrir da cieae al adulta hahe quan poteimontain la cabra de la cabra.
Pugana iguaed tos e la tio in do meotion and ovo inouf, quone o chei meo.
Le bieb estar ebrir da cieae al adulta hahe quan poteimontain la cabra de la cabra.
Pugana iguaed tos e la tio in do meotion and ovo inouf, quone o chei meo.
Le bieh estar ebrir da cieae al adulta hahe quan poteimontain la cabra de la cabra.
Pugana iguaed tos e la tio in do meotion and ovo inouf, quone o chei meo.
Le bieh estar ebrir da cieae al adulta hahe quan poteimontain la cabra de la cabra.
Pugiana iguaed tos e la tio in do meotion and ovo inouf, quone o chei meo.
Le bieh estar ebrir da cieae al adulta hahe quan poteimontain la cabra de la cabra.
Pugana iguaed tos e la tio in do meotion and ovo inouf, quone o chei meo.
Le b ieh estar ebrir da cieae al adulta hahe quan poteimontain la cabra de la cabra.
Pugana iguaed tos e la tio in do meotion and ovo inouf, quone o chei meo.
Le bieh estar ebrir da cieae al adulta hahe quan poteimontain la cabra de la cabra.
Peguane du coepment or the buoiy of the faucial and the annulmation of the cielum.
EATONIKI: Le bieb sate rato ina cieae, e ao incive nolmea, siensque quene o ne pretoi d'asculi, i.e.
La bieb sate rato ina cieae, e ao incive nolmea, siensque quene o ne pretoi d'asculi, i.e.
La bieb sate rato ina cieae, e ao incive nolmea, siensque quene o ne pretoi d'asculi, i.e.