MediaMaster 55 - Recepteur JL Audio - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Récepteur audio marin
Puissance de sortie	4 x 50 W RMS
Compatibilité Bluetooth	Oui, avec streaming audio
Entrées audio	USB, AUX, entrée RCA
Résistance à l'eau	Norme IPX6
Écran	Écran LCD rétroéclairé
Fonctionnalités supplémentaires	Radio AM/FM, égaliseur 7 bandes
Dimensions	178 x 50 x 150 mm
Poids	1,2 kg
Installation	Facile à installer, compatible avec les systèmes audio marins
Maintenance	Nettoyage régulier recommandé, vérification des connexions
Sécurité	Utiliser uniquement dans des environnements marins appropriés
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - MediaMaster 55 JL Audio

Comment réinitialiser le JL Audio MediaMaster 55 ?

Pour réinitialiser le JL Audio MediaMaster 55, maintenez enfoncé le bouton 'Power' et le bouton 'Volume +' pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que l'écran s'éteigne et redémarre.

Pourquoi le son est-il faible sur le JL Audio MediaMaster 55 ?

Vérifiez le niveau de volume sur le récepteur et assurez-vous qu'il n'est pas au minimum. Assurez-vous également que les haut-parleurs sont correctement connectés et fonctionnels.

Comment connecter mon smartphone au JL Audio MediaMaster 55 via Bluetooth ?

Activez le Bluetooth sur votre smartphone et mettez le JL Audio MediaMaster 55 en mode de couplage. Recherchez le 'JL Audio MediaMaster 55' dans la liste des appareils disponibles sur votre smartphone et sélectionnez-le pour établir la connexion.

Le JL Audio MediaMaster 55 ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que le câble d'alimentation est correctement connecté et que le fusible n'est pas grillé. Essayez également de brancher l'appareil sur une autre prise pour exclure un problème de source d'alimentation.

Comment mettre à jour le firmware du JL Audio MediaMaster 55 ?

Visitez le site Web de JL Audio pour télécharger la dernière version du firmware. Suivez les instructions fournies pour installer la mise à jour via une clé USB.

Pourquoi la connexion Bluetooth se déconnecte-t-elle fréquemment ?

Assurez-vous que votre appareil est à portée du récepteur. Évitez les obstacles physiques et d'autres appareils électroniques qui pourraient interférer avec le signal Bluetooth.

Comment régler les basses et les aigus sur le JL Audio MediaMaster 55 ?

Accédez au menu 'Égaliseur' sur l'écran du récepteur. Vous pourrez ajuster les niveaux des basses et des aigus selon vos préférences.

Le JL Audio MediaMaster 55 ne lit pas les fichiers USB, que faire ?

Assurez-vous que le format des fichiers est compatible avec le JL Audio MediaMaster 55. Vérifiez également que la clé USB est correctement formatée en FAT32.

MODE D'EMPLOI MediaMaster 55 JL Audio

Cet appareil est conforme à la section 15 des dispositions de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux conditions suivantes :

(1) cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles et (2) cet appareil ne doit pas accepter d'interférences reçues, y compris celles susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle.

Ce matériel génère, utilise et peut émettre de l'énergie sous forme de fréquences radio et peut, s'il n'est pas installé conformément aux instructions, provoquer des interférences perturbant les communications radio. Il est cependant impossible de garantir l'absence totale d'interférence dans une installation donnée. Si l'équipement engendre des interférences nuisant à la réception radio ou télévisuelle, vous êtes encouragé à tenter d'y remédier en ayant recours à l'une ou plusieurs des mesures suivantes:

- Réorientez ou déplacez l'antenne de réception.

- Augmentez la distance entre

l'équipement et le récepteur.

- Branchez l'équipement à une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.

- Contactez votre revendeur ou un technicien

radio/TV qualifié pour obtenir de l'aide. Toute modification n'ayant pas été expressément autorisée par la partie en charge de la conformité est susceptible d'entraîner la révocation de l'autorisation d'utilisation de cet appareil.

DÉCLARATION DE LA FCC RELATIVE À

L'EXPOSITION AUX RADIATIONS

Cet appareil est conforme à la réglementation FCC relative aux limites d'exposition aux rayonnements applicables en environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé à une distance minimale de 20 cm entre le radiateur et toute partie de votre corps.

DÉCLARATION DU CANADA

Cet appareil contient un ou plusieurs

émetteurs/récepteurs

exempts de licence conformes aux normes

RSS sans licence du ministère Innovation,

Sciences et Développement économique

au Canada. Son fonctionnement

est soumis aux conditions suivantes :

(1) Cet appareil ne doit pas

provoquer d'interférences.

(2) Cet appareil doit accepter toute interférence,

y compris les interférences pouvant causer

un fonctionnement indésirable de l'appareil.

L'appareil répond à l'exemption des limites

d'évaluation de routine de la section 2.5 de la

norme RSS 102 et à la conformité avec la norme

RSS-102 relative à l'exposition aux radiofréquences, les utilisateurs peuvent obtenir des données canadiennes sur l'exposition aux radiofréquences et la conformité. Cet équipement est conforme à l'exemption des limites d'évaluation de routine de la section 2.5 de la norme RSS-102. Il doit être installé et utilisé à une distance minimale de 20 cm entre le radiateur et toute partie de votre corps.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

• Utilisez ce produit uniquement dans les véhicules équipés de circuits électriques 12 V à masse négative. Ce produit n'est pas certifié ou approuvé pour une utilisation en avion.
  • Fixez solidement ce produit pour éviter tout
  dommage ou blessure dans des conditions difficiles.
• Ne remplacez pas le fusible du fil d'alimentation par un fusible d'une valeur différente. Ne jamais dériver le fusible.
• Écoutez votre système audio à des niveaux adaptés aux conditions de fonctionnement et à la sécurité auditive.

CONSIDÉRATIONS RELATIVES À

L'INSTALLATION

• L'installation nécessite des outils et un équipement de sécurité appropriés. Installation professionnelle
• Ce produit est résistant à l'eau. Ne pas immerger ni appliquer de lets d'eau sous haute pression.
• Avant l'installation, éteignez le système audio et débranchez le système de batterie du système audio.

- Installez-le dans un endroit sec et bien ventilé qui n'interfère pas avec vos systèmes installés en usine. En l'absence d'environnement sec, il est possible d'utiliser un endroit qui n'est pas exposé à de fortes éclaboussures.

- Avant de couper ou de percer, vérifiez l'absence d'obstacles potentiels derrière les surfaces de montage.

- Acheminez soigneusement tous les câbles du système à l'écart des pièces mobiles et des bords tranchants. Fixez-les avec des attaches de câble ou des serre-fils et utilisez des passe-câbles et un faisceau, le cas échéant, pour les protéger des bords tranchants.

MONTAGE GÉNÉRAL 3,74 po. L x 3,15 po. H (95 mm L x 80 mm H) 7/64 po. (2,78 mm) #8 x 1 po. (25 mm)

CONNEXIONS GÉNÉRALES

graph TD
    A["Engine"] --> B["USB"]
    B --> C["1A"]
    C --> D["AMP"]
    D --> E["AM 1M / DAGS"]
    B --> F["ANT"]
    F --> G["AUX-IN"]
    G --> H["1.3KΩ"]
    H --> I["1.3KΩ"]
    I --> J["AUX"]
    J --> K["1.3KΩ"]
    K --> L["AMPISI"]
    B --> M["ZONE 1"]
    M --> N["1.9KΩ"]
    N --> O["1.9KΩ"]
    O --> P["1.9KΩ"]
    P --> Q["1.9KΩ"]
    Q --> R["ZONE 2"]
    R --> S["1.9KΩ"]
    S --> T["1.9KΩ"]
    T --> U["1.9KΩ"]
    U --> V["1.9KΩ"]
    V --> W["ZONE 3"]
    W --> X["1.9KΩ"]
    X --> Y["1.9KΩ"]
    Y --> Z["1.9KΩ"]
    Z --> AA["NMEA LEN"]
    AA --> AB["1.9KΩ"]
    AB --> AC["1.9KΩ"]
    AC --> AD["REMOTE"]
    AD --> AE["1.9KΩ"]
    AE --> AF["1.9KΩ"]
    AF --> AG["21 SPAR OUT"]
    AF --> AH["22 SPAR OUT"]
    AG --> AI["21 L+ 6MP"]
    AH --> AJ["21 L+ 6MP/8X"]
    AH --> AK["21 R+ 6XY"]
    AH --> AL["21 R+ 6GY/8X"]
    AH --> AM["22 L+ 0PN"]
    AH --> AN["22 L+ 0GN/8X"]
    AH --> AO["22 R+ 0V"]
    AH --> AP["22 R+ 0V/8X"]
    AI --> AQ["+2V DC RDI-I"]
    AJ --> AR["Ground IBO"]
    AK --> AS["Illumination IDDI+"]
    AL --> AT["AMP TURN ON IBE-I"]
    AM --> AU["AMP"]

PANNEAU DE COMMANDE FONCTIONS DE COMMANDE GÉNÉRALES

MediaMaster 55 JLAUDIO SUR SETTINGS SOURCE ▶ II VOL SEL BACKVIEW FAVORITES

Contrôler Fonction
	Source/Alimentation	• Appuyez brièvement sur ce bouton pour allumer l'appareil;appuyez longuement sur ce bouton pour l'éteindre• Sous tension, appuyez brièvement sur ce bouton pour afficher lasource: sélectionner un menu
	Volume/Sélection	• Tournez pour régler les niveaux de la zone audio (volume)• Tournez pour naviguer• Appuyez pour valider des sélections
	Caisson de basse	• Appuyez brièvement sur ce bouton pour accéder aux réglages duniveau de coupe du subwoofer
	Paramètres	• Appuyez brièvement sur ce bouton pour accéder aux paramètresde la zone audio : ton et balance• Appuyez longuement sur ce bouton pour accéder aux paramètresystème : menu principal
	Retour/Menu	• Appuyez brièvement sur ce bouton pour revenir à l'étapeprécédente ou accéder aux menus spécifiques à la source
	Favoris	• Appuyez brièvement sur ce bouton pour accéder aux préréglagesenregistrés• Appuyez longuement sur ce bouton pour mémoriser unefréquence en tant que présélection (jusqu'à 18)
	Silence/Pause	• Appuyez brièvement sur ce bouton pour couper/rétablir le son(AM/FM/DAB+/aux) ou mettre en pause/reprendre la sélection encours (USB/Bluetooth*)• Lorsque l'écran Niveaux de zone audio s'affiche, appuyez brièvementsur ce bouton pour couper le son (AM/FM/DAB+/aux/USB/Bluetooth*)
	Départ	Appuyez brièvement pour:• Avancer manuellement le récepteur radio (AM/FM/DAB+)• Sélectionner la piste suivante (USB/Bluetooth*)Appuyez longuement pour:• Rechercher le canal suivant (FM);Avancer de dix paliers de fréquence (AM)• Avancer rapidement (USB)
	Arrivée	Appuyez brièvement pour:• Reculer manuellement le récepteur radio (AM/FM/DAB+)• Revenir au début de la piste/sélectionner la piste précédente(USB/Bluetooth*)Appuyez longuement pour:• Rechercher le canal précédent (FM); revenir de dix paliersde fréquences (AM)• Reculer rapidement (USB)
PARAMÈTRES DU MENU SYSTÈME
	Appuyez longuement sur ce bouton pour accéder aux paramètres système: menu principal
	Tournez pour naviguerAppuyez pour valider des sélections
Paramètre Fonction
Nommer cet appareil	Créez un nom personnalisé à afficher sur les appareils connectés via la technologie sans fil Bluetooth* ou pour les réseaux NMEA 2000*
Paramètres de la zone audio	Configure chaque ensemble de sorties de zone audio
Sensibilité de l'entrée AUX	Configure la sensibilité de l'entrée AUX: 2 V ou 1 V RMS (par défaut)
Diagnostic	Affiche le numéro de série, les informations sur la version du matériel et du logiciel
Écran Configure les paramètres d'affichage et de luminosité
Moniteur de batterie	Avertit lorsque la tension d'alimentation +12 VCC passe en dessous de 10 volts ou au-dessus de 16 volts	S'il est déclenché, l'unité passe en mode Sécurité avec un message pour l'éteindre jusqu'à ce que la tension de fonctionnement normale soit rétablie
Texte défilant	Permet de faire défiler en continu les informations RDS/texte de piste disponibles
Région du récepteur radio	Configure la plage/portée du récepteur radio AM/FM pour une région spécifique
Paramètres d'alimentation	Configure les paramètres d'affichage et de volume lors de l'activation
Application mobile	Accédez aux options de couplage pour le contrôle de l'application de l'appareil mobile
Télécommande	Accédez aux options de couplage pour les contrôleurs équipés de la technologie sans fil Bluetooth* technologie
Langue	Configure les commandes de navigation affichées et la langue de l'interface utilisateur

RÉGLAGES DU MENU DE CONFIGURATION DE LA ZONE AUDIO
	• Appuyez longuement sur ce bouton pour accéder aux paramètres système: menu principal
	• Tournez pour naviguer• Appuyez pour valider des sélections
Zone Fonction Paramètre 1 Paramètre 2
Z1: Zone 1Z2: Zone 2Z3: Zone 3	Mode de contrôle de niveau	Relatif : relle les niveaux de volume des zones 2 à 3 au niveau de la zone 1. (Les zones liées suivent proportionnellement le volume de la zone 1.) Le niveau de décalage de chaque zone est réglable indépendamment, ce qui vous permet de créer un contrôleur de niveau personnalisé, spécifique à la disposition d'un bateau.
		Absolu : crée un contrôle de niveau indépendant pour les zones sélectionnées, chacune avec son propre curseur de niveau de volume.
		Paramètre fixe	4V RMS Max (par défaut)2V RMS Max1V RMS Max
		Désactivé
	Renommer la zone	Étrave, pont, cabine, cockpit, cambuse, poste de commande, cabine 1, cabine 2, tour, tableau arrière
		Nom personnalisé	Entrée alpha-numérique
		Réglages d'usine
	Limite du vol max Limite du volume max
	HPF Filtre passe-haut		Désactivé (par défaut)80 Hz100 Hz120 Hz
	Basse 1Basse 2Basse 3	LPF (filtre passe-bas)	Désactivé (par défaut)60 Hz80 Hz100 Hz
		Basse désactivée

DIFFUSION AUDIO AVEC LA TECHNOLOGIE SANS FIL BLUETOOTH®

Vous pouvez écouter de la musique sans fil à partir d'appareils compatibles équipés de la technologie sans fil Bluetooth® jusqu'à 11 m (35 pieds) de distance. Jusqu'à huit appareils peuvent être couplés, mais un seul appareil de diffusion peut se connecter à la fois.

PARAMÈTRES POUR LES APPAREILS DOTÉS DE LA TECHNOLOGIE SANS FIL BLUETOOTH®
BACK/MENU	• Lorsque Bluetooth® est sélectionné comme source, appuyez brièvement sur ce bouton pour afficher Bluetooth®: Menu principal
	• Tournez pour naviguer• Appuyez pour valider des sélections
Paramètre Fonction
En cours de lecture Revenir à l’écran lecture en cours
Coupler un nouvel appareil	Lance le mode de couplage (les appareils connectés seront déconnectés)
Connector un appareil couplé	Afficher tous les appareils couplés pour la connexion
Configurer l’appareil principal	Attribuer la priorité à un appareil couplé pour une connexion automatique
Supprimer un appareil couplé	Sélectionner les appareils couplés à supprimer
Supprimer tous les appareils couplés	Supprime tous les appareils couplés de la mémoire

! IMPORTANT

• Par les présentes, Garmin déclare que l'équipement radio de type MM55 est conforme à la directive 2014/53/EU. Le texte de la déclaration de conformité UE dans sa version intégrale est disponible sur la page Web suivante : www.garmin.com/compliance
• Spécification sans fil MM55: Portée de fréquence de l'émetteur Bluetooth: 2400 MHz - 2483.5 MHz Puissance de l'émetteur Bluetooth: <14 dBm (EIRP)

! IMPORTANT

- Par la présente, Garmin déclare que ce produit MM55 est conforme aux principales exigences et autres clauses pertinentes du Règlement sur le matériel radio 2017. Le texte de la déclaration de conformité R.-U. dans sa version intégrale est disponible sur la page web suivante : www.garmin.com/compliance

CONNEXIONS USB

Utilisez le port USB pour connecter des appareils de stockage USB (clé USB, lecteur audio numérique, etc.). Inclut une sortie de charge de 1 A.

PARAMÈTRES DU MENU USB
BACK/MENU	• Lorsque SUB est sélectionné comme source, appuyez brièvement sur ce bouton pour afficher USB: Menu principal
	• Tournez pour naviguer• Appuyez pour valider des sélections
Paramètre Fonction
En cours de lecture Revenir à l'écran lecture en cours
Lecture aléatoire Activer la lecture aléatoire : Activé ou Désactivé (par défaut)
Répéter Activer la répétition : Tout, Chanson ou Désactivé (par défaut)
Lecture totale Lit tout le contenu de tous les dossiers

! IMPORTANT

• Fixez correctement l'appareil connecté avant de conduire pour éviter tout dommage dû à une chute ou à une accélération/un freinage brusque.
• La commande, les fonctionnalités et l'affichage peuvent varier en fonction du modèle et de la version de l'appareil connecté.
• Lorsqu'il est connecté via un port USB, assurez-vous de dissocier ou de désactiver la connexion sans fil de l'appareil pour éviter tout conflit de lecture.
• En cas de performances anormales pendant le fonctionnement, débranchez l'appareil et vérifiez son état. Redémarrez votre appareil si les performances ne s'améliorent pas.

CONTRÔLEUR ET ACCESSOIRES D'INTERFACE EN OPTION

Les connexions suivantes sont incluses pour l'ajout d'accessoires MediaMaster® (vendus séparément). Reportez-vous au manuel d'utilisation fourni de chaque accessoire pour des instructions d'installation et d'utilisation spécifiques.

Connexion NMEA 2000 ^®

Connecteur micro-C pour réseau NMEA 2000° à l'aide de câbles et connecteurs d'accessoires pour réseaux NMEA 2000° (vendus séparément). Remarque: la fonctionnalité nécessite des protocoles de divertissement compatibles (PGN) pour les réseaux NMEA 2000° et peut nécessiter une mise à niveau logicielle de vos appareils d'affichage multifonction (MFD) connectés. Consultez le fabricant de votre écran multifonction pour obtenir des informations sur la compatibilité de l'appareil.

MediaMaster® MMR-40

Contrôleur réseau

Multifonction, résistant à l'eau Contrôleur (IP66) avec affichage LCD couleur

MediaMaster® MMR-5N2K

Contrôleur de volume réseau

Contrôleur résistant à l'eau (indice de protection IPX7)

Contrôle du MFD

Bénéficiez d'une fonctionnalité de contrôle à l'aide de l'écran multifonction (MFD) de votre bateau

MediaMaster® MMA-1-HTML

Interface de données du MFD

L'interface numérique génère des commandes et des fonctions de navigation thématiques sur l'écran multifonction (MFD) de votre bateau

Connexion Bluetooth®

La technologie Bluetooth® Low Energy ultra-efficace permet un contrôle sans fil jusqu'à 11 m (35 pieds). Couplez jusqu'à huit appareils distants à une seule unité source.

MediaMaster ^® MMR-25W

Contrôleur sans fil

Contrôleur résistant à l'eau (indice de protection IP68)

Connexion à distance

Permet la connexion directe des contrôleurs câblés MediaMaster ^a à l'aide de câbles de contrôleur et répartiteurs accessoires. Ajoutez jusqu'à trois appareils distants à une seule unité source, jusqu'à 23 m (75 pieds) de distance.

MediaMaster® MMR-20-BE

Contrôleur distant filaire

Contrôleur résistant à l'eau (indice de protection IP67), auxiliaire

Application de contrôleur distant MediaMaster®

Contrôleur d'application complet et gratuit à l'aide de votre appareil sans fil compatible.

Remarque: la fonctionnalité de l'application peut nécessiter une mise à jour du logiciel de l'unité source. Rendez-vous sur: www.jlaudio.com/suppo

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Caractéristiques électriques
Tension de fonctionnement	4,4 V CC (10 V - 16 V)
Plage de températures de fonctionnement	· 20 °C à +65 °C (-4 °F à +149 °F)
Consommation de courant/ valeur du fusible	15 A (max.) / 100 mA (veille) / 15 A
LEN NMEA 2000*	(connecteur micro-C)
Affichage/résolution	LCD TFT rétroéclaire 2,8 po / 320 x 240
Entrées/sorties audio du préamplificateur
Canaux de sortie	Une paire de fiches stéréo et des fiches RCA de subwoofer mono par zone
Configuration de sortie	Relatif, absolu, fixe ou désactivé
Tension de sortie maximale	Relatif ou absolu : 4 V RMS / Fixe : sélectionnable 4 V/2 V/1 V RMS
Impédance de sortie	250 Ω
Entrée auxiliaire	Une paire de fiches stéréo RCA (sensibilité d'entrée 2 V/1 V RMS)
Sorties audio amplifiées
Puissance RMS nominale @ 14,4 V	25W x 4 @ 4 Ω
Impédance minimale	2 Ω par canal
Options de contrôle du son
Ton et balance	Algus, milieu de gamme, graves et balance (toutes les zones)
Filtre passe-haut	Désactivé, 80 Hz, 100 Hz et 120 Hz (chaque zone)
Filtre passe-bas	Désactivé, 60 Hz, 80 Hz et 100 Hz (chaque zone du subwoofer)
Récepteur radio
Récepteur radio FM avec RDS	De 87,5 MHz à 107,9 MHz (palier de 0,2 MHz)
Récepteur radio AM	De 530 kHz à 1 710 kHz (palier de 10 kHz)
Récepteur radio DAB+	De 170 MHz à 230 MHz
Favoris	8 préréglages sur tous les récepteurs radio
Bluetooth®
Profil A2DP v1.2, AVRCP v1.4
Spécification de base Version 2.1 + EDR
Codec SBC, Qualcomm® aptXTM audio
Portée de connexion jusqu'à 11 m (35 pieds)
USB
Interface	USB 2.0
Sortie de charge maximale	A
Formats audio pris en charge	MP3, MP4, WAV, AAC, M4A, M4B
Dimensions
Unités W x H x P	4,65 po. x 3,74 po. x 3,66 po. (118 mm x 95 mm x 93 mm)
Alésage L x H	3,74 po. x 3,15 po. (95 mm x 80 mm)

A Garmin Brand