GlueMatic 3011 - Pistolet à colle STEINEL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Pistolet à colle électrique, puissance 200 W, température de fusion 200°C, temps de chauffe 5 minutes, diamètre de la colle 11 mm.
Utilisation	Idéal pour les travaux de bricolage, le collage de matériaux variés tels que le bois, le plastique, le métal et le tissu.
Maintenance et réparation	Nettoyer la buse après chaque utilisation, vérifier le câble d'alimentation pour des signes d'usure, remplacer les bâtons de colle usés.
Sécurité	Utiliser des gants de protection pour éviter les brûlures, ne pas toucher la buse pendant ou après utilisation, garder hors de portée des enfants.
Informations générales	Poids 0,5 kg, dimensions 25 x 10 x 10 cm, garantie 2 ans, compatible avec les bâtons de colle standard de 11 mm.

FOIRE AUX QUESTIONS - GlueMatic 3011 STEINEL

Comment installer le pistolet à colle STEINEL GlueMatic 3011 ?

Pour installer le pistolet à colle, insérez une recharge de colle dans le tube d'alimentation à l'arrière du pistolet. Assurez-vous que la colle est bien en place avant de brancher l'appareil.

Pourquoi le pistolet à colle ne chauffe-t-il pas ?

Vérifiez que le pistolet est correctement branché et que la prise fonctionne. Si le problème persiste, il peut y avoir un défaut de l'appareil. Contactez le service client pour assistance.

Comment nettoyer le pistolet à colle après utilisation ?

Débranchez le pistolet et laissez-le refroidir. Utilisez un chiffon sec pour enlever les résidus de colle. Évitez d'utiliser des solvants qui pourraient endommager le plastique.

Que faire si la colle ne sort pas du pistolet ?

Vérifiez si la recharge de colle est correctement insérée. Si nécessaire, retirez la recharge et réinsérez-la. Assurez-vous également que le pistolet est suffisamment chaud avant de l'utiliser.

Le pistolet à colle fonctionne-t-il avec tous les types de colles ?

Le STEINEL GlueMatic 3011 est conçu pour fonctionner avec des recharges de colle spécifiquement compatibles. Utilisez uniquement les recharges recommandées par le fabricant.

Quelle est la température de fonctionnement du pistolet ?

Le STEINEL GlueMatic 3011 atteint une température de fonctionnement d'environ 195 °C, ce qui est optimal pour la plupart des types de colles thermofusibles.

Comment stocker le pistolet à colle ?

Stockez le pistolet dans un endroit sec et frais, hors de portée des enfants. Assurez-vous qu'il est éteint et débranché avant de le ranger.

Le pistolet à colle est-il garanti ?

Oui, le STEINEL GlueMatic 3011 est généralement livré avec une garantie. Veuillez consulter le manuel d'utilisation pour les détails spécifiques de la garantie.

MODE D'EMPLOI GlueMatic 3011 STEINEL

Veuillez lire ces consignes avant d'utili- ser l'appareil. L'appareil peut devenir une source de danger si le mode d'emploi n'est pas res- pecté. Lors de l'utilisation d'ou- tillage électrique, il est ab- solument impératif de res- pecter les consignes de sécurité suivantes afin de se protéger des accidents électriques, des risques de blessures et d'incen- die. Un incendie peut survenir et des personnes peuvent être blessées si l’appareil n’est pas manié avec précaution. Avant d'utiliser l'appareil, assurez-vous qu'il ne pré- sente pas de détérioration (câble secteur, boîtier, etc.) et ne le mettez pas en service s'il est détérioré. Ne laissez pas l'appareil sans surveillance. Veuillez surveiller que les enfants ne jouent pas avec l'appareil. Avant d'utiliser l'appareil, veuillez lire atten- tivement le présent mode d'emploi. En effet, seule une manipulation correc- tement effectuée garantit durablement un fonctionnement impeccable et fiable. Nous souhaitons que votre pistolet à colle chaude vous apporte entière satisfaction. Traduction du mode d’emploi original À propos de ce document Veuillez le lire attentivement et le conserver en lieu sûr ! - Il est protégé par la loi sur les droits d'au- teur. Une réimpression même partielle n'est autorisée qu'après notre accord préalable. - Sous réserve de modifications tech- niques. Consignes de sécurité FR- 18 - Tenez compte des conditions ambiantes. N'exposez jamais les appareils électriques à la pluie ou à l'humidité. N'uti- lisez pas l'appareil lorsqu'il est humide, ni dans un environnement humide ou mouillé. N'utilisez pas l'appareil à proximité de matières inflammables et ne le di- rigez pas longtemps vers le même endroit. N'utilisez pas l'appareil en présence d'une atmosphère explo- sive. La chaleur dégagée peut être transmise à des matériaux inflammables cachés. Protégez-vous contre les accidents électriques. Évitez de toucher des éléments mis à la terre comme tuyaux, radiateurs, cuisinières et réfrigérateurs. Ne laissez pas l'appareil sans surveillance tant qu'il fonctionne. Stockez l'appareil dans un endroit sûr. Après utilisation, posez l'appareil sur sa surface d'appui et laissez-le refroi- dir avant de le remballer. Lorsqu'il n'est pas utilisé, l'appareil doit être conser- vé dans un local fermé à l'abri de l'humidité et hors de portée des enfants. Les enfants de 8 ans et plus ainsi que les per- sonnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou qui manquent d'expé- rience et de connaissance peuvent utiliser cet ap- pareil s'ils sont surveillés ou s'ils ont été instruits en matière d'utilisation en Consignes de sécurité- 19 -

toute sécurité de l'appareil et s'ils comprennent les risques qui en résultent. Il est interdit aux enfants de jouer avec l'appareil. Il est interdit aux enfants de nettoyer l'appareil et d'effectuer sans surveil- lance les travaux d'entre- tien réservés à l'utilisateur. Ne soumettez pas votre appareil à une sur- charge électrique. Il travaillera mieux et plus en sécurité si vous res- pectez la plage de puis- sance indiquée. Ne vous servez jamais du câble pour transporter l'outil ou débrancher la fiche de la prise électrique. Protégez le câble de la chaleur, de l'huile et des arêtes cou- pantes. Attention aux émana- tions de gaz toxiques et au danger d'inflammation. Si vous travaillez sur des matières plastiques ou des peintures, des vernis ou des produits similaires, des émanations de gaz toxiques peuvent se pro- duire sous l'action de la chaleur. Soyez attentifs aux risques d'incendie et d'inflamma- tion. Pour votre propre sécuri- té, utilisez uniquement les accessoires ou les ap- pareils complémentaires indiqués dans le mode d'emploi et recommandés ou mentionnés par le fa- bricant de l'appareil. Si vous utilisez des appa- reils ou des accessoires autres que ceux recom- mandés dans le mode d'emploi ou le catalogue, Consignes de sécurité- 20 - L Ne pas utiliser de colle fluide ou en pâte ! L La colle chauffe jusqu'à 200°C ! Risque de brûlures ! L Risque de brûlures ! Après contact de la colle brûlante avec la peau : rincer immédiatement à l'eau froide. Ne pas essayer de faire fondre la colle pour l'en- lever de la peau. Appeler un médecin si nécessaire. Après contact de la colle brûlante avec les yeux : refroidir immé- diatement à l'eau courante pendant env. 15min et consulter immédiatement un médecin. L Les emplacements de collage doivent être exempts de graisses, secs et abso- lument propres. L Il est impossible d'éliminer les taches de colle des vêtements. L Vérifier la compatibilité des matériaux sensibles à la chaleur. L Les gouttes de colle s'éliminent plus facilement à l'état froid. L Ne pas retirer le bâton de colle de l'appareil. La colle chaude coulant dans l'appareil peut causer des dommages. L Tenir à l'écart de substances facilement inflammables / combustibles. L Les joints et points de collage peuvent être peints et être enlevés par réchauffement. L Uniquement GlueMatic 3011 : Après un changement de la buse, il faut toujours la resserrer (env. 1Nm). L Un fonctionnement parfait est garanti uniquement lors de l'utilisation de bâtons de colle STEINEL d'origine. Remarques importantes vous pouvez vous expo- ser à des risques de bles- sures. Les réparations ne doivent être effectuées que par un spécia- liste en électricité. Cet appareil électrique est conforme aux pres- criptions de sécurité en vigueur. Les réparations ne doivent être effectuées que par un électricien professionnel, dans le cas contraire il y a risque d'ac- cident pour l'utilisateur. Si la ligne de connexion au réseau de cet appareil est endommagée, elle doit être remplacée par le fa- bricant, son service après- vente ou une personne qualifiée afin d'éviter les risques. Conservez bien ces consignes de sécurité à proximité de l'appareil. Consignes de sécurité- 21 -

Élimination Les appareils électriques, les accessoires et les emballages doivent être soumis à un recyclage respectueux de l’environnement. Ne jetez pas les appareils élec- triques avec les ordures ména- gères! Uniquement pour les pays de l’UE: conformément à la directive européenne en vigueur relative aux appareils élec- triques et électroniques usagés et à son application dans le droit national, les appareils électriques qui ne fonctionnent plus doivent être collectés séparément des ordures ménagères et doivent faire l’objet d’un recyclage écologique. L Placez le pistolet sur l’étrier de support (utilisez éventuellement un support en carton ou en bois). L Faites chauffer le pistolet pendant envi- ron 7 minutes. L Appuyez sur la gâchette d’avance de la colle et appliquez la colle sur une face. L Pressez fortement les matériaux à coller et corrigez éventuellement. L Il est également possible de coller sans difficulté la mousse rigide (par ex. le polystyrène expansé). Il faut alors faire attention à ce que la colle chaude soit appliquée sur le support et pas sur le polystyrène expansé. L Il est recommandé de procéder à un collage par points en cas de pièces lon- gues et de grande surface. L Il est recommandé d’appliquer la colle chaude sous forme de « serpentins » pour coller les textiles et autres maté- riaux similaires. L Après utilisation, posez l’appareil sur sa surface d’appui et laissez-le refroidir avant de le remballer. Mise en service / Fonctionnement Exemples d’application L Bricoler L Décorer L Réparer L Fixer

3. Levier de traction

Éléments de l’appareil Pistolet à colle chaude à utiliser avec des bâtons de colle STEINEL d’origine. Il ne doit être utilisé qu’à l’intérieur, dans des locaux secs et bien aérés. Utilisation conforme aux prescriptions- 22 - Caractéristiques techniques GlueMatic 1011 GlueMatic 3011 Durée de mise à tempé- rature : de 7 à 8 min env. 7 min Température de fusion : 200 °C 200 °C Débit de colle : 13 g/min 16 g/min Dimensions ( L x l x H ) : 175×30×125 mm 206 x 54 x 180 mm Tension du réseau :

(en continu sans commu- tation) Puissance : Mise à température 175 W Phase de repos env. 16 W Phase de travail env. 40 W Mise à température 200 W Phase de repos env. 16 W Phase de travail env. 45 W Classe de protection: II II Poids : 300 g 320 g Bâtons de colle : Bâtons de colle STEINEL d’origine et Henkel Bâtons de colle STEINEL d’origine et Henkel Sous réserve de modifications techniquesGarantie du fabricant de la société STEI- NEL GmbH, Dieselstrasse 80-84, D-33442 Herzebrock-Clarholz Tous les produits STEINEL satisfont aux exigences de qualité les plus strictes. C’est pourquoi, en tant que fabricant, nous vous accordons, en tant que client final, une garantie conforme aux conditions suivantes : La garantie couvre l’absence de défauts dont il est prouvé qu’ils résultent d’un défaut de matériel ou de fabrication et qui nous sont signalés immédiatement après leur constatation et pendant la période de garan- tie. La garantie s’applique à tous les produits STEINEL achetés et utilisés en France, à l’exclusion des produits de la ligne STEINEL Professional. Vous avez le choix entre une réparation gratuite, un remplacement gratuit (le cas échéant par un modèle de remplacement de même valeur ou de valeur supérieure) ou l’établissement d’un avoir. La période de garantie pour le produit STEI- NEL acheté est 3 ans dans chaque cas, à compter de la date d’achat du produit. Nous prenons en charge les frais de trans- port, mais pas les risques de transport du retour de la marchandise. Droits légaux en cas de défauts et gratuité Les prestations décrites ici s’appliquent en plus des droits de garantie légaux – y compris les dispositions de protection particulières pour les consommateurs – et ne les limitent pas ou ne les remplacent pas. Le recours à vos droits légaux en cas de défaut est gratuit. Exceptions à la garantie Toutes les sources remplaçables sont ex- pressément exclues de cette garantie. Sont, en outre, exclus de la garantie :

• les pièces qui sont soumises à une utilisa- tion normale ou à une usure naturelle ainsi que les défauts de produit STEINEL qui résultent d’un usage normal ou de toute autre usure naturelle,

• le produit qui n’a pas été utilisé comme prévu ou qui a été utilisé de manière incorrecte ou si les consignes d’utilisation n’ont pas été respectées,

• les ajouts et transformations ou autres modifications du produit réalisés arbi- trairement ou les défauts occasionnés par l’utilisation d’accessoires, de pièces rajoutées ou détachées qui ne sont pas des pièces STEINEL d’origine,

• la maintenance et l’entretien des produits qui n’ont pas eu lieu conformément au mode d’emploi,

• le montage et l’installation qui n’ont pas été réalisés conformément aux directives d’installation de STEINEL,

• les dommages ou les pertes survenus durant le transport. Application du droit allemand Le droit applicable est le droit allemand à l’exclusion de l’accord des Nations Unies sur les contrats touchant à la vente internationa- le de marchandises (CISG). Réclamation Si vous souhaitez bénéficier de la présente garantie, veuillez envoyer votre produit complet accompagné de la preuve d’achat originale qui doit comprendre la date de l’achat et la désignation du produit à votre revendeur ou directement à STEINEL France SAS - service des réclamations -, 29 rue des Marlières, FR-59710 AVELIN. (CH:PUAG AG, Oberebenestrasse 51, CH-5620 Bremgarten). C’est pourquoi nous vous conseillons de conserver soigneusement votre preuve d’achat jusqu’à l’expiration de la période de garantie.