BBB87740X1 - Horloge LA CROSSE TECHNOLOGY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI BBB87740X1 LA CROSSE TECHNOLOGY

Commencer 1: Retirer le couvercle de pile rond à l'arrière de l'horloge. 2: Insérer une pile AA neuve, LR6 pile alcaline 1,5 volts selon la polarité marquée sur le cas. OPTION: Pour la vie de la batterie prolongée , installer deux batteries supplémentaires sur les côtés du mouvement.

3: Appuyer fermement sur le bouton de la zone de l'heure une fois. Remettre le couvercle de pile. 4: Placer l'horloge sur un mur extérieur qui fait face à Ft. Collins, Au Colorado. Pendant la nuit, votre horloge se règlera automatiquement. Remarque: Les aiguilles se déplacent aux positions 12h00, 04h00 ou 08h00 et chercheront le signal radio. Si le signal radio est reçu, l'heure sera réglée. Si le signal ne est pas reçu l'horloge restera à la position 12h00, 04h00 ou 08h00 et cherchera le signal horaire WWVB aux couvercle de pile rondModel: BBB87740x1 www.lacrossetechnology.com/support Page | 2 heures paires. Une fois le signal radio décodé, les aiguilles se règlent automatiquement sur l'heure correcte. Cela peut prendre jusqu'à 5 nuits. 5: Le fuseau horaire de défaut est l'heure du Pacifique. Si l'horloge se règle et l'heure n'est pas juste, maintenez le bouton de fuseau horaire correct pour 5 secondes pour corriger. Afficher l'horloge

• Intérieur: Choisir un emplacement de six pieds ou plus éloigné des outils électroniques tels que les téléphones sans fil, les systèmes de jeu sans fil,les téléviseurs, les fours à micro-ondes, les routeurs, les moniteurs de bébé, etc., ce qui peut empêcher la réception du signal.

• Position à proximité d'un mur extérieur qui fait face à Ft. Collins, au Colorado pour la réception WWVB du signal de l'heure.

• L'antenne est disponible pour la réception du signal lorsque l'avant ou l'arrière de l'horloge fait face au Colorado.

• Extérieur: Choisissez un emplacement avec un surplomb pour protéger l'horloge du soleil ou de la neige ou la pluie restante.

• Un endroit ombragé empêchera les indications de température inexactes. Monter l'horloge sur un mur avec le trou de suspension sur le dos de l'horloge. Assurer que le couvercle soit fermé.

Réglage de l'heure manuel Dans de rares cas dans certains zones, l'horloge peut ne pas être en mesure de recevoir le signal de l'heure radio contrôlée en raison de la force du signal ou de la situation géographique. Dans ce cas, l'horloge peut être réglée manuellement et utilisé comme une horloge régulière à quartz.

Bouton Boutons de fuseau ho raireModel: BBB87740x1 www.lacrossetechnology.com/support Page | 3 Remarque: Prévoir un maximum de cinq nuits pour recevoir le signal WWVB avant de régler l'heure manuellement. Régler l'horloge manuellement:

1. Retirer la pile pendant 15 minutes et pressr le bouton de réglage

2. Après 15 minutes, insérer la pile et laissez les aiguilles de l'horloge

tourner à 12h00, 04h00 ou 08h00.

3. Appuyer sur le Bouton de réglage manuel et l'aiguille va tourner.

Continuer à appuyer là-dessus jusqu'à ce que la bonne heure se montre. Remarque: Continuer à appuyer là-dessus jusqu'à ce que la bonne heure se montre. Remarque: Vous pouvez régler manuellement l'horloge pendant environ 2 minutes après que la pile est insérée. Si l'horloge reçoit le signal horaire WWVB, ce signal remplace l'heure réglée manuellement. Température et humidité L'horloge atomique de La Crosse Technology® a deux capteurs analogiques qui mesurent la température et l'humidité environnantes. Les informations de température sont affichées en degrés Fahrenheit et Celsius et les données d'humidité sont representées en pourcentage.

Le thermomètre et un hygromètre ont été calibrés en usine. Pour vérifier l'exactitude des capteurs, verifiez vos prévisions météo locales. Les capteurs peuvent être ajustés.

le cercle extérieur montre la température en degrés Fahrenheit

le cercle intérieur montre la température en degrés Celsius

L'humidité se montre en % Étalonnage pour thermomètre Étalonnage pour hygromètreModel: BBB87740x1 www.lacrossetechnology.com/support Page | 4 Pour ajuster manuellement les capteurs , tournez doucement le réglage du capteur température ou d'humidité à l'arrière de l'horloge jusqu'au réglage désiré a été atteint . Heure d'été L'Institut national des normes et de la technologie et WWVB prévisent un code spécial DST dans la transmission de WWVB pour DST. Votre horloge lira ces informations et avancera automatiquement les aiguilles d'une heure au printemps et de onze heures en automne.

Arizona: Si vous vivez dans une région qui ne reconnaît pas l'heure d'été, vous devez appuyer sur la touche DST une seule fois pour éteindre. Recherche Manuelle du signal de l'heure WWVB Pour des informations sur WWVB, visitez: www.nist.gov/pml/div688/grp40/wwvb.cfm Interférence du signal Dans certains cas, le signal est affecté par les conditions météorologiques et les interférences électriques, ou l'emplacement de l'horloge elle-même peut entraîner une mauvaise réception. Si l'horloge n'a pas synchronisé à l'heure exacte après quelques jours d'activation, vous devrez peut-être déplacer l'horloge à un emplacement différent. Questions fréquentes Q. Combien de temps durera la pile? R. Une bonne pile alcaline AA durera plus de 12 mois. Q: Y at-il une version de l'horloge analogique avec plus que les quatre fuseaux horaires aux Etats-Unis? R: La Crosse Technology

ne fait pas une horloge analogique avec plus de quatre fuseaux horaires. Ces fuseaux horaires sont PT (heure du Pacifique), MT (heure des Rocheuses), CT (Heure centrale), et ET (heure de l'Est). Q: Puis-je couper le signal WWVB? R: Non. Si vous réglez manuellement l'heure, lorsque l'horloge reçoit un signal WWVB, ce signal remplace le réglage manuel. Q: Y at-il une antenne d'appoint pour recevoir le signal WWVB dans un endroit difficile? R: Non, l'horloge peut ne pas fonctionner avec une antenne d'appoint. L'ouverture de l'horloge ou du mouvement annule la garantie.Model: BBB87740x1 www.lacrossetechnology.com/support Page | 5 Q: Puis-je faire marcher sur un circuit de distribution maître l'horloge atomique La Crosse Technology

R: Non, l'horloge ne peut pas fonctionner sur un circuit de distribution. L'ouverture de l'horloge annule la garantie. Q: Pourquoi les aiguilles tournent-elles? R: Quand les aiguilles tournent environ la même heure chaque jour, l'horloge règle l'heure automatiquement. L'aiguille des heures ne doit pas tourner plus de deux fois autour de la face de l'horloge. R: Les aiguilles peuvent tourner si la pile est sous-toilé ou suralimenté. Utiliser uniquement des piles alcalines dans l'horloge. Q: Comment puis-je régler la température ou l'humidité? A: Utiliser un tournevis plat pressenti pour tourner doucement la vis du capteur de température ou d'humidité à l'arrière de l'horloge, jusqu'à ce que le réglage désiré soit atteint. Dépannage Le merveilleux avantage de posséder une horloge radio-pilotée est qu'il est pratiquement sans problème. Si l'horloge reçoit un signal de temps clair, elle se règlera parfaitement. Si elle ne reçoit pas de signal de temps, considérer les points suivants:

• Pile: L'horloge doit avoir une pile neuve pour recevoir et traiter le signal de l'heure.

• Lieu: Essayez un autre emplacement, idéalement près d'une fenêtre. Votre horloge doit s'écarter d' au moins six pieds des ordinateurs, des téléviseurs, des climatiseurs, des autres horloges radio-commandées et des autres appareils électriques qui provoquent des interférences.

• Météo: orages électriques entre vous et le Colorado au cours de la nuit vont interférer avec le signal WWVB. Entretien et maintenance

• Ne pas mélanger piles neuves et anciennes

• Ne pas mélanger des piles alcalines, standard, au lithium ou rechargeables

• Toujours acheter les bonnes taille et qualité de pile le plus approprié à l'usage prévu.

• Remplacer toutes les piles d'un ensemble en même temps.

• Nettoyer les contacts de la batterie et aussi ceux de l'appareil avant l'installation de la pile.

• S'assurer que les piles soient installées selon la bonne polarité (+ et -).

• Retirer les piles des appareils équipés qui ne seront pas utilisés pendant une période de temps prolongée.

• Retirer les piles usagées immédiatement au besoin.Model: BBB87740x1 www.lacrossetechnology.com/support Page | 6 Garantie et 'information de soutien La Crosse Technology, Ltd offre une garantie de temps limitée de 1 an (à partir de la date d'achat) sur ce produit relatif à la fabrication de défauts de matériaux et de fabrication. Voir les détails sur la garantie en ligne à: www.lacrossetechnology.com/warranty_info.pdf Pour les travaux de garantie, assistance technique ou d'autres renseignements, contacter: La Crosse Technology, Ltd 2830, rue 26 S. La Crosse, WI 54601 Contacter le soutien: 1-608-782-1610 Enregistrement du produit: www.lacrossetechnology.com/support/register Soutien du produit en ligne: www.lacrossetechnology.com/supportModelo: BBB87740x1 www.lacrossetechnology.com/support Page | 1 Modelo: BBB87740x1 Manual de Instrucciones DC: 042016 Reloj Atómico de pared de 18” Interior/Exterior