BBB87740X1 - Reloj LA CROSSE TECHNOLOGY - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO BBB87740X1 LA CROSSE TECHNOLOGY

Instalación Rápida 1: Retire la tapa de la batería de forma circular en la parte posterior de el reloj. 2: Inserte 1 nueva batería alcalina AA LR6 de 1,5 voltios de acuerdo con la polaridad indicada. OPCIONAL. Para prolongar la vida de la batería instale dos baterías adicionales a los lados del mecanismo.

3: Presione firmemente el botón de zona horaria una vez. Vuelva a colocar la tapa de la batería. 4: Ubique el reloj en una pared exterior que este orientada hacia Fort Collins, Colorado. Durante la noche, el reloj se ajustará automáticamente. Nota: Las manecillas se moverán a la posición de las 12:00, 04:00 o 08:00 y empezarán la búsqueda de la señal de radio. Si se recibe la señal de radio la hora quedará en la hora correcta. Si no se recibe la Tapa de la batería.Modelo: BBB87740x1 www.lacrossetechnology.com/support Page | 2 señal de radio, el reloj se quedará en la posición de las 12:00, 04:00 o 08:00 y buscará la señal horaria WWVB en las siguientes horas. Una vez que se decodifica la señal de radio, las manecillas se ajustarán automáticamente a la hora correcta. Esto puede tardar hasta 5 noches. 5: La zona horaria predeterminada es la hora del Pacífico. Si la hora en el reloj esta descuadrada, mantenga presionado el botón de zona horaria durante 5 segundos para corregir. Posición del Reloj

• Interiores: Elija un lugar a 6 pies o más, alejado de elementos electrónicos tales como teléfonos inalámbricos, sistemas de juegos inalámbricos, televisores, microondas, enrutadores, monitores de bebés, etc., que pueden impedir la recepción de señal.

• Ubique el reloj cerca de una pared exterior que este dirigida hacia Ft. Collins, Colorado para la recepción de la señal horaria WWVB.

• La antena estará disponible para recibir la señal cuando la parte delantera o trasera del reloj está en dirección a Colorado.

• Exteriores: Elija un lugar con un voladizo o alero para proteger el reloj del sol, lluvia o nieve.

• Una ubicación con sombra evitará que las lecturas de temperatura sean inexactas.

• Cuelgue el reloj en una pared usando el orificio para colgar en la parte posterior del reloj. Asegúrese que la tapa de la batería está bien cerrada. Establecer la hora de forma manual En raras ocasiones en ciertas áreas, el reloj puede no ser capaz de recibir la señal de la hora debido a la intensidad de la señal o la ubicación geográfica. En este caso, el reloj puede ajustarse manualmente y se utiliza como un reloj de pared regular de cuarzo. Nota: Espere hasta cinco noches para que el reloj reciba la señal WWVB antes de ajustar la hora manualmente.

bouton botones de zona horaria 3 compartimentos de la bateríaModelo: BBB87740x1 www.lacrossetechnology.com/support Page | 3 Ajustar el reloj manualmente:

1. Retire la batería durante 15 minutos y presione el botón de

configuración manual 20 veces.

2. Después de 15 minutos, inserte la batería y permita que las

manecillas del reloj giren a 12:00, 04:00 o 08:00.

3. Mantenga presionado el botón de configuración manual y la

manecilla girará. Siga presionando hasta que se logre la hora correcta. Nota: Sólo se puede configurar el reloj manualmente durante unos 2 minutos después de insertar la batería. Si el reloj recibe la señal horaria WWVB, esta señal anulará la hora ajustada manualmente. Temperatura y Humedad El reloj atómico de pared de La Crosse Technology tienen dos sensores análogos que miden la temperatura y la humedad de los alrededores. La información de la temperatura se muestra en grados Fahrenheit y Celsius, y los datos de humedad se muestra en porcentaje.

El termómetro e higrómetro han sido calibrados en la fábrica. Para comprobar la exactitud de los sensores, sintonice su información de pronóstico del tiempo local emitida por la información meteorológica más reciente. Los sensores pueden ser ajustados

Para ajustar manualmente los sensores, gire suavemente el ajuste del sensor de temperatura o humedad en la parte posterior del reloj hasta que se haya alcanzado la posición deseada. Calibración para higrómetro

Calibración de termómetro

Aro exterior con la información de los grados

Aro interior con la información de los grados Celsius Información de la humedad mostrada en %Modelo: BBB87740x1 www.lacrossetechnology.com/support Page | 4 Horario de Verano El Instituto Nacional de Estándares y Tecnología y WWVB codifican un "bit" DST especial en la transmisión WWVB para DTS. Su reloj leerá esta información y automáticamente avanzará las manecillas una hora en la primavera y once horas en el otoño. Arizona: Si usted vive en un área que no reconoce el horario de verano, debe presionar el botón DTS solo una vez para apagar. Buscar señal de la hora WWVB manualmente Para información acerca de WWVB, visite: www.nist.gov/pml/div688/grp40/wwvb.cfm Interferencias de señal En algunos casos, la señal se ve afectada por las condiciones climáticas e interferencias eléctricas, o la ubicación del reloj en sí puede causar una recepción deficiente. Si el reloj no se ha sincronizado a la hora correcta a los pocos días de la activación, es posible que tenga que mover el reloj a un lugar diferente. Preguntas Frecuentes P. ¿Cuánto tiempo durará la batería? R: Una buena batería alcalina AA durará más de 12 meses. P. ¿Hay una versión del reloj análogo con más de las cuatro zonas horarias continentales Estadounidenses? R. La Crosse Technology no tiene un reloj análogo con más de cuatro zonas horarias. Estas zonas horarias son PT (hora del Pacífico), MT (Montaña), CT, hora del centro), y ET (hora del este). P: ¿Puedo apagar la señal WWVB? R: No. Si establece manualmente la hora, cuando el reloj recibe una señal WWVB, esa señal anulará el ajuste manual. P: ¿Hay un amplificador de la antena para recibir la señal WWVB en un lugar difícil? R: No, el reloj no puede trabajar con un amplificador de antena. Abrir el reloj o el mecanismo anula la garantía. P: ¿Puedo conectar el reloj atomico La Crosse Technology ® a un circuito de control de tiempo? R: No, el reloj no puede trabajar en un circuito de temporización. Abrir el reloj anula la garantía. P: ¿Por qué giran las manecillas?Modelo: BBB87740x1 www.lacrossetechnology.com/support Page | 5 R: Cuando las manecillas giran alrededor de la misma hora todos los días el reloj esta auto-corrigiendo la hora. La aguja de las horas no debe girar más de dos veces durante todo el día. R: Las manecillas pueden girar si la batería esta baja de carga o sobre cargada. Utilice sólo pilas alcalinas en el reloj. P: ¿Cómo puedo ajustar la temperatura o humedad? R: Utilice un destornillador de punta plana para girar suavemente el tornillo del sensor de temperatura o humedad en la parte trasera del reloj, hasta que se haya alcanzado la posición deseada. Solución de problemas La ventaja maravillosa de ser dueño de un reloj controlado por radio es que es virtualmente libre de problemas. Si el reloj recibe una señal de tiempo claro, será fijado perfectamente. Si no recibe una señal de tiempo, considere lo siguiente:

• Batería: El reloj debe tener una batería nueva para recibir y procesar la señal horaria.

• Ubicación: Pruebe una ubicación diferente, a ser posible cerca de una ventana. Su reloj debe estar al menos seis pies de distancia de computadoras, televisores, acondicionadores de aire, otros relojes controlados por radio y otros aparatos eléctricos que causan interferencias.

• Tiempo: tormentas eléctricas entre su ubicación y Colorado durante la noche interfieren con la señal WWVB. Cuidado y Mantenimiento

• No mezcle pilas viejas y nuevas

• No mezcle pilas alcalinas, estándar, de litio o recargables

• Compre siempre el tamaño y el tipo de batería mas adecuado para usar correctamente en el equipo

• Cambie todas las baterías al mismo tiempo.

• Limpie los contactos de la batería y también los del dispositivo antes de la instalación de la batería.

• Asegúrese de que las baterías están instaladas con la polaridad correcta (+ y -).

• Retire las baterías de el equipo sino se va a utilizar durante un período prolongado de tiempo.

• Retire las baterias usadas.Modelo: BBB87740x1 www.lacrossetechnology.com/support Page | 6 Garantía e Information de soporte La Crosse Technology, Ltd. ofrece una garantía de tiempo limitada de 1 año (a partir de la fecha de compra) para este producto por defectos de materiales y mano de obra de fabricación. Ver los detalles de la garantía online en: www.lacrossetechnology.com/warranty_info.pdf Para el trabajo de garantía, soporte técnico u otra información de contacto: La Crosse Technology, Ltd