BBB86088V3 - Reloj LA CROSSE TECHNOLOGY - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO BBB86088V3 LA CROSSE TECHNOLOGY

TEMPERATURA INTERIOR / EXTERIORTabla de contenido Page | 1 www.lacrossetechnology.com/support BBB86088 Inicio Ajustes básicos Fahrenheit | Celsius Características de la pantalla LCD DST Indicador de horario de verano Hora atómica - señal WWVB Hora de la alarma Activar | Desactivar alarma Snooze – Silenciar alarma temporalmente Búsqueda y recepción del sensor Flechas de tendencia de temperatura Posición del sensor TX141-Bv2 Batería baja Visítenos en la Redes Sociales Cuidado y mantenimiento Garantía y soporte técnico Especificaciones Declaración de la FCC

¡Bienvenido a la familia de La Crosse Technology®! Esperamos que disfrute de su nuevo Reloj Atómico.INICIO BBB86088 www.lacrossetechnology.com/support Page | 2

1. Inserte 2 baterías tipo AA

en el sensor. ∙ La luz LED roja estará intermitente cuando el sensor transmita. ∙ El botón TX le permite transmitir manualmente la señal. LED TX Button

2. Inserte 2 baterías tipo AA en

4. Después de 5 minutos,

monte el sensor en un lugar sombreado afuera. Wall Hang Pullout Stand Monte su reloj en la pared, utilice los 3 orificios en la parte posterior, o utilice el soporte para colocar su reloj en un escritorio o mostrador.Zonas horarias Zona AST - Zona Atlántica Zona EST - Zona Oriental Zona CST - Zona Central Zona MST - Zona de Montaña Zona PST - Zona Pacífico Zona AKT - Zona Alaska Zona HAT - Hawái Page | 3 www.lacrossetechnology.com/support BBB86088 Ajustes básicos

1. Mantenga presionado el botón ° F / ° C 3 segundos para

entrar en el modo de ajustes.

2. Presione el botón + o - para ajustar los valores

intermitentes, mantenga presionado para ajustar rápidamente.

3. Presione el botón ° F / ° C para confirmar los ajustes y pasar

4. Presione el botón SNOOZE en cualquier momento para

salir. Orden de menú de ajustes:

• Lenguaje (Inglés, Español, Francés)

• Señal Atómica ON / OFF

• Fecha Nota: Cuando se selecciona Inglés o Francés, el menú de configuración continuará en el idioma seleccionado.BBB86088 www.lacrossetechnology.com/support Page | 4 Language Beep ON | OFF Atomic ON | OFF

Fahrenheit | Celsius Presione y suelte el botón ° F / °C para seleccionar la visualización de la temperatura en grados Fahrenheit o Celsius. Fahrenheit Celsius AMCaracterísticas de la pantalla LCD AM | PM Campana de Alarma Indicador DST (horario de verano) Hora atómica Recepción del sensor Batería baja Fahrenheit | Celsius Tendencia de la temperatura Indicador de horario de verano (DST) Las letras DST aparecerán cuando su reloj haya recibido la señal de la hora atómica y se está utilizando el horario de verano. Page | 5 www.lacrossetechnology.com/support BBB86088Señal de la Hora Atómica -WWVB

• Su reloj buscará la señal atómica en la hora (UTC) 7:00, 8:00, 9:00, 10:00 y 11:00.

• Si no hay recepción de señal WWVB, su reloj buscará la señal cada 2 horas hasta que se reciba la hora WWVB.

• El icono de la señal de la hora atómica (torre) estará intermitente durante la búsqueda y será continuo cuando esté conectado.

• Mantenga presionado el botón MENOS durante 3 segundos para buscar manualmente la señal atómica WWVB.

• Para obtener información acerca de WWVB visite: http://bit.ly/AtomicTime Hora de la Alarma

1. Mantenga presionado el botón ALARM durante 3 segundos

para entrar en el modo de alarma.

2. Presione el botón + o - para ajustar los valores

intermitentes, mantenga presionado el botón para ajustar rápidamente.

3. Presione el botón ALARM para confirmar los ajustes y pasar

4. Presione el botón SNOOZE en cualquier momento para

BBB86088 www.lacrossetechnology.com/support Page | 6• La alarma está activa cuando está configurada. Desde la visualización de la hora normal, presione y suelte el botón ALARM para desactivar o activar la alarma.

• El icono de alarma (campana) se mostrará cuando está activa. Activar | Desactivar alarma

• Cuando suene la alarma, presione el botón SNOOZE para silenciar la alarma durante 10 minutos. La alarma parpadeará.

• Presione cualquier botón excepto SNOOZE para silenciar la alarma durante las próximas 24 horas. Snooze – Silenciar Alarma Temporalmente Búsqueda y recepción del sensor

• Si se pierde la señal, su reloj mostrará los ÚLTIMOS DATOS grabados desde el sensor durante 10 minutos.

• Después de 10 minutos si la señal no regresa, aparecerán guiones en la temperatura exterior.

• Después de 30 minutos, su reloj buscará automáticamente la señal del sensor.

• Mantenga presionado el botón PLUS durante 3 segundos para buscar manualmente la señal de su sensor exterior.

• El icono de recepción del sensor estará intermitente durante la búsqueda.

• El icono será continuo cuando el sensor esté conectado Page | 7 www.lacrossetechnology.com/support BBB86088Posición del Sensor TX141-Bv2

• Monte el sensor con el orificio en la parte superior; cuélguelo de la parte posterior con un clavo, o inserte un tornillo de montaje a través de la parte delantera.

• Monte el sensor en una pared orientada hacia el norte o en cualquier área sombreada. Es preferible en un alero o cubierta.

• El rango máximo de transmisión inalámbrica de su reloj es de 330 pies (100 metros) al aire libre, sin incluir paredes o pisos.

• Asegúrese que el sensor esté montado verticalmente, para permitir que la humedad se drene correctamente.

• Ver vídeo de montaje del sensor: http://bit.ly/TH_SensorMounting

• Las flechas de la tendencia indican cambios en su temperatura (2 ° F, 1 ° C) durante la última hora.

• Se actualizan cada 15 minutos y comparan los datos con los de la hora anterior Flechas de tendencia de temperatura Batería baja

• Cuando el icono de batería baja aparezca en la hora, reemplace las baterías del reloj.

• Cuando aparezca el icono de batería baja en la temperatura exterior, reemplace las baterías del sensor. BBB86088 www.lacrossetechnology.com/support Page | 8Page | 9 www.lacrossetechnology.com/support BBB86088 Visítenos en las Redes Sociales

UNASE A NUESTRAS CONVERSACIONES

Haga preguntas, vea los videos detallados de configuración y haga sus comentarios en nuestros canales de las Redes Sociales.

• No mezcle baterías viejas y nuevas

• No mezcle baterías alcalinas, estándar, de litio o recargables.

• Compre siempre el tamaño y la calidad de la batería adecuada para su uso.

• Reemplace todas las baterías de un aparato al mismo tiempo.

• Limpie los contactos de las baterías y también los del dispositivo antes de la instalación de las baterías.

• Asegúrese de que las pilas estén instaladas con la polaridad correcta (+ y -).

• Retire las baterías del equipo cuando no se vaya a utilizar durante un período de tiempo prolongado.

• Retire inmediatamente las baterías que hayan caducado Cuidado y mantenimiento La Crosse Technology, Ltd. ofrece una garantía limitada de 1 año (a partir de la fecha de compra) de este producto por defectos de fabri- cación en materiales y mano de obra. Antes de devolver un produc- to, por favor póngase en contacto con nuestro amable servicio de atención al cliente o visite nuestra ayuda en línea: Teléfono: 1-608-782-1610 En línea: www.lacrossetechnology.com/support Garantía y SoporteEspecificaciones BBB86088 www.lacrossetechnology.com/support Page | 10 Temperatura Requerimientos de energía Dimensiones Rango interior: Rango Exterior: Alcance de transmisión: Intervalo de actualización: 32 ° F a 122 ° F (0 ° C a 50 ° C) -40 ° F a 140 ° F (-40 ° C a 60 ° C) 300 pies (91 metros) al aire libre Cada 51 segundos Reloj: Sensor TX141-Bv2: 2 baterías tipo AA LR6, IEC 2 baterías tipo AA LR6, IEC ( Baterías no incluidas) Duración de las baterías: Más de 12 meses Reloj: Sensor TX141-Bv2: 1102 “L x 1.10” W x 8.54 “H (28,00 L x 2,80 W x 21,70 H cm)

1.57 “L x 0.82” W x 5.11 “H

(3,98 L x 2,08 W x 12,98 H cm)Este equipo ha sido probado y cumple con los límites establecidos para un dispositivo digital de Clase B, de acuerdo con la parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencia perjudicial a las comunicaciones de radio. Sin embargo, no hay garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación en particular. Si este equipo causa interferencias perjudiciales a la recepción de radio o televisión, lo que puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:

• Reorientar o reubicar la antena receptora.

• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.

• Conecte el equipo a una toma de corriente en un circuito distinto al que está conectado el receptor.

• Consulte al distribuidor o a un técnico de radio / TV experimentado para obtener ayuda. Este dispositivo no debe colocarse ni funcionar en conjunto con ninguna otra antena o transmisor. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede causar interferencia perjudicial, y (2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado. ¡Precaución! El fabricante no es responsable de ninguna interferencia de radio o TV causada por cambios o modificaciones no autorizadas a este equipo. Dichos cambios o modificaciones podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo. Todos los derechos reservados. Este manual no puede ser reproducido de ninguna forma, ni siquiera en parte, ni duplicado o procesado mediante un proceso elec- trónico, mecánico o químico sin el permiso escrito del editor. Este folleto puede contener errores o erratas. La información que contiene se revisa periódicamente y las correcciones se incluyen en las ediciones posteriores. Rechazamos cualquier responsabilidad por cualquier error técnico o error de impresión, o sus consecuencias. Todas las marcas y patentes son reconocidas. Declaración de la FCC Page | 11 www.lacrossetechnology.com/support BBB86088