7710CBP - Porte de garage automatique CHAMBERLAIN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Ouvre-porte de garage automatique
Marque	Chamberlain
Modèle	7710CBP
Alimentation	120 V CA, 60 Hz
Puissance moteur	1/2 HP (environ 375 W)
Type d'entraînement	Chaîne
Longueur de rail standard	10 pieds (3 m) – rallonge incluse
Hauteur de porte compatible	Jusqu'à 7 pieds (2,13 m) avec rail standard, jusqu'à 8 pieds (2,44 m) avec rallonge
Poids maximal de la porte	Jusqu'à 150 kg (estimation)
Dimensions (tête moteur)	Environ 30 x 25 x 20 cm
Poids de l'ensemble	Environ 15 kg (avec rallonge)
Fonctions principales	Ouverture/fermeture automatique, arrêt d'urgence, sécurité anti-écrasement
Capteurs de sécurité	Photocellules infrarouges (obligatoires)
Système de déverrouillage	Corde de dégagement d'urgence (plus longue fournie)
Réglages	Limites de course (montée/descente) réglables
Entretien et nettoyage	Lubrification annuelle de la chaîne et des rails ; nettoyage des capteurs
Sécurité	Déconnexion automatique en cas d'obstacle, inversement de sens
Pièces détachées et réparabilité	Ensemble chaîne/câble (41A5807-2), section de rail centrale (183C157-10), corde (41A3021), maillon de raccord (4A1008)
Informations générales	Conforme à la norme UL ; avertissement Californie Proposition 65

FOIRE AUX QUESTIONS - 7710CBP CHAMBERLAIN

Comment installer la rallonge de rail de 10 pieds pour le modèle 7710CBP ?

Suivez les instructions fournies : débranchez l'alimentation, dégagez le chariot, retirez les anciens rails avant et central, puis glissez les nouvelles sections de rail en alignant les languettes. Consultez le manuel pour les détails complets.

Quel type de porte de garage convient au 7710CBP ?

Il convient aux portes sectionnelles ou basculantes jusqu'à 8 pieds de haut avec la rallonge, et jusqu'à 7 pieds sans. Le poids maximal recommandé est d'environ 150 kg.

Comment régler les limites de course de l'ouvre-porte ?

Après installation, ajustez les vis de limite de MONTÉE et de DESCENTE (généralement sur la tête moteur) pour que la porte s'arrête aux positions souhaitées. Consultez votre manuel utilisateur pour les réglages précis.

Que faire si l'ouvre-porte ne répond pas à la télécommande ?

Vérifiez les piles de la télécommande, l'alimentation secteur, et les capteurs de sécurité. Assurez-vous que la prise est branchée et que les photocellules sont alignées et propres.

Comment effectuer l'entretien courant de l'ouvre-porte ?

Lubrifiez la chaîne et les rails avec un lubrifiant sec ou silicone une fois par an. Nettoyez les capteurs avec un chiffon doux. Vérifiez le système d'inversion de sécurité tous les mois.

Quels sont les avertissements de sécurité importants ?

Débranchez toujours l'alimentation avant toute maintenance. La porte doit être complètement fermée pendant l'installation. Assurez-vous que les supports sont solidement fixés aux solives ou à la maçonnerie.

Puis-je commander des pièces de rechange pour le modèle 7710CBP ?

Oui, les pièces comme l'ensemble chaîne/câble (réf. 41A5807-2), la section de rail centrale (183C157-10), la corde (41A3021) et le maillon de raccord (4A1008) sont disponibles auprès de Chamberlain.

Comment tester le système de sécurité anti-écrasement ?

Placez un obstacle (ex. un morceau de bois) sur le chemin de la porte en position de descente. La porte doit s'arrêter et inverser immédiatement. Si ce n'est pas le cas, ajustez les capteurs ou contactez un professionnel.

Que faire si la corde de dégagement d'urgence est trop courte ?

Le kit de rallonge inclut une corde plus longue (réf. 41A3021). Remplacez l'ancienne par la nouvelle en suivant les instructions fournies.

Le modèle 7710CBP est-il compatible avec les systèmes domotiques ?

Oui, il est compatible avec les modules MyQ de Chamberlain pour le contrôle à distance via application. Vérifiez la compatibilité de votre version.

MODE D'EMPLOI 7710CBP CHAMBERLAIN

Nécessaire de rallonge de rail de 10 pieds (3 m)

Modèle 7710CB et 7710CB-P

AVANT DE COMMENCER :

• Le chariot doit être en position abaissee (porte fermée) durant l'assemblage et l'installation. Si l'ouvre-porte de garage est entièrement installé, l'ensemble derail/ouvre-porte doit être démonté. Les limites de MONTÉE et de DESCENTE doivent être réajustées après l'installation.
• Les supports de montage de l'ouvre-porte devront etre repositionnés en raison de la longueur accrue du rail.

S'IL S'AGIT D'UNE INSTALLATION NOUVELLE :

Utiliser le rail avant (frontale), l'ensemble de chaîne/câble et la corde plus longue de dégagement d'urgence contens dans ce nécessaire en remplacement de ceux accompagnant votre ouvre-porte. Terminer l'assemblage, l'installation et le réglage de votre ouvre-porte en conformité avec les instructions apparaissant dans votre manuel.

S'IL S'AGIT D'UNE INSTALLATION EXISTANTE, POURSUIVRE COMME SUIT :

1. Couper l'alimentation de l'ouvre-porte de garage.
2. Tirer la poignée de dégagement d'urgence vers le bas, détacher ensuite le chariot du bras de la porte.
3. Detacher l'ensemble de rail/ouvre-porte du support frontal et des supports de montage, et placer cet ensemble sur le sol.
4. Retirer l'écrou extérieur (Figure 1) de l'arbre du chariot et mettre de côte.
5. Detacher les deux ensembles de maillon principal du chariot (Figure 1) et jeter.
6. Retirer l'ensemble de poulie-guide etmettre de cote.
7. Retirer l'ensemble de chaîne/câble et jeter.
8. Repousser le chariot vers la tête de l'ouvre-porte. Detacher la section du rail avant en utilisant l'extrémité d'un tournevis pour faire levier sur la languette extérieure de chaque côte du rail (Figure 2), puis la faire glisser hors du rail central. Disposez du premier et du second rail.
9. Aligner les nouveaux rails frontal et central sur l'ensemble existant de rail, en gardant les petits trouis le long du même bord, et la "fenêtre" découpée à l'extrémité avant (frontale). S'assurer de garder les rails le bon côte vers le haut: le trou de boulon de la poulie-guide au-dessus de la fenêtre est plus gros sur le dessus du rail que sur le dessous. Faire glisser le nouveau rail central sur l'ensemble, puis ajouter le rail avant. Les languettes sur le côte se bloqueront en place.
10. Comme boutoir-temporaire, insérez un tournevis dans l'orifice situé à 10 pouces (25 cm) du devant du rail. (Figure 1) Faire glisser l'ensemble de chariot jusqu'à ce point.
11. Localiser l'onglet du rail. Utiliser un tournevis à tête plate et soulever l'onglet du rail à la verticale, c'est-à-dire à un angle de 90 degrés (Figure 2).
12. Se reporter au manuel d'instructions pour terminer l'assemblage, la ré-installation et le réglage de votre ouvre-porte. REMARQUE : Avant de suspendre l'ouvre-porte, la pose d'un support pendant supplémentaire est nécessaire afin d'assurer la stabilité de l'ensemble. Voir « Ajout d'un support pendant supplémentaire » au verso. (Remplacer l'ancienne corde de dégagement d'urgence par la nouvelle corde de remplacement plus longue.)
13. Rebranche l'alimentation.
14. Faites tous les ajustements et testez le système deutomènement de sécurité en accordance avec le manuel d'instruction.

A VERTISSEMENT

Pour évier des BLESSURES GRAVES ou FATALES :
- Débranche Toute alimentation électrique et piles AVANT d'effectuer TOUT entretien ou maintenance.

ATTENTION

La porte de garage DOIT est complètement fermée pendant l'installation.

AVERTISSEMENT: Ce produit peut vous exposer à des produits chimiques comme le plomb, reconnu par l'Etat de la Californie comme cause de cancers, d'anomalies congénitales et d'autres problèmes liés à la reproduction. Pour plus d'informations, visitez www.P65Warnings.ca.gov

Figure 1

Figure 2

AJOUT D'UN SUPPORT PENDANT SUPPLEMENTaire :

Découper le support pendant inclus (entrettoise) pour l'adapter transversalement sur les supports déjà installés. Fixer l'entretoise sur les trous supérieur et inférieur des supports pendants (Figure 3 et Figure 4) à l'aide des boulons hexagonale de 5/16 de po-18 x 7/8 de po, des rondelles-frein de 5/16 de po, et des écrous de 5/16 de po-18.

AVENTISSEMENT

Pour éviter d'eventuelles BLESSURES GRAVES par suite de la chute d'un ouvre-porte de garage, fixer l'ouvre-porte SOLIDEMENT aux solives du garage. On DOIT utiliser des ancrages de béton si les supports sont posés dans la maconnerie.

Figure 3 Figure 4

GRANDEUR RÉELLE DES FIXATIONS

Boulon hexagonale

de 5/16 de po-18 x 7/8 de po

Ecroude

5/16 de po-18

Rondelle-frein de

5/16 de po

Support pendant (Entretoise) Ne pas grandeur réelle

PIÉCES DE REPARATION

De Piece Designation Qte

41A5807-2 Ensemble de chaîne/câble de 3 m (10pi) 1

183C157-10 Section de rail centrale 1

41A3021 Corde

1

4A1008 Maillon de raccord 1