Virtuoso RGB Wireless XT - Casque audio CORSAIR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Casque audio sans fil
Marque	Corsair
Modèle	Virtuoso RGB Wireless XT
Connectivité	Sans fil (RF 2,4 GHz via émetteur USB), Bluetooth, filaire (USB et 3,5 mm)
Portée sans fil	Jusqu'à 18,3 m (60 pi)
Autonomie de la batterie	Variable selon l'utilisation ; LED d'état (rouge/orange/vert)
Recharge	USB Type-C, compatible USB 2.0 ou ultérieur
Qualité audio (USB)	Jusqu'à 24 bits/96 kHz
Compatibilité	PC (Windows 10+), PlayStation 4/5, appareils mobiles (via Bluetooth ou 3,5 mm)
Microphone	Intégré avec bouton de coupure et effet local (monitoring)
Éclairage RVB	RGB personnalisable via logiciel iCUE
Logiciel	iCUE (personnalisation EQ, RVB, micro)
Commandes	Volume, coupure micro, Bluetooth, sélecteur filaire/sans fil
Poids estimé	Environ 380 g (avec batterie)
Dimensions estimées	200 x 190 x 90 mm
Température de fonctionnement	20 à 30 °C (68 à 86 °F)
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec ; ne pas utiliser de produits chimiques
Sécurité	Éviter l'écoute prolongée à volume élevé ; batterie rechargeable à recycler
Contenu de la boîte	Casque, émetteur USB sans fil, câble USB, câble 3,5 mm, contrôleur inline, pochette de stockage, guide de démarrage rapide

FOIRE AUX QUESTIONS - Virtuoso RGB Wireless XT CORSAIR

Comment connecter le casque en mode sans fil sur PC ?

Placez le sélecteur sur la position 'Sans fil', branchez l'émetteur USB sur un port USB de votre PC. Le pilote s'installe automatiquement. Redémarrez l'ordinateur si nécessaire.

Comment associer le casque en Bluetooth ?

Appuyez sur le bouton multifonction (BMF) pendant 3 à 5 secondes jusqu'à ce que la LED clignote en rouge. Continuez à maintenir pour que la LED clignote en rouge et bleu, puis relâchez. Le casque apparaît dans la liste Bluetooth de votre appareil.

Comment mettre à jour le firmware du casque ?

Téléchargez et installez le logiciel iCUE sur PC. Lancez iCUE, le casque connecté (filaire ou sans fil) sera détecté. Les mises à jour du firmware sont proposées automatiquement si disponibles.

Que faire si la LED de l'émetteur clignote en rouge ?

Cela indique que l'émetteur n'arrive pas à se connecter au casque. Utilisez le logiciel iCUE pour ré-associer l'émetteur et le casque. Assurez-vous également que le casque est allumé.

Comment activer le moniteur micro (side-tone) ?

Appuyez longuement (2 à 4 secondes) sur le bouton de coupure du micro pour activer/désactiver l'effet local (vous entendre dans le casque). Vous pouvez aussi le configurer dans iCUE.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

L'autonomie varie selon l'utilisation et l'éclairage RVB. La LED d'état du casque indique le niveau : rouge (faible), orange (moyen), vert (élevé). La batterie se recharge via USB Type-C.

Puis-je utiliser le casque pendant qu'il se recharge ?

Oui, le casque peut être utilisé en mode filaire USB pendant la charge. En mode sans fil, il n'est pas possible de recharger simultanément.

Comment nettoyer le casque ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur. Évitez les liquides et produits abrasifs. Les coussinets en mousse à mémoire de forme peuvent être légèrement humidifiés si nécessaire.

Le casque est-il compatible avec PlayStation ?

Oui, branchez l'émetteur USB sur un port USB de la PS4 ou PS5. Dans les paramètres audio de la console, réglez 'Sortie vers le casque' sur 'Tout l'audio' et le volume casque au maximum.

Comment régler le volume en mode Bluetooth ?

Utilisez les boutons + et - situés à côté du bouton multifonction (BMF) pour augmenter ou diminuer le volume.

MODE D'EMPLOI Virtuoso RGB Wireless XT CORSAIR

D — Pochette de stockage
E — Contrôleur Inline 3,5mm
F — Guide de démarrage rapide

FRANÇAISENGLISH

SECTION COMMANDES ET FONCTIONS

A — Sèlecteur de fonctionnement en mode filaire/sans fil
B — Commande de volume
C — Bouton de coupure du microphone
D — LED d'état du microphone
E — LED d'état du casque (batterie/charge)
F — Prise d'entrée analogique 3,5mm

G - Port de chargement
H - LED RGB
I — LED d'état de l'appariement (Émetteur USB sans fil)
J — Bouton multifonction (BMF) Bluetooth et LED de statut
K - Commande de volume
L - Coupure du micro

PRISE EN MAIN DE VOTRE CASQUE CORSAIR VIRTUOSO RGB WIRELESS XT

MODE FILAIRE

Le mode filaire a deux options de connexion, USB et 3,5mm. Pour activer le mode filaire, déplacez le selecteur de fonctionnement en mode filaire/sans fil sur la position « filaire ». Utilisez la connexion USB sur ordinateur pour une reproduction audio de la plus haute qualité (jusqu'à 24 bits/96 kHz). La connexion 3,5mm permet une compatibilité avec la plupart des appareils mobiles. Utilisez le contrôleur inline de 3,5mm inclus pour connecter les contrôleurs de console ou d'appareil mobile pour profiter de performances optimales et du contrôle du volume et du silence. La position « filaire » est également utilisée pour éteindre le casque lorsqu'il n'est pas en charge ou connecté en mode sans fil.

MODE SANS FIL

PC

Pour activer le mode sans fil, placez le sélecteur de mode sans fil/ilaire à la position « Sans fil ». Branchez l'émetteur sans fil USB sur n'importe quel port USB (type A) de votre ordinateur PC. Le casque est conçu pour fonctionner à une distance maximale de 18,3m (60 pi) de l'émetteur, mais la présence d'autres appareils sans fil, d'équipement électronique et d'obstacles tels que des murs peut affecter ses performances. Lorsque le casque est en mode filaire et qu'il n'est pas utilisé, celui-ci basculé automatiquement en mode veille après 10 minutes pour préserver la batterie. Le casque se réactive automatiquement lorsque vous le prenez en main.

IMPORTANT: La première fois que vous utilisez votre casque CORSAIR VIRTUOSO RGB WIRELESS XT avec un ordinateur PC, le système d'exploitation installé automatiquement le pilote de périphérique nécessaire. Une fois le pilote de périphérique chargé, nous recommandons de redémarrer votre ordinateur avant d'utiliser le casque,

ICUE

Visitez le corsair.com/support/downloads pour télécharger le logiciel iCUE. Utilisez le logiciel iCUE pour activer l'ensemble des fonctionnalités de votre casque. Remarque : Certaines fonctionnalités sont désactivées si le casque est utilisé sans logiciel.

Installez le logiciel iCUE sur un ordinateur PC fonctionnant sous Windows 10 ou une version ultérieure.
Une fois l'installation terminée, redémarez votre ordinateur et lancez le logiciel iCUE.

Le logiciel iCUE vous permet de:

Choisir vos préférences de couleurs de DEL RVB.
Sélectionner et personnaliser les paramètres de l'égaliseur audio (EQ).
Régler le volume d'entrée du micro et l'effet local du micro.
La documentation intégrée du logiciel explique plus en détail comment utiliser les fonctionnalités du casque,

MODE SANS FIL (PLAYSTATION)

Branchez l'émetteur USB sans fil dans l'un des ports USB de votre console PS4 ou PS5. Utilisez l'interface utilisateur de la PlayStation pour définir « Sortie vers le casque » sur « Tout l'audio ». Réglez la commande de volume (casque) sur le niveau maximal. Réglez ensuite le volume avec la commande de volume du casque.

Le casque CORSAIR VIRTUOSO RGB WIRELESS XT doit être complèlement chargé avant sa première utilisation.

Branchez le câble de recharge USB sur n'importe quel port USB (type A) fonctionnel de votre ordinateur PC et l'autre extrémité sur le port de recharge USB (type C) de votre casque.

La batterie du casque CORSAIR VIRTUOSO RGB WIRELESS XT ne dispose d'aucun « effet mémoire » et ne doit donc pas être complètement déchargée avant d'être rechargée. N'oubliez pas que le câble de recharge USB requiert un port à haute puissance (USB 2.0 ou ultérieur).

INDICATIONS DE LA DEL D'ÉTAT DE LA BATTERIE (SUR LE CASQUE)

FAIBLE MOYEN HAUT
ROUGE ORANGE VERT

La DEL clignote pendant la recharge du casque et s'allume en vert continu lorsque ce dernier est complètement chargé. Lorsque vous ne rechargez pas le casque, la DEL clignote en fonction des niveaux de charge indiqués ci-dessus.

INDICATIONS DE LA DEL D'ÉTAT SANS FIL (SUR L'ÉMETTEUR SANS FIL USB)

Lorsque l'émetteur est connecté au casque et qu'il fonctionne normalement, la DEL s'allume en blanc continu.

Si l'émetteur ne parvient pas à se connecter au casque, la DEL clignote rapidement en rouge.

Si le casque est allumé et que l'émetteur est activé, mais que la DEL clignote toujours en rouga, utilisez le logiciel iCUE pour jumeler à nouveau l'émetteur avec le casque,

Visitez le corsair.com/support/downloads pour télécharger la dernière version du logiciel iCUE.

COMMANDES DU MICRO

Appuyez brièvement (0.1 à 1 secondes) sur le bouton de sourdine du micro pour désactiver et réactiver le son du micro (la DEL d'état du micro s'allume en ROUGE).

Appuyez plus longuement (2 à 4 secondes) sur le bouton de sourdine du micro pour activer et désactiver l'effet local du micro.

REMARQUE: Vous pouvez également contrôler ces fonctionnalités à l'aide du logiciel iCUE.

FRANÇAIS

MODE BLUETOOTH

Pour activer le mode Bluetooth, appuyez sur le BMF et maintenez-le enfoncé pendant 3 à 5 secondes. La LED du BMF clignotera en rouge jusqu'à ce que le casque soit appairé. Pour activer l'appariement, appuyez sur le BMF et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que la LED clignote en rouge et bleu. La LED du BMF clignotera en bleu dès que le casque sera appairé.
Pour désactiver le mode Bluetooth, appuyez sur le BMF et maintenez-le enfoncé pendant 3 à 5 secondes. La LED du BMF s'éteindra alors.

DÉCONNECTÉ APPARIEMENT CONNECTÉ
CLIGNOTEMENT DOUBLE (ROUGE)	CLIGNOTEMENT ALTERNANT (ROUGE ET BLEU)	CLIGNOTEMENT UNIQUE (BLEU)

DÉMARRER ET ARRÊTER LES APPELS TÉLÉPHONIQUES

Pour répondre à un appel entrant, appuyez une fois sur le BMF. Pour mettre fin à l'appel, appuyez à nouveau une fois sur le BMF.

ÉCOUTER DE LA MUSIQUE (LECTURE MULTIMÉDIA)

Pour lire une piste, appuyez une fois sur le BMF. Pour mettre la lecture en pause, appuyez à nouveau une fois sur le BMF. Pour avancer, appuyez rapidement deux fois sur le BMF. Pour reculer, appuyez rapidement trois fois sur le BMF.

CONTRÔLE DU VOLUME BLUETOOTH

Utilisez les boutons + et - situés à côté du BMF pour augmenter (+) ou baisser (-) le volume.

POUR DES PERFORMANCES SANS FIL OPTIMALES

Placez l'adaptateur sans fil dans un espace ouvert et non obstrué.
Assurez-vous que la batterie est complètement chargée avant la première utilisation.
Ne laissez pas la batterie complètement déchargée pendant de longues périodes. Vous pouvez optimiser la durée de vie de la batterie en la maintenant partiellement chargée.
Si les effets d'éclairage RVB vous importent peu, vous pouvez les désactiver à l'aide du logiciel iCUE pour prolonger la durée de vie de la batterie.
Conservez le casque à température ambiante (20 à 30°C ou 68 à 86°F).

REMARQUE: L'écoute prolongée à des volumes élevés peut nuire à votre audition. Faites des pauses entre les sessions d'écoute et commencez toujours par régler le volume au plus bas niveau possible avant de l'augmenter.

Ce produit utilise une batterie rechargeable. Des conseils de sécurité pour la mise au rebut ou le recyclage doivent être respectés si le produit est désactivé. Pour retirer la batterie en toute sécurité afin de la mettre au rebut ou de la recycler, suivez les étapes numérotées et les indications ci-dessous.

DE ESFI

INFORMATIONEN ZUM ENTFERNEN DES AKKUS