ACCFH50A - Autres accessoires pour appareil photo SONY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Batterie rechargeable lithium-ion (InfoLITHIUM)
Marque	Sony
Modèle	ACCFH50A
Compatibilité	Appareils Sony compatibles avec le logo InfoLITHIUM
Capacité nominale	Environ 1600 mAh (estimation)
Tension nominale	7,2 V CC
Dimensions (approx.)	31,8 x 18,5 x 45,0 mm
Poids (approx.)	45 g
Température de charge recommandée	10 °C à 30 °C
Température de fonctionnement	0 °C à 40 °C (estimation)
Durée de vie typique	Environ 300 cycles de charge (estimation)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec ; éviter l'humidité et les températures extrêmes
Sécurité	Ne pas court-circuiter, ne pas exposer au feu, ne pas démonter, tenir hors de portée des enfants
Recyclage	Recyclable via les points de collecte ; ne pas jeter avec les déchets ménagers
Réparabilité / Pièces détachées	Batterie non réparable ; remplacement par un modèle identique recommandé
Informations générales	Conforme à la classe B (ICES-003/NMB-003)

FOIRE AUX QUESTIONS - ACCFH50A SONY

Qu'est-ce que la batterie InfoLITHIUM ?

C'est une batterie au lithium-ion conçue par Sony, capable d'échanger des données de consommation d'énergie avec les appareils compatibles. Elle affiche l'autonomie restante en minutes sur les appareils équipés du logo InfoLITHIUM.

Puis-je utiliser cette batterie avec un appareil non Sony ?

Il est conseillé d'utiliser la batterie InfoLITHIUM uniquement avec des appareils Sony portant le logo InfoLITHIUM. Sinon, l'autonomie restante ne sera pas indiquée en minutes et peut manquer de précision.

Comment charger correctement la batterie ?

Utilisez un chargeur Sony compatible. La température ambiante doit être comprise entre 10 °C et 30 °C. Il n'est pas nécessaire de décharger complètement la batterie avant de la recharger.

Comment optimiser l'autonomie par temps froid ?

Les performances diminuent par basses températures. Gardez la batterie au chaud (par exemple dans une poche) et insérez-la juste avant l'utilisation. Emportez des batteries de rechange.

Comment stocker la batterie à long terme ?

Chargez-la complètement, puis utilisez-la jusqu'à décharge dans votre appareil, avant de la ranger dans un endroit sec et frais. Effectuez ce cycle au moins une fois par an pour maintenir les performances.

Quelle est la durée de vie de la batterie ?

La durée de service est limitée et dépend des conditions d'utilisation et de rangement. Si l'autonomie diminue nettement, remplacez la batterie par une neuve.

Que faire en cas de batterie endommagée ou qui fuit ?

N'utilisez pas une batterie endommagée ou qui fuit. Ne la jetez pas aux ordures ménagères ; recyclez-la dans un point de collecte approprié.

Puis-je recycler la batterie ?

Oui, les accumulateurs lithium-ion sont recyclables. Rapportez les piles usées dans un point de collecte ou contactez le 1-800-822-8837 (USA/Canada) ou visitez www.rbrc.org.

La batterie est-elle sujette à l'effet mémoire ?

Non, les batteries lithium-ion n'ont pas d'effet mémoire. Vous pouvez les recharger à tout moment sans affecter la capacité d'origine.

Que faire si l'autonomie indiquée semble incorrecte ?

Rechargez complètement la batterie pour réinitialiser l'indication. Notez que l'affichage peut être imprécis après une utilisation prolongée à haute température ou si la batterie a été fréquemment utilisée.

MODE D'EMPLOI ACCFH50A SONY

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Les accumulateurs aux ions de lithium sont recyclables. Vous pouvez contribuer à préserver l'environnement en rapportant les piles usées dans un point de collection et recyclage le plus proche.

Pour plus d'informations sur le recyclage des accumulateurs, téléphonez le numéro gratuit 1-800-822-8837 (Etats-Units et Canada uniquement), ou visitez http://www.rbrc.org/Avertissement: Ne pas utiliser des accumulateurs aux ions de lithium qui sont endommagées ou qui fuient.

English

Qu'est-ce que la batterie « InfoLITHIUM » ?

C'est une batterie au lithium-ion pouvant échanger des données sur sa consommation d'énergie avec des appareils électroniques compatibles. Il est conseillé d'utiliser la batterie « InfoLITHIUM » avec les appareils électroniques portant la marque (Exissement).

Si vous utilisez cette batterie avec un appareil électronique ne portant pas la marque (i) InfoLITHIUM, l'autonomie restante de la batterie ne sera pas indiquée en minutes. * L'indication peut manquer de précision en fonction des conditions et de

l'environnement d'utilisation de l'appareil.

« InfoLITHIUM » est une marque déposée de Sony Corporation.

Respectez les consignes suivantes

- Ne court-circuitez pas les bornes. - Ne mettez pas d'objets métalliques au contact des bornes de la batterie. - Gardez la batterie à l'écart du feu. - N'exposez jamais la batterie à une température supérieure à 60 °C (140 °F), comme en plein soleil ou dans une voiture garée au soleil. - N'exposez pas la batterie à l'humidité. - Rangez la batterie hors de la portée des jeunes enfants. - N'exposez pas la batterie à des chocs et impacts, par exemple, ne donnez pas de coups de marteau sur la batterie, ne la laissez pas tomber ou ne marchez pas dessus. - Né démontez pas ou ne modifiez pas la batterie. - Reportez-vous au mode d'emploi de votre appareil électronique pour de plus amples informations.

Mise en charge de la batterie

- Avant d'utiliser la batterie, chargez-la avec un chargeur Sony ou un autre

appareil de chargement Sony compatible. - Il n'est pas nécessaire de décharger complètement la batterie avant de la

- Il n'est pas nécessaire de decharger complètement la batterie avant de la recharger. La mise en charge d'une batterie partiellement déchargée n'affecte en

rien la capacité d'origine de la batterie.

- Pour que la batterie se charge efficacement, chargez-la a une temperature ambiante comprise entre 10 °C et 30 °C (50 °F et 86 °F).

Emploi optimal de la batterie

- Les performances de la batterie diminuent à basses températures. Pour utiliser

- plus longtemps la batterie, il est conseille de la garder au chaud, par exemple dans une poche, et de l'insérer dans l'appareil électronique juste avant de filmer. - Emportez toujours quelques batteries de rechange pour disposer d'un temps.

d'enregistrement suffisant (deux à trois fois le temps prévu) et pour pouvoir faire

des essais avant l'enregistrement proprement dit. • Si l'appareil s'éteint alors que l'autonomie de la batterie est apparemment suffisante, rechargez complètement la batterie de sorte que l'autonomie restante soit indiquée correctement. Notez qu'il n'est pas toujours possible d'obtenir une indication si la batterie est utilisée à des températures élevées pendant une longue période, si elle a été laissée complètement chargée ou si elle a été fréquemment utilisée. Le temps d'enregistrement indiqué doit servir à titre de référence uniquement.

- Lorsque vous utilisez le chargeur/l'adaptateur secteur AC-VQP10 en option,

Pangement de la batterie

Rangement de la batterie

Chargez entièrement la batterie, puis videz-la sur votre appareil électronique avant de la ranger dans un lieu sec et frais. En chargeant et en vidant la batterie au moins une fois dans l'année, vous la maintiendrez en bon état.

Durée de service de la batterie

- La durée de service de la batterie est limitée. Si l'autonomie de la batterie est nettement inférieure à la normale, c'est que la durée de service de la batterie a expiré. Dans ce cas, remplacez-la par une batterie neuve.

- La durée de service d'une batterie dépend des conditions de rangement,

d'utilisation et de l'environnement.

Aucun dédommagement des données enregistrées

Les données enregistrées ne peuvent pas faire l'objet d'un dédommagement si l'enregistrement ou la lecture est impossible en raison d'un dysfonctionnement de la batterie ou d'un autre appareil.

La conception et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis.

Deutsch

nfoLITHIUM"-Akku?