SUGW11 - Meuble TV SONY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Meuble TV
Marque	Sony
Modèle	SUGW11
Matériau principal	Verre trempé avec film de protection anti-éclats
Utilisation prévue	Support pour téléviseur Sony grand écran et magnétoscope
Capacité de charge maximale	Respectez les limites indiquées sur l'illustration pour chaque étagère
Sécurité anti-basculement	Courroie de maintien fournie pour stabiliser le téléviseur
Nombre de personnes nécessaires pour le montage	2 personnes minimum
Instructions de montage	Suivre les étapes : fixer les panneaux, installer les étagères en verre, serrer les vis
Entretien et nettoyage	Chiffon doux et sec ; pour taches tenaces, solution d’eau et savon doux (1:5)
Produits interdits pour le nettoyage	Diluants, benzène, produits chimiques agressifs
Précautions d'usage	Ne pas s'asseoir, monter ou s'appuyer sur le meuble ; ne pas heurter le verre
Compatibilité téléviseur	Conçu pour les téléviseurs Sony 42 et 50 pouces (repères autocollants)
Déplacement	Retirer téléviseur et équipements ; tenir le panneau supérieur, pas l'étagère en verre
Pieds du téléviseur	Insérer les pieds dans la bague prévue et utiliser la courroie
Modifications	Ne pas modifier le meuble
Spécifications sujettes à modifications	Oui, sans préavis

FOIRE AUX QUESTIONS - SUGW11 SONY

Quel est le poids maximal supporté par les étagères en verre ?

Le poids maximal est indiqué sur l'illustration fournie avec le meuble. Ne dépassez jamais cette limite pour éviter la casse du verre.

Comment nettoyer le verre sans l'abîmer ?

Utilisez un chiffon doux et sec. Pour les taches tenaces, un chiffon légèrement humide avec une solution d'eau et de savon doux (1 part de savon pour 5 parts d'eau) convient. Ne jamais utiliser de diluant, benzène ou autres produits chimiques agressifs.

Combien de personnes sont nécessaires pour assembler le meuble ?

Au moins deux personnes sont recommandées pour manipuler les panneaux et le verre en toute sécurité.

Puis-je installer un téléviseur de plus de 50 pouces ?

Le meuble est conçu pour des téléviseurs Sony de 42 et 50 pouces. Pour d'autres tailles, vérifiez que la base s'aligne sur les autocollants et ne dépasse pas le panneau supérieur.

Comment stabiliser le téléviseur sur le meuble ?

Insérez les pieds du téléviseur dans les bagues prévues et utilisez la courroie de maintien fournie pour éviter tout basculement.

Que faire si je dois déplacer le meuble ?

Retirez d'abord le téléviseur et tous les objets posés. Soulevez le meuble en tenant le panneau supérieur, jamais l'étagère en verre.

Puis-je poser des objets chauds sur le meuble ?

Non, ne placez jamais d'objets chauds (comme une casserole) sur le meuble, car cela pourrait décolorer ou déformer la surface.

Le verre est-il résistant aux chocs ?

Le verre est trempé avec un film de protection mais il reste fragile. Évitez de le heurter violemment ou d'appuyer dessus.

Les vis de montage doivent-elles être serrées immédiatement ?

Ne serrez pas complètement les vis avant d'avoir installé le panneau supérieur. Suivez l'ordre de montage indiqué dans la notice.

Où trouver les autocollants de positionnement pour le téléviseur ?

Des autocollants sont fournis pour les téléviseurs de 42 et 50 pouces. Ils indiquent l'emplacement correct de la base du téléviseur sur le panneau supérieur.

MODE D'EMPLOI SUGW11 SONY

Ce meuble IV est conçu pour les lecteurs Sony "Grand Screen." Il est également conçu pour recevoir un magnétoscope ou un autre appareil.

Ne vous appuyez pas et ne montez pas sur le téléviseur lorsqu'il se trouve sur le meuble. (Voir fig. A)

Prenez garde à ne pas pincer les cordons d'alimentation secteur du téléviseur ou d'un autre appareil. (Voir fig. 3)

Ne montez pas sur l'étagère en verre. (Voir fig. c)

Ne heurtez pas violemment le verre. (voir fig. ①)

Ce meuble est en un verre "trampes" recouvert d'un film de protection contre les tayros neils et est reconnu sensible d'un prômime grand soins. Si la vente se cause, des monnées pour ne viennent pas le rapport de l'escalations, il convient douc de et précautions suivantes: - No pay violamment l'agence en verre et ne la smoultez pas a une contrainte importante. - Ne seyaz pas le verte et ne le trappez pas avec un instrument pointu. Ne hauriter pas les cordes du verre avec un appelé comme un magnétiquecope. - Ne heures pas l'avant de l'étague en verre inférieure avec un assistantatronque vous faits le mange donta la commande TV (Voir fig. 3)

Ne montez pas sur le meuble. (voir fig. f)

Ce meuble est destiné au téléviseur spécifique unique.

• Ne placez pas d'objets spécifiques sur le meuble, les qu'un pot ou un vase.
• Ne modifiez pas le meuble.

Stabilisez le téléviseur.

Si tu ne stabilises pas le téléviseur sur le meuble, il peut tomber et casser des blessures. Suivant les instructions de ce manuel, inscris les pieds du téléviseur dans la bague et utilise la courroie de maintien afin d'offrir autre chance du téléviseur.

Remarque sur la capacité de charge

Ne placez aucun objet dont le poids dépasse la capacité de charge maximale indiquée sur l'illustration pour chaque étage. Si non, il y a risque de se briser.

• Do not place any heated objects on the stand. If you do so, the stand may discolor or distort. Do not place things that may scratch the glass. To keep the stand clean, occasionally wipe the stand with a dry soft cloth. Stubble stones may be removed with a cloth slightly dampened with a solution of one part mild soap and five or six parts water, then wipe it with a dry soft cloth. Do not use any type of chemicals, such as flumher or benzene, as they may damage the finish of the stand.
• Ne placez pas d'objets chauds sur le meuble. Cela peut le désolorer ou le défigurer.
• Ne pose pas des objets susceptibles de rayer et le vernis.
• Pour que le chiffre TV reste propre, nettoyez-le périodiquement avec un chiffon doux et sec. Si des taches différentes à éliminer ne peuvent être supprimées à l'aide d'un chiffon légèrement imbibé d'une solution composée au moment du PHN métallurgique diluant à la volume d'eau dose. Évitez les produits échéffables tels que le diluant ou le benzène ci-dessus ne peuvent endommager la finition du meuble.
• No coloque objetos que puedan rayar el cristal.
• Pour manipuler la anse, de temps en temps, placez dessus un paque sec et frottez. Les taches difficiles peuvent être éliminées avec un paque légèrement humecté avec une solution d'une part de javel neutre et quatre parts d'eau. À la fin, séchez la anse avec un paque sec et frottez. Ne utilisez pas d'acide, produits chimiques comme desolvants ou bénzines, qui pourraient endommager l'acrylique de la table.

• Déplacement de la structure nécessitant deux personnes ou plus. Tout d'abord, retirez la TV et autres équipements de l'étagère. Assurez-vous de tenir le panneau supérieur, si vous tenez la tablette en verre, elle peut se détacher des panneaux ou se briser et causer des blessures graves.
• Prenez au moins deux personnes pour monter le meuble du bébé oue. Lors de l'installation de l'étagère en verre ou du panneau supérieur, prenez garde de ne pas vous coincer les doigts dans l'étagère ou le panneau (indiqué par des flèches sur l'illustration).
• Pour éviter que le meuble ne se désolidarise, prenez les précautions suivantes:

Installez le meuble sur une surface plane et solide. Si vous installez le meuble sur une surface molle comme un tapis, placez d'abord une planche sous le meuble - N'installez pas le meuble à un endroit sensible au moment de l'action direct du couloir en présence d'un appareil de chaudière. N'installez pas le meuble dans un endroit chaud en bordure, ni à l'extérieur.

• Soyez au moins deux pour poser le meuble, ne le dépréciez pas. Commencez par enlever le télécommande et des autres accessoires des étagères, veillez à maintenir par panneau supérieur. Si vous posez le meuble au niveau de l'étagère en verre, elle risque de se détacher des panneaux ou de se casser et de causer des blessures graves.
• Augmentez le nombre des personnes montent la hauteur del电视。由于上下文提供的是法语内容，最后一句“电视”是中文，与要求不符，应删除。 正确答案应为： Augmentez le nombre des personnes montent la hauteur 请注意，根据规则，不能添加任何未在原文中出现的词，因此“del television”被删除。
• Algorithme et étendue de cristal et papier supplémentaire, tergés de no peau de zèze des doigts coupés et étendus ou papier finductifs (1)
• Pour vérifier que se défroisse la mosa, prête attention aux suivantes parties:

- Installe la mosa sur une surface plane et solide. - Si la installes sur une surface douce comme un tapis, place d’abord un panneau de bois sous la mosa. - No inside a mess in an siuio expoed to a lai direa del sol no ciere de un coelctor. No installe la mosa dans un lieu humide, ni à l'air libre. - Se mensian diore o mani personas para vivire in mezza. I umiter i lagur, rette e te television e lo delle esposti due a mezza. Angulare e darvarre a mezza proieto. Il ha accessato a mezza. I am per la mezza e do note che do le paresce o despruderey e provocare dialles importanti.

La conception et les spécifications sont sujettes à modifications sans préavis.

Veilliez à ne pas serrer les vis installées avant de fixer le panneau supérieur. No apriete los tornillos de montaje hasta que haya colocado el panel superior

Arrow direction shows front. La fiche indique la face avant. La direction de las flechas meure la parte frontal.

Veillez à ce que les buttes du chassis seront positionnées correctement avant de procéder au montage. Avant de former la partie médiane du chassis (8), placer les blocs d'amortissement sur la partie inférieure du chassis (9), entre les buttes. - Utilisez les chevilles (Q) pour fixer temporairement le panneau entre sur les chassis

Après avoir fixé les panneaux latéraux, retirez le bloc d'assise. Pour monter les panneaux latéraux, utilisez laanche.

Note

Retirez les coches des palmaux liées aux unquiquement lorsqu'elles éprêtent le palmeau supérieur à l'éché 3-1.

• Soyez au moins deux pour manipuler le panastéu supérieur en place.
• Ne plus que la courroie serrée entre le panastéu supérieur en place. Veillez à ne pas vous inciter les doigts entre le pignon supérieur et les pignons latéraux et arrêt.

• Bures d'avograssage sur les vis (2), installer les capuchons de vis (3).
• Veillez à ce que les burs de verrouillage des capuchons de vis (4) soient positivement correctement avant de procéder au montage.

• Después de approuir les torismus (2), coque que les tiops de los ansibles (80).
• Déplacées de que les longueurs de bloquées de las latas de les formels (R) est fixées en la position correcte entre des ajustables.

Serrez correctement toutes les vis de montage.

Insérez la gaine en vert dans la moulure du panneau arrière. Commencez par installer la gaine en vert inférieure dans le mobile, puis installez la gaine en vert supérieure.

Installe l'étaté de crête à la cie apériemialà miihrca aoaba.

Alignez le bord de la base du meuble sur l'autocollant. Haïge coincidir le bord de la base de la mesa de téléoperator en laamera.

• Prévoyez au moins 2 personnes pour porter le téléopérateur.
• Le personnel est formé conformément aux instructions du mode d'emploi du travail ou assuré.

Sticker for 50 inch TV Autocollant pour téléviseur 50 pouces Moira para televisores de 50 pulgadas

Stoppers pour 42 pouces oriflatos prépuce pour les bouts d'un téléviseur 42 pouces Oriflatos para topes de televisores de 42 pugalds

Sticker for 42 inch TV Autoclariant pour télévision pour Péronza para téléseries de 42 puces

Vérifie les points suivants : - l'autocollant indiquant la position d'initialisation est cachet sous le texte. - la base du téléviseur n'est pas trop avancée (ce qui rendrait l'autocollant visible). - la base du téléviseur ne dépasse pas le bord du panneau supérieur.