IAN 109612 - Accessoire de vélo CRIVIT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Mini pompe télescopique pour vélo
Marque	Crivit
Modèle	IAN 109612
Utilisation	Gonflage des pneus de vélo (valves Schrader, Blitz, Sclaverand)
Longueur (repliée)	27 cm
Longueur (déployée)	41 cm
Hauteur	3 cm
Profondeur	4,7 cm
Dimensions du support de fixation	8,2 x 6 x 2 cm (L x H x P)
Pression nominale	7 bar (100 psi)
Pression maximale manomètre	10,5 bar (150 psi)
Types de valve compatibles	Schrader, Blitz (Dunlop), Sclaverand (Presta)
Embout	Réversible avec adaptateur caoutchouc
Levier de serrage	Oui, pour fixation sur valve
Manomètre	Intégré, jusqu'à 10,5 bar
Fixation au vélo	Ruban-crochets Nylon inclus
Matériau principal	Aluminium et plastique
Nettoyage	Chiffon doux légèrement humidifié
Sécurité	Utiliser dans les limites de pression ; vérifier l'intégrité avant usage
Garantie	3 ans
Usage	Domestique uniquement (non professionnel)
Contenu de la livraison	Pompe, support de fixation, notice d'utilisation

FOIRE AUX QUESTIONS - IAN 109612 CRIVIT

Comment gonfler un pneu de vélo avec cette pompe ?

Ouvrez l'écrou-raccord, insérez l'embout adapté à votre valve, fermez l'écrou, placez la tête de pompe sur la valve, remontez le levier de serrage, puis pompez en tirant et poussant le manche jusqu'à la pression souhaitée. Abaissez le levier après usage.

Quels types de valves sont compatibles ?

Cette pompe est compatible avec les valves Schrader, Blitz (Dunlop) et Sclaverand (Presta) grâce à un embout réversible.

Comment adapter l'embout pour une valve Presta (Sclaverand) ?

Pour une valve Presta, utilisez la petite ouverture du caoutchouc et connectez-la à la connexion épaisse de l'embout réversible (illustration B/II dans la notice). Servez-vous de la petite ouverture de valve.

Quelle est la pression maximale que peut mesurer le manomètre ?

Le manomètre intégré peut mesurer jusqu'à 10,5 bar (150 psi). La pression nominale de la pompe est de 7 bar (100 psi).

Comment fixer la pompe sur le vélo ?

Utilisez le ruban-crochets Nylon fourni pour fixer le support sur le cadre du vélo, puis insérez la pompe dans le support selon l'illustration A de la notice.

Comment nettoyer la pompe ?

Nettoyez la pompe avec un chiffon légèrement humidifié et non pelucheux. N'utilisez pas de produits abrasifs ou de solvants.

Que faire si la pompe ne gonfle pas ?

Vérifiez que l'embout est correctement adapté à la valve et que le levier de serrage est bien remonté. Assurez-vous qu'il n'y a pas de fuite d'air au niveau du raccord. Si le problème persiste, la pompe pourrait être endommagée ; ne l'utilisez pas.

La pompe est-elle adaptée aux vélos électriques ?

Oui, elle peut être utilisée pour gonfler les pneus de vélos électriques, à condition de respecter la pression maximale indiquée sur le pneu (généralement entre 3 et 5 bar).

Comment lire le manomètre ?

Le manomètre affiche la pression en bar et en psi. Pendant le gonflage, lisez la valeur lorsque vous arrêtez de pomper pour obtenir une mesure stable.

Que faire en cas de fuite d'air au niveau de l'embout ?

Vérifiez que le caoutchouc de l'embout est correctement positionné et en bon état. Si le caoutchouc est usé, remplacez-le. Assurez-vous que l'écrou-raccord est bien serré.

MODE D'EMPLOI IAN 109612 CRIVIT

Instructions d'utilisation et consignes de sécurité

NL BE

MINI-TELESCOOPFIETSPOMP

Bedienings

CZ

TELESKOPICKÁMINIPUMPA

Mini pompe télescopique

- Introduction

Nous vous félicitons pour l'achat de votre nouveau produit. Vous avez opté pour un produit de grande qualité. Avant la première mise en service, vous devez vous familiariser avec toutes les fonctions du produit. Veuillez lire attentivement le mode d'emploi ci-dessous et les consignes de sécurité. N'utilisez le produit que pour l'usage décrit et les domaines d'application cités. Conservez ces instructions. Si vous donnez le produit à des tiers, remettez-leur également la totalité des documents.

●Utilisationconforme

Ce produit est prévu pour gonfler les pneus de vélo. Ce produit n'est pas conçu pour une utilisation commerciale

●Caractéristiquestechniques

Mini-pompe pour bicyclette : env. 27-41 (I) x 3 (H) x 4,7 (P) cm

Fixation/

ruban-crochets Nylon : env. 8,2 (l) x 6 (H) x 2 (P) cm Surpression nominale : 7 bar (100 psi) Manomètre : jusqu'à 10,5 bar (150 psi)

Consignes de sécurité

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LA NOTICE D'UTILISATION AVANT D'UTILISER LE PRODUITI CONSERVER TOUTES LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET INSTRUCTIONS POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE!

AVERTISSEMENT! DANGER DE MORT ET RISQUE D'ACCIDENT POUR LES BÉBÉS ET LES ENFANTS! Tenez

toujours le produit hors de portée des enfants. Ce produit n'est pas un jouet! - Avant de commencer le gonflage du pneu de vélo, vérifiez la pression d'air maximale admise. - Gonfliez le pneu jusqu'à celui-ci ait atteint sa pression maximale autorisé.

ATTENTION ! RISQUE DE BLESSURE ! N'utilisez pas de pompe endommagée ou une pompe avec des points de raccordement endommagés. Un produit endommagé peut affecter la sécurité et le fonctionnement.

- Montage

Montez le produit conformément à l'illustration A.

- Utilisation

- Ouvrez l'écrou-raccord 7 de la tête de la pompe. - Pour les valves Schrader, enfichez l'embout réversible et le caoutchouc comme sur l'illustration B / I. Remarque : Connectez la petite ouverture du caoutchouc avec la connexion fine de l'embout réversible (ill. B/I).

Pour les valves Biltz et Sclaverand, enfichez l'embout réversible et le caoutchouc comme sur l'illustration B / I Remarque : Connectez la grosse ouverture du caoutchouc avec la connexion épaisse de l'embout réversible (ill. B / I I).

□ Fermez l'écrou-raccord et enfichez la tête de la pompe sur la valve.

Remontez le levier de serrage (ill. C). Tirez, puis poussez le manche 10 de la mini-pompe pour bicyclette 8 jusqu'à ce que le pneu du vélo soit gonflé. Remarque : pour les valves Schrader, utilisez la grande ouverture de valve. Pour les valves Blitz et Sclaverand, utilisez la petite ouverture de valve. Abaissez à nouveau le levier de serrage quand le processus de gonflage est terminé.

- Nettoyage et entretien

□ Utiliser un chiffon légèrement humidifié et ne peluchant pas pour le nettoyage et l'entretien.

- Mise au rebut

L'emballage se compose exclusivement de matières recyclables, qui peuvent être mises au rebut dans les déchetteries locales.

Renseignez-vous auprès de votre mairie ou de votre municipalité concernant les possibilités de mise au rebut du produit usé.

Garantie

Le produit a été fabriqué selon des critères de qualité stricts et contrôlé consciencieusement avant sa livraison. En cas de défaillance, vous êtes en droit de retourner ce produit au vendeur. La présente garantie ne constitue pas une restriction de vos droits légaux.

Ce produit bénéficie d'une garantie de 3 ans à compter de sa date d'achat. La durée de garantie débute à la date d'achat. Veuillez conserver le ticket de caisse original. Il fera office de preuve d'achat.

Si un problème matériel ou de fabrication devait survenir dans 3 ans suivant la date d'achat de ce produit, nous assurons à notre discrétion la réparation ou le

remplacement du produit sans frais supplémentaires. La garantie prend fin si le produit est endommagé suite à une utilisation inappropriée ou à un entretien défaillant.

La garantie couvre les vices matériels et de fabrication. Cette garantie ne s'étend ni aux pièces du produit sou- mises à une usure normale (p. ex. des piles) et qui, par conséquent, peuvent être considérées comme des pièces d'usure, ni aux dommages sur des composants fragiles, comme des interrupteurs, des batteries ou des éléments fabriqués en verre.