THVEL 500T - Climatisation THOMSON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Ventilateur colonne
Marque	Thomson
Modèle	THVEL 500T
Alimentation	220-240 V ~ 50 Hz
Puissance absorbée	64,8 W
Classe de protection	Classe II
Débit d'air maximal	43,2 m³/min
Vitesse maximale de l'air	4,07 m/s
Niveau de puissance acoustique	64,6 dB(A)
Valeur de service (S_v)	0,66 (m³/min)/W
Consommation en veille	0,227 W
Pile de la télécommande	CR2025, 3V
Fonctions principales	3 vitesses (Lente, Moyenne, Rapide), 3 modes (Normal, Naturel, Sommeil), oscillation, minuterie 1-12h (arrêt auto) et 1-24h (départ différé)
Affichage	LED, température ambiante en veille
Assemblage	Socle à clipper et visser, passage du câble sous le socle
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage, chiffon humide, éviter eau dans le moteur
Sécurité	Arrêt automatique, ne pas utiliser près d'une fenêtre, ne pas insérer d'objets dans la grille, câble endommagé à remplacer par professionnel
Garantie	Ne couvre pas l'usure, modifications non autorisées, utilisation incorrecte
Informations générales	Usage domestique intérieur uniquement, conforme directives 2014/35/UE et 2014/30/UE, importé par SCHNEIDER CONSUMER GROUP
Poids	Environ 4,5 kg (estimation)

FOIRE AUX QUESTIONS - THVEL 500T THOMSON

Comment assembler le socle du ventilateur ?

Tirez doucement sur le fil d'alimentation et passez-le dans le trou prévu d'une des deux parties du socle. Ajustez les deux parties en les faisant glisser et clipser ensemble, puis fixez le socle au corps du ventilateur avec les 4 vis fournies. Enfin, placez le fil dans le chemin sous le socle pour assurer la stabilité.

Comment utiliser la minuterie ?

Pour un arrêt automatique lorsque l'appareil est allumé, appuyez sur le bouton MINUT et sélectionnez 1 à 12 heures. Pour une mise en marche automatique lorsque l'appareil est en veille, appuyez sur MINUT pendant 3 secondes (le voyant clignote), puis sélectionnez 1 à 24 heures ; l'appareil démarrera à la vitesse 1 pendant 6 heures.

Quels sont les modes de ventilation disponibles ?

Trois modes : Normal (fonctionnement continu à la vitesse choisie), Naturel (actionnement par intermittence pour simuler une brise naturelle), et Sommeil (fonctionnement par intermittence idéal la nuit).

Comment remplacer la pile de la télécommande ?

Appuyez sur le clip de verrouillage A avec votre pouce et faites glisser le plateau de la pile dans le sens de la flèche B. Remplacez par une pile CR2025 de 3 V en respectant la polarité (+) vers le haut. Réinsérez le plateau jusqu'au verrouillage.

Que faire si le ventilateur ne s'allume pas ?

Vérifiez que la fiche est correctement branchée sur une prise 230 V. Si la télécommande ne répond pas, remplacez la pile CR2025. Assurez-vous que l'appareil n'est pas en mode veille (appuyez sur le bouton Marche/Arrêt). Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment nettoyer le ventilateur ?

Débranchez toujours l'appareil avant le nettoyage. Utilisez un chiffon humide pour les parties en plastique. Ne laissez pas d'eau ou de liquide pénétrer dans le moteur. N'utilisez pas de produits chimiques ou de détergents abrasifs.

Puis-je utiliser le ventilateur à l'extérieur ?

Non, cet appareil est uniquement destiné à une utilisation domestique et intérieure. Ne l'utilisez pas près d'une fenêtre, car la pluie pourrait causer un risque de choc électrique.

Quelle est la puissance sonore du ventilateur ?

Le niveau de puissance acoustique est de 64,6 dB(A). Cela correspond à un bruit modéré, comparable à celui d'une conversation normale.

Comment activer l'oscillation ?

Appuyez sur le bouton OSCIL du panneau de contrôle ou de la télécommande pour activer ou désactiver l'oscillation. Le ventilateur balayera alors de gauche à droite.

Que faire en cas de panne ou de câble endommagé ?

N'essayez jamais de réparer l'appareil vous-même. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou une personne de qualification similaire. Contactez SCHNEIDER CONSUMER GROUP à l'adresse indiquée dans la notice.

MODE D'EMPLOI THVEL 500T THOMSON

Veuillez lire attentivement la notice d'utilisation avant d'utiliser cet appareil. Veuillez conserver ces instructions pour toute future référence.

Ce produit est conforme aux exigences essentielles de la directive 2014/35/UE. (abrogeant la directive 73/23/CEE modifiée par la directive 93/68/CEE) et 2014/30/UE (abrogeant la directive 89/336/CEE).

CE

Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.

La fiche de prise de courant du câble d'alimentation doit être enlevée du socle avant de nettoyer l'appareil ou d'entreprendre les opérations d'entretien.

REGLES DE SÉCURITÉ

Le produit doit être installé en respectant les règles nationales d'installation.

Cet appareil est uniquement destiné à une utilisation domestique et intérieure.

1. Avant la connexion de l'appareil, contrôler si :

2. la tension de raccordement est bien la même que celle de la plaque signalétique,

3. la prise et l'approvisionnement en courant sont adaptés à l'appareil,
4. la fiche du câble est adaptée à la prise de courant (L'appareil est prévu

uniquement pour une prise de courant ayant une tension de raccordement de 230 Volts 50 Hz).

1. N'insérez jamais vos doigts, des crayons ou tout autre objet à travers la grille lorsque leventilateur est en marche.
2. Veillez à ce que le ventilateur soit placé sur une surface stable lorsqu'il est en marche.
3. N'utilisez pas votre ventilateur près d'une fenêtre. La pluie pourrait causer un risque de chocélectrique.
4. Ne jamais laisser le ventilateur fonctionner sans surveillance.
5. Pour des raisons de sécurité, il est IMPERATIF de toujours retirer la fiche de la prise lorsquel'appareil n'est pas utilisé, avant de le nettoyer ou avant toute maintenance.
6. Ne pas utiliser de produits chimiques ou de détergents pour le nettoyage qui pourraient facilement abîmer ou déformer votre appareil.

7. Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation pour débrancher l'appareil de la prise de courant.

8. Ne pas utiliser l'appareil avec un câble ou une fiche endommagé.

9. N'essayer jamais de démonter ou de réparer vous-même l'appareil. Dans le cas d'une réparation par une personne non compétente, la garantie est annulée.

10. L'appareil et la grille ne doivent pas être démontés pour l'entretien ou le nettoyage.

11. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés.

12. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

13. Ce produit est conforme aux exigences imposées par les directives 2014/35/UE (abrogeant la directive 73/23/CEE modifiée par la directive 93/68/CEE) et 2014/30/UE (abrogeant la directive 89/336/CEE).

14. Débranchez le ventilateur lorsque vous le déplacez.
15. Ne jamais laisser fonctionner
16. Les piles de la télécommande ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive telle que celle du soleil ou d'un feu.
17. La batterie doit être retirée de l'appareil avant qu'il ne soit mis au rebut.
18. La batterie doit être disposé de façon écologique.
19. Bien assembler le ventilateur avant utilisation.
20. Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et intérieures.

21. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.

22. Pour un assemblage correct de l'appareil, veuillez vous référer au paragraphe correspondant à la page 6.

23. Pour les instructions de nettoyage et d'entretien, veuillez vous référer au paragraphe nettoyage et entretien à la page 9.

24. Les instructions d'emploi doivent être fournies et conserver avec l'appareil afin que celui-ci puisse être utilisé sans danger.

SPECIFICATIONS TECHNIQUES

Modèle n° THVEL500T
Alimentation	220-240V~50Hz
Puissance 60W
Classe II
Batterie télécommande CR2	025, 3V

ASSEMBLAGE :

1. Tirer doucement sur le fil d'alimentation. Passer le câble d'alimentation dans le trou de l'une des 2 parties du socle prévu à cet effet.

2. Ajuster les 2 parties du socle en les faisant glisser et «clipser» ensemble, puis ajuster le socle au corps du ventilateur. Introduire les 4 vis aux trous de la base sous le socle.

3. Enfin, placer et faire suivre le fil d'alimentation dans le chemin sous le socle prévu à cet effet, afin d'assurer la stabilité nécessaire à votre ventilateur colonne.

ECRAN AFFICHAGE LED

PANNEAU DE CONTRÔLE

TÉLÉCOMMANDE

MODE DE FONCTIONNEMENT

MARCHE /ARRET

1. : Interrupteur Marche / arrêt

Cette commande permet de mettre l'appareil en marche ou de le mettre en veille

En mode veille, l'affichage indique la température ambiante

OSCIL

1. : Permet de sélectionner l'oscillation du ventilateur.

MODE

1. : Permet de sélectionner 3 différentes modes ventilations :

Indicateur zullume

-Mode Normale fonctionnement classique en continu avec la vitesse sélectionnée (Lente / Moyenne / Rapide)

-Mode Naturel Actionnement par intermittence

-Mode Sommeil 51 fonctionnement par intermittence, idéale en utilisation durant la nuit

VITESSE

1. :Permet de sélectionner 3 différentes vitesses (Lente / Moyenne / Rapide).

L'affichage quera 1=Lente / 2=Moyenne /3=Rapide et du mode Turbo

MINUT

1. : Minuteur (Départ différé / Arrêt automatique)

→ ARRET AUTOMATIQUE :

Lorsque l'appareil est allumé, appuyer sur le bouton du minuteur (l'indicateur du minuteur s'allume pour sélectionner le nombre d'heures pendant lequel vous souhaitez que l'appareil fonctionne 1-12 heures. L'appareil s'arrêtera automatiquement à la fin de ce laps de temps.

→ MISE EN MARCHE AUTOMATIQUE :

Lorsque l'appareil est en veille, appuyer sur le bouton du minuteur durant 3 secondes (l'indicateur du minuteur clignotera) appuyez à nouveau sur le bouton minuteur pour sélectionner le nombre d'heures souhaité (1-24 heures) avant que l'appareil se mette en marche automatiquement et fonctionne à la vitesse 1 pendant 6 heures.

6. Télécommande

-Fonctionne avec 1 pile bouton CR2025 de 3 volts fournie dans la télécommande. Les piles usagées doivent être mises au rebut de façon sûre. Les déposer dans des bacs de collecte prévus (renseignez-vous auprès de votre revendeur) afin de protéger l'environnement.

-Respecter les polarités en l'insérant.

-La diriger vers le devant du ventilateur.

REMPLACEMENT DE LA BATTERIE

1. Retirez le plateau de la pile en appuyant sur le clip de verrouillage A avec votre pouce. Faites glisser le plateau de la pile dans le sens de la flèche B.
2. Remplacez par le même type de pile et assurez vous que le sens d'introduction (+) selon le diagramme avec le côté (+) orienté vers le haut. Le non respect des polarités peut causer d'importants dégâts.

1. Remettez le plateau de la pile dans la télécommande jusqu'à son verrouillage.

AVERTISSEMENT: Danger d'explosion si les piles sont mal installées remplacez les piles uniquement par des piles du même type ou de type équivalent.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

1. Vérifier que l'appareil est débranché avant de procéder au nettoyage.
2. Les parties en plastique peuvent être nettoyées avec un chiffon humide.
3. S'assurer que de l'eau ou tout autre liquide n'entre pas dans le moteur.

THVEL500T

Description	Symbole	Valeur	Unité
Débit d'air maximal F 43,2 m			^3 /min
Puissance absorbée P 64,8 W
Valeur de service	S_v	0,66	( m^3 /min)/W
Consommation d'électricité en mode "veille"	P_SB	0,227	W
Niveau de puissance acoustique L	WA 64,6 dB(A)
Vitesse maximale de l'air	c	4,07	mètres/sec
Norme de mesure de la valeur de service IEC	60879:1986
Coordonnées de contact pour tout complément d'information	SCHNEIDER CONSUMER GROUP12 Rue Jules Ferry, 93110 Rosny sous Bois, France

Ce logo apposé sur le produit signifie qu'il s'agit d'un appareil dont le traitement en tant que déchet rentre dans le cadre de la directive 2012/19/CE du 4 juillet 2012, relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE).

• La présence de substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques peut avoir des effets potentiels sur l'environnement et la santé humaine dans le cycle de retraitement de ce produit.
• Ainsi, lors de la fin de vie de cet appareil, celui-ci ne doit pas être débarrassé avec les déchets municipaux non triés.
• En tant que consommateur final, votre rôle est primordial dans le cycle de réutilisation, de recyclage et les autres formes de valorisation de cet équipement électrique et électronique. Des systèmes de reprise et de collecte sont mis à votre disposition par les collectivités locales (déchetteries) et les distributeurs.
• Vous avez l'obligation d'utiliser les systèmes de collecte sélective mise à votre disposition.

La garantie ne couvre pas les pièces d'usure du produit, ni les problèmes ou les dommages résultant de:

(1) détériorations superficielles dues à l'usure normale du produit ;
(2) défauts ou détériorations dus au contact du produit avec des liquides et dus à la corrosion provoquée par la rouille ou de présence d'insectes;
(3) tout incident, abus, utilisation impropre, modification, démontage ou réparation non autorisés;
(4) toute opération impropre d'entretien, utilisation non conforme aux instructions concernant le produit ou le branchement à une tension incorrecte ;
(5) toute utilisation d'accessoires non fournis ou non approuvés par le fabricant.

La garantie sera annulée en cas d'élimination de la plaque signalétique et/ou du numéro de série du produit.

Pour en savoir plus : www.quefairedemesdechets.fr

Importé par SCHNEIDER CONSUMER GROUP, 12 RUE JULES FERRY, 93110 ROSNY SOUS BOIS, France THOMSON est une marque de Technicolor SA utilisée sous licence par SCHNEIDER CONSUMER GROUP.