Stepper - Équipement de fitness TUNTURI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Stepper (Step-Up) pour fitness domestique
Marque	Tunturi
Modèle	CP Step-Up
Dimensions (L x l x H)	Environ 470 x 340 x 220 mm
Poids	Environ 8 kg
Alimentation	2 piles (type AA, incluse)
Poids maximum utilisateur	100 kg
Fonctions principales	Compteur de pas, temps, calories, scan automatique, mode/reset, arrêt automatique après 4 min
Matériaux	Châssis en acier, pédales en caoutchouc, capots en plastique
Usage	Domestique uniquement (conforme EN classe H), intérieur sec
Garantie	2 ans pour usage domestique (pièces et réparations)
Entretien	Graisser les roulements avec huile à machine à coudre, vérifier les connexions
Nettoyage	Après chaque séance avec chiffon humide, sans produits caustiques
Pièces détachées	Liste complète avec indices de recyclage dans la notice (ex: vérins hydrauliques, pédales, ordinateur)
Fabricant	Tunturi Fitness B.V., Purmerweg 1, 1311 XE Almere, Pays-Bas

FOIRE AUX QUESTIONS - Stepper TUNTURI

Comment assembler le stepper Tunturi ?

Le stepper est livré prémonté. Insérez les piles dans le compartiment sous l'ordinateur, branchez le câble du capteur, puis glissez l'ordinateur horizontalement sur le tube central. Aucun outillage supplémentaire n'est nécessaire.

Comment remplacer les piles ?

Ouvrez le compartiment à piles situé au bas de l'ordinateur (pièce 19). Insérez 2 piles neuves (type AA) en respectant la polarité (+/-). Refermez le compartiment. Si l'affichage reste faible, remplacez les piles.

Que faire si l'écran n'affiche rien ?

Vérifiez d'abord que les piles sont correctement installées et en bon état. Si l'écran est toujours éteint, vérifiez que le câble du capteur (21) est bien enfiché dans l'ordinateur. Si le problème persiste, remplacez les piles.

Comment nettoyer l'appareil ?

Nettoyez l'appareil après chaque séance avec un chiffon humide pour éviter les dommages causés par la transpiration. N'utilisez pas de produits caustiques ou abrasifs. Veillez à ce qu'aucune humidité ne pénètre dans l'ordinateur.

Quel est le poids maximum supporté ?

Le poids maximum de l'utilisateur est de 100 kg, conformément aux normes de sécurité EN classe H pour un usage domestique.

Quelles sont les dimensions et le poids de l'appareil ?

Dimensions (L x l x H) : environ 470 x 340 x 220 mm. Poids : environ 8 kg. Il est donc compact et facile à déplacer.

Comment utiliser les fonctions de l'ordinateur ?

Appuyez sur Mode/Reset pour sélectionner les fonctions : compteur de pas, temps, calories, scan automatique (change toutes les 6 secondes). Maintenez la touche enfoncée pour réinitialiser. L'écran s'éteint automatiquement après 4 minutes d'inactivité.

Que faire si l'appareil fait du bruit ?

Graissez les positions de roulement avec une huile de machine à coudre. Vérifiez également que toutes les vis sont serrées (voir liste des pièces page 40). Un entretien régulier réduit les bruits anormaux.

La garantie couvre-t-elle les pièces d'usure ?

La garantie complète de 2 ans couvre les pièces de rechange et les réparations, mais ne couvre pas les pièces d'usure comme les roulements ou la transpiration. Conservez votre preuve d'achat et le numéro de série.

Où peut-on utiliser l'appareil ?

Utilisez le stepper uniquement à l'intérieur sur un sol plat et dur, à l'abri de l'humidité (pas de sauna, piscine). Évitez les courants d'air et placez-le sur un tapis de protection pour éviter les salissures.

MODE D'EMPLOI Stepper TUNTURI

Montage et utilisation- Manuelle

14TUSFU239

14TUSFU240

Instructions de montage

1. s'il vous plaît garder la boîte jusqu'à ce que vous avez un test fonctionnel complet ont effectué.

2. votre Step-Up est complètement prémonté. Vous pouvez démarrer instantanément la formation que vous devez vous connecter à l'ordinateur seulement à l'avance.

3. pour ce faire, commencez par insérer les piles (faire attention au plus/min-indication) dans le compartiment à piles au bas de l'ordinateur (19). Insert ensuite le câble du capteur (21) en vertu de l'ordinateur dans la prise de courant.

4. Glissez maintenant l'ordinateur horizontalement devant le tube Central sur la pièce jointe A.

	Liste des pieces
	Description	PIÈCES	INDEX	Pièces-Nr.
1	Châssis de base	1	F	8815070300
2	Étape-support, gauche	1	F	8816070010
3	Étape-support, droite	1	F	8816070011
4	Pédale	2	A	8817070010
5	Vérin hydraulique avec bus	2	L	8831070100
6	Capot de sortie	4	A	8814070025
7	Câble de traction	1	L	8819070100
8	Dépôt Trekrol avec support	1	L	88150701 00
9	Molette de réglage	1	L	8814070030
10	Capot en plastique fait	2	A	8814070020
	Butée rectangulaire	1	A	8814070035
12	Vis M 8 x 40	4	F	M8X40DIN931
13	Écrou de sécurité, M8	2	F	ISO7040 M8
14	Vis pour pédale	4	F	8860071020
15	Disque en plastique	3	F	8871074003
16	U-disque, 8	2	F	8DIN125
17	Vis M8 x 12	2	F	M8x12DIN912
18	Attaque de la pédale	2	A	881407040
19	Ordinateur	1	H	8812070100
20	Aimant	1	L	8819070110
21	Capteur à câble	1	L	8812070120
22	Vis pour capteur	2	F	8860071010
23	Vis et écrou pour aimant	2	F	8860071030
24	Batteries	2	J	8818020010

Index pour enlever la matière

A = caoutchouc G = plastique, thermoplastique

B = plastique, Duroplast H = électronique

C = plastique, polyéthylène J = batteries

D = styropor K = verre

Cet indice est prévu pour le classement des matériaux pour une élimination ultérieure plus facile.

Consignes de sécurité

Lire attentivement les instructions entières soigneusement pour la première formation.

Afin de garantir un coffre-fort et des années de formation, il est essentiel que les instructions de sécurité et d'entretien dans ce manuel rigoureusement. Pointez sur toute personne désireuse d'utiliser votre dispositif de formation sur ces instructions.

Cet appareil est conforme à EN (classe H) un dispositif d'entraînement pour un usage domestique et non pour un usage professionnel (remise en forme-studios, par exemple) ou pour les endroits qui sont accessibles pour tout le monde sans contrôle (par exemple les piscines publiques etc..). Ce dispositif est avec un poids de 100 kg, en conformité avec les critères de sécurité de la norme européenne testés.

Utiliser votre dispositif de formation exclusivement pour les fins prévues. Utilisation inefficace peut conduire à des accidents, dommages à la santé ou des dommages à l'appareil de formation, pour lesquelles le fabricant ne peut accepter aucune responsabilité.

Programme d'installation :

• Pour la préparation de l'appareil, vous devez choisir un endroit qui offre suffisamment d'espace libre dans toutes les directions.
• Assurez-vous que la salle de formation est bien aérée pendant l'entraînement. Éviter les courants d'air.
• L'appareil ne devrait pas servir à l'extérieur, utilisation de l'appareil uniquement à l'intérieur et dans les salles avec la bonne température.
• L'appareil n'est pas adapté aux pièces humides et ne doit pas être utilisé (p. ex., sauna, piscine...).
• Seulement Placez l'appareil sur un sol plat et dur de surface et de compenser les inégalités.
• Il est conseillé de placer l'appareil sur un tapis protecteur dédié.
• Garder à l'écart des objets chauds.

Et comme vous l'avez correctement :

Définir l'impôt désirée et hauteur avec le volant sur le bas de l'appareil de levage.

Pour modifier la hauteur de levage, vous devrez tout d'abord établir les pédales à la main. Cela simplifie l'ajustement.

Aller tout droit avec un support arrière tendu sur les pédales. Assurer un support stable sur les pédales.

Si vous le souhaitez, définir le Step-up sur des objets proches que vous ressentez au cours de l'exercice avec une ou deux mains peuvent contenir.

Pliez le genou d'une jambe et pousser l'autre jambe en même temps puissant par vers le bas. Cela provoque la deuxième pédale automatiquement dans une position plus élevée. Maintenant, vous commencez avec votre formation. Poussez la deuxième pédale vers le bas et mettre l'autre pédale dans une position plus élevée. Et vice versa.

Clauses de garantie

Périodes de garantie

Ce dispositif de dressage a une garantie complète de 2 ans pour un usage domestique.

Domaines d'application

Accueil : réservé à un usage privé

Preuve d'achat et le numéro de série

Que vous soyez en mesure d'offrir des services pendant la période de garantie, nous avons une copie de votre preuve d'achat avec date, requis. Toujours conserver votre preuve d'achat et nous envoyer en cas de garantie toujours une copie en pièce jointe à votre commande de service. Si un traitement rapide.

Pour être en mesure d'identifier sans ambiguïté la version de votre modèle, nous avons besoin d'obtenir des informations. Donc pour votre ordre de service ou pour toute commande de pièces en utilisant la carte de service fourni.

Conditions de garantie

La garantie est valable à compter de la date d'achat par le consommateur final tout nouvellement acheté des produits auprès des distributeurs agréés de Tunturi Fitness B.V. se procurer.

Sur des manifestants, la garantie de la date d'achat par l'acheteur initial, dans ce cas, le spécialiste de la question.

Cette garantie est soumise à d'autres accords conclus entre le vendeur (spécialiste du sujet) et les acheteurs (les utilisateurs finaux ou les revendeurs).

Nous accepter la garantie de l'intégrité de nos produits achetés par l'intermédiaire de détaillants.

Cette garantie ne couvre pas les dommages causés par :

• mauvaise utilisation négligente,
• manque d'entretien,
• usure normale,
• pénétration de l'humidité (p. ex. transpiration de corps)
• une installation incorrecte,
• cas de force majeure,
• réparations ou modifications de produit et aux modifications par pas de Tunturi Fitness ex. techniciens certifiés.

Ce que nous entendons par la garantie complète :

La garantie totale de Tunturi qui signifie pour vous sans frais dans le délai de garantie pertinente pour pièces de rechange et les réparations.

La garantie ne pas couvercle porte les parties, par exemple roulements etc..

Service des services de garantie

Votre spécialiste de l'objet et Tunturi Fitness par exemple sont également à votre disposition dans la résolution de problèmes, par exemple. S'il y a les défauts se produisent après expiration de la période de garantie ou dans le cas des cas qui ne sont pas couverts par la garantie. Dans ces cas, vous devez contacter votre spécialiste de l'objet directement ou directement avec Tunturi Fitness par exemple. Nous serons votre problème puis envoyez-le à un technicien de service.

Remarque :

Aussi après que des contrôles de qualité intensifs, auquel nous attachons une grande importance, peut parfois anomalies se produisent. Ces défauts peuvent généralement être corrigées par le remplacement des pièces, afin que le retour de que l'appareil complet n'est pas nécessaire. En outre, également en beaucoup d'endroits en Allemagne sur les techniciens de service, nous pouvons aider.

Tout retour doit être avec nous.

Instructions d'entretien

Lorsqu'il est utilisé de manière intensive ou d'une température intérieure défavorable peut survenir et particules d'usure de l'huile hydraulique peuvent s'échapper. Nous vous recommandons donc d'épargner dans tous les cas à votre plancher et exclusivement à former sur la surface de la terre-produit répulsif. Nous vous prions de comprendre que nous avons des plaintes liées à une contamination du sol doit rejeter en principe.

Comme n'importe quel sport votre dispositif Step-Up dispose également d'entretien occasionnel. Gras donc à tout moment les positions de roulement sur le marché avec une huile de machine à coudre habituel etc.. Votre appareil de sport tient à remercier pour un bon entretien sous la forme d'une vie plus longue.

Nettoyage

Nettoyer l'appareil après chaque séance d'entraînement pour éviter des dommages par la transpiration du corps. Faire pour l'entretien de l'appareil n'utilisez pas d'agents caustiques. Utilisez un chiffon humide pour le nettoyage. Lorsque le CP Step-Up, en outre, qui il y n'est aucune humidité dans l'habitacle.

Nettoyage

Nettoyer l'appareil après chaque séance d'entraînement pour éviter des dommages par la transpiration du corps. Faire pour l'entretien de l'appareil n'utilisez pas d'agents caustiques. Utilisez un chiffon humide pour le nettoyage. Lorsque le CP Step-Up, en outre, qui il y n'est aucune humidité dans l'habitacle.

TOUCHES DE FONCTION

Mode/Reset Appuyez sur Mode pour sélectionner une fonction, ou maintenez latouche mode pour rétablir toutes les fonctions

FONCTIONS.

Stop si vous arrêtez de steppes, que le mot apparaît arrêter à l'écran

Strides/min indique le nombre de pas par miniuut fait

Scan automatique permet de sauter par toutes les 6 secondes

Count comptabilise le nombre de pas à la séance d'entraînement

Temps affiche le temps total par formation de nouveau, jusqu'à 99 min. 59 sec.

Calorie indique le nombre de calories consommées par séance

d'entraînement. Max. 9999 calories. C'est une valeur uniquement pour la comparaison de différents exercices et ne devrait pas servir pour un traitement médical

Infos supplémentaires: -4 minutes après à l'aide de l'ordinateur s'éteindra automatiquement et tous les programmes seront réinitialisées

-Quand commence l'exercice permettra l'ordinateur automatiquement

-Si l'ordinateur n'est pas clair pour lire sur, vous pouvez installer des piles neuves pour de meilleurs résultats

Spécifications technique

CP STEP-UP

Dimensions (l x l x h): indication d'ordinateur de :

env. 470 x 340 x 220 fois dans min 00:00-99 : 00

Poids env. kg 8 étapes 0-9999

Max. poids de l'utilisateur : 100 kg

Notre matériel de formation est constamment développé. Nous nous réservons donc dans le cadre des modifications des progrès techniques.

Solution de l'erreur

Problème : Solution :

crée entretien anormal L'appareil

sons au cours de la formation. (voir page 8)

Aucune indication après avoir vérifié les piles

Enable. Tension encore s

illisible. ont.

Evt. piles neuves.

Aucune indication des étapes ne vérifier le câble

Fiche du poste de pilotage est assis solidement.

Tunturi Fitness B.V.

Purmerweg 1 NL - 1311 XE Almere

P.O. Box 60001 NL - 1320 AA Almere

The Netherlands