Eurocom MA4000M - Recepteur BEHRINGER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Récepteur audio professionnel, 4 canaux, puissance de sortie de 4000W, impédance de 4 ohms.
Utilisation	Idéal pour les installations audio en direct, les événements, et les systèmes de sonorisation.
Maintenance et réparation	Vérifier régulièrement les connexions et les câbles, nettoyer les filtres et les grilles pour éviter la surchauffe.
Sécurité	Utiliser dans un environnement sec, éviter les surcharges, respecter les limites de puissance pour prévenir les dommages.
Informations générales	Compatible avec divers équipements audio, garantie constructeur de 2 ans, support technique disponible.

FOIRE AUX QUESTIONS - Eurocom MA4000M BEHRINGER

Comment puis-je connecter le BEHRINGER Eurocom MA4000M à mon système audio ?

Pour connecter le BEHRINGER Eurocom MA4000M à votre système audio, utilisez des câbles audio appropriés (XLR ou jack) pour relier les sorties de votre source audio aux entrées du récepteur. Assurez-vous que le récepteur est allumé et sélectionnez la bonne source sur l'appareil.

Que faire si le son est de mauvaise qualité ou déformé ?

Vérifiez d'abord les connexions des câbles. Assurez-vous qu'ils sont bien branchés et en bon état. Ensuite, vérifiez les niveaux de volume sur le récepteur et la source audio. Si le problème persiste, essayez de changer de câble ou de source audio pour identifier la cause.

Comment réinitialiser le BEHRINGER Eurocom MA4000M aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser le BEHRINGER Eurocom MA4000M, éteignez l'appareil, puis maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation tout en le rallumant. Continuez à maintenir le bouton jusqu'à ce que l'écran affiche un message de confirmation.

Le récepteur ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez d'abord que le câble d'alimentation est correctement branché et que la prise fonctionne. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, essayez de le brancher sur une autre prise. Si le problème persiste, il pourrait y avoir une défaillance interne.

Comment régler la fréquence de réception sur le BEHRINGER Eurocom MA4000M ?

Accédez au menu de configuration de l'appareil à l'aide des boutons situés sur le panneau avant. Sélectionnez l'option de fréquence et utilisez les boutons pour ajuster la fréquence de réception souhaitée. Assurez-vous que cette fréquence correspond à celle de votre émetteur.

Y a-t-il une limite de distance pour le signal ?

Oui, la portée du signal dépend de l'environnement et des obstacles. En général, le BEHRINGER Eurocom MA4000M peut fonctionner efficacement jusqu'à 30 mètres en ligne droite, mais cela peut varier en fonction des interférences et des matériaux présents dans l'environnement.

Comment puis-je mettre à jour le firmware du récepteur ?

Pour mettre à jour le firmware du BEHRINGER Eurocom MA4000M, téléchargez la dernière version du firmware depuis le site officiel de Behringer. Suivez ensuite les instructions fournies dans le manuel d'utilisation pour installer la mise à jour via un câble USB.

Le récepteur affiche un message d'erreur, que signifie-t-il ?

Un message d'erreur peut indiquer divers problèmes, tels qu'un problème de connexion ou une interférence. Consultez le manuel d'utilisation pour des explications détaillées sur le code d'erreur spécifique affiché.

Comment puis-je améliorer la réception du signal ?

Pour améliorer la réception, assurez-vous que l'antenne est correctement installée et orientée. Évitez les obstacles tels que les murs épais ou les appareils électroniques qui peuvent provoquer des interférences. Si possible, placez le récepteur à une élévation supérieure.

MODE D'EMPLOI Eurocom MA4000M BEHRINGER

Consignes de sécurité

Les points repres par ce symbole portent une tension électrique suffisante pour constituer un risque d'électroaction. Utilise uniquement des cables d'enceintes professionnelles de haute qualitye avec fiches Jack mono 6,35 mm ou fiches a vertouillages déjà instalées. Toutte autre installation ou modification doit être effectue uniquement par un personnel qualifé.
Ce symbole averit de la presence d'une tension dangereuse et non isolée à l'intérieur de l'appareil - elle peut provquer des chôts électriques.

Attention
Ce symbole signale les consignes d'utilisation et d'entre! Tien importantes dans la documentation fournie. Lisez les consignes de sécurité du manuel d'utilisation de l'appareil.
Attention Pour évierer tout risque de chic électrique, ne pas ouvir le capot d'appareil ni démonter le panneau arriere. L'intérieur d'appareil ne possée aucel élément réparable par l'utilisateur. Laisse cette réparation à un professionnel qualifié.
Attention Pour réduire les risques de feu et de choc électricque, n'expose pas cet apparéil à la piuie, à la moisière, aux gouttes ou aux élaboussures. N'est pas de réciplin

contenant un liquide sur l'appareil (un vase par exemple).

Attention
Ces consignes de sécurité et d'entretien sont destinées à un personnel qualifié. Pour évierer tout risque de choc électricque, n'effecute aucune réparation sur l'appareil qu'on ne soit déscriée par le manuel d'utilisation. Les évientuelles réparations doivent être effectues uniquement par un technicien spécialise.

1. Lize ces consignes.
2. Conserves ces consignes.
3. Respectez tous les averi sements.
4. Respecte toutes les consignes d'utilisation.
5. N'utilise jamais l'apparil à proximite d'un liquide.
6. Nettoyé l'apparil avec un chiffon sec.
7. Veillez à ne pas empêchéant laonne ventilation de l'apparil via ses quies de ventilation. Respecté les consignes du fabricant concernant l'installation de l'apparil.
8. Ne placez pas l'apparil à proximite d'une source de chaleur telque qu'un service de financement.

de gègant de la chaleur (y compris un ampôt de puissance).
9. Ne suprimpez jamais la sécurité des prises bilopaires ou des prises terre. Les prises bilopaires possedent deux contacts de largeur differe. Le plus large est le contact de sécurité. Les prises terre possedent deux contacts plus une mise a la terre servant de sécurité. Si la prise du bloc d'alimentation ou du cordon d'alienation foumi ne correspond pas a celles de sua re installation elektrique, faites appel a un electricien pour effectar le changement de prise.
10. Installéz le cordon d'alimentation de telle façon que personne ne puisse marcher dessus et qu'il soit protégé d'arriées coupantes. Assurez-vous que le cordon d'alimentation est suffisamment protégé, notamment au niveau de sa prise électrique et de l'endroit où il est relié à l'apporeit; cela est également valable pour une éventuelle rallongée电量.
11. Utilise exclusively des accessories et des produits supplémentaires recommends par le fabricant.

behringer.com/eurocom

1. Utilise exclusion des chiariots, des diables des produits, des pieds et des surfaces de travail

recommended par le fabriquant ou livres avec le produit. Déplacez précautionnement tout chariot ou diable chargeur pour émetir d'éventuelles blessures en cas de chute.

1. Debranchez l'appareil de la tension secteur en cas d'orage ou si l'appareil reste inutiliséPENDANT une longue période de temps.

2. Les travaux d'entertrement de l'appareil doivent être effectifs uniquement par le personnel qualifié. Aucun entertrement n'est nécessaire sauf si l'appareil est endommage de chaque façon que ce soit (dommages sur le cardon d'alimentation ou la prise par exemple, si un liquide ou un objet a pénétré à l'intérieur du chassis, si l'apparil a été exposé à la pluie ou à l'humiidité, si l'on ne fonctionne pas correctement ou à la suite d'une chute.

3. L'appellé doit être connecté à une prise secteur dotée d'une protection par mise à la terre.

4. La prise électricou ou la prise IEC de tout repertoire dénué de chaque marche/amen doit rester accessible en permanence.

DENI LÉGAL

CHARACTERISTQUETIES ET APPEARENCE SUJITTES A MODIFICATIONS SANS PREAVIS.PRECISION NON GARANTIE, EUROCOM FAIT PARTIE DU GROUPE MUSIC GROUP (MUSIC-GROUP.COM).TOUTES LES MARQUES DEPOSESSE sont LA PROPRIÉTE DE LEURS PROPRIÉTAIRES RESPECTIFS. LA SOCIÉTE MUSIC GROUP N'ACCEPTE AUCUNE RESPONSABILITE DANS LES EVENTUELS DOMIMAGES OU PERTES SUBIS PAR UNTIERS EN SE BASANT EN ETIER OU EN PARTIE SUR LES

behringer.com/eurocom

DESCRIPTIONS, PHOTOGRAPHIES OU
DECLARATIONS CONTENUES DANS
CE DOCUMENT. LES COULEURS ET
CHARACTERIQUES PEUVENT VARIER
LÉGEMENT DE CELLES DU PRODUIT.
LES PRODUITS MUSIC GRoup NE SONT
VENDUS QUE PAR LES REVENDEURS
AGREÇÉS. LES DISTRIBUTeurs ET
REVENDEURS NE SONT PAS AGENTS DE
MUSIC GROpE ET N'ONT ABSOLUMENT
AUCUNE AUTORITE À IMPIRQL OU À
RÉPRESSER MUSIC GROpE DE FACON
CONTRACTUE LIECTRE DIRICTE OU INDIRECTE.
CE MODE d'EMPLOI EST PROTEGE PAR
DROITS d'AUTEURS. I'EST INTERDET DE
TRANSMÉTTRÉ OU DE COPIER CE MODE
d'EMPLOYO SUOS QUE L'ÉCÔTURE DES CÉ qui
SOIT, PAR QUEL MOYEN QUE CE SOIT,
ELECTRONIQUE OU MÉCAÑIQUE, CE QUI
COMPREND DES MOYENS DE PHOTOCOPIE
ET d'ENREGRÉSTERME DE LAÉQUE FAÇON
QUE CE SOIT, QUEI QUE SOIT LE BUT, SANS
LA PERMISSION ÉCRÈTE EXPRESSÉ DE
MUSIC GROpE IP LTD.

TOUS DROITS RESERVES. © 2012 MUSIC Group IP Ltd. Trident Chambers, Wickham's Cay, P.0.Box 146, Road town, Tortola, Iles Vierges Britanniques

GARANTIE

§ 1 Garantie

33 Ce tative garantie limite n'est valide que si vous avoue achaté le produit aprouper d'un revendezur MUSIC Goup agree dans le pays d'achat. Voues touvezez la liste des revenyers agressés sur le site de BFHRINGER, à l'adresse behringer.com dans "Achatét Maintenant".Voues pouvez aussi contacter le bureau MUSIC Goup le plus proche de chez nous.

La société MUSIC GROUXTarquilit les composants mécaniques et Electroniques de ce produit contre tout défaut de piece et de main d'oeuvre dans le cas d'une utilisation dans des conditions normales,pendant une période de deux (2) ans a partir de la date d'achat (voir les termes de la garantie limitée du chapitre 4 c-dessous),sauf si une durée de garantie plus longue est espissée par les legislations locales. En cas de défaut du produitpendant la période de garantie spécifique (reentrant dans le cadre définit

par le chapitre 4) ,MUSIC Group, à sa propre désigné,poura déciéder de remplaçer ou de répacker le produit en utilisant des pioces ou des produits neufs ou reconditionnés.Dans le cas où MUSIC Group décié de remplaquer la totalité du produit, cette garantie limitée s'applique au produit de remplacement pour le reste de la durée de garantie initiale,qui est de deux (2) ans (ou toute autre durée légale minimaile imposée) à partir de la date d'achat du produit original.

Apré la acceptation de la commande de garantie, le produit replacné ou réparé sera renvoyé au client avec le port payé par MUSIC Group.

TouteDemande degarantieautre quecefafliedneparletexteàvant sera refused.

CONSERVEZ VOITE REÇU D'ACHAT. IL EST VOTTE PREEVÉ D'ACHAT ET PREEVÉ DE GARANTEE. CETTE GARANTEE LIMITEE EST NON AVENIETA SANS PREEVÉ D'ACHAT.

2 Enregistrement en ligne

Pensé à enregistrer toute nouvelle produit BEHRINGER dans l'achat sur behringer. com dans la section "Support Technique" et prénez le temps de dire avec attention les termes et conditions de cette garantie. L'enregistrement de chaque achet et matériel nous aidera àrialter vos réparations plusrapidement et plus effi cacement. Merci de cette coopération!

§ 3 Autorisation de return de matériel

Pour bénéf cier de la garantie, contactez le revendeur ou l'equipement a été acheté. Si le revendeur agree par MUSIC Group n'est pas a proximite, vous pouvrez contacter le distributeur BEHRINGER de votre pays qui est indiqued dans la page "Support Technique" du site behringer.com. Si vous ne trouvrez pas yours dans la liste, essayez de regler voiturele probleme dans la section "Online Support" de la page "Support Technique" sur le site behringer.com. Autrement,若您 pouverez faire une commande de prise en charge par la garantie en ligne sur

le site behringer, com AVANT de nous renvoyer le produit. Toutes les demandes doivent être accompagnées d'une description du problème et le numero de série du produit. Àspera avoir vérifié la validité de la garantie par la consultation du reçu ou du bon d'achat original, MUSIC Group vous donnera un numéro d'autorisation de return ("NAR ou RMA"). Le produit doit ensuite être retourné dans son emballage d'origine avec le nombre d'autorisation de return à l'adresse indiquée par MUSIC Group.

Seuls les paquots dont le port a e tete acquitté seront acceptés.

§ 4 Exclusions de garantie

Cette garantie limite ne couque pas les consommables et/ou pieces jétables comme, par exemple, les fusibles et les pires. Dans les cas possibles, MUSIC Group garantit les lampes ou affi cheurs contenus dans le produit contre tout défaut de piece ou de main d'ouvre pour une période de quatre-ving-tix (90) jours a partir de la date d'achat.

Cette garantie limite ne couve pas le produit si l'et e modifier e de faceton etlectronique et a mecanique. Si le produit doit更是 modifier e ou adapté pour etre compatible avec une législation locale ou nationale relative à la sécurité ou aux normes techniques, dans un pays qui n'est pas le pays pour lequel le produit a ete prevu et fabrique à l'origine, cette modification/cadaptation ne sera pas considérée comme un dernier de piece ou de main d'ouvre. Cette garantie limite ne couve pas ces modifiations/adaptations, qu'elles aient ete réalisées correctement ou non. Selon les temes de cette garantie limite, MUSIC Group ne poura pasetre tenu responsable des coits issues du telles modifiations/adaptations.

37 Cette garantie limite ne couvre que I'aspect materiel du produit. Elle ne couvreet pas I'assistance technique liée a I'utilisation d'un matériel ou d'un calculi et ne couvre aucune produit calculi forui ou non avec le produit. Les calculi sont tous "TEL QEL" à moins que le calculi ne soit expressement foumi avec sa propre garantie.

Cette garantie limitee n'est pas valide si le numero de series applique en usine a ete modifie e ou supprime du product.

Les inspections gratuites et les travaux de maintenance/réparation sont totallement excus de cette garantie, notamment, si le problème vient d'une mauvaise manutrement ou de l'utilisation du produit par l'utilisateur. Cette exclusion s'applique également aux défats et pannes liés par l'usure normale, C'est en particulier le cas des Faders, Crossfaders, potentiétaires, touches/boutons, cordes d'instrument de musique, témoinl lumineux et toutes pièces ou éléments similaires.

Les dommages/pannes causés par les conditions suivantes ne sont pas couverts par la garantie :

• Mauvaise manutention ou entretien, negligence ou non respect de l'utilisation du produit selon les instructions données dans le mode d'emploi ou le guide d'entretion BEHRINGER.

• Connexion ou utilisation de l'appareil d'une façon ne correspondant pas aux procedures ou législations de sureté ou techniques applicables dans le pays où le produit aité vendu.

Dommages/pannes causés par l'acte de Dieu ou de la Nature (accident, incendie, inodration, etc.) où toute autre condition audée du contrôle de MUSIC Group.

Toute réparation ou ouverture du boîtier réalisée par un personnel non/agree (ce qui comprend l'utilisation) annule immédiement la garantie.

Si une inspection du produit réalisée par MUSIC Group indicate que la panne où le défaut en question n'est pas couvert par la garantie, les coûts d'inspection seront à la charge du client.

3 Les produits qui ne sont pas pris en charge par les termes de cette garantie seront réparés à la charge de l'acheteur. MUSIC Group ou ses centres de réparation agriès informeront l'acheteur de telles circonstances. Si l'acheteur ne soumet pas un formulaire de réparation écrit dans les 6 semaines suivant la notification cation,

MUSIC Group renews la produit à vos frais avec une facture séparée pour les frais de port et d'emballage. Ces coûts seront également factures séparément une fois que l'acheteur en envoy sa demande éclete de réparation.

[13] Les redeventeurs a:grees MUSIC Group ne vendant pas de produits neufs sur les sites d'enchêne en ligne. Les achats réalisés dans les enchêne en ligne sont laissés à l'entière responsabilité et aux risques de l'acheteur. Les preuves d'achat issues de ventes aux enchêne en ligne sont pas acceptées comme vérification ou preuve d'achat et MUSIC Group ou réparée et ne remplaça pas les produits achetés aux enchêne en ligne.

§ 5 Transfert de garantie
Cette garantie limite ne s'applique
qu'au premier acheteur (l'acheteur qui a effecté la transaction avec un revenuér égrée) et n'est pas transférable
aux acheteurs suivants du produit.
Aucune autre personne (revendeur, etc.)
n'est en droit de promettre une garantie de la parte de MUSIC Group.

§ 6 Réparation de dormages Sujet uniquement aux lois locales applicables, MUSIC Group ne peut pas être tenu responsable au cours d'achatere, par cette garantie, d'auc unmodération ou d'aucune perte indirecte liée à l'utilisation du produit. La responsabilité de MUSIC Group ne peut en aucun cas, même dans le cadre de la garantie, déspasser la valeur du produit indiquée sur la facture d'achat.

7 Limitation de responsabilité

Cette garantie limite telle que presente dans cette page represente la seule garantie contractuelle entre vous et MUSIC Group. Elle annule et remplace toutes les autres moyens de communication écrites ou aux liés à ce produit. MUSIC Group ne fournit aucune garantie pour ce produit.

§ 8 Autres droits et loins nationales

Cettearaininglilemene n'exclue pas ou ne limite en aucune façon les droits statutaires de l'acheter et en tant que consommateur.

behringer.com/eurocom

Les régulations de la garantie limitée mentionnées dans ces pages ne sont applicables que dans le cadre des lois locales.
Cette garantie n'exempt pas le vendeur de ses obligations de respect de conformite du produit aux legislations locales et de prise en charge des defaults cachés.

§ 9 Amendments

The conditions of this guarantee are subjected to modification cens preavis. Pour兵器 the conditions of garantie les plus récentes ainsi que toute autre information relative à la garantie des produits MUSIC Group, consultez le site Internetbethringer.com.

*MUSIC Group Macao Commercial Dhobae Limited De la Puea de Pusines, n°202-4 Macao Finance Centre 9/3 Macao, y comorris toutes autres sociétaires MUSIC Group.

Wichtige

rapporte ou autre mode d'ouverturefrachtiéren y MUSIC Group an dep

sallume en jaune a la

mise 508 tension.

NETZANZEIGE

leuchtetgelbei

général de la sociétéde clément d'investi .

de 53 m0f900

correspondences.

RÉGLAGES DE

NIVEAUDENTREE

1-8 determinen

le gain des signaux

e

y

EINGANGSPEGEL

REGLER1-8steu

Die Verzirkung de
entpressenden
cngangsgnate
100000000000000000000000000000000000000000000000000000

CONTROLS (DE
NIVEL DE ENTRADA)
INPUT LEVEL 1-8
ajustam o qanho
35110111
1. 临床特点
sinulc.

VUMETERindicates

the signal level of

the amplifiers

VIMETROINDUSTRY

s allume en jaune pour

Indique la mise soit

tension,et salience

en rouge pour indienne liées

muic

DOPPELFUNCTIONS

AMZEIGERING

Fer

Braunwalden

Ciping.

ANEL INDICADOR

DE FUNCÇÃO DUPLI

briha.com ura cor

amarla quand a

unidae esta ligada,

kaermnna

prescace cipping.

MASTER VOLUME

adjusts the overall

volume level

MASTER VOLUME

austar nne

VOLUMEA CLOTH

LE MASTER VOLUME

eae

501009638

MASTER VOLUME

regidie

Gesamtautsturke.

MASTER VOLUME

diisian yielin

volume qeral.

EUROCOM MA4008/MA4000M Controls

Step 2: Controls

Paso 2: Controles

Étape 2:Réglages

Schritt 2: Regler

Passo 2: Controles

AC VOLTAGE switch

selects between

115VAC and 240VAC

Interruptor AC

VOLTAGE per permitt

electr et voilaje de

alimentacion entire

115y240VCA

VOLTAGE selection

le mode de sortie 70

a700u100% 2

Pampicateur
Inote: 12005

naute impecance

HI-Z MODE-Schalter

wählt zwischen dem

70 und 100 V-Betrie

für den hochohmiger

Versink

0 botag H:Z M006

pour is connbout now

Horse-paintails horse et housetidemark

AMPLIFIER OUTPUTS

[urM440.8]

4-P51 EUROBICO

sèlides de nèrité de la mère l'ordre

haldome:one

des signaux micro ou

igne, symétriques

ou asymétriques sur

connecteur Euroblock 3 houles

ou de linhe
boude du peuple

bainlabeo 10 noo bala oana

Banking activities

Dus colectes
Furciknok 3 nines

EUROCOM MA4008/MA4000M Controls

Step 2: Controls

Paso 2: Controles

Étape 2:Réglages

Schritt 2: Regler

Passo 2: Controles

FUNCTION switches

assign IkPTS

5.8 to MAIN output

2001年4月16日

LINKs, PAGE phantom power,and PAGE NIGI

LIKE select

LOS INFORMATION

FUNCTION aslanan

has entradas HPU

5-Ba salahbAMR

emulates PRE OUT.

AMPB,actuarian

amnncnnaa nana

PASSELMER

FUNKTIONS-Schafter

zur Zunweisung det

RPOSS-8ZUM

MEN Busgang.

SPAC001AVP

m

Phantomssannng

undurPAGE

MICLINE-WNT

Os bopez FUnction

alvam as entadas

INPUT58aada

Les micro-contacteurs

ZZ/MOH affected

entrees iRPUTS

01

Z2/MOH Schafter

Zur Zinweisung der

BPUTS1 8zum

1. NiuH.-Austgang.

5s sotss 22/

MOH attnm as

intradaINPUT 1-8

MOH level control

adjusts the 22/00H

(Music On Hoo)

output level

El control de puyol

MOH austal nivsl

de la solida 22.940H

música durante

laespera,

Le regiane MOH

determine le niveau

de la sotie 22/401

MDH-Pegelregler

steuert den

Ausgangspegel am

22/MOH Anschluss

Nartesch

0 contrate de rive1

MOH aJaaa

da saica 22/00H

musica durante

tempo de cspera).

behringer.com/eurocom

behringer.com/eurocom

EUROCOM MA4008/MA4000M Controls

Step 2: Controls

Paso 2: Controles
Étape 2:Réglages
Schritt 2: Regler
Passo 2: Controles

L'embassy REMOTE
centage des bruches de masse, +5 Voc,
telecommando volume, Mota,
ct Powen OnOff.
Utilise cette ambie Euroboks a 1 branche
que ne casseur.

une tete commande optionnelle. REMOTE Anschluss mit Poin Nii Common, +3 VDC. Remote Volume, Muts and Power Toggle, Verbundniss desen S-Pal Euroclim der eriger optionelle Fembicidierung.

optimise le niveau du signal en entité de la roce.

GAIR Regier zur Optimierung der Vorstellungsdarf pro Einlagenkonsolidierung.
Contreles GAIN SAI
fornocinols en casa
camai del entrado
para estirarao
ganido do preamplificador.

W.A.4E00M

les ENETRES
MCLINE 1 et 2
sccopent les ingénieurs
symétiques ou
asymmetries, à niveaux
micron ou linéaire par
connexer le flux-bloc
a,béches. Une borne
MUTE activé/desactivé
la puarmé du signal.

Avant laute connexion, placez tous les équipements, hors tension et disconnectez lesecur.

Realizez toutes les connexions audio et écoute nécessaires au MA4008 / MA4008M.

Place les scêtes de sensibilité d'entrebe MIC/LINE sur la gestation adaptée.

Sélectriquènne LINE pour les signaux à niveau oligre, MIX pour les signaux à niveau micro, ou PHTM si vous utilisez un micro nécessitant l'alimentation fantôme.

Connexions de l'amplificateur MA4008

Veillea ce que les microcontacteurs FUNCTION 3 et 4 saient en position OJ pour la

vous n'utilisiez pas la boute PRE OUT / AMP IN.

Veille a ce que lesdonnées électriques des haut parneurs dépasseant pas la puissance

environnement de la vieilles sur les paraires à l'air. Le paraire est clos au niveau de l'air, et le paraire est clos au niveau de l'air.

Regis le selecteur III-Z MODE sur 70 ou 100 V pour correspondé à la tension entre les haut-pauteurs.

Veille a ce que l'impédance des haut-parieurs ne dépasse pas (reste inférieure) à l'impédance de charge du amplificateur L0-Z (sort 4). Par exemple, deux rRs de 80 connectés en parallelaire et impédance totale de 4.0.

Réglages MAIN OUTPUT du MA4000M

Reglez les micro-contacteurs 1-4 (MAIN OUTPUT 1) ou 1-3 (MAIN OUTPUT 2) sur MIC ou LINE.

Insertion d'un processeur externe (MA4008 uniquement)

The meso-contactoriets 1-3 et 1-4 cuplept le signal entre le préplûmi et l'étagre de sortir de puissance. Utilisée cette fonction pour connecter un processeur de signal extérente à l'aise des connexions PRED OUT et AMP 1%.

Régles les mite-contacteurs
1- Sur off pour insérer un
processeur extérent à

1 amplificateur LO 2 (utilises les contacteurs 1-3 pour l'améliorer HI-Z).

Connectez la sortie PIRE AOUT à l'ence liné du processeur.

Connectez la série du processeur au connecieur. AMP IN correspondant LA

Volume et C

Avant la mise sous tension, place les réglaces INQUIT LEVEL

CONTROLS 1-8, les réglages

MontezProgressivement le réglage de GAIN de face anière des entres individuelles,

jusqu'aeque la Led verte SIG sallume.

Quick Start Guide

Monte Iz que bouton MASTER
VOLUME en position
10-12 heures.

Montez le tentement les réglages INPUT LÉVEMENT DES VOLES d'entrée.

Montez le MASTER volume jusqu'à obtaining le niveau d'écoute souahie.

Reglez les correcteurs LO et HI en fonction de la reponse en fréquence saufaitée.

Avec le M4008, reglez le bouton BALANCE pour définition niveau relatief entre les

enciences 70 / 100V et les enciences 4 - 16

Configuration de la musique de fond / système d'applés

La fonction de coupure attene la musique de fond d'un taux défini lorsque l' amplificateur ne recoit un signal de coupure active par contact.

Coupure activée par contact electrique

Un court-circuit entre les broches 1 et 4 des connecteurs Euroblock AMG/LINE ou TEL/PAGE activé la fonction de couverture. Ces broches peuvent être utilisées pour la connexion d'un contacteur extérieur de coupure ou peuvent être connectées au contacteur d'un équipment extérieur.

Place le sélecteur à 3 positions de l'entrée INPUT 1 sur MIC (au centre).

Connect a micron dynamique
a ferromagnetic BARE INJECT EPILOT

Céboux un contacteur (nuit au repos) entre les braches 1 et 4 du connecteur Eurblox à 4 le centre INPUT 1.

Place the selector to a position of the enter input 5 sur LINE (a drop).

Connect one source à niveau liéant à l'entrée AUX INPUTS.

Réglé le bouton MUTE au minimum (pas d'atténuation).

Réglée la musique de fond sur le niveau d'écoute souhaïre avec le réglage de volumme d'INKPUT 4 en once面前.

Pariet dans le micro et activé le contacteur de coupage MUTE Réglez le volume de l'entité

MUTE de face arrirée jusqu'à ce que l'apeut s'estende la réalme sur la musique de fond.

Délat de la fonction de télécommunication REMOT

Vouyeauceconneter un potentiometre lincme de 10 kq pour gener le volume a distance.

Vou pousse utiliser des contacteurs pour gérer à distance les coupures et la mise theirs/hors tension.

Tauter be boutan MAITE au maximum pour allantainu atteffction

maximale. Pour déactiver la coupure (atténuation de 0 dB), tourne le bouton MUTE au minimum.

MA400B MA400D
Information Systeme
Plage dynamique	Mic: 65 dBLine: +80 dB
DHT / Bmiul	0,5% à 1 kHz, à puissance nominale
Réponse en fréquence	50 Hz - 18 kHz, +/-2 dB
Réglages de limbre	Low: +/-12 dB à 100 HzHigh: +/-12 dB à 100 Hz
Connexions de Régliages
Telecommunication	T x Eublocb 5 broches
Volume	Potentiomerine a piste linéaire: 10 dF
Mira sous/hors tension	Contact avec tension de +5 Vcc; pas de tension en mode ouvert
Mute	Contact sans tension; tension en mode ouvert S VccCourt-circuit: < 10 mA
Tension continue	+5 Vcc, 100 mALimitée en courant, protection contre les courts-circuitls
Tel / Page	1 x Eublocb 4 broches, 1 hörner
Mute	Contact sans la tension; tension en mode ouvert 24 VccCourt-circuit: < 10 mA
Entres 1 & 2	2 x Eublocb 4 broches, 1 hörner d'acuin
Mute	Contact sans la tension; tension en mode ouvert 24 VccCourt-circuit: < 10 mA
Témolons
Mira sous tension	Circle luminescu à l'elid [Jaume]
Surcharge / protection	Circle luminescu à l'elid (rouge)
Nivauda descortie	Diffécheur de nicrocaud acordé leclé LD VU, aune et rougependant l'éclairage?
Alimentation (Fusibles)
Tension sector	A découpage, 100 ~ 120/220 ~ 240 VAC, 50/150 Hz
Fusible	T 3 A1/250 V / T 2.5 A1/250 V	100 ~ 240 MHz, 50/150 Hz
Rendicont	68 % [max.)	-
Consummation electrique	52 W au repees70 M à 3 de puissance113 W à 5 de puissance234 W à piène puissance	26 W
Embase sector	IEC Standard
Dimensions / Poids
Dimensions (ft x pl)	cm environ 88 x 432 x 405 mm
Poids	cm environ 6,1 kg	cm environ 4,6 kg

MA400B M400DM

1. Enregistrez-vous en ligne.
   Prenze le temps d'enregistre vos
   produit MUSIC Group aussi vite que possible sur le site Internet behringer.com
   le fait d'enregistre le produit en ligne
   nous permet de gérer les reparations
   plusrapidement et plusefficacement.
   Prenze également le temps de dire les
   termes et conditions de notre garantie.
2. Dysfonctionnement. Si vous n'avez pas de revendre MUSIC Group pres de chez vous, contactez le distributeur MUSIC Group de votre pays : consulté la listedes distributeurs de yours pays dans la page "Support" de notre site Internet brigherer. cam. Si vous pays n'est pas dans la lineage, essayez de réécouvre cette problème avec notre "aide en ligne" que vous trouvrièz également dans la section "Support" du site brigherer. com. Vous pouvez également nous faire partir viroin directement vos demande de réparation sous garantie par Internet sur le site brigherer. cam AVANT de nous renwayer le produit.
3. Raccordement au secteur. Avant de rélier ce matériel au secteur, assurez--vou que la tension secteur de cette région soit compatible avec l'appareil. Voillier a replacer les fuiibles uniquement par des modélles exactement de même taillie et de même valeur électrique - sans aucune exception.

Weitere wichtige

Informationen