DVD3800BDCI - Lecteur blu-ray DENON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lecteur Blu-ray
Marque	Denon
Modèle	DVD3800BDCI
Dimensions (L x H x P)	434 x 79 x 339 mm
Poids	5,0 kg
Alimentation	AC 120 V / 230 V, 50/60 Hz
Consommation électrique	35 W (veille < 1 W)
Formats disques compatibles	Blu-ray, DVD-Vidéo, DVD-Audio, SACD, CD audio, CD-R/RW, DVD-R/RW, BD-R/RE
Sorties vidéo	HDMI (x1), vidéo composante (x1), vidéo composite (x1)
Sorties audio	HDMI, optique (x1), coaxiale (x1), analogique stéréo (x1)
Fonctions principales	Lecture Blu-ray 1080p, upscaling, AL24 Processing audio, Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de solvants ou produits abrasifs.
Sécurité	Éviter humidité, eau, poussière. Débrancher si non utilisé longtemps. Ne pas exposer à températures élevées.
Pièces détachées et réparabilité	Contactez le service après-vente Denon agréé pour toute pièce de rechange ou réparation.
Informations générales	Appareil de classe B (ICES-003). Notice disponible en plusieurs langues.

FOIRE AUX QUESTIONS - DVD3800BDCI DENON

Quels formats audio sont pris en charge ?

Le Denon DVD3800BDCI prend en charge Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, PCM multicanal, et l'upsampling audio AL24 Processing pour une qualité sonore optimale.

Puis-je lire des DVD région 2 sur cet appareil ?

Le lecteur est généralement multizone pour les DVD, mais la zone Blu-ray (A) peut être limitée. Consultez la notice pour modifier la zone si nécessaire.

Comment nettoyer la lentille du laser ?

Utilisez un disque de nettoyage pour lentille conçu pour les lecteurs Blu-ray. N'utilisez jamais de liquide ou d'objet solide directement sur la lentille.

Le lecteur ne lit pas mes disques, que faire ?

Vérifiez que le disque est propre et correctement inséré. Assurez-vous que le format est compatible (Blu-ray, DVD, CD). Redémarrez l'appareil et réessayez.

Comment connecter le lecteur à un ampli home cinéma ?

Utilisez un câble HDMI pour transmettre audio et vidéo. Pour l'audio seul, vous pouvez utiliser les sorties optique, coaxiale ou analogique stéréo.

Y a-t-il une fonction de mise à l'échelle (upscaling) ?

Oui, le lecteur peut upscaler les DVD à 1080p via HDMI pour améliorer la qualité d'image sur les écrans haute définition.

Le lecteur chauffe-t-il beaucoup ?

Un échauffement modéré est normal. Assurez une ventilation suffisante en laissant un espace autour de l'appareil (au moins 10 cm). Évitez de l'installer dans un espace clos.

Puis-je lire des fichiers audio via USB ?

Ce modèle ne dispose pas de port USB avant. Les fichiers audio ne sont lisibles que via disque. Certains modèles ultérieurs incluent cette fonction.

Comment activer le mode veille automatique ?

Le mode veille automatique peut être configuré dans le menu de configuration. Par défaut, il se met en veille après 30 minutes d'inactivité.

Où trouver la notice complète ?

La notice complète est disponible au format PDF sur notice-facile.com. Vous pouvez la télécharger gratuitement en français ou demander une traduction.

MODE D'EMPLOI DVD3800BDCI DENON

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

CAUTION:

TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT, FULLY INSERT.

ATTENTION:

POUR ÉVITER LES CHOCS ÉLECTRIQUES, INTRODUIRE LA LAME LA PLUS LARGE DE LAFICHE DANS LA BORNE

CORRESPONDANTE DE LA PRISE ET POUSSER JUSQU'AU FOND.

■Copyrights / Droits d'auteur / Derechos de Autor

• It is prohibited by law to reproduce, broadcast, rent or play discs in public without the consent of the copyright holder.
• La reproduction, la diffusion, la location, le prêt ou la lecture publique de ces disques sont interdits sans le consentement du détenteur des droits d'auteur.
• De acuerdo con las leyes está prohibido reproducir, emitir, alquilar o interpretar discos en público sin la autorización del propietario de los derechos de autor.

• Avoid high temperatures. Allow for sufficient heat dispersion when installed in a rack.
• Eviter des températures élevées Tenir compte d'une dispersion de chaleur suffisante lors de l'installation sur une étagère.
• Evite altas temperaturas Permite la suficiente dispersión del calor cuando está instalado en la consola.

• Keep the apparatus free from moisture, water, and dust.
• Protéger l'appareil contre l'humidité, l'eau et lapoussière.
• Mantenga el equipo libre de humedad, agua y polvo.

• Unplug the power cord when not using the apparatus for long periods of time.
• Débrancher le cordon d'alimentation lorsque l'appareil n'est pas utilisé pendant de longues périodes.
• Desconecte el cordón de energía cuando no utilice el equipo por mucho tiempo.

• Do not let foreign objects into the apparatus.
• Ne pas laisser des objets étrangers dans l'appareil.
• No deje objetos extraños dentro del equipo.

• Do not let insecticides, benzene, and thinner come in contact with the apparatus.
• Ne pas mettre en contact des insecticides, du benzène et un diluant avec l'appareil.
• No permita el contacto de insecticidas, gasolina y diluyentes con el equipo.

• Never disassemble or modify the apparatus in any way.
• Ne jamais démonter ou modifier l'appareil d'une manière ou d'une autre.
• Nunca desarme o modifique el equipo de ninguna manera.

ENGLISH

Introduction Introduction

Contents Features

Introduction

Features 1

Advanced AL24 Processing 2

Important 2

Power Supply 2

Warning 2