PC 1020 - Balances de cuisine Orbegozo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Balance de cuisine électronique
Marque	Orbegozo
Modèle	PC 1020
Alimentation	2 piles lithium CR2032 (3V)
Écran	LCD
Unités de mesure	grammes (g), kilogrammes (kg), livres (lb), onces (oz)
Fonction tare	Oui, permet de remettre à zéro pour peser plusieurs ingrédients
Arrêt automatique	Oui, après 2 minutes d'inactivité
Indicateur de pile faible	Oui, affiche « LO »
Indicateur de surcharge	Oui, affiche « EEEEE »
Capteur	Jauge de tension de haute précision
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon légèrement humide ; ne pas immerger dans l'eau
Sécurité	Utiliser sur une surface plane et dure ; ne pas utiliser sur un tapis
Pièces détachées disponibles	Piles (CR2032)
Réparabilité	Remplacement des piles par l'utilisateur
Informations générales	Appareil domestique, conforme à la directive CEM 2004/108/CE

FOIRE AUX QUESTIONS - PC 1020 Orbegozo

Comment remplacer les piles de la balance Orbegozo PC 1020 ?

Ouvrez le couvercle du compartiment à piles à l'arrière de la balance. Retirez les piles usagées à l'aide d'un objet. Insérez deux piles lithium CR2032 en respectant la polarité, puis refermez le couvercle.

Comment utiliser la fonction tare ?

Placez la première charge sur la balance et lisez le poids. Appuyez sur la touche TARE pour remettre l'affichage à zéro. Ajoutez ensuite la nouvelle charge. Vous pouvez répéter l'opération sans dépasser la capacité maximale.

Quelles unités de poids puis-je utiliser ?

Vous pouvez choisir entre grammes (g), kilogrammes (kg), livres (lb) et onces (oz) en appuyant sur la touche de conversion d'unité.

Que signifie l'affichage 'LO' sur l'écran ?

L'indication 'LO' signale que les piles sont faibles et doivent être remplacées.

Que faire si l'écran affiche 'EEEEE' ?

'EEEEE' indique une surcharge : le poids dépasse la capacité maximale de la balance. Retirez l'objet pour éviter d'endommager l'appareil.

Comment nettoyer la balance ?

Nettoyez la balance avec un chiffon légèrement humide. N'immergez jamais l'appareil dans l'eau et n'utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs.

La balance s'éteint-elle automatiquement ?

Oui, l'appareil s'éteint automatiquement après 2 minutes d'inactivité si l'écran affiche '0' ou le même poids.

Puis-je utiliser la balance sur un tapis ?

Non, utilisez toujours la balance sur une surface rigide et plane. Ne l'utilisez jamais sur un tapis ou une surface molle.

Comment allumer la balance ?

Appuyez légèrement sur le bouton ON/OFF/TARE pour allumer la balance. Attendez que l'écran LCD affiche les informations avant de peser.

Quelle est la procédure de mise au rebut de l'appareil ?

Ne jetez pas l'appareil avec les déchets ménagers. Conformément à la directive DEEE (2002/96/CE), déposez-le dans un point de collecte sélectif pour recyclage. Contactez votre mairie ou revendeur pour plus d'informations.

MODE D'EMPLOI PC 1020 Orbegozo

Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser cet appareil et conservez-le pour toute consultation future. C'est la seule façon d'obtenir les meilleurs résultats et une sécurité optimale d'utilisation.

Mesures de sécurité importantes

Veuillez lire ces instructions avant toute utilisation. Vous devez toujours respecter les consignes de sécurité lorsque vous utilisez des appareils électriques, telles que les suivantes

1. Cet appareil peut être utilisé par des enfants 8 ans ou plus et des personnes présentant un handicap physique, sensoriel, mental ou moteur voire ne disposant pas des connaissances et de l'expérience nécessaires en cas de surveillance ou d'instructions sur l'usage de cet appareil en toute sécurité et de compréhension des risques impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas très effectués par des enfants sans surveillance.
2. Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec cet appareil.
3. ATTENTION: Par mesure de sécurité vis-à-vis des enfants, ne laissez pas les emballages (sac en plastique, carton, polystyrène) a leur portée.
4. Ne jamais placer l'appareil près dans l'eau ou autre liquide.
5. Cet appareil n'est apte que pour une utilisation domestique.

6. En cas qui vous avez besoin d'une copie du manuel d'instructions, vous pouvez le demander à l'adresse e-mail [e-mail].

7. Utilisez l'appareil uniquement pour le but prévu.

8. Placez toujours l'appareil sur une surface stable, plane et horizontale lorsque vous l'utilisez.
9. Veillez à avoir les mains sèches et à bien sécher l'appareil avant d'insérer les piles.

CARACTÉRISTIQUES

1. Equipé d'une jauge de tension de haute précision
2. Systèmes d'unité de poids convertibles : gr/lb/oz/Kg
3. Indicateur d'usure de la pile / de surcharge
4. Équipé d'une fonction de tarage
5. Arrêt automatique

INSTALLATION OU REMPLACEMENT DE LA PILE

• Les batteries utilisées par le dispositif sont 2 x 3V CR2032 (piles au lithium). Retirer la languette d'isolation avant l'utilisation.
• Ouvrez le couvercle du compartiment à piles de la partie de derrière de la balance.
• Retirez la pile usagée à l'aide d'un objet.
• Insérez les piles en respectant la polarité et placez le couvercle.

ÉCRAN LCD

1. P1. Poids zéro
2. Unités de poids
3. Poids stabilisé

4. Tare négative supérieur à 750 gr

5. Piles déchargées

6. Poids
7. Conversion d'unité de mesure
8. ON-OFF-Tare

CONVERSION DE L'UNITÉ DE POIDS

Pour sélectionner l'unité de poids appuyez sur la touche d'unité de conversion pour convertir entre les poids : gramme, kilogramme, livre ou once.

MODE DE PESAGE

1. Placez la balance sur une surface solide et plane.
2. Placez un bol (en cas d'utilisation) sur la balance avant de l'allumer.
3. Appuyez légèrement sur le bouton ON/OFF/TARE avec la main pour l'allumer.
4. Attendez que l'écran LCD affiche l'information.
5. Placez l'objet à peser pour commencer le pesage, l'écran LCD affichera alors le poids.

FONCTION TARE

Pour peser différentes charges consécutivement sans les effacer de la balance, placez la première charge sur l'appareil et lisez le poids. Appuyez sur la touche TARE pour réinitialiser la lecture de l'écran LCD à « 0 » avant d'ajouter la nouvelle charge. Vous pouvez réitérer cette opération sans jamais dépasser la capacité maximum de la balance.

REMARQUE: une fois appuyé sur le bouton TARE si vous enlevez poids de la balance, le signe "-" sera montré. Si ce poids est plus de 750 gr, le symbole n° 4 apparaîtra.

ARRÊT AUTOMATIQUE

L'appareil s'éteint automatiquement lorsque l'écran affiche «0» ou s'il affiche le même poids pendant 2 minutes.

INDICATEURS D'AVERTISSEMENT

1. « LO »Changez la pile.
2. « EEEEE » Surcharge de la balance. Retirez l'objet afin d'éviter tout dommage. La capacité de poids maximum est indiquée sur la balance.

1. Nettoyez la balance à l'aide d'un chiffon légèrement humide. N'IMMERGEZ PAS l'appareil dans l'eau et n'utilisez pas de produits de nettoyage chimiques / abrasifs.
2. Utilisez toujours l'appareil sur une surface rigide et plane. NE L'UTILISEZ JAMAIS sur un tapis.
3. NE DONNEZ PAS de coups à l'appareil, ne le secouez pas et ne le faites pas tomber.
4. Cet appareil est une balance de haute précision, prenez-en soin.
5. Elle doit toujours rester sèche.
6. Vérifiez que la pile est installée ou qu'elle soit suffisamment chargée si la balance ne s'allume pas.
7. Ne mélangez pas les piles avec autres déchets ménagers.

Enlèvement des appareils ménagers usagés.

La directive européenne 2002/96/EC sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les appareils ménagers usages ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets municipaux. Les appareils usagés doivent être collectés séparément afin d'optimiser le taux de récupération et le recyclage des matériaux qui les composent, et réduire l'impact sur la santé humaine et l'environnement. Le symbole de la poubelle barrée est apposée sur tous les produits pour rappeler les obligations de collète séparée. Les consommateurs devront contacter les autorités locales ou leur revendeur concernant la démarche à suivre pour l'enlèvement de leur vieil appareil.

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ: Cet appareil est conforme aux exigences de la directive CEM 2004/108/CE.

PORTUGUÊS

PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES