MOTR13D3S - Four à micro-ondes Avanti - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type d'appareil	Four à micro-ondes
Capacité	13 litres
Puissance	700 watts
Fonctions de cuisson	Micro-ondes, décongélation
Dimensions (L x P x H)	45,2 x 33,2 x 25,8 cm
Panneau de contrôle	Analogique avec boutons rotatifs
Poids	10 kg
Matériau intérieur	Acier émaillé
Sécurité	Système de verrouillage de porte
Consommation énergétique	Énergétique classe A
Entretien	Nettoyage avec un chiffon humide, ne pas utiliser de produits abrasifs
Accessoires inclus	Plateau tournant, support
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - MOTR13D3S Avanti

Pourquoi mon four à micro-ondes Avanti MOTR13D3S ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché à une prise fonctionnelle et que le fusible n'est pas grillé. Assurez-vous également que la porte est bien fermée.

Comment régler le minuteur sur le four à micro-ondes Avanti MOTR13D3S ?

Pour régler le minuteur, tournez le bouton de réglage du temps dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à la durée souhaitée, puis appuyez sur le bouton de démarrage.

Le micro-ondes fait du bruit pendant son fonctionnement, est-ce normal ?

Un certain niveau de bruit est normal pendant le fonctionnement. Cependant, si le bruit est excessif ou s'il y a des bruits inhabituels, vérifiez que les plats et les accessoires sont bien positionnés.

Comment nettoyer l'intérieur du four à micro-ondes Avanti MOTR13D3S ?

Pour nettoyer l'intérieur, utilisez un chiffon humide et un savon doux. Évitez les produits abrasifs et assurez-vous que l'appareil est débranché avant le nettoyage.

Le micro-ondes ne chauffe pas correctement, que devrais-je faire ?

Vérifiez que vous utilisez des récipients adaptés au micro-ondes et que la porte est bien fermée. Si le problème persiste, il peut être nécessaire de contacter un technicien.

Comment déverrouiller le panneau de contrôle si l'écran est bloqué ?

Si le panneau de contrôle est bloqué, essayez de débrancher l'appareil pendant quelques minutes puis rebranchez-le pour le redémarrer.

Est-il possible de régler la puissance du micro-ondes ?

Oui, vous pouvez régler la puissance en utilisant le bouton de puissance sur le panneau de contrôle. Choisissez le niveau souhaité avant de lancer la cuisson.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation du Avanti MOTR13D3S ?

Le manuel d'utilisation est généralement inclus dans l'emballage. Vous pouvez également le télécharger sur le site web du fabricant en recherchant le modèle de votre appareil.

MODE D'EMPLOI MOTR13D3S Avanti

Outils et pieces 29
Exigences d'emplacement 31
Spcifications electriques 32

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION 33

Etape 1 - Déballage de le four à micro-ondes 34
Etape 2 - Identification des poteaux du colombage mural 35
Etape 3 - Aligner le gabarit du mur arriere et marquer le mur 35
Etape 4 - Percer les trous pour monter le four a micro-ondes 37
Etape 5 - Determiner la méthode de ventilation 38
Etape 6 - Installation du four à micro-ondes 39
Etape 7 - Fin de l'installation 54

SECURITE DE FOUR À MICRO-ONDES

Votre sécurité et celle des autres est très importante.

Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre apparéil menager. Assurez-vous de tousiers lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer.

Voici le symbole d'alerte de sécurité.

Ce symbole d'alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous et à autres. Tous les messages de sécurité suivront le symbole d'alerte de sécurité et le mot "DANGER", "AVERTISSEMENT" ou "ATTENTION".

Ces mots signifient :

DANGER

Une situation de danger imminent. Vous courez le risque d'un décès ou de blessures graves si vous ne suivez pas immédiatement les instructions.

A VERTISSEMENT

Une situation potentiellement dangereuse qui, si vous ne I'evitez pas, peut provoquer la mort ou des blessures graves. Une situation potentiellement dangereuse qui, si vous ne I'evitez pas, peut entraîner des blessures legères à moderées.

ATTENTION

Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et comment réduire le risque de blessure et ce qui peut se produit en cas de non-respect des instructions.

IMPORTANT INSTRUCTIONS DE SECURITÉ

IMPORTANT : Afin de réduire le risque d'incendie, de chocolélectrique, de blessures corporelles ou de dommage lors de l'utilisation du four à micro-ondes, il convient d'observer certaines précautions fondamentales, notamment :

• Lire toutes les instructions avant d'utiliser cet apparéil.
• Avant d'être utilisé, cet apparéil doit être correctement installé et placé dans la piece, conformément aux instructions d'installation.
• Le four à micro-ondes doit être relié à la terre. Brancher sur une prise correctement reliée à la terre uniquement. Consulter les "INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE" de la section "Spcifications électriques" et dans les instructions d'installation fournies.

IMPORTANT INSTRUCTIONS DE SECURITÉ

• L'utilisateur qui ne comprend pas bien les instructions de liaison à la terre, ou qui n'est pas certain que le four à micro-ondes soit convenablement relié à la terre, devrait consulter un électricien ou un technicien qualifié.
• Ne pas enlever la prise de liaison à la terre.
• Ne pas utiliser d'adaptateur.
• Ne pas utiliser de rallonge.
• Interrompre l'alimentation électrique avant d'installer le micro-ondes (au niveau du tableau de distribution -Fuse ou disjoncteur).
• La surface de montage doit pouvoir supporter la charge du placard, à laquelle s'ajoute le poids de ce produit de 63 à 85 livres (28,5 à 38,5 kg), plus les charges supplémentaires du four allant jusqu'à 50 livres (22,7 kg) ou un poids total de 113 à 135 livres (51,3 à 61,2 kg).
• Ce produit ne peut être installé dans un placard configuré en filot ou en presqu'ile. Il doit être monté sur un placard supérieur ET un mur.
• Avec l'aide d'au moins deux personnes, déplacer et installer le four à micro-ondes.

LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS

EXIGENCES D'INSTALLATION

OUTILS ET PIECES

Rassembler les outils et pieces nécessaires avant d'entreprenevre l'installation. Lisez et suivez les instructions fournies avec les outils indiqués ici.

OUTILS NÉCESSAIRES

• Tournevis Phillips
• Crayon
• Mètre-ruban ou règle
• Équerre de charpentier
• Cisailles de ferblantier (pour découvert le clapet si besoin)
  Ciseaux
• Perceuse électrique sans fil
  Forets de 3 / 16 , 1 / 2 et 5 / 8

Scie sauteuse, scie-cloche ou scie a guichet
- Détector de clous
Marteau
Niveau
Ruban adhesif
Ruban adhesif de masquage
Gants et lunettes de protection

PIÉCES FOURNIES

Vis à bois (1/4" x 2") Boulons à ailettes et écrous à oreilles (3/16" × 3")

CEillet en nylon (pour les placards métalliques)

TOP CABINET TEMPLATE

Gabarit du placard
supérieur

Filtres àGRAISS (emballés à l'unité)

REAR WALL TEMPLATE

Gabarit du mur arrriere

Plateau en verre Anneau de support du plateau tournant

PIÉCES NÉCESSAIRES

• Vis à métaux auto-centreuses (2) M6-1.00 - de la longueur nécessaire pour traverser le bas du placard, la cale (si nécessaire pour les placards au bas encastré), jusqu'à dans la partie supérieure du four à micro-ondes.

EXIGENCES D'EMPLACEMENT

A Prise a 3 alveoles reliée a la terre
B Le bord inférieur du placard doit se trouver a 30^ (76,2cm) ou plus de la surface de cuisson.
C Panneau antiélaboussure
D 66" (167,6 cm) ou plus depuis le plancher jusqu'au sommet du four à micro-ondes

• La largeur de l'espace entre les placards doit etre de 24" (61 cm) et bien dégagée.
• Prise de courant électrique reliée à la terre à l'intérieur du placard du haut. Voir la section "Spectifications électriques".
• Dans le cas d'une installation du four à micro-ondes avec évacuation vers l'extérieur, voir la section "Installation du four à micro-ondes" pour la préparation de l'évacuation et des canalisations.
• Dans le cas d'une installation du four à micro-ondes sous des placards plats et lisses, suivre attentivement les instructions sur le gabarit du placard supérieur pour le dégagement nécessaire au cordon d'alimentation.

AVERAGEMENT

Brancher sur une prise à 3 alveoles reliée à la terre.

Ne pas enlever la broche de liaison à la terre du cordon d'alimentation.

Ne pas utiliser un adaptateur.

Ne pas utiliser un cable de rallonge.

Le non-respect de cette instruction pourrait cause un décès, un incendie ou un choc électrique.

Observer les dispositions de tous les codes et règlements en vigueur.

Caracteristiques nominales du produit : 120 volts CA, 60 Hertz et 1500 watts. Ce produit doit être branché à un circuit d'alimentation électrique de tension et de fréquence déquates.

Le cordon et la prise d'alimentation électrique doivent être branchés sur un circuit de déivation distinct de 15 à 20 ampères relié à la terre.

Le boitier de raccordement electrique doit etre situé dans le placard au-dessus du four à micro-ondes.

Le boitier de raccordement électrique et le circuit d'alimentation doivent être installés par un electricien qualifié et doit satisfaire les exigences de la norme National Electrical Code ou du règlement local applicable.

INSTRUCTIONS DE LIAISON À LA TERRE

Pour un four à micro-ondes reliée à la terre et connectée par un cordon:

Il faut que le four à micro-ondes soit relié à la terre. En cas de court-circuit électrique, la liaison à la terre réduit le risque de chocolélectrique car le courant électrique dispose d'un itinéraire direct d'acheminement à la terre. Le four à micro-ondes est doté d'un cordon de courant électrique qui comporte un fil de liaison à la terre, avec broche de liaison à la terre. On doit brancher la fiche sur une prise de courant convenablement installée et reliée à la terre.

AVERTISSEMENT: L'utilisation incorrecte du dispositif de liaison à la terre peut susciter un risque de choc électrique. L'utilisateur qui ne comprend pas bien les instructions de liaison à la terre, ou qui n'est pas certain que le four à micro-ondes soit convenablement relié à la terre, devrait consulter un électricien ou un technicien qualifié.

Ne pas utiliser un cable de rallonge. Si le cordon de courant électrique est trop court, demander à un électricien ou un technicien qualifié d'installer une prise de courant à proximité du four à micro-ondes.

LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION

AVERAGEMENT

Interrompre l'alimentation électrique avant d'installer le micro-ondes (au niveau du tableau de distribution - fusible ou disjoncteur)

Le non-respect de cette instruction peut causeur un décès ou un choc électrique.

ÉTAPE 1 - DÉBALLAGE DE LE FOUR À MICRO-ONDES

A VERTISSEMENT

Risque du poids excessif

Avec l'aide d'au moins deux personnes, déplacer et installer le four à micro-ondes.

Le non-respect de cette instruction peut cause une blessure au dos ou d'autres blessures.

1. Déplacer le four à micro-ondes à proximé de l'endetroit où il va été installé à l'aide d'au moins deux personnes.
2. Ouvrir les quatre rabats de l'emballage du four sur le haut du carton. Retirer l'emballage en mousse contenant le plateau tournant et son anneau, sur le dessus du four à micro-ondes.

REMARQUE: Ne pas-retirer l'emballage en mousse de I'avant du four.

1. Ouvrir le haut du sac en plastique. L'utilisation de deux personnes, soulevez le micro-ondes hors du carton et doucement le régler avant vers le bas sur l'emballage en mousse. Retirer les filtres àGRAisse et Manuel de l'utilisateur de la boîte.

L'emballage en mousse

Carton

1. Localiser, puis retarder les deux vis fixant la plaque de montage à l'arrête du four, puis retarder la plaque.

REMARQUE: La plaque de montage sera utilisé en tant que gabarit mural et pour fixer le four à micro-ondes sur le mur.

A Vis
B Plaque de montage (gabarit mural)

1. Réinstaller les vis dans les trou desquels ils ont ete retirés.

ÉTAPE 2 - IDENTIFICATION DES POTEaux DU COLOMBAGE MURAL

IMPORTANT: Le four à micro-ondes doit être installé à au moins un montant de cloison, de préférence à deux montants. En l'absence de montant de cloison dans l'ouverture du placard, ne pas installer le four à micro-ondes.

1. Localiser les poteaux à l'aide de l'une des méthodes suivantes :

Décteur de clous : un apparil magnétique détectant les clous.

OU

Tapoter la surface de montage avec un marteau jusqu'à entendre un son massif. Un son massif indique l'emplacement d'un poteau.

1. ÀpRES avoir localisé le ou les poteau(x), localiser le centre en sondant le mur avec un petit clou pour identifier les bords du poteau. Ensuite, tracer une marque à mi-distance des bords. Le centre de tout poteau adjacent doit être à 16" (40,6 cm) ou 24" (61 cm) de cette marque.

2. Marquer le centre du montant adjacent, puis tracer l'axe central vertical de chaque montant.

ÉTAPE 3 - ALIGNNER LE GABARIT DU MUR ARRÊIRE ET MARQUER LE MUR

Le style des placards du dessus peuvent varier. Suivre les instructions relatives au style de placards du domicile.

IMPORTANT: Interrompré l'alimentation électrique.

STYLE 1 - SOUS UN PLACARD À FOND PLAT

IMPORTANT: Le four à micro-ondes doit être d'aplomb. Vérifier l'aplomb du fond du placard à l'aide d'un niveau.

1. Tracer une ligne verticale sur le mur au centre de l'espace de 24" (61 cm) de large.
2. Positionner la plaque de montage/gabarit mural arrriere sur le mur de sorte que l'axe du gabarit soit aligné avec la ligne mediane et que le haut du gabarit soit en contact avec le bas du placard. À l'aide de ruban adhésisif, fixer le gabarit en position.

STYLE 2 - SOUS UN PLACARD ENCASTRÉ AVEC ENCADREMENT

IMPORTANT: Le four à micro-ondes doit être d'aplomb. Vérifier l'aplomb du fond du placard à l'aide d'un niveau.

1. Tracer une ligne verticale sur le mur au centre de l'espace de 24" (61 cm) de large.
2. Positionner la plaque de montage/gabarit mural arrriere sur le mur de sorte que l'axe du gabarit soit aligné avec la ligne mediane et que le haut du gabarit soit en contact avec le bas du placard. À l'aide de ruban adhésif, fixer le gabarit en position.

A Ligne axiale
B 30" (76,2 cm) jusqu'à la surface de cuisson

STYLE 3 - PLACARD ENCASTRÉ AVEC SURPLOMB AVANT OU GARNITURE DÉCORATIVE

IMPORTANT:

Le four à micro-ondes doit être d'aplomb. Vérifier l'aplomb du fond du placard à l'aide d'un niveau.
- Si une garniture décorative du placard génel installation et l'aplomb du four à micro-ondes, restirer la garniture.
- Si les placards sont conçus avec un surplomb avant, mais pas léral ni arrêtre, pour conserver l'aplomb du four à micro-ondes, positionner la plaque de montage de sorte que la distance entre la plaque de montage et le bas du placard soit égale à la distance entre le bas du surplomb avant et le bas du placard.

1. Mesurer la profondeur interieure du surplomb avant.
2. Tracer une ligne depuis le mur arrrière éqale à la profondeur du surplomb avant.

A Ligne axiale
BTracer une ligne depuis le mur arriere eigale a la profondeur du surplomb avant.

1. Tracer une ligne verticale sur le mur au centre de l'espace de 24" (61 cm) de large.
2. Positionner la plaque de montage/gabarit mural arrriere sur le mur de sorte que l'axe du gabarit soit aligné avec la ligne mediane et que le haut du gabarit soit à la même distance au-dessous du bas du placard que la profondeur du surplomb avant. À l'aide de ruban adhésif, fixer le gabarit en position.

ÉTAPE 4 - PERCER LES TROUS POUR MONTER LE FOUR À MICRO-ONDES

IMPORTANT : Il faut utiliser AU MINIMUM une vis à bois fermement fixée sur un montant pour soutenir le poids du four à micro-ondes.

1. Tracer une ligne horizontale sur le mur pour marquer le bas du gabarit mural arriere.
2. Localiser les trouss A et B à l'intérieur de la zone de la plaque de montage, indiqués sur le gabarit mural arrêté.
3. Positionner la plaque de montage au-dessus du gabarit mural arrière, centree dans la zone de la plaque de montage, de sorte que les trous de la plaque de montage soient alignes avec les trous du gabarit.
4. Marquer le mur à travers les troux A et B.

IMPORTANT: Si ni le trou A ni le trou B n'est aligné avec un montant, localiser un montant à l'intérieur de la zone de la plaque de montage et marquer un troisième trou aligné avec le montant.

1. Percer un trou aux emplacements du trou A et du trou B.

REMARQUE: Une vis à bois doit être utilisée lors d'une installation sur un poteau de bois.

• Percer un trou de 5 / 8 " pour utiliser un boulon à ailettes.

• Percer un trou de 3 / 16 pour utiliser une vis à bois.

• Retirer la plaque de montage/gabarit du mur arriere et la metre de cote. NE PAS MONTER LA PLAQUE A CE MOMENT

A Trou A
B Trou B
Tracer une ligne verticale sur le mur depuis le centre du placard supérieur.

D Encoches de la ligne axiale
E Tracer une ligne horizontale sur le mur depuis le dessous du "gabarit du mur arrriere".
Zone de la plaque de montage

ÉTAPE 5 - DÉTERMINER LA MÉTHODE DE VENTILATION

IMPORTANT: Ce four à micro-ondes a été livré assemblé pour une installation à ventilation par recyclage; Il est toutefois concu pour être adapté aux méthodes d'évacuation suivantes. Sélectionner la méthode d'évacuation nécessaire pour votre installation et suivre les instructions spécifiques à votre méthode :

Méthode A - Évacuation extérieure par le haut (conduit vertical)

Méthode B - Évacuation extérieure par l'arrière (conduit horizontal)

Méthode C - Recyclage (sans évacuation ni conduit)

ÉTAPE 6 - INSTALLATION DU FOUR À MICRO-ONDES

Installer le four à micro-ondes en suivant les instructions spécifiques à votre ventilation: Méthode A - évacuation extérieure par le haut (conduit vertical), Méthode B - évacuation extérieure par l'arrière (conduit horizontal), Méthode C - recyclage (sans évacuation ni conduit)

MÉTHODE A - ÉVACUATION EXTÉRIÉURE PAR LE HAUT (CONDUIT VERTICAL)

IMPORTANT:

• S'assurer que les vis du moteur du ventilateur et du couvercle du ventilateur sont bien serrées lors de leur réinstallation. Cela évitera des vibrations excessives.
• S'assurer que le cablage du moteur a ete correctement raccorded et fixe solidement, et que les cables ne sont pas coinces.

INSTALLLER LA PLAQUE DE MONTAGE

REMARQUE: Utiliser au moins une vis à bois pour fixer la plaque au poteau du colombage mural.

1. Retirer les ailettes des boulons.
2. Insérer les boulons dans la plaque de montage à travers les trous conçus pour rentrer dans des panneaux de gypse et rattachier les ailettes sur chaque boulon.

1. Placer la plaque de montage contre le mur et insérer les ailettes dans les trous du mur pour monter la plaque.

A Plaque de montage

Mur

Extrémité du boulon

Dégagement pour les ailettes supérieures à l'épaissur du mur

Ailettes du boulon

Boulon à ailettes

1. Pousser la plaque de montage en affleurement contre le mur. S'assurer que la plaque de montage touche le bas de la ligne horizontale et que la plaque soit centree sous le placard.

REMARQUE: Éviter de se coincer les doigts entre l'arrière de la plaque de montage et le mur.

1. Serrer tous les boulons.

REMARQUE: Retirer la plaque du mur pour mistrés serrer les boulons.

PREPARER LE PLACARD EN HAUTEUR

1. Lire les instructions sur le gabarit du placard supérieur, puis scotcher le gabarit sous le placard en hauteur.

2. Percer les troussen selon les instructions sur le gabarit.

3. Percer les trouss pour les vis de support supérieures.

4. Percer un trou suffisamment grand pour y faire passer le cordon d'alimentation.
5. Percer une ouverture suffisamment grande pour l'adaptateur d'évacuation.

ADAPTER LE VENTILTATEUR POUR UNE ÉVACUATION EXTÉRIEURE PAR LE HAUT

1. P lacer le four à micro-ondes en position debout.
2. Retirer les trois vis fixant la plaque d'évacuation au four à micro-ondes, puis lesmettre de côté.
3. Retirer la vis fixant le moteur du ventilateur au four à micro-ondes et la metre de côté.

A Vis de la plaque d'évacuation (3)
B Plaque d'évacuation
C Arriere du four a micro-ondes
D Vis du moteur du ventilateur

1. Dégager délicatement le moteur. Les cables sont suffisamment longs pour permettre d'ajuster le moteur.

A Extrémité A
B Extrémité B
C Arriere du four a micro-ondes

1. F aire pivoter le moteur à 90^ de maniere à ce que les ouvertures des pales du ventilateur soient face au sommet du four à micro-ondes.

Avant la rotation après rotation

A Arriere du four a micro-ondes
B Ouvertures des pales du ventilateur

1. Remetre en place le ventilateur dans l'ouverture.
2. Au moyen de la vis du moteur du ventilateur retiree precedemment, fixer le ventilateur au four a micro-ondes. Serrer complètement la vis.

AAPR ES: Ouvertures des pales du ventilateur orientees v ers le haut
B Arriere du four a micro-ondes

1. Au moyen des trois vis de la plaque du ventilateur retirees precedemment, réinstaller la plaque du v entilateur. Serrer complètement les vis.

A Arriere du four a micro-ondes

MONTER LE FOUR À MICRO-ONDES

AVERAGEMENT

Risque du poids excessif

Avec l'aide d'au moins deux personnes, déplacer et installer le four à micro-ondes.

Le non-respect de cette instruction peut cause une blessure au dos ou d'autres blessures.

REMARQUE: Si l'avant du placard est accroché sous l'étagère inférieure du placard, il est conseillé d'utiliser des cales pour éviter d'endommager la caisse si les vis sont trop serrées.

A Face avant du placard
B Etagere inférieure du placard
Cale
D Distance équivalente à l'encastrement du placard
E Sommet du four a micro- ondes

1. Faire passer le cordon d'alimentation à travers le trou percé au fond du placard en hauteur. Tirer sur le cordon d'alimentation lors du montage du four.

REMARQUE: Si le placard en hauteur est en métal, placer l'œillet en nylon autour du trou du cordon d'alimentation pour éviter de couper le cordon d'alimentation.

1. Soulever le four à micro-ondes à l'aide d'au moins deux personnes, le faire basculer vers l'avant et accrocher les encoches situées sur le rebord arrêté inférieur sur les quatre pattes inférieures de la plaque de montage.

2. Tournier le four à micro-ondes de sorte que le dessus se retrouve contre la partie inférieure du placard.

REMARQUE: S'assurer de garder le cordon d'alimentation tendu et ne pas le coincer, tout particulièrement dans le cas d'une installation en affleurement avec le bas du placard.

1. Insérer les deux vis de montage à travers les trous du placard du haut et dans les trous de la partie supérieure du four à micro-ondes. Serrer toutes les vis à fond.

1. En maintainant le four à micro-ondes en affleurement contre le mur arrriere et le placard du haut, serrer les deux vis à fond.

RACCORDEMENTÀ LATUYAUTERIE

1. Déployer le conduit d'évacuation du domicile vers le bas, puis le raccorder à l'adaptateur de boîtier de hotte aspirante (non fourni).

2. Assurer l'étanchéité des jointures du conduit d'évacuation à l'aide d'adhésif à tuyauterie de chaudière pour applications à haute température.

A

Adaptateur

INSTALLER LES FILTRES À GRAISSE

Les filtres àGRAISSE sont situés sur la partie inférieure du four à micro-ondes. Pour instructions d'installation, voir le manuel d'utilisation livre avec le micro-ondes.

Lampes de surface

Porte

Filtres àGRAISSE

MÉTHODE B - ÉVACUATION EXTÉRIEURE PAR L'ARRÊRE (CONDUIT HORIZONTAL)

IMPORTANT :

• S'assurer que les vis du moteur du ventilateur et du couvercle du ventilateur sont bien serrées lors de leur réinstallation. Cela évitera des vibrations excessives.
• S'assurer que le cablage du moteur a ete correctement raccordé et fixe solidement, et que les cables ne sont pas coincés.

CRÉER UNE OUVERTURE D'ÉVACUATION SUR,LE MUR ARRIÈRE

1. Lire les instructions sur la plaque de montage/gabarit du mur arrriere.

2. Sc otcher la plaque de montage/gabarit au mur arrriere en l'alignant sur les trous percés precedemment pour les trous A et B dans la plaque murale.

3. Découper l'ouverture en suivant les instructions du gabarit du mur arrêté.

RETIRER LE COUVERCLE DU VENTILATEUR

1. Retirer la vis fixant le couvercle du ventilateur au four à micro-ondes.
2. Soulever le couvercle du ventilateur. Mettre la vis de cote.

A Plaque d'évacuation
B Arriere du four a micro-ondes

INSTALLLER LA PLAQUE DE MONTAGE

REMARQUE: Utiliser au moins une vis à bois pour fixer la plaque au poteau du colombage mural.

1. Retirer les ailettes des boulons.
2. Insérer les boulons dans la plaque de montage à travers les trous conçus pour rentrer dans des panneaux de gypse et rattachier les ailettes sur chaque boulon.

1. Placer la plaque de montage contre le mur et insérer les ailettes dans les trous du mur pour monter la plaque.

A Plaque de montage B Mur
C Extrémité du boulon D Dégagement pour les ailettes supérieures à l'épaissur du mur
E Ailettes du boulon F Boulon a ailettes

1. Pousser la plaque de montage en affleurement contre le mur. S'assurer que la plaque de montage touche le bas de la ligne horizontale et que la plaque soit centree sous le placard.

REMARQUE: Éviter de se coincer les doigts entre l'arrêt de la plaque de montage et le mur.

1. Serrer tous les boulons.

REMARQUE: Retirer la plaque du mur pour mistrés serrer les boulons.

PREPARER LE PLACARD EN HAUTEUR

1. Lire les instructions sur le gabarit du placard supérieur, puis scotcher le gabarit sous le placard en hauteur.

2. Percer les troussen selon les instructions sur le gabarit.

3. Percer les trouss pour les vis de support supérieures.

4. Percer un trou suffisamment grand pour y faire passer le cordon

d'alimentation.

• Percer une ouverture suffisamment grande pour l'adaptateur d'évacuation.

ADAPTER LE VENTILTATEUR POUR UNE ÉVACUATION EXTERIEURE PAR L'ARRÊRE

1. Retirer la vis fixant le moteur du ventilateur au four à micro-ondes et la metre de côté.

A Vis de la plaque d'évacuation (3)
B Plaque d'évacuation
C Arriere du four a micro-ondes
D Vis du moteur du ventilateur

1. Dégager délicatement le moteur. Les cables sont suffisamment longs pour permettre d'ajuster le moteur.

A Extrémité A
B Extrémité B
C Avant: Ouvertures des pales du ventilateur orientées vers l'avant

1. Faire pivoter le ventilateur sur 90^

Avant la rotation après rotation

A Arriere du four a micro-ondes
B Ouvertures des pales du ventilateur

1. Faire pivoter le ventilateur dans le sens antihoraire à 180^

Avant la rotation après rotation

A Arriere du four a micro-ondes

1. Retirer delicatement les cables des rainures. Reacheminer les cables à travers les rainures de l'autre côté du ventilateur.

Avant réacheminement

Après réacheminement

A Rainures

1. Faire pivoter le moteur à 90^ de manière à ce que les ouvertures des pales du ventilateur soient face à l'arrête du four à micro-ondes.

Avant de rouler Aveclaminage

A Arriere du four a micro-ondes

1. Utilisation de cisailles, retirer les opercules arrachables à l'arrière de l'appareil.

A Opercules arrachables

1. Remetre en place le ventilateur dans l'ouverture.

IMPORTANT :

• S'assurer que les cables ne sont pas coincés et qu'ils sont correctement maintainus en place.
• Les ouvertures d'évacuation du ventilateur doivent correspondre aux ouvertures à l'arrête du four à micro-ondes.

A Extrémité A
B Extrémité B
C Apres: Ouvertures des pales du ventilateur orientées vers l'arrière

1. Au moyen de la vis du moteur du ventilateur retiree precedemment, fixer le ventilateur au four a micro-ondes. Serrer complètement la vis.
2. Au moyen des trois vis de la plaque du ventilateur retirees precedemment, réinstaller la plaque du ventilateur. Serrer complètement les vis.

A Plaque d'évacuation
B Arriere du four a micro-ondes
c Vis du moteur du ventilateur

MONTER LE FOUR À MICRO-ONDES

AVERAGEMENT

Risque du poids excessif

Avec l'aide d'au moins deux personnes, déplacer et installer le four à micro-ondes.

Le non-respect de cette instruction peut cause une blessure au dos ou d'autres blessures.

REMARQUE: Si l'avant du placard est accroché sous l'étagère inférieure du placard, il est conseilé d'utiliser des cales pour éviter d'endommager la caisse si les vis sont trop serrées.

A Face avant du placard
B Etagere inferieure du placard
C Cale
D Distance équivalente à l'encastrement du placard
E Sommet du four a micro-ondes

1. Faire passer le cordon d'alimentation à travers le trou percé au fond du placard en hauteur. Tirer sur le cordon d'alimentation lors du montage du four.

REMARQUE: Si le placard en hauteur est en métal, placer l'œillet en nylon autour du trou du cordon d'alimentation pour éviter de couper le cordon d'alimentation.

1. Soulever le four à micro-ondes à l'aide d'au moins deux personnes, le faire basculer vers l'avant et accrocher les encoches situées sur le rebord arrêté inférieur sur les quatre pattes inférieures de la plaque de montage.

2. Tournier le four à micro-ondes de sorte que le dessus se retrouve contre la partie inférieure du placard.

REMARQUE: S'assurer de garder le cordon d'alimentation tendu et ne pas le coincer, tout particulièrement dans le cas d'une installation en affleurement avec le bas du placard.

1. Insérer les deux vis de montage à travers les trous du placard du haut et dans les trous de la partie supérieure du four à micro-ondes. Serrer toutes les vis à fond.

1. En maintainant le four à micr o-ondes en affleurement contre le mur arriere et le placard du haut, serrer les deux vis à fond.

INSTALLER LES FILTRES À GRAISSE

Les filtres àGRAISSÉ sont situés sur la partie inférieure du four à micro-ondes. Pour instructions d'installation, voir le manuel d'utilisation livre avec le micro-ondes.

Lampes desurface

Porte

Filtres àGRAISSSE

• S'assurer que les vis du moteur du ventilateur et du couvercle du ventilateur sont bien serrées lors de leur réinstallation. Cela évitera des vibrations excessives.
• S'assurer que le cablage du moteur a ete correctement raccorded et fixe solidement, et que les cables ne sont pas coinces.

INSTALLLER LA PLAQUE DE MONTAGE

REMARQUE: Utiliser au moins une vis à bois pour fixer la plaque au poteau du colombage mural.

1. Retirer les ailettes des boulons.
2. Insérer les boulons dans la plaque de montage à travers les trouss conçus pour rentrer dans des panneaux de gypse et rattachier les ailettes sur chaque boulon.

1. Placer la plaque de montage contre le mur et insérer les ailettes dans les trous du mur pour monter la plaque.

Plaque de montage

Mur

Extrémité du boulon

Dégagement pour les ailettes supérieures à l'épaissur du mur

Ailettes du boulon

Boulon à ailettes

1. Pousser la plaque de montage en affleurement contre le mur. S'assurer que la plaque de montage touche le bas de la ligne horizontale et que la plaque soit centree sous le placard.

REMARQUE: Éviter de se coincer les doigts entre l'arrêt de la plaque de montage et le mur.

1. Serrer tous les boulons.

REMARQUE: Retirer la plaque du mur pour peux serrer les boulons.

PREPARER LE PLACARD EN HAUTEUR

1. Lire les instructions sur le gabarit du placard supérieur, puis scotcher le gabarit sous le placard en hauteur.

2. Percer les troussen selon les instructions sur le gabarit.

3. Percer les trouss pour les vis de support supérieures.

4. Percer un trou suffisamment grand pour y faire passer le cordon d'alimentation.
5. Percer une ouverture suffisamment grande pour l'adaptateur d'évacuation.

VERIFIER LE COUVERCLE DU VENTILATEUR

1. Placer le four à micro-ondes en position debout.
2. Vérifier que le couvercle du ventilateur a été correctement installé sur le four à micro-ondes.

Plaque d'évacuation

AVERAGEMENT

Risque du poids excessif

Avec l'aide d'au moins deux personnes, déplacer et installer le four à micro-ondes.

Le non-respect de cette instruction peut cause une blessure au dos ou d'autres blessures.

REMARQUE: Si l'avant du placard est accroché sous l'étagère inférieure du placard, il est conseilé d'utiliser des cales pour éviter d'endommager la caisse si les vis sont trop serrées.

A Face avant du placard
B Etagere inferieure du placard
C) Cale
D Distance équivalente à l'encastrement du placard
E Sommet du four a micro- ondes

1. Faire passer le cordon d'alimentation à travers le trou percé au fond du placard en hauteur. Tirer sur le cordon d'alimentation lors du montage du four.

REMARQUE: Si le placard en hauteur est en métal, placer l'œillet en nylon autour du trou du cordon d'alimentation pour éviter de couper le cordon d'alimentation.

1. Soulever le four à micro-ondes à l'aide d'au moins deux personnes, le faire basculer vers l'avant et accrocher les encoches situées sur le rebord arrêté inférieur sur les quatre pattes inférieures de la plaque de montage.
2. Tournier le four à micro-ondes de sorte que le dessus se retrouve contre la partie inférieure du placard.

REMARQUE: S'assurer de garder le cordon d'alimentation tendu et ne pas le coincer, tout particulièrement dans le cas d'une installation en affleurement avec le bas du placard.

1. Insérer les deux vis de montage à travers les trous du placard du haut et dans les trous de la partie supérieure du four à micro-ondes. Serrer toutes les vis à fond.

1. En Maintenant le four à micro-ondes en affleurement contre le mur arrriere et le placard du haut, serrer les deux vis à fond.

INSTALLER LES FILTRES À GRAISSE

Les filtres àGRAISE sont situés sur la partie inférieure du four à micro-ondes. Pour instructions d'installation, voir le manuel d'utilisation livre avec le micro-ondes.

AVERAGEMENT

Brancher sur une prise à 3 alveoles reliée à la terre.

Ne pas enlever la broche de liaison à la terre du cordon d'alimentation.

Ne pas utiliser un adaptateur.

Ne pas utiliser un cable de rallonge.

Le non-respect de cette instruction pourrait cause un décès, un incendie ou un choc électrique.

1. Brancher sur une prise à 3 alveoles reliée à la terre.
2. Rétablit l'alimentation électrique.

3. Contrôler le fonctionnement du four à micro-ondes : placer sur le plateau rotatif 1 réciipient contenant 250~mL d'eau, et programmer une période de chauffage de 1 minute à la puissance maximale (100%). Faire fonctionner le ventilateur d'extraction pour tester son fonctionnement.

4. Si le four à micro-ondes ne fonctionne pas:

5. Désterminer si un fusible est grillé ou si un disjoncteur s'est ouvert.
   Remplacer le fusible ou réenclencher le disjoncteur. Si le problème persiste, appeler un électricien.

6. Vérifier que le cordon d'alimentation est correctement branché sur une prise de courant à 3 alveoles reliée à la terre.

7. Voir les instructions d'utilisation pour plus de renseignements.

8. L'installation est maintainant terminée.

INDICE

SEGURIDAD DEL HORNO 56