PGH4IX - Cuisinière PROLINE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de cuisinière	Induction
Nombre de foyers	4 foyers
Puissance totale	7,4 kW
Dimensions (L x P x H)	60 x 60 x 85 cm
Poids	50 kg
Matériau de la surface	Vitrocéramique
Fonctionnalités de sécurité	Arrêt automatique, verrouillage de sécurité
Consommation énergétique	A
Facilité de nettoyage	Surface lisse, facile à essuyer
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - PGH4IX PROLINE

Comment allumer la cuisinière PROLINE PGH4IX ?

Pour allumer la cuisinière, tournez le bouton de commande correspondant à la zone de cuisson désirée dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à la position 'ON'. Appuyez sur le bouton d'allumage si disponible.

Que faire si la flamme ne s'allume pas ?

Vérifiez que le gaz est ouvert et que la bouteille de gaz n'est pas vide. Assurez-vous également que l'électrode d'allumage est propre et en bon état. Si le problème persiste, contactez un technicien.

Comment nettoyer la surface de la cuisinière ?

Utilisez un chiffon doux et de l'eau savonneuse. Évitez les produits abrasifs qui pourraient rayer la surface. Assurez-vous que la cuisinière est éteinte et refroidie avant de la nettoyer.

Comment régler la température de cuisson ?

Pour régler la température, tournez le bouton de commande vers la droite pour augmenter la chaleur et vers la gauche pour diminuer. Les niveaux sont généralement marqués sur le panneau de commande.

La cuisinière émet une odeur de gaz, que faire ?

Coupez immédiatement l'alimentation en gaz et ouvrez les fenêtres pour ventiler la pièce. N'allumez pas d'appareils électriques et contactez un professionnel pour vérifier l'installation.

Comment savoir si les grilles sont compatibles avec d'autres ustensiles ?

Les grilles de la PROLINE PGH4IX sont conçues pour s'adapter à une variété d'ustensiles de cuisine. Assurez-vous que la taille de vos casseroles et poêles est adéquate pour une utilisation sur la cuisinière.

Y a-t-il une fonction de sécurité sur cette cuisinière ?

Oui, la cuisinière PROLINE PGH4IX est équipée de dispositifs de sécurité, comme un système de coupure automatique en cas d'extinction de la flamme. Veuillez consulter le manuel d'utilisation pour plus de détails.

Où trouver le manuel d'utilisation de la PROLINE PGH4IX ?

Le manuel d'utilisation peut être téléchargé sur le site officiel de PROLINE ou vous pouvez le demander au service client si vous ne parvenez pas à le trouver.

MODE D'EMPLOI PGH4IX PROLINE

SPECIFICATIONS TECHNIQUES 16

MISE AU REBUT 17

AVERTISSEMENTS

• Cet apparéil est dés à un usage domesque uniquement. Toute ulisaon autre que celle prévue pour cet apparéil, ou pour une autre applicaon que celle prévue, par exemple une applicaon commerciale, est interdite.
• Cet apparéil peut être ulisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacité physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instrucons relaves à l'ulisaon de l' apparéil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l' apparéil. Le neoyage et l'entreen par l'usager ne doivent pas être eectués par des enfants sans surveillance.
• Si le cable d'alimentaon est endommagé, il doit être replacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualicaon similaire an d'éviter un danger.
• En ce qui concerne la méthode et la fréquence du neoyage, ↔ référez-vous à la secon “NETTOYAGE ET ENTRETIEN” en page 15 .s -16

• Cet apparéil sert uniquement à des ns de cuisson. Il ne doit pas être ulisé à d'autres ns, par exemple le chauage du local.

• L'ulisaon d'un apparéil de cuisson au gaz conduit à la produit de chaleur, d'humidité et de produits de combuson dans le local où il est installé. Veiller à assurer une bonne aéraon de la cuisine, notamment lors de l'ulisaon de l' apparéil : dévelopir ouverts les orices d'aéraon naturelle, ou installer un dispositif d'aéraon mécanique (hoe de venlaon mécanique).

• Une ulisaon intensive et prolongée de l'appareil peut nécessiter une aéraon supplémentaire, par exemple en ouvrant une fenêtre, ou une aéraon plus ecace, par exemple en augmentant la puissance de la venlaon mécanique si elle existe.

• Avant l'installation, assurez-vous que les conditions de distribution locale (nature et pression du gaz) et le réglage de l'appareil sont compatibles.

• Les conditions de réglage sont inscrites sur une étiquette située sur la plaque signalétique.

• N'étant pas raccordée à un dispositif d'évacuation des produits de combustion, elle doit être installée conformément à la règlementation en vigueur et utilisée dans un endroit bien aéré. Une attention particulière sera accordée aux dispositions en matière de ventilation.

• ATTENTION: "En cas de bris de verre de la plaque de cuisson: - éteignez immédiatement tous les brûleurs et toutes les résistances é lectriques puis isolez l'appareil de l'alimentation électrique, - ne touche z pas la surface de l'appareil, - n'utilisez plus l'appareil."

INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITE

Lisez aenvement ces instrucons avant d'installer et d'ulisercee

plaque de cuisson.

• Ulisez l'appareil uniquement pour faire cuire des aliments. N'ulisez jamais cet apparéil comme un radiateur.
• Gardez cet apparéil propre. Les résidus d'aliments pourraient provoquer un incendie.
  N'essavez pas de modifier cette plaguède celuique façon que ce soit.
• N'ulisez pas la plaque de cuisson si elle est en contact avec de l'eau. Ne faites pas fonconnier la plaque de cuisson avec les mains mouillées.
  Assurez-vous que les boutons de contrôle sont en posion ● lorsque la plaque n'est pas ulisé, avant d'enlever une casserole et avant le neoyage.
• Lorsque vous utilisez un autre apparéil électrique à proximité de la plaque, assurez-vous que le cable d'alimentaon de la plaque n'entre pas en contact avec les surfaces chaudes de cet apparéil.
• Les casseroles instables ou déformées ne doivent pas être utilisées sur la plaque de cuisson car cela pourrait provoquer un accident si elles basculent ou déversent leur contenu.
• Ne laissez jamais la plaque sans surveillance lors de l'ulisaon.
• Ne placez jamais d'ustensiles de cuisine en plastque ou du papier d'aluminium sur la plaque de cuisson.
• Les alimentés périssables, les arcles en plastque et les aérosols peuvent être aectés par la chaleur et ne doivent pas être rangés au-dessus ou en dessous de la plaque de cuisson.
• Ne pulverisez aucun aérosol à proximité de l'appareil quand il est en fonconnement.
• N'ulisez pas de jet de vapeur ou tout autre équipement à haute pression pour neoyer l'appareil.
• Toute réparaison ou procédure d'entre en de la plaque de cuisson ne doit être eectuée que par un technicien/agréé.

Le gaz combustible content du mercaptan an que vous puissiez détecter une fuite de gaz (odeur d'ail pourri ou d'œuf). Si vous pensez qu'il y a une fuite de gaz, procédez comme suit :

• N'allumez pas la lumière.
  N'allumez / n'éteignez aucun apparéil et ne touchez à aucune prise.
  N'ulisez pas le téléphone.

Cessez d'uliser la plaque de cuisson et tournez les boutons de contrôle sur la posion

Ouvrez la fenêtre pour aérer.

Contactez le centre d'entre en ulisant un téléphone à l'extérieur.

0

N'allumezaucunfeu

Averssement

DESCRIPTION

1. Brûleur rapide
2. Brûleurs semi-rapides
3. Brûleur auxiliaire
4. Boutons de contrôle

Accessoires

Paes de xaon (4)

Joint d'étanchéité (4)

Vis (x 4)

Raccord

Injecteur (4)

INSTALLATION

Cet apparéil doit être installé par une personne compétente comme

indiqué dans les normes et règlements de sécurité relatifs à l'in万台on du gaz, et doit seulement être ulisé dans un endroit bien aéré. Lors de l'in万台on de la plaque de cuisson, assurez-vous qu'elle reste facilement accessible pour un technicien en cas de panne.

Averssements

• Ne modiez pas cet apparéil.
• Avant l'installaon, assurez-vous que les conditions locales de distribuon (nature du gaz et pression du gaz) et le réglage de l'appareil sont compatibles.
• Avant l'installaon, assurez-vous que l'alimentaon en gaz et l'alimentaon électrique sont conformes au type indiqué sur la che signaléque.
• Le fabricant décline toute responsabilité en cas de non-respect des mesures de sécurité.
• Protégez votre apparéil contre les eets atmosphériques. N'exposez pas la plaque au soleil, à la pluie, à la neige etc.
• Cet apparéil n'est pas connecté à un dispositif d'évacuaon des produits de la combuson. Il doit être installé et raccordé conformément aux règles d'installaon en vigueur. Une aNON parculière doit être accordée aux exigences relaves à la venlaon.
• Avant de proceder à l'installaon, éteignez l'alimentaon en gaz et en électricité de l'appareil.
  Assurez-vous que le tuyau de gaz et le cable électrique sont installés de façon à ne toucher aucune pare de l'appareil qui pourrait devenir chaude.
• Le tuyau ou le raccord de gaz ne doit pas etre plie ou bloqué par d'autres
  appareils.

Posiennement

DEGAGEMENTS REQUIS LORS DE L'INSTALLATION DE LA PLAQUE DE CUISSON AVEC UNE HOTTE AU-DESSUS

Cet apparéil doit être intégré dans un meuble de cuisine ou dans un plan de travail de 600~mm , à condition que les distances minimales suivantes soient respectées :

• Les bords de la plaque doivent être à une distance minimale de 60mm d'un mur létral ou arrêté.
• 700 mm entre le point le plus haut de la surface de la plaque de cuisson (y compris les brûleurs) et le dessous de toute surface horizontally placé directement au-dessus.
• 400 mm entre les surfaces de la plaque de cuisson, à condion que le dessous de la surface horizontale soit aligné avec le bord extérieur de la plaque de cuisson. Si le dessous de la surface horizontale est à moins de 400 mm, il doit être éloigné d'au moins 50 mm des bords extérieurs de la plaque de cuisson.
• Un dégagement de 50 mm ajusté de l'appareil et entre la surface de la plaque de cuisson et toute surface combustible.
• Vous doivent laisser un espace de 25~mm au minimum et de 74~mm au maximum entre le dessous de l'appareil et toute surface située en dessous.

• Un espace minimum de 200mm est nécessaire entre les bords lateraux de la plaque et tout placard ou mur adjacent.
• Les meubles adjacents et tous les matériaux ulisés dans l'installaon doivent pouvoir résister à une élévaon de température d'au moins 85^ au-dessus de la température ambientependant le fonconnement.
• Si vous souhaitez installer la plaque de cuisson au-dessus d'un four, ce dernier doit obligatoirement dispose d'une venlaon forcee.

Montage de la plaque de cuisson dans le plan de travail

1. Enlevez les supports à ustensiles, les chapeaux des brûleurs et les couronnées puis returnez soigneusement l'appareil à l'envers et placez-le sur une surface rembourse.

Vuede dessous

Veillez à ce que les disposifs d'allumage et de surveillance de la amme ne soient pas endommagés lors de cee opéraon.

1. Appliquez le joint d'étanchéité fournit tout autour du bord de l'appareil.
2. Ne laissez pas d'espace à lajoncon du joint et ne creez pas de surépaisseur.

N'ulisez pas de masc de silicone pour sceller l'appareil contre la découpe du plan de travail.

Cela rendrait dicile le retrait de l'appareil hors de la découvert, en parculier s'il doit être réparé.

1. Placez les paes de xaon au-dessus des trouxs qui correspondent à la taille des vis. Il y a un ensemble de trouxs de vis dans chaque coin de la plaque de cuisson.

Fixez les paes de xaon à la plaque de cuisson en serrant légèrement les vis à travers la pae.

1. Remeez doucement la plaque de cuisson à l'endetroit puis insérez-la soigneusement dans la découpe du plan de travail.

2. Ajustez les paes et serrez complètement les vis pour xer la plaque de cuisson en posion.

CONNEXION ÉLECTRIQUE

Tous les travaux électriques nécessaires à l'in万台on de la plaque de cuisson doivent être eectués par unElectricien qualie ou une personne competente, en conformite avec les reglementaons locales.

LA PLAQUE DE CUISSON DOIT ETRE RELIEE A LA TERRE.

Avant de mere la plaque en marche, veriez que votre alimentaon

électrique domesque correspond à cette qui est indiquée sur la che signaleque de la plaque.

Assurez-vous que le cable d'alimentaon de la plaque n'entre pas en contact avec des surfaces dont la température est supérieure à 50^ C.

CONNEXION AU GAZ

Cet apparéil est donc pour fonconner au GPL (gaz de petrole liquée) ou au GN (gaz naturel). Cet apparéil doit être installé et raccordé par des personnes qualées conformément aux lois et réglementaons locales en maère de raccordement au gaz.

Spécicaons du gaz

Type de gaz	BRû LEUR :	Rapide (grand)	Semi rapide (moyen)	Auxiliaire (pet)
Gaz naturel	ÉNERGIE THERMIQUE (kW) :	3,0	1,75	1,0
	DIAMÈTRE DE L'INJECTEUR (mm) :	1,30	1,00	0,78
Gaz GPL	ÉNERGIE THERMIQUE (kW) :	3,0	1,75	1,0
	DéBIT (g/h) :	219	127	73
	DIAMÈTRE DE L'INJECTEUR (mm) :	0,87	0,66	0,50

Catégorie de gaz naturel : I2H (20) / I2E+

Catégorie GPL (gaz de petrole liquéfié) : 13+_(28-30/37)

Puissance total : 7.5kW(546g/h)

MISE EN SERVICE

Lorsque la plaque de cuisson a ete enerement installee, il sera neccasseire de vierier le reglage minimum de la amme. Pour cela, suivez la procedure ci-dessous:

• Tournez le robinet à gaz en posion MAX et allumez le brûleur.
• Mettez le robinet à gaz en posion de amme MIN puis tournez plusieurs

fois le bouton de contrôle de la . Si la amme est instable ou s'eteint, suivez la procedure ci-dessous.

Procedure:

Allumez de nouveau le brûleur et réglez-le sur la posion.

Enlevez le bouton de contrôle.

Pour eectuer le réglage, ulisez un tournévis plat (non fourni) et tournez la vis de réglage jusqu'à ce que la amme reste stable et ne s'éteigne pas; lorsque

le bouton est tourné de

Répétez cee procédure pour tous les brûleurs.

CONVERSION DU GAZ NATUREL AU GPL

Important

Le remplacement / la conversion de la plaque de cuisson à gaz doit être réalisé par une personne compétente uniquement.

Il est important de noter que ce modele est conçu pour une ulisaon avec du gaz naturel mais peut être conver pour être ulisé avec du butane ou du gaz propane si les injecteurs appropriés sont installés.

Méthode

Assurez-vous que les boutons de contrôle sont régles en posion
- Coupe l'alimentaon en gaz et débranchez la plaque de cuisson de la prise de courant.

• Rerez tous les supports d'ustensiles, les chapeaux des brûleurs, les couronnés et les boutons de contrôle.
• Avec une clé à douille de 7mm (non fournie), dévissez les injecteurs des brûleurs et remplacez-les par les injecteurs GPL appropriées.

Pour ajuster le débit de gaz

Avec un tournevis plat (non fourni), serrez complètement la vis de réglage du conduit de dérivaison.

FONCTIONNEMENT

Allumer un brûleur

Pour déterminer quel bouton de contrôle allume quel brûleur, vériez le symbole du posi顾问nement représenté à côté du bouton de contrôle.

1. Appuyez sur le bouton de contrôle du brûleur désiré puis tournez le bouton dans le sens contraire des aiguilles d'une montre pour le régler sur la puissance maximale.

2. Alors que le bouton de contrôle est toujours enforcé, le brûleur produit des éncelles. La amme apparaitra.

3. Si le brûleur ne s'allume pas, vous pouvez utiliser n'importe quel type de briquet ou de amme (allumees, etc.) et l'amener pres du brûleur. PRENEZ DES PRECAUTIONS lors de cee procédure.

4. Relâchéz le bouton de contrôle.

5. Tournez le bouton de contrôle jusqu'au réglage souhaité.

6. Observe attenvement les alimentes frire à une puissance élevé, car ils peuvent prendre feu.

7. Faites toujours chauer laGRAisse lentement et surveillez-la lorsqu'elle chaue.
8. Les aliments à frire doivent être aussi secs que possible. Le givre sur les aliments congelés ou l'humidité sur les aliments frais peuvent faire bouillonner les graisses chaudes sur les côts de la poële.
9. N'essayez jamais de déplacer une poèle contenant de laGRAISSÉchaude. Aendez que laGRAISSÉsoit complètement froide.

Risque de déagraon!

Si après 15 secondes, la amme ne s'est pas allumée, eteignez le bruleur et ouvre une fenetre ou une porte pour aérer la piece. Aendez au moins 1 minute avant d'essayer d'allumer de nouveau le bruleur.

Si la amme ne s'allume pas après quelques tentaves, veriez que le chapeau du bruleur et la couronne sont correctement posionnés.

1. Chapeau du brûleur
2. Couronne du brûleur
3. Plaque du brûleur
4. Allumeur
5. Thermocouple

REMARQUE : Lors de l'allumage d'un brûleur, après l'installaon ou une coupure de courant, il est normal que l'éncelle d'allumage s'acve automaquement.

AVERTISSEMENT: Si les ammes du brûleur sont accidentellement souées, éteignez le brûleur et n'essayez pas de le pallumer pendant au moins 1 minute.

Eteindre un brûleur

Tournez le bouton de contrôle correspondant dans le sens des aiguilles d'une montre en posion ● .

Brûleur	Diamètre minimum des ustensiles de cuisson	Diamètre maximum des ustensiles de cuisson
Brûleur rapide	20 cm	24 cm
Brûleurs semi-rapides	16 cm	18 cm
Brûleur auxiliaire	12 cm	16 cm

Précauons d'ulisaon

• Ulisez des ustensiles qui sont de la bonne taille pour chaque brûleur (voir tableau ci-dessus). N'ulisez pas de petes casseroles sur les grands brûleurs. La amme ne doit pas toucher les parois des casseroles.
• Ulisez uniquement des cassetoles à fond plat.
• Positionnez toujours les casseroles au centre de la zone de cuisson et tournez la poignée dans une posion sure an que la casserole ne puisse pas être renversée ou bousculée.
• Ne faites jamais fonconnier la plaque sans ustensiles de cuisson.
• Lorsque vous n'ulisez pas l'appareil, gardez le robinet à gaz fermé.
• Faites aient quand que vous faites frire des alimentes dans de l'huile ou de la graisse chaude, car les projecons surchauées peuvent facilement s'enammer.
• Dès que les liquides commencer à bouillir, baissez le feu an que le liquide connue à frémir.
• Si les boutons de contrôle sont diciles à tourner, veuillez contacter votre centre d'entre en local.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Fermez toujours le robinet à gaz et débranchez la plaque de cuisson de

la prise de courant avant de proceder au neoyage ou à l'entreen.

Il est recommandé de neoyer la plaque de cuisson alors qu'elle est encore éde, car les éclaboussures se neoient plus facilement que si la plaque est froide.

Surface de cuisson

Neoyez régulierrement la surface de cuisson à l'aide d'un chion doux imbibé d'eau chaude savonneuse et bien essoré. Évitez d'uliser les produits suivants :

Les détergents menagers ou l'eau de javel;

Les tampons à récurer non appropriés pour les ustensiles à revêtement anadhésif;

Les tampons en laine d'acier;

Les produits détachants pour les lavabos / éviers.

Lors du nettoyage de la surface de cuisson, assurez-vous qu'il n'y a pas d'eau à l'intérieur des chapeaux des brûleurs, car cela pourrait bloquer les injecteurs.

Supports d'ustensiles, chapeaux de brûleurs et couronnés

Les supports d'ustensiles, les chapeaux des brûleurs et les couronnnes peuvent être rérés pour le neoyage.

Neoyez-les avec de l'eau chaude savonneuse et enlevez les taches avec une pâté neoyante douce. Si les taches sont parculièrement diciles à éliminer, un tampon de laine d'accier bien improugné de savon peut être ulisé avec précauon.

Après le neoyage, assurez-vous d'essuyer ces pieces avec un chion doux et de réassembler les pieces correctement.

Allumeurs et thermocouples

Les trouset les rainures doivent etre neoyes pour que la amme puisse s'allumer correctement.

Si les allumeurs sont sales, ils ne s'allumeront pas correctement. Neoyez-les régulièrement à l'aide d'une pete Brosse non-métallique. Les allumeurs ne doivent pas subir de forts impacts.

Les thermocouples sont extrémement importants car ils coupent l'approvisionnement en gaz si une amme s'éteint pendant la cuisson; assurez-vous de les garder propres.

Entreen

Vériez régulièrement le tuyau de raccordement au gaz. En cas d'anomalie, même minime, consultez le service technique pour replacer la pièce défectueuse. Nous vous recommendons de changer les pièces de connexion du gaz une fois par an.

GUIDE DE DÉPANNAGE

Si la plaque de cuisson ne fonconnne pas correctement, veuillez eectuer les vérickaons suivantes avant d'appeler le service d'assistance technique.

Problème	Soluon possible
Il n'y a pas éncelle lors de l'allumage du gaz	Assurez-vous que la plaque est correctement branchée à une prise électrique et que l'alimentaon est acvée.
	Vériez que les chapeaux et les couronnnes ont été replacés correctement, par exemple, après le neoyage.
La amme du brûleur n'est pas uniforme.	Vériez que les trous et les rainures des brûleurs ne sont pas obstrués.
	Vériez que les chapeaux et les couronnnes ont été replacés correctement, par exemple, après le neoyage.

SPECIFICATIONS TECHNIQUES

Voici la che technique de la plaque de cuisson domesque conformément à la reglementaon de l'Union europeenne n° 66/2014

Numéro de modèle	PGH4IX
Type de plaque	Plaque de cuisson au gaz
Nombre de brûleurs à gaz	4
Écaciné énergieque du brûleur à gaz	EEbrûleur à gaz 58,7
rapide (brûleur à gaz arrière gauche)	%
Écacinénergieque du brûleur à gaz semi-rapide(brûleurs à gaz avant gauche et droit)	EEbrûleur à gaz 57,5%
Écacinénergieque de la plaque de cuisson à gaz	EEbrûleur à gaz 57,9%

Pour aeindre une ecacité énergétique maximale, il est recommandé d'uliser des casseroles / poëles de taille recommandée pour chaque brûleur ci-dessus. Pourmettre l'appareil en marche,tournez le bouton de contrôle en posion maximale.Gardez le brûleur et le support d'ustensiles propres.

Remarque:

Ecacité énergieque selon le règlement EU n° 66/2014

Depuis	EEplaque de gazen %
20 février 2015	>53
20 février 2017	>54
20 février 2019	>55

La méthode d'essay est en conformité avec les exigences des normes EN 30-1-1:2008 + A3:2013 et EN 30-2-1:2015.

Caracterisques nominales: 220 - 240V^50Hz - 60Hz

1-3.0 kW

2-1.75 kW

3-1.0 kW

MISE AU REBUT

En tant que distributeur responsable, nous accordons une grande importance à la protecon de l'environnement.

Nous vous encourageons à respecter les procédures correctes de mise au rebut de votre apparéil, des piles et des éléments d'emballage.

Cela aidera à préserver les ressources naturelles et à garanr qu'il soit recyclé d'une manière respectue de la santé et de l'environnement.

Vous doivent jeter ce produit et son emballage selon les lois et les règles locales.

Puisque ce produit content des composants électroniques et parfois des piles, le produit et ses accessoires doivent être jetés séparément des déchets domesques lorsque le produit est en n de vie.

Pour plus de renseignements sur les procédures de mise au rebut et de recyclage, contactez les autorités de votre commune.

Apportez l'appareil à un point de collecte local pour qu'il soit recyclé.
Certsains centres acceptent les produits gratuitement.

Quels que soient votre panne et le lieu d'achat de votre produit en France, avant de vous déplacer en magasin Darty, appelez le 0 978 970 970 (prix d'un appel local) 7j/7 et 24h/24.

Hotline Vanden Borre

Le service après-vente est joignable au [phone], du lundi au samedi de 8h à 18h.

En raison des mises au point et amélioraons constamment apportées à nos produits, de petes incohérances peuvent apparfaître dans ces instrucons. Veuillez nous excuser pour la gène occasionnée.

Inhoudsopgave

WAARSCHUWINGEN: 2

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 3

OMSCHRIJVING 5

INSTALLATIE 6

Déclaration UE de Conformité N°862022062688

Description du produit -

PLAQUE DE CUISSON AU GAZ

Référence commerciale -

PGH4IX

Model number:

/Modelnummer /Numero de modelos /

Numero do Modelo:

L'objet de la déclaration décrit ci-dessus est conforme à la législation

d'harmonisation de l'Union applicable :

La presente déclaration de conformité est établie sous la seule responsabilité du fabricant.

Le responsable de cette déclaration est :

Signé par et au nom de – Signed by and on behalf of: Etablissements Darty & Fils Nom – Name : Predrag Petricevic

Fonction - Position: Directeur du Laboratoire Fnac Darty