AIRTECH 26025W - Compresseur d'air EINHELL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Compresseur à piston, puissance de 1,5 kW, pression maximale de 8 bars, débit d'air de 260 L/min.
Utilisation	Idéal pour les travaux de bricolage, gonflage de pneus, nettoyage à air comprimé, et utilisation avec des outils pneumatiques.
Maintenance et réparation	Vérifier régulièrement le niveau d'huile, nettoyer le filtre à air, et purger le réservoir d'eau.
Sécurité	Utiliser des équipements de protection individuelle (EPI), ne pas dépasser la pression maximale, et éviter les environnements humides.
Informations générales	Poids de 25 kg, dimensions compactes pour un rangement facile, garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - AIRTECH 26025W EINHELL

Comment puis-je démarrer le compresseur EINHELL AIRTECH 26025W ?

Pour démarrer le compresseur, branchez-le sur une prise électrique appropriée, puis appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le panneau de commande.

Quel est le niveau sonore du compresseur EINHELL AIRTECH 26025W ?

Le niveau sonore du compresseur est de 97 dB(A), il est donc recommandé de porter des protections auditives lors de son utilisation.

Comment régler la pression de sortie du compresseur ?

Utilisez le manomètre de pression sur le panneau de commande pour régler la pression de sortie. Tournez le régulateur jusqu'à ce que la pression souhaitée soit atteinte.

Le compresseur ne démarre pas, que faire ?

Vérifiez si le compresseur est correctement branché et si la prise fonctionne. Assurez-vous également que le réservoir est suffisamment rempli d'air et que le bouton de protection thermique n'a pas été déclenché.

Comment entretenir le compresseur EINHELL AIRTECH 26025W ?

Pour entretenir le compresseur, videz régulièrement le réservoir d'eau, nettoyez les filtres et vérifiez les connexions électriques. Consultez le manuel d'utilisation pour des instructions détaillées.

Quel type d'huile dois-je utiliser pour le compresseur ?

Le compresseur EINHELL AIRTECH 26025W est sans huile, donc il n'est pas nécessaire d'ajouter de l'huile. Assurez-vous de ne pas utiliser d'huile pour compresseurs à piston.

Le compresseur surchauffe, que faire ?

Si le compresseur surchauffe, arrêtez-le immédiatement et laissez-le refroidir. Vérifiez que les orifices de ventilation ne sont pas obstrués et que le compresseur est utilisé dans un environnement bien ventilé.

Comment transporter le compresseur en toute sécurité ?

Pour transporter le compresseur, utilisez les poignées intégrées et assurez-vous que le réservoir est vide. Évitez de le soulever par les parties sensibles ou les tuyaux.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le compresseur ?

Les pièces de rechange pour le compresseur EINHELL AIRTECH 26025W peuvent être commandées directement auprès du fabricant ou par l'intermédiaire de revendeurs agréés.

Le compresseur produit un bruit anormal, que faire ?

Si vous entendez un bruit anormal, arrêtez immédiatement le compresseur et vérifiez les connexions et les pièces mobiles. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

MODE D'EMPLOI AIRTECH 26025W EINHELL

Instructions d'emploi Compressor a air

Avant la mise en service, lisez solgneusement le mode d'emploi. Conserver cette notice ainsi que le certificat de conformité en lieu sur. Une éventuelle demande de piece détachée sera facilitée par l'indication de la reférence exacte.

Consignes de sécurité Pour le travail avec l'air comprime et la pulverisation de peinture.

§ 9 UVV-VBG 16

Les gaz ou vapeurs aspires par le compresseur ne doivent contenir aucune impureté qui ris-querait de s'enflammer ou d'exploser à l'intérieur du compresseur.

Lors du demontage du coupleur du tuyau, il faut tenir celui-ci fermement avec la main afin d'eviter toute blessure provoquee par un retour brutal du tuyau. Porter des lunettes en travaillant avec le pistolet a air. Des blessures peuvent facilement etre causees par la projection de corps étrangers et de petites particules.

Ne pas diriger le jet du pistolot sur une personne, ni nettoyer les vêtements que l'on porte avec celui-ci.

A verifier avant la mise en service:

Après le déballage du comprésseur, vérifier que celui-ci n'aithesubit aucun dommage durant letransport. (En cas de déterioration liée au transport, il faut effec-tuer une déclaration de dommages aupres du transporteur.)

Attention!

Pour la peinture au pistonlet, appliquer les consignes de sécurité UVV-VBG 23

• Ne pas utiliser de peinture ou de solvant dont la température d'inflammation soit inférieure à 21^ C.
• Ne pas chauffer les peintures et les solvants.
  En travaillant avec des fluides dangereux pour la santé, il est nécessaire d'utiliser des apparciels filtrants (masques de protection). Appliquez egale

Sommaire des pièces	230/25 W ölfrei	220/25 W 1	260/25 W
50 Groupe comprésurcomplet	40.072.00.30	40.100.00.A0	40.225.00.07
61 Soupape de suture	40.100.00.61	40.100.00.61	40.100.00.61
62 Régulateur de pressionà membrané	40.100.00.62	40.100.00.62	40.100.00.62
63 Manomètre	40.100.00.63	40.100.00.63	40.100.00.63
64 Cordon secteur	40.100.00.64	40.100.00.64	40.100.00.64
65 Réservoir d'air comprimé	40.072.00.35	40.100.00.78	40.225.00.08
66 Butée en caoutchouc	40.225.00.09	40.225.00.09	40.225.00.09
67 Clapet antiretour	40.100.00.79	40.100.00.79	40.225.00.10
68 Conduite de délestage	40.100.00.68	40.100.00.68	40.100.00.68
69 Clapet d'évacuation de la condensation	40.219.01.09	40.219.01.09	40.219.01.09
70 Roue avec,enjoliveur etcirclip de sécurité	40.100.00.70	40.100.00.70	40.100.00.70
71 Coupleur rapide	40.100.00.71	40.100.00.71	40.100.00.71
72 Tuyau d'air comprimé	40.072.00.33	40.100.00.72	40.225.00.11
73 Poignée de transport	40.100.00.73	40.100.00.73	40.100.00.73
74 Bouchon du réservoir	40.072.00.36	40.100.00.F7	40.100.00.F7
75 Bouchon de la poignéede transport	40.072.00.34	40.072.00.34	40.072.00.34
76 Répartiteur	40.058.00.19	40.058.00.19	40.058.00.19
77 Écrou	40.061.00.50	40.061.00.50	40.061.00.50
78 Vis	40.219.01.51	40.219.01.51	40.219.01.51
79 Écrou	40.058.00.41	40.058.00.41	40.058.00.41
80 Profile en U	40.072.00.31	40.072.00.31	40.072.00.31
81 Vis	40.072.00.32	40.072.00.32	40.072.00.32

ment les mesures de protection indiquees par les fabri-cants de ces produits.

Il est interdir de fumer pendant la pulverisation ainsi que dans le local de travail. Les vapeurs de peinture sont facilement inflammables.
Il ne doit y avoir aucun foyer, flamme vivo ou machine produitant des etincelles.
Ne pas conserver ou consommer d'aliments ou de boissons dans le local de travail. Les

vapeurs de peinture sont dangereuses.
Le local de travail doit avoir un volume supérieur à 30 m³ et une ventilation suffisante doit être assurée pendant la pulverisation et le séchage. Ne pas pulveriser contre le vent. Il est fondamental, en pulverisant des matieres inflammables ou encore dangereuses, de se reférer aux consignes de la police locale.

Fonctionnement

• Brancher la fiche dans la prise sector et de sécurité.
• Mettre en route le moteur du compresseur en tirant vers le haut le bouton situé sur le régulateur de pression à membrane. Le compresseur fonctionne jusqu'à atteindre la pression de déclenchement de 8 bars. Pendant la consommation d'air comprime, la pression chute jusqu'à une pression de réenclenchement d'environ 5 bars, après quoi le comprisseur se remet automatiquement en route.
• Contrôle au manomètre de la pression du réservoir.
  Le moteur est protégé des surcharges par un contrôle de température à déclenchement automatique.
  Il est essentiel, après avoir effectue son travail, d'eteindre tout d'abord avec l'interrupteur sur le régulateur de pression à membrane, et après seulement de débrancher la prise secteur.
  On peut refoncrer des dificultés de mise en route lors de l'utilisation d'une rallonge ou par une température ambiente basse.
  L'utilisation d'une conduite d'air comprime trop longue entraine des pertes de puissance.

Entretien et maintenance

1. Vidange de l'huile:
   Dévisser le couvercie du carter (3 vis), laisser couler l'huile et netoyer le carter (sauf pour la version 230/25 W sans huile). Remplir d'huile après avoir revisser le couvercie jusqu'à ce que le niveau d'huile soit de nouveau visible à travers le verre regard. Première vidange après 50 heures de fonctionnement, ensuite toutes les 100 heures ou une fois par an. Utiliser de l'huile multigrade 15 W/40 ou de l'huile équivalente.

Utilisez un recipient approprié dans lequel vous pouvez recueiller l'huile usagée.

Attention! Se débarrasser proprement de l'huile usagée; la déposer chez un recupérateur d'huiles usages. Environ 1/4 l.d'huile pour chaque nouveau remplissage.

2.Nettoyer le filtre d'aspiration apres 50 heures d'utilisation ou le remplacer par un neuf.
3'Evacuer regulierement Ieau de condensation en ouvrant le clapet de purgege (Partie inférieure du reservoir d'air compriné).

Branchement des appareils à air compré

Les appareils a air comprime peuvent etre raccordes au coupleur rapide autoverrouillant avec le tuyau approprié.

Présentation

Typ 230/25 W sans huile
Le compresseur à air compré
convient spécialement, en raison de son air compré sans huile, à l'installation en laboratoires, locaux commerciaux, bureaux, arts décoratifs, modelisme, etc...
Moteur à courant alternatif bride sur compresseur à piston sans huile; Capacité du réservoir 24 litres; Pressostat avec interrupteur marche/arret et soupape de sureté au démarrage; Indicateur de la pression du réservoir;
Régulateur de pression de sortie avec indicateur de la pression réglée; Coupleur rapide; Clapet d'évacuation de la condensation et cordon secteur avec fiche de sécurité.

Napypapoc9 UVV - VBG 16

Ta aepia n o atpoi nou
avappopovtai ano touc
oumneotc npeneva pevouv
eueBepa ano npoeaeic, nou
muopovva npokaleouv
avapAen n ekpnEic otouc
oumneotc.

Kata to auuio mc ceuenc tou oawna npenei va kpatate to ouveto kunua tou owna ie To xep, ia va anopuyete tuxov Tpaunanaoc ando to owna nou ta tuliyet.

Kata m dieayw npyaowv pe
kaopma va opate
npoateunka yuaia. Ynapxekivbuvocpokanc
tpaunaoou anEva
omegaia kai ektoeueopeva
uika.

Mny eTe Tov
yekaonpa avpwnouc ka unv
kaapie poux naiv oTo
oupa.

Piv tv EvapEn Aeioupyia npoeE:

EAEYETeTov ouunieom yia Tuxov cnaes ano m metapopa. (2e npiinwn cnuov ano m metapopap npeneva to 8nwaote oTo metapopapoYo paepelo.)

NPOOxH!

YIOAEEIEI AZAEEIAEIGT A TON YEKAEMO XPOMATN SYMQNA ME IPOAIAFPAE UVV-VBG23!

MnV xpnaonoiieTre Bepvikia n diaunke ouiec ue aneto avapaeEnxanlotepo ano 21 Baouoc Keaoiou.
Mny Bepuivete Ta Bepvkiq n TIS dAUTKc ouies.
Av xnpaonoe avbueivv uyp anatouvt ymv

Kataloyoc efapntmuw	230/25 W ölfrel	220/25 W 1	260/25 W
50 Movδa oummeot	40.072.00.30	40.100.00.A0	40.225.00.07
61 Baβδa aαραλειας	40.100.00.61	40.100.00.61	40.100.00.61
62 Pubμtnc nieonc δiappáγμatoc	40.100.00.62	40.100.00.62	40.100.00.62
63 Mavóμetpo	40.100.00.63	40.100.00.63	40.100.00.63
64 Kaλδio pεμμatoc	40.100.00.64	40.100.00.64	40.100.00.64
65 Δoxelio nleonc	40.072.00.35	40.100.00.78	40.225.00.08
66 Anooβeattnc δovnóewv ano kaououk	40.225.00.09	40.225.00.09	40.225.00.09
67 Baβδa anoxλeioμou επισροής	40.100.00.79	40.100.00.79	40.225.00.10
68 Σωληνac anouμφopeonc	40.100.00.68	40.100.00.68	40.100.00.68
69 Baβδa anoortpáγyianc anuunukwujévou vepou	40.219.01.09	40.219.01.09	40.219.01.09
70 Pδδa με καλμμα κα δaktuio αφαλionc	40.100.00.70	40.100.00.70	40.100.00.70
71 Taxeia ζειη	40.100.00.71	40.100.00.71	40.100.00.71
72 Σωληνac nleonc	40.072.00.33	40.100.00.72	40.225.00.11
73 Λαβη μεταφopac	40.100.00.73	40.100.00.73	40.100.00.73
74 Bδa kαπαίου	40.072.00.36	40.100.00.F7	40.100.00.F7
75 Σημα γα τηλη μεταφopac	40.072.00.34	40.072.00.34	40.072.00.34
76 Δiανεμηmç	40.058.00.19	40.058.00.19	40.058.00.19
77 Περακόχλio	40.061.00.50	40.061.00.50	40.061.00.50
78 Bδa	40.219.01.51	40.219.01.51	40.219.01.51
79 Περακόχλio	40.058.00.41	40.058.00.41	40.058.00.41
80 Δiακος	40.072.00.31	40.072.00.31	40.072.00.31
81 Bδa	40.072.00.32	40.072.00.32	40.072.00.32

npoota oac paoxec npoownou. PpooeTe nOonyie TOW KATAOKEUAOTW autov TOW UAKOV OXETKA TE ta JETPA, npootaoiac.

Kata m diapkeia tou
pekaou kai oto xpo
epyaiaocsev emtpenetai to
kancua.Aokun kai a
avaauiaeic twxpwpatw
eival eukpkec.

eitipenteta va unapxoueoties pwnac n ployacKoWc kai npxavcs nounpokalov onvBipec.
Mny quaoe KAI KAATAVAWETPoppa KaI nota 0to xwpo epyaoia. OVAaHuaoaeic evai BApBepc

Oxopocepyaoc npenei va eiva yayaupeoc ano 30 Kukiae pKa kA tov yekaoo Ka otyywua npeneva unapexe enapknk Kukloopopa aepa. Ka ta tov yekaoo eupakkyw n daw

EIKIVUVW VEKDOUW UAIKW VA MPTEI TIG DIATAEC TWV TONKOW aOTUVOUMKW apXw.

AvveTE epapoyn oAnya nieanc ano PVC uny xpnoonoiite sioutkecs UAc onwocikaaotkn Bevziv, Boutuakn aokobn n eBuaevoxawpiio (eivovetn n diapkea cnc Tou).

TEXNIKA XAPAKTHPIETIKA

	230/25 W ölfrei	220/25 W 1	260/25 W
Táoş δικτύου	230 V ~ 50 Hz	230 V ~ 50 Hz	230 V ~ 50 Hz
Aφαλεία	16 Amp.	16 Amp.	16 Amp.
Anóðoŋ kivηmρa	1,1 kW/1,5 PS	1,1 kW/1,5 PS	1,5 kW/2 PS
Apθμός στροφών	2850 min-	2850 min-	2860 min-
Anóðoŋ avappóφηnç	230 l/min.	220 l/min.	260 l/min.
Avwátam nieən aumniēotn	-	-	10 bar
Avwátam nieən λeɪtoupyiac	8 bar	8 bar	8 bar
Xωρηπίκόtna doxelou	24 Ltr.	24 Ltr.	24 Ltr.
IApθμός προίντος	91013	91033	91023
Kwδikós āpθμós	40.072.00	40.100.00	40.225.00

IPOSETE IPINTHN ENAPEH AEITOYPIA

Anaitouevn taon biKtuou 230V, evaalaooepvo peua 50 Hz, puepatodomc oouko, aaaia Touaixiotov 16 A.
ByaTe To nAotko nua (aaopaleia metapopac) ano mV om Eaywync Aaiou kai tonoBentne to nae eAspiou (an o aoouviio), nou Bioketai on ouakeuaia (evixue yia to oovteo 230/25 W OLFREI).
EeYETMOTaBnTou Aabiou.HOTaBnTouAabiou npTeia va paivetai omv EvdeiEn (SeVIOxuevi to ovoTELO 230/25 W OLFREI).
Bldwote to pIATPO avappopnnc oyn Kepaln Tou kuiivbpou (ev ioxuei na to voitelo 230/25 W OLFRE).

AEIOTYPIA

SUVB6EATEKALWIOOe npiaooko.
Eeivote m aeitoupya tou kvmnpa ekovtac npoc ta nawo to nankpto oto puapm nioc
diappayatoc. O ouunieomc avtael epxo va emteuxhei n tceon diakonnc 8 BAR. Otav katavaawetai aepac neptei n ncon mexpimv nieon enavaaleioupyiac, nepinou 5 BAR, ka meta Eaivaaoutuata va aeitoupye oounlntos
EAEyXoc m nieoans Tou Boxeiou oTo pavoeTpo.
- O kivtnpac npoataetar ano unepepavon e eva autopato mxaovo napakoounonc nC cepokpaac.
OraV OOKnpe Tm
epyocia oac, biakontete m
Aeitoupyia teov biakontm
oTo puBniom nics
diappayuatoC kai pTa
ByaTe To KaAio ano my
npiga.
- UwHvEc enuKuvoc KAL XaunAc Eepokpaiec nepBaaovtoc Onyouv oE SuKaOlae Exkivnnc Tou KIVtnpa.
Av a oawnEvc nienecevou aepa exov meyalo uko8noupyovtai anwaeic onv ano0oan.

SYNTHPHH KAIΦPONTIΔA

1.AAayn Aaiou:
Eeioote To kauuua Tou
neipBnatoc (Tpeic 3iec),
aivte va xuei to adk Ka
kaBapke Te to neipBna (8ev
IOxue iia to oovteo 230/25
W OLFREI). Apou EeiooaeTe
to kanaki npooetete Aabi
eepivva qavei on XeTK
Evoei n otaojou tou. H
npwn aalayn Aaiou npenei
va yivei e Ta ano 50 wpec
Aeiouyias, ka oi enoeves
mu ana 100 wpc
Aeiouyiac, n ia oopa to
xpavo. Xpmaonoiite Aadia
15W/40 n expaala.
Fia tvn nepiuAAoyn Tou
naiou Aaiou xpmaonoiite
kataaNlo doxel.
Ppooyh! Na npadibTe to
naio Aabi ce Eikka
ouvpyelia nepouAAoync. H
noootra laioi de Kabe
yeuua eiva neplnou 1/4 tou
Atpu.
2.Me ano 50 upe Aetoupyia kathapite n avkataote to piapto avappnoons.
3.EKkEvwTe TakKaTo Vepo auunukwoa ovoivovraTn Bala anopayyans (Katu nAeupa Tou Boelou nCns).

SYNAEESHEPRAAEION NENIEXMENOY AEPA

Mnopeite va ouvoeet ta epyaela nieaeyou aepa otyn autoaoapalcoevn ouvdeon, xponoioiwTac kataaann oanhya

EONAIIMO

Movélo 230/25 W ÖLFREI

O oumieantn neneioevou
aepa elai loyw mc un xponc
laowkataaannoc yia
epapoyec e epyaotnpia,
xwpoc naohoev, ypaepia, o
biotexvie, e epyaotnpia
kataokunc ovteaw k..
Xapaknpiatka: Kivtnpac
evaaloooevou peuatoC uE
oumieom eboawxwoic Ado
boxelo nicnc xopntikomtac
24 1tpwv, dakonmc ON/OFF
kai BaBida buekoauvoNC
ekkvnonc, eveiEn niocn
boxelou, pubuiatnc nienc
e6ooue vEvEiEn emayevnc
nieoc, taeyia zeuEn, BaBida
anoortpayyanc oumuukovevou
vepuoi Ka KaAio zuo.
peuatoanm nooKo.

Sous réserve de modifications