Body Cardio - Balance WITHINGS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Balance connectée impédancemètre
Marque	Withings
Modèle	Body Cardio
Dimensions (L x l x h)	32.5 x 32.5 x 2 cm
Poids de l'appareil	2.2 kg
Matériau du plateau	Verre trempé
Alimentation	4 piles AAA (non fournies)
Connectivité	Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.0
Affichage	Écran LCD rétroéclairé
Mesures corporelles	Poids, IMC, pourcentage de masse grasse, masse musculaire, masse osseuse, eau corporelle
Fréquence cardiaque	Mesure au niveau des pieds
Âge vasculaire	Estimation via la vitesse de l'onde de pouls
Reconnaissance des utilisateurs	Jusqu'à 8 utilisateurs avec reconnaissance automatique
Mode bébé	Oui (pesée avec un bébé dans les bras)
Compatibilité application	Health Mate (iOS, Android)
Stockage des données	Dans l'application et sur serveurs Withings
Garantie	2 ans (garantie commerciale)
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et légèrement humide. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Piles recommandées	Piles alcalines AAA (ne pas utiliser de piles rechargeables)
Température de fonctionnement	0 °C à 45 °C
Indice de protection	IP21 (protégé contre les corps solides de 12,5 mm et la chute verticale de gouttes d'eau)

FOIRE AUX QUESTIONS - Body Cardio WITHINGS

Comment installer ma balance Withings Body Cardio ?

Insérez 4 piles AAA (non fournies) dans le compartiment à piles, puis téléchargez l'application Health Mate sur votre smartphone. Suivez les instructions dans l'application pour connecter la balance à votre réseau Wi-Fi.

La balance ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que les piles sont installées correctement et en bon état. Si le problème persiste, retirez les piles pendant 30 secondes puis réinsérez-les. Si l'écran reste noir, contactez le service client Withings.

Comment la balance reconnaît-elle les différents utilisateurs ?

La balance utilise le poids et l'historique des mesures pour identifier automatiquement chaque utilisateur. Vous pouvez aussi attribuer manuellement une mesure dans l'application Health Mate.

Pourquoi ma balance affiche-t-elle un poids erroné ?

Assurez-vous que la balance est posée sur une surface dure et plane (pas de tapis). Évitez de peser après un mouvement brusque. Si l'erreur persiste, recalibrez la balance en posant un objet de poids connu ou en suivant les instructions de réinitialisation.

Comment nettoyer ma balance Withings Body Cardio ?

Utilisez un chiffon doux légèrement humide pour essuyer la surface en verre. N'utilisez jamais de produits chimiques, de solvants ou de nettoyants abrasifs. Ne plongez pas la balance dans l'eau.

Peut-on utiliser la balance sans Wi-Fi ?

Oui, la balance fonctionne en mode autonome et affiche le poids sur son écran. Cependant, les données ne seront pas synchronisées avec l'application sans connexion Wi-Fi ou Bluetooth. Le Wi-Fi est nécessaire pour la configuration initiale.

Comment réinitialiser la balance aux paramètres d'usine ?

Retirez les piles, attendez 10 secondes, puis réinsérez-les. Pour une réinitialisation complète, maintenez enfoncé le bouton de configuration (sous la balance) pendant 10 secondes jusqu'à ce que l'écran clignote. Suivez ensuite la procédure d'installation dans l'application.

Quelles sont les piles recommandées pour la Body Cardio ?

Utilisez des piles alcalines AAA neuves. Les piles rechargeables ne sont pas recommandées car leur tension peut être insuffisante. Withings indique une autonomie d'environ 12 mois avec une utilisation quotidienne.

La balance peut-elle être utilisée par plusieurs personnes ?

Oui, la balance prend en charge jusqu'à 8 utilisateurs. Chaque personne doit créer un profil dans l'application Health Mate et se peser régulièrement pour que la reconnaissance automatique s'améliore.

Que faire si la balance affiche 'Err' ou un code d'erreur ?

Les codes d'erreur courants sont liés à une instabilité de la balance (Err) ou à un problème de connexion. Replacez la balance sur une surface plane, vérifiez que vous êtes immobile pendant la pesée. Si l'erreur persiste, retirez les piles et réinsérez-les après 30 secondes.

MODE D'EMPLOI Body Cardio WITHINGS

Uniquement avec une connexion Wi-Fi | Nur mit WLAN-Verbindung | Solo con connexion Wi-Fi | Solo con la connessione Wi-Fi.

Heart Rate (bpm)

FR Fréquence cardiaque

DE Herzfrequenz
ES Frecuencia cardiaca
IT Frequenzia cardiaca

FR Modifiez l'ordre des écrans et ne gardez que ceux qui sont essentiels pour vous.

Si vous utilisez une montre, tracker d'activité Withings ou suivez vos aucve aplus Health MateTM, activiez I'écran de pas pour savoir combien de pas vous avez fait la veille!

Information pour les utilisateurs au Canada

IC ID: 11411A-WBS04

Cet apparéil est conforme aux CNR exemplés de licence d'Industrie Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :

(1) Ce dispositif ne peut cause d'interférences ; et
(2) Ce dispositif doit accepter toute interférence, y compris les interférences qui peuvent cause un mauvais fonctionnement de l'appareil.

Déclaration d'exposition aux radiations

Le produit est conforme aux limites d'exposition pour les apparèils portables RF pour les États-Unis et le Canada établies pour un environnement non contrôle. Le produit est sur pour un fonctionnement tel que décrit dans ce manuel. La réduction aux expositions RF peut être augmentée si l'appareil peut être conservé aussi loin que possible du corps de l'utilisateur ou que le dispositif est régle sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible.

Warranty

Garantie | Garantie | Garantia | Garanzia

FR Garantie commerciale de WithingsTM limite a deux (2) ans - Withings Body Cardio

Withings, 2 rue Maurice Hartmann, 92130 Issy les Moulineaux, (« Withings ») garantit le matériel de marque Withings (« Produit Withings ») contre les défauts de matériel et de main d'oeuvre, lorsqu celui-ci est utilisé conformément aux recommendations publiées sur le Produkt Withings sous réserve qu'il surnuviennent dans un début de DEUX (2) ANS suivant la date d'achat initiale par l'utilitaire final du Produit Withings neuf auprès d'un professionnel. Les reconnandations complènrent notamment les specifications techniques, les consignes de sécurité ou les manuels d'utilisation du Produit Withings. Withings ne garantit pas que le fonctionnement du Produit Withings sera ininterrompu ou sans erreur. Withings n'est pas responsable des dommages survenant en raison du non-respect des instructions d'utilisation du Produit Withings.