LI 5500 - Extracteur de jus Orbegozo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Extracteur de jus à vis sans fin, puissance de 150 W, vitesse de rotation de 60 tours/minute, capacité du réservoir à pulpe de 1,5 L, capacité du réservoir à jus de 1 L.
Utilisation	Idéal pour extraire le jus de fruits et légumes, facile à utiliser avec un système de chargement vertical.
Maintenance et réparation	Facile à démonter pour le nettoyage, toutes les pièces amovibles sont compatibles avec le lave-vaisselle.
Sécurité	Équipé d'un système de protection contre la surchauffe, pieds antidérapants pour une meilleure stabilité.
Informations générales	Dimensions compactes pour un rangement facile, design moderne, garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - LI 5500 Orbegozo

Comment démonter l'Orbegozo LI 5500 pour le nettoyer ?

Pour démonter l'extracteur de jus, débranchez l'appareil, retirez le couvercle, puis enlevez le tamis et le poussoir. Lavez toutes les pièces amovibles à l'eau chaude savonneuse.

Pourquoi mon extracteur de jus ne démarre-t-il pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement assemblé et que le couvercle est bien en place. Assurez-vous également qu'il est branché sur une prise fonctionnelle.

Comment éviter que les fruits ne bloquent l'extracteur ?

Coupez les fruits en morceaux plus petits et retirez les pépins ou les noyaux durs avant de les insérer dans l'extracteur.

Que faire si le jus est trop pulpeux ?

Utilisez un tamis supplémentaire pour filtrer le jus après l'extraction afin de réduire la pulpe. Vous pouvez également ajouter un peu d'eau pour diluer le jus.

L'orbegozo LI 5500 fait un bruit anormal, que dois-je faire ?

Vérifiez que toutes les pièces sont correctement assemblées. Si le bruit persiste, débranchez l'appareil et contactez le service client pour un diagnostic.

Comment stocker l'extracteur de jus lorsqu'il n'est pas utilisé ?

Assurez-vous que l'appareil est bien nettoyé et sec avant de le ranger dans un endroit frais et sec, à l'abri de l'humidité.

Quelle est la capacité de l'orbegozo LI 5500 ?

L'orbegozo LI 5500 a une capacité de réservoir de 1,5 litre pour le jus.

Puis-je utiliser des légumes verts avec cet extracteur ?

Oui, vous pouvez utiliser des légumes verts, mais il est recommandé de les combiner avec des fruits pour obtenir un meilleur rendement et un goût plus agréable.

Comment enrouler le cordon de l'appareil pour le rangement ?

Utilisez les encoches prévues sur la base de l'appareil pour enrouler le cordon et éviter qu'il ne s'emmêle.

MODE D'EMPLOI LI 5500 Orbegozo

Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser cet appareil et conservez-le pour toute consultation future. C'est la seule façon d'obtenir les meilleurs résultats et une sécurité optimale d'utilisation.

Lisez attentivement ce mode d'emploi avant de mettre l'appareil en marche pour la première fois. Conservez le mode d'emploi ainsi que le bon de garantie, votre ticket de caisse et si possible, le carton avec l'emballage se trouvant à l'intérieur.

1. Cet appareil peut être utilisé par des enfants 8 ans ou plus et des personnes présentant un handicap physique, sensoriel, mental ou moteur voire ne disposant pas des connaissances et de l'expérience nécessaires en cas de surveillance ou d'instructions sur l'usage de cet appareil en toute sécurité et de compréhension des risques impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas très effectués par des enfants sans surveillance.

2. Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec cet appareil.

3. Gardez l'appareil et le câble à la portée des enfants de moins de 8 ans.
4. ATTENTION: Par mesure de sécurité vis-à-vis des enfants, ne laissez pas les emballages (sac en plastique, carton, polystyrène) a leur portée.
5. Si le cordon d'alimentation est endommagé, adressez-vous à un service technique agréé.
6. Ne débranchez jamais en tirant du cordon.
7. Ne jamais le faire fonctionner si le cordon ou la fiche sont ao mes ou si vous remarquez que l'appareil ne fonctionne pas correctement.

8. Ne pas manipuler l'appareil, les mains mouillées.

9. Ne jamais placer l'appareil près dans l'eau ou autre liquide.

10. Avant de nettoyer l'appareil, vérifiez s'il est bien débranché.
11. L'appareil doit être installé suivant les normes nationaux pour les installations électriques.
12. Cet appareil est seulement apte pour une utilisation domestique.
13. En cas qui vous avez besoin d'une copie du manuel d'instructions, vous pouvez le demander à l'adresse e-mail [e-mail]

14. AVERTISSEMENT: En cas de mauvaise utilisation de l'appareil, il ya un risque de blessure.

15. L'appareil est à risque de blessure en cas de mauvaise utilisation. Des précautions doivent être prises lors de la manipulation des lames de coupe quand le verre est vide et pendant le nettoyage.

16. Toujours débrancher l'alimentation s'il est laissé sans surveillance et avant le montage, le démontage ou le nettoyage.
17. Le bol mixeur doit être utilisé sur une surface lisse et stable.
18. Ne pas introduire d'ustensiles : couteaux ou fourchettes dans le bol en fonctionnement.
19. L'utilisation d'accessoires non fournis par le fabricant peut entraîner des accidents.
20. Ne pas monter ni démonter le bol du mixer quand celui-ci est en cours de fonctionnement.

21. Déconnecter l'appareil avant de remplacer les accessoires ou avant d'accéder aux parties susceptibles de tourner durant le fonctionnement.

22. Ne pas ouvrir le couvercle du mixer avant l'arrêt du moteur.

23. N'utilisez pas la centrifugeuse se le filtre est endommagé. De même, si vous notez des fissures ou des dommages sur une partie de l'appareil, arrêtez de l'utiliser.
24. Ne pas utiliser les doigts pour appuyer sur les aliments, utilisez toujours le poussoir.

POSTITIONNEMENT DE L'APPAREIL

• Placez toujours l'appareil au fond du plan de travail.
• Ne le posez pas près de sources de chaleur comme une gazinière ou des plaques électriques.

CABLE, FICHE ET PRISE ELECTRIQUE

• Assurez-vous que le câble est complètement déroulé.
• Veillez à ce qu'il ne pende pas du bord d'une table ou d'un plan de travail et éloignez-le des éléments chauds et des flammes.
• Vérifiez régulièrement que ni le câble ni la fiche ne sont endommagés et si c'est le cas, ou que l'appareil est tombé ou a été abîmé, ne l'utilisez pas.
• Si l'appareil ou la fiche est endommagé, il doit être révisé et éventuellement réparé par un service après-vente agréé afin d'éviter tout risque de choc électrique. N'essayez jamais de le réparer vous-même.
• Évitez de tirer sur le câble pour débrancher l'appareil. Tenez plutôt la fiche.
• Assurez-vous qu'il est impossible de tomber ou de trébucher sur le câble ou sur une rallonge.

DESCRIPTION DES PIÈCES

1. Poussoir
2. Réservoir à pulpe
3. Bloc moteur
4. Bride de sécurité
5. Bec verseur
6. Base
7. Bol de centrifugation
8. Câble d'alimentation et fiche
9. Tube de remplissage
10. Couvercle
11. Interrupteur Marche / Arrêt.

Avant la première utilisation, ou après avoir rangé la centrifugeuse pendant un long moment, lavez toutes les pièces amenées à être en contact avec les aliments.

UTILISATION DE LA CENTRIFUGEUSE ASSEMBLAGE AVANT UTILISATION

• Placez le bloc moteur (3) sur une surface plane comme le plan de travail et assurez-vous qu'il est posé fermement sur les quatre ventouses inférieures.

• Posez la base (6) sur le bloc moteur de manière à ce que le bec verseur (5) coïncide avec la fente placée sur le côté du bloc moteur.

• Soulevez le réservoir à pulpe (2) sous le bord du drain de la base de façon à ce qu'il s'emboîte correctement au pied du bloc moteur.

• Verrouillez soigneusement le bol de centrifugation (7) sur la base.
• Assurez-vous de ne pas toucher les parties coupantes du fond du bol de centrifugation.
• Veillez à ce que le bol de centrifugation est correctement placé sur sa base afin que l'engrenage du fond du bol entraîne l'engrenage de la base.
• Le bol de centrifugation doit être posé bien solidement sur la base et tourner régulièrement.
• Placez le couvercle (10) sur l'appareil afin qu'il recouvre le réservoir à pulpe et le bol de centrifugation. Assurez-vous que le couvercle est fermement posé sur la base.
• Tournez la bride de sécurité (4) en position verticale et assurez-vous qu'elle retient le couvercle et le verrouille solidement. Vous entendrez un clic lorsque la bride de sécurité sera correctement placée.
• Posez un verre, un bol ou tout autre récipient adapté sous le bec verseur.
  • L'appareil est maintenant prêt à être utilisé.

PREPARATION DES FRUITS ET LEGUMES POUR EXTRAIRE LEUR JUS

• Nettoyez toujours les fruits et légumes soigneusement avant d'en extraire le jus.
• Il n'est pas nécessaire d'enlever les pépins, noyaux ou peaux fines avant d'utiliser l'appareil.
• Les fruits dont la peau est épaisse comme les oranges et citrons doivent être pelés au préalable. Il est très important de peler complètement le fruit (y compris les peaux blanches). En effet, même une très petite quantité de peau peut donner un mauvais goût au jus.
• Il faut également retirer les gros noyaux (comme ceux des prunes et des abricots) afin de ne pas endommager l'appareil.
• Les gros fruits et légumes doivent être coupés en morceaux afin qu'ils puissent passer dans le tube de remplissage (9).

UTILISATION

- Allumez l'appareil en tournant l'interrupteur Marche/Arrêt en position « 1 » (vitesse lente) ou position « 2 » (vitesse élevée).

- Utilisez la vitesse lente pour réaliser des jus de fruits et légumes tendres.

- Utilisez la vitesse rapide pour réaliser des jus de fruits et légumes plus durs.

- Introduisez petit à petit les fruits et/ou légumes choisis dans l'appareil par le tube de remplissage, en utilisant le poussoir (1).

- Assurez-vous que le poussoir est dans le bon sens : Sa rainure doit parfaitement s'adapter au tube de remplissage.

- Les légumes longs comme les carottes doivent être introduits dans le tube par la partie la plus fine.

- Poussez les fruits et / ou légumes doucement dans le tube. Une pression trop forte réduit la quantité de jus extraite et peut endommager l'appareil.

- Arrêtez l'appareil avant de retirer le poussoir pour ajouter d'autres fruits / légumes afin d'éviter les éclaboussures.

- Surveillez le réservoir à pulpe et arrêtez l'opération avant qu'il ne soit trop plein.

- Éteignez toujours le courant en mettant l'interrupteur « Marche/Arrêt » sur la position « 0 » avant d'enlever le couvercle.

Remarque : ne faites pas fonctionner l'appareil pendant plus de trois minutes à la suite. Si l'appareil a fonctionné pendant trois minutes, laissez-le refroidir vingt minutes avant de l'utiliser de nouveau.

RECETTE

Jus d'orange, d'ananas et de fraises.

Très rafraîchissant, parfait pour les journées chaudes de l'été, il va bien travailler pour étancher la soif et de fournir de nombreux éléments nutritifs. Pour préparer mélange 1 orange, 150 gr. Ananas pelé fraîche et deux fraises.

Jus de mangue et de pamplemousse

Ce jus vous aidera à vous détendre et avoir un meilleur sommeil grâce aux propriétés de la mangue, surtout à boire dans la soirée après une journée stressante. Pour préparer vous devez 1 petit morceaux de mangue et 1 pamplemousse rouge.

Jus de fruits rouges.

Il est riche en antioxydants et bon pour le système immunitaire. Mélanger 3 fraises, 40 gr. bleuet et 40 gr. framboises. Servir frais.

Jus de kiwi et raisin blanc

Ce jus en plus d'être riche en antioxydants, riches en fibres. Pour préparer besoins 3 kiwis et hachés et 70 gr. blancs raisins sans pépins.

CONSEILS

• Le nettoyage de l'appareil sera plus facile si vous mettez un sac plastique dans le réservoir à pulpe avant utilisation.
• Utilisez des fruits et légumes frais : ils donnent plus de jus.
• La centrifugeuse convient particulièrement aux ananas, pommes, concombres, céleri, carottes, épinards, melons, tomates et à la plupart des agrumes.
• Les nombreuses variétés de pommes produisent des jus de différentes saveurs et textures. Essayez différents mélanges afin de trouver votre préféré !
• Vous pouvez extraire le jus des légumes verts à feuille comme les choux et les épinards. Roulez les feuilles en tubes pas trop gros avant de les introduire dans le tube.
• Les fruits et légumes fibreux ainsi que ceux dont la chair est très ferme tels que les bananes, mangues, papayes et avocats ne sont pas vraiment adaptés à ce processus : ils produisent souvent une sorte de purée plutôt que du jus.
• Consommez rapidement le jus après l'extraction : les jus frais perdent rapidement leurs propriétés nutritionnelles au contact de l'oxygène dans l'air. Le goût peut également être altéré.
• Le jus de pomme pur fonce rapidement au contact de l'air. Afin d'éviter la décoloration, servez le jus de pomme immédiatement après l'extraction ou ajoutez un peu de jus de citron.
• N'oubliez pas que la pulpe de fruit peut être utilisée dans les gâteaux, les lasagnes aux légumes, les muffins, etc.

RANGEMENT

• Assurez-vous que l'appareil est propre et sec avant de le ranger.
• La centrifugeuse contient des pièces coupantes. Conservez-la hors de portée des enfants.

NETTOYAGE

• Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir avant de le nettoyer.
• Nettoyez le bloc moteur avec un chiffon humidifié et si nécessaire un peu de liquide vaisselle. NE PLONGEZ PAS le bloc moteur dans un liquide, quel qu'il soit.
• Le bol de centrifugation, le réservoir à pulpe, la base et toutes les autres pièces amovibles peuvent être lavées à la main au ou lave-vaisselle.
• Veillez à ne pas toucher les parties coupantes du fond du bol de centrifugation.
• N'utilisez aucune sorte de produits nettoyants forts ou abrasifs sur l'appareil ou ses accessoires. N'utilisez jamais de tampon à récurer ou autre pour le nettoyer. Ceci pourrait endommager la superficie.
• Laissez sécher toutes les pièces de l'appareil avant de le remonter après le nettoyage.

Enlevement des appareils ménagers usagés.

La directive européenne 2002/96/EC sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les appareils ménagers usages ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets municipaux. Les appareils usagés doivent être collectés séparément afin d'optimiser le taux de récupération et le recyclage des matériaux qui les composent, et réduire l'impact sur la santé humaine et l'environnement.

Le symbole de la poubelle barrée est apposée sur tous les produits pour rappeler les obligations de collete séparée. Les consommateurs devront contacter les autorités locales ou leur revendeur concernant la démarche à suivre pour l'enlèvement de leur vieil appareil.

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ:

Cet appareil est conforme aux exigences de la Directive Basse Tension 2006/95/CE et aux exigences de la directive EMC 2004/108/CE.

PORTUGUÊS

INSTRUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA