Crunchy Toast - Grille pain TRISA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Grille-pain
Marque	Trisa
Modèle	Crunchy Toast
Alimentation	Électrique, tension secteur (voir plaque signalétique)
Fonctions principales	Grillage du pain, fonction décongélation, réchauffage, arrêt automatique, touche STOP, réglage de brunissage à plusieurs niveaux, préparation de croque-monsieur
Capacité	2 fentes larges pour pain et croque-monsieur
Réglage de brunissage	Sélecteur de niveaux de dorure
Arrêt automatique	Oui, en fin de cycle
Enroulement du cordon	Oui, sous la base
Garantie	2 ans
Sécurité	Protection contre la surchauffe, arrêt automatique, surfaces isolées, ne pas immerger
Entretien et nettoyage	Débrancher et laisser refroidir avant nettoyage. Nettoyer l'extérieur avec un chiffon humide. Ne pas plonger dans l'eau. Vider la miette régulièrement.
Matériaux	Plastique et métal
Couleur	Non spécifié (typiquement blanc ou noir)
Dimensions (approx.)	30 x 20 x 20 cm (estimation)
Poids (approx.)	1,5 kg (estimation)
Accessoires inclus	Bac à miettes amovible, cordon d'alimentation
Réparabilité	Réparations par un professionnel uniquement. Pièces détachées disponibles auprès du service après-vente.

FOIRE AUX QUESTIONS - Crunchy Toast TRISA

Comment nettoyer mon grille-pain Trisa Crunchy Toast ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir complètement. Nettoyez l'extérieur avec un chiffon humide. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau. Videz régulièrement le bac à miettes situé en bas.

Puis-je faire des croque-monsieur avec ce grille-pain ?

Oui, le modèle Crunchy Toast est conçu pour griller des croque-monsieur. Insérez les sandwiches dans les fentes larges et réglez le niveau de brunissage selon votre préférence.

Que faire si une tranche de pain reste bloquée ?

Débranchez immédiatement l'appareil et laissez-le refroidir. Utilisez une pince en bois ou en plastique pour retirer le pain. Ne jamais utiliser d'objets métalliques pour éviter tout risque de court-circuit.

Comment régler le niveau de dorure ?

Tournez le sélecteur de brunissage sur le côté de l'appareil. Les niveaux vont de 1 (clair) à 6 (foncé). Commencez par un niveau moyen (3-4) et ajustez selon votre goût.

L'appareil s'éteint-il automatiquement ?

Oui, le grille-pain dispose d'un arrêt automatique en fin de cycle. Vous pouvez également interrompre le grillage à tout moment en appuyant sur la touche STOP.

Quelles sont les précautions de sécurité importantes ?

Ne jamais immerger l'appareil, ne pas utiliser près de l'eau, tenir hors de portée des enfants, ne pas obstruer les fentes, et débrancher après usage. L'appareil devient très chaud – risque de brûlure.

Puis-je utiliser des bagels ou du pain épais ?

Oui, les fentes larges permettent de griller des tranches épaisses et des bagels. Assurez-vous que le pain ne dépasse pas trop des fentes pour éviter tout risque d'incendie.

Comment entreposer le cordon d'alimentation ?

Sous la base de l'appareil se trouve un enrouleur de cordon. Rangez le cordon en l'enroulant autour des crochets pour éviter qu'il ne pende.

Que faire en cas de dysfonctionnement ?

Débranchez l'appareil et contactez le service après-vente Trisa. N'essayez pas de réparer vous-même l'appareil. Consultez la garantie de 2 ans.

Le grille-pain est-il adapté à une utilisation professionnelle ?

Non, cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Une utilisation professionnelle pourrait endommager l'appareil et annuler la garantie.

MODE D'EMPLOI Crunchy Toast TRISA

Directives de sécurité

FR

• Raccordement au réseau: la tension d'alimentation doit correspondre à celle indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil.
• Ne pas tirer la fiche hors de la prise/avec des mains humides. Retirer la fiche électrique en cas de dysfonctionnements pendant l'utilisation, avant de nettoyer ou de déplacer l'appareil ou après son utilisation. La prise électrique doit être accessible à tout moment.
• Contrôler régulièrement si le cordon / l'appareil / la rallonge est défectueux. Ne jamais mettre en service les appareils endommagés (y compris cordons électriques) — les faire réparer / remplacer par le fabricant, son service après-vente ou par des spécialistes qualifiés. Ne jamais ouvrir l'appareil soi-même — danger de blessure!
• Ne portez, ni tirez jamais l'appareil par le cordon. Ne pliez pas le cordon, ne le tirez pas par-dessus des bords trachants, ne le coincez pas. Risque de court circuit dû à une rupture du câble!
• Arrêter l'appareil et retirer la fiche lorsqu'il n'est pas utilisé/laissé sans surveillance. Ne pas enrouler le cordon autour de l'appareil.
• Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau / d'autres liquides. Danger de court-circuit!

• Les enfants âgés de 8 ans et plus et les personnes ayant des déficiencies physiques, sensorielles ou mentales, ou qui ne possèdent pas l'expérience et la connaissance nécessaires, ne doivent utiliser l'appareil que s'ils sont supervisés ou que des instructions leur ont été fournies par une personne responsable de leur sécurité pour l'utilisation sûre de l'appareil et après avoir compris les dangers y associés. Les opérations de nettoyage et de maintenance ne doivent pas être effectuées par des enfants sans surveillance.
• Il est interdit aux enfants de jouer avec l'appareil. Tenir l'appareil et le câble d'alimentation hors de la portée des enfants de moins de 8 ans. Ne jamais laisser l'appareil sans surveillance lorsque celui-ci est en fonctionnement.
• Ne pas laisser le matériel d'emballage (tel que les sachets en plastiques) entre les mains des enfants.
• Ne mettez jamais l'appareil / cable sur des surfaces chaudes, ni à proximité de vives flammes. Ne pas exposer l'appareil à une forte chaleur (sources de chaleur, radiateurs, rayonnement du soleil) pendant une période prolongée. Éteindre les appareils en feu uniquement avec une couverture d'extinction.
• Utilisez uniquement les accessoires recommandés par le fabricant.
• L'appareil est destiné à un usage ménager et non à une utilisation professionnelle. Ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur.
• Utiliser l'appareil debout sure une surface sèche, plane, stable et résistante à la chaleur. Laisser refroidir l'appareil avant de le ranger.

Directives de sécurité

FR

• Ne pas employer cet appareil à proximité d'eau (baignoires, lavabos, etc.). Ne pas l'exposer à la pluie / humidités. Utiliser l'appareil uniquement avec des mains sèches!
• Au cas où l'appareil serait tombé dans l'eau, ne le sortez qu'après avoir retiré la fiche. Avant de réutiliser l'appareil le faire contrôler par un magasin spécialisé autorisé.

- Les réparations d'appareils électriques doivent uniquement être effectuées par des spécialistes. Des réparations impropres peuvent causer des dangers considérables pour l'usager.

• Au cas où l'appareil est désaffecté, manié ou réparé d'une manière incorrecte, nous déclinons la responsabilité de dommages éventuels. Dans ce cas, le droit de garantie s'annule.
• Ne pas opérer / brancher l'appareil sur une minuterie ou un interrupteur télécommandé.
• Ne pas mettre des doigts ou des objets dans les ouvertures de l'appareil. Ne pas couvrir l'ouverture de l'appareil.
  • L'appareil en fonctionnement est brûlant – Ne pas toucher, risque de brûlure.
• Veillez à ce qu'aucun liquide ne pénétre à l'intérieur de l'appareil.
• Ne pas recouvrir les fentes (p. ex. papier, torchons) – Risque d'inflammation!

Veuillez lire toutes les informations contenues dans ce mode d'emploi. Conservez ce mode d'emploi pour vous y référer et joignez-le à l'appareil si une autre personne doit l'utiliser. Cet appareil ne peut être utilisé que pour l'usage décrit dans ce mode d'emploi. Veuillez vous conformer aux consignes de sécurité. Brancher de préférence l'appareil sur une prise sécurité FI (max. 30 mA).

Régler le plus haut niveau

Poser l'appareil sur une surface stable

Introduire les tranches de pain

Régler la dorure en fonction des besoins

Retirer les croque-monsieur

Prendere il toast

Remove toast

Retirar la tostada

Vorsicht: Heiss!

Attention: brûlant!

Attenzione: brucia!

Caution: hot!

Le pain peut brûler: Ne placez jamais l'appareil près de matériaux facilement inflammables (p. ex. à côté/sous les rideaux).

Appuyer en cas de besoin la touche de fonction

Arrêt automatique ou avec la touche STOP

Laisser refroidir l'appareil

Mettre tout appareil usagé immédiatement hors service. Retirer le cordon électrique et le sectionner.

Les appareils électriques usagés doivent être remis à un magasin ou à un service d'élimination.

Ne pas jeter avec les ordures ménagères. Respecter les directives locales concernant la mise en décharge.

Conforme aux Directives européennes en matière de sécurité et de CEM.

Sous réserve d'erreurs ou de modifications dans le design, l'équipement et la fiche technique.

Enroulement du câble

Avvolgimento cavo

Cord wind

Bobinado del cable

Перед самым первым включением | Przed pierwszym użyciem | ilk Kullanımdan Önce | Înainte de prima întrebuintare | Преди първата употреба

Harprev | Podgrzać | Isitma | Încălzirea | Подgrявane

Подключить вилку Wsadzić do gniazdka Fişi prize takınız Conectarea la priză Включване

2 années de garantie

Garanzia

2 anni di garanzia

Guarantee

2 years warranty