HG 7713 - Set manicure et pedicure SEVERIN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Set manucure et pédicure
Marque	Severin
Modèle	HG 7713
Alimentation	Adaptateur secteur (tension indiquée sur la plaque signalétique)
Nombre de vitesses	2 vitesses
Sens de rotation	Réversible (droit/gauche)
Durée d'utilisation maximale	20 minutes, puis refroidissement de 15 minutes
Accessoires fournis	Cône de polissage, disques de modelage (grossier et fin), fraise cônique, fraise ronde, cônes saphir (grossier et fin)
Usage	Domestique uniquement
Entretien	Nettoyer le boîtier avec un chiffon sec non pelucheux ; accessoires nettoyés à l'alcool
Sécurité	Ne pas utiliser près de l'eau, ne pas immerger, débrancher avant changement d'accessoires
Garantie	2 ans
Service après-vente	Centres agréés (coordonnées en annexe du manuel)

FOIRE AUX QUESTIONS - HG 7713 SEVERIN

Comment changer les accessoires de la manucure/pédicure?

Éteignez l'appareil et débranchez l'adaptateur. Insérez l'accessoire sur l'arbre en appuyant jusqu'au blocage. Pour retirer, tirez doucement.

Puis-je utiliser l'appareil dans la salle de bain?

Non, ne jamais utiliser à proximité de baignoires, douches, lavabos ou piscines. Risque d'électrocution.

Comment nettoyer les accessoires?

Essuyez régulièrement les accessoires avec de l'alcool de nettoyage. Ne pas immerger l'appareil ou l'adaptateur dans l'eau.

Quelle est la durée d'utilisation recommandée?

Ne pas utiliser plus de 20 minutes d'affilée. Laissez refroidir l'appareil environ 15 minutes avant une nouvelle utilisation.

Comment choisir la vitesse et le sens de rotation?

Utilisez la touche de réglage de la vitesse pour 2 vitesses. L'interrupteur 3 positions permet de sélectionner le sens (droit/gauche), indiqué par la couleur du voyant.

Que faire si l'appareil ne fonctionne plus?

Vérifiez le branchement. Si le problème persiste, adressez l'appareil à un centre de service après-vente agréé. Ne pas ouvrir ni réparer soi-même.

L'appareil est-il adapté aux personnes souffrant de maladies des ongles?

Non, ne pas utiliser en cas d'eczéma, blessures ouvertes ou maladies des ongles ou du lit de l'ongle.

Comment utiliser le cône saphir pour les callosités?

Utilisez le cône saphir grossier pour les zones difficiles d'accès (orteils) et le cône saphir fin pour les surfaces plates (talon). Passez délicatement.

Puis-je utiliser les fraises sur les ongles naturels?

Non, les fraises (cônique et ronde) sont destinées au traitement du lit de l'ongle et des ongles incarnés. Ne pas toucher la surface de l'ongle.

Comment stocker l'appareil?

Rangez l'appareil dans son coffret de rangement, à l'abri de l'humidité et de la poussière, hors de portée des enfants.

MODE D'EMPLOI HG 7713 SEVERIN

Avant d'utiliser cet appareil, nous vous conseillons vivement de lire attentivement les instructions suivantes.

Branchement au secteur

Assurez-vous que la tension d'alimentation correspond à la tension indiquée sur la fi che signalétique de l'adaptateur. Ce produit est conforme à toutes les directives relatives au marquage "CE".

Familiarisez-vous avec votre appareil

1. Arbre de fixation des accessoires
2. Touche de réglage de la vitesse
3. Voyant lumineux – sens de rotation
4. Interrupteur 3 positions
5. Prise de raccordement
6. Cordon d'alimentation avec fi che de raccordement, adaptateur et plaque signalétique
7. Coff ret de rangement
8. Cône de polissage
9. Disque de modelage grossier
10. Disque de modelage fin
11. Fraise cônique
12. Fraise ronde
13. Cône saphir grossier
14. Cône saphir fi n

Consignes de sécurité importantes

• Avant d'utiliser ce produit, une vérification complète de l'appareil ainsi que de tous ses composants et accessoires (y compris l'adaptateur) doit être soigneusement eff ectuée ; ceci afi n de détecter tout dommage éventuel. Si l'appareil est tombé sur une surface dure, il ne doit plus être utilisé. Des dommages, même invisibles, peuvent avoir des eff ets nocifs sur la sécurité opérationnelle du produit.
  Examinez régulièrement le cordon pour vous assurer de son parfait état. N'utilisez pas l'appareil si le cordon est endommagé.

- Attention : Ne pas utiliser l'appareil à proximité des baignoires, douches, lavabos, piscines ou tout autre récipient contenant d'eau.

- Protégez l'appareil de l'humidité et des éclaboussures d'eau, et ne pas l'utiliser avec les mains mouillées.

Eteignez toujours l'appareil et débranchez l'adaptateur de la prise murale avant de changer les accessoires.

- L'appareil doit être utilisé uniquement avec les accessoires d'origine.

- Ne pas utiliser l'appareil si vous êtes fatiguée ou avez sommeil.

- Ne pas utiliser l'appareil si vous souffrez d'eczéma, si vous avez des blessures ouvertes ou si vous souff rez de maladies des ongles ou du lit de l'ongle aux mains ou aux pieds.

Je débranchez pas l'adaptateur de la prise murale en tirant sur le cordon ; tirez toujours sur le boîtier de l'adaptateur.

Débranchez l'adaptateur de la prise murale,

- Ne débranchez pas l'adaptateur de la prise murale en tirant sur le cordon ; tirez toujours sur le boîtier de l'adaptateur. - Débranchez l'adaptateur de la prise murale,

- après l'emploi,

- en cas de fonctionnement défectueux, - avant de nettoyer l'appareil.

- Cet appareil ne doit pas être utilisé par une personne (y compris un enfant) souff rant d'une défi cience physique, sensorielle ou mentale, ou manquant d'expérience ou de connaissances, sauf si cette personne a été formée à l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de sa sécurité, ou est surveillée par celle-ci.

- Les enfants doivent être surveillés afin qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

- Attention : Tenez les enfants à l'écart des emballages, qui représentent un risque potentiel, par exemple, de suffocation.

- Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages éventuels subis par cet appareil, résultant d'une utilisation incorrecte ou du non-respect de ce mode d'emploi.

- Cet appareil est uniquement destiné à un usage domestique et ne doit pas servir à un usage professionnel.

Afin de se conformer aux normes de sécurité en vigueur et d'éviter tout risque, la réparation d'appareils électriques doit être eff ectuée par un agent qualifié. En cas de panne, envoyez votre appareil à un de nos centres de service après-vente agréés dont vous trouverez la liste en annexe de ce mode d'emploi.

Utilisation

Ne pas utiliser l'appareil pendant plus de 20 minutes. Laissez ensuite refroidir l'appareil environ 15 minutes.

Introduisez l'accessoire requis sur la partie avant de l'appareil manucure/pédicure et appuyez jusqu'à ce qu'il se bloque.

Cône de polissage: – pour un polissage final des ongles de main ou de pied et terminer ainsi le traitement manucure / pédicure.

• Cônes saphir fin et grossier: pour se débarasser des callosités aux mains et aux pieds. Le cône saphir fin est utilisé pour le traitement des surfaces plates de la peau, facilement accessibles, telles que le talon. Le cône saphir grossier est utilisé pour traiter les surfaces diffi ciles d'accès, telles que les orteils.
• Disques de modelage fin et grossier: pour raccourcir et limer les ongles des mains et des pieds.
• Fraise cônique et fraise ronde: pour le traitement du lit des ongles des doigts et des orteils ; également pour le traitement des ongles incarnés. Attention: ne pas toucher la surface des ongles avec les fraises.

Assurez-vous que l'appareil est éteint, puis branchez la fi che de raccordement dans la prise correspondante sur l'appareil et branchez l'adaptateur sur une prise murale adaptée.

Mettez l'appareil en marche à l'aide de l'interrupteur 3 positions et sélectionnez le sens de rotation des accessoires (droit/ gauche). La direction est indiquée par la couleur du voyant lumineux.

La touche de réglage de la vitesse permet de sélectionner 2 vitesses diff érentes.

Eteignez l'appareil après le traitement et débranchez l'adaptateur de la prise murale.

Nettoyage et entretien

• Débranchez toujours la prise de raccordement de l'appareil avant le nettoyage.
• Pour éviter tout risque de choc électrique, ne pas nettoyer l'appareil ni l'adaptateur à l'eau et ne pas les immerger dans l'eau.
• N'utiliser ni produits abrasifs ni détergents puissants.
  Nettoyez l'extérieur du boîtier à l'aide d'un chiff on sec non pelucheux.
  -Essuyez régulièrement tous les accessoires à l'alcool de nettoyage.

Mise au rebut

Ne jetez pas vos appareils ménagers vétustes ou défectueux avec vos ordures ménagères; apportez-les à un centre de collecte sélective des déchets électriques et

électroniques.

Garantie

Cet appareil est garanti par le fabricant pendant une durée de deux ans à partir de la date d'achat, contre tous défauts de matière et vices de fabrication. Au cours de cette période, toute pièce défectueuse sera remplacée gratuitement. Cette garantie ne couvre pas l'usure normale de l'appareil, les pièces cassables telles que du verre, des ampoules, etc., ni les détériorations provoquées par une mauvaise utilisation et le non-respect du mode d'emploi. Aucune garantie ne sera due si l'appareil a fait l'objet d'une intervention à titre de réparation ou d'entretien par des personnes non-agréées par nous-mêmes. Cette garantie n'aff ecte pas les droits légaux des consommateurs sous les

lois nationales applicables en vigueur, ni les droits du consommateur face au revendeur résultant du contrat de vente/d'achat. Si votre appareil ne fonctionne plus normalement, veuillez l'adresser, sous emballage solide, à une de nos stations de service après-vente agréées, muni de votre nom et adresse. Si vous retournez votre appareil pendant la période de garantie, n'oubliez pas de joindre à votre envoi la preuve de garantie (ticket de caisse, facture etc.) certifi ée par le vendeur.

Beste klant

Centrales service-après-vente

Rue du Chateau d'Eua

3364 Leudelange

Tel.: [phone]

Fax [phone]

Macedonia

KONCAR servis

Bul. Partizanski odredi br. 105

1000 Skopje

Makedonija

Tel: + 389 (2) 365-578

Fax: + 389 (2) 365 621

e-mail: [e-mail]

Magyarország

TFK Elektronik Kft.

Gyar u.2

H-2040 Budaörs

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Nederland

HAS b.v.

Stedenbaan 8

NL-5121 DP Rijen

Tel: [phone]

Fax: [phone]

Norway

Løkken Trading AS