Dual Fast - Chargeur téléphone portable Zens - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Chargeur téléphone portable sans fil double
Marque	Zens
Modèle	Dual Fast
Dimensions (approx.)	20 x 10 x 1 cm
Poids (approx.)	200 g
Alimentation	Adaptateur secteur 100-240 V, sortie USB
Fonctions principales	Recharge sans fil rapide pour deux appareils simultanément, compatible Qi
Indicateurs lumineux	Témoin LED indiquant l'état de charge
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec et doux ; ne pas immerger dans l'eau
Sécurité	Ne pas utiliser près de l'eau ; ne pas couvrir pendant l'utilisation ; éviter les températures élevées
Pièces détachées et réparabilité	Contacter le support ZENS à [e-mail]
Garantie	24 mois à compter de la date d'achat
Contenu de l'emballage	Tapis de chargement, adaptateur secteur, câble USB, notice d'utilisation

FOIRE AUX QUESTIONS - Dual Fast Zens

Quels appareils sont compatibles avec le chargeur Zens Dual Fast ?

Le chargeur est compatible avec tous les appareils supportant la norme Qi de recharge sans fil, comme les iPhone récents, Samsung Galaxy, etc. Il prend en charge la charge rapide pour les modèles compatibles.

Comment savoir si mon appareil est en charge ?

Un témoin LED sur le tapis de chargement s'allume ou clignote pour indiquer l'état de charge. Consultez la notice pour la signification des couleurs.

Puis-je charger deux appareils en même temps ?

Oui, le Zens Dual Fast permet de recharger deux appareils simultanément sur les deux zones de charge.

Le chargeur fonctionne-t-il avec une coque ?

Oui, tant que la coque n'est pas métallique ou trop épaisse. Les coques fines en plastique ou silicone n'empêchent pas la charge.

Quelle est la puissance de charge maximale ?

Le chargeur supporte jusqu'à 15 W par appareil si celui-ci est compatible avec la charge rapide Qi.

Comment nettoyer le tapis de chargement ?

Utilisez un chiffon sec et doux pour essuyer la surface. Ne jamais utiliser de liquide ou immerger le tapis dans l'eau.

Que faire si le témoin clignote rapidement et que rien ne se charge ?

Cela peut indiquer une tension incorrecte ou un adaptateur non agréé. Utilisez uniquement l'adaptateur fourni. Vérifiez également la prise de courant.

Le chargeur est-il sûr pour les pacemakers ?

Si vous portez un stimulateur cardiaque ou autre implant, consultez votre médecin avant utilisation.

Quelle est la durée de la garantie Zens ?

La garantie est de 24 mois à compter de la date d'achat. Elle couvre les défauts de matériel et de fabrication.

Comment contacter le support Zens ?

Pour toute question ou réparation, écrivez à [e-mail] en indiquant votre nom, adresse, numéro de téléphone, date d'achat et description du problème.

MODE D'EMPLOI Dual Fast Zens

Chargeur ZENS rapide et double sans fil en
Fiche d'alimentation
- Notice d'utilisation
Carte d'enregistrement pour garantie prolongée

Démarrage rapide en 4 étapes

Notes importantes concernant la sécurité

• Protégez le tapis de chargement et la housse de l'eau.
• Ne placez pas ou ne rangez pas le tapis et la housse pres de l'eau ou de tout aut liquide.
• ÀpRES tout nettoyage, assurez-vous que le tapis de chargement soit entièrement sec avant de le connecter à une prise électrique.

Avertissements

• Avant de brancher l'adaptateur sur une prise de courant, vérifiez si la tension indiquée sur l'adaptateur de courant ou sur la fiche d'alimentation correspond à la tension locale.
• N'utilisez jamais le chargeur, l'adaptateur de courant, la fiche d'alimentation ou le cable USB si l'un de ceux-ci est endommagé de chaque manière que ce soit.
  Utilisez uniquement l'adaptateur de courant, la fiche d'alimentation ou le cable USB agreés (livrés avec le chargeur). Si un adaptateur de courant non agreeé est utilisé ou si une tension incorrecte est utilisée pour le chargeur, le témoin clignote rapidement et aucune recharge n'est effectué.
• Ne collezaucun autocollantélectrique ni objet au fond de la housse réceptrice au tapis de chargement.
• N'utilisez pas le tapis de chargement en extérieur ou à proximite de surfaces chauffées.
• Si vous avez un stimulator cardiaque ou tout apparéil implanté, consultez vos rémedecin ou le fabricant de l' apparéil implanté avant d'utiliser votre tapis de chargement.
  N'utilisez pas ce produit avec une rallonge et ne surchargez pas les prises électriques.
• N'utilise pas ce produit sans surveillance à proximé d'enfants, de personnes handicapées physiquement ou mentalement.

Retours / garantie ZENS

Tous les produits ZENS sont conçus et fabriqués de façon à satisfaire aux standards les plus élevés et à fournir les最好的 performances possibles. En cas de difficultés lors de l'utilisation de votre produit, nous vous recommendons de consulter en premier lieu la notice d'utilisation ou l'information figurant dans la sectionassistance du site Internet www.makezens.com.

Dans le cas peu probable où une panne survendrait durant la période de garantie, ZENS se charge de la réparation de votre produit.

Termes de garantie

La garantie commence à la date d'achat et expire après 24 mois. En cas de defaults de ma et/ou de fabrication durant la période de garantie, ZENS assures la prise en charge de la réparation. Si une réparation s'avère infaisable ou irresponsable d'un point de vue économique, ZENS accepte de replacer le produit. Le remplacement est offert par ZENS et garantie continue à partir de la date d'achat d'origine. La garantie ZENS est applicable sous réserve d'une utilisation correcte dans le cadre prévu et conforme aux instructions d'utilisation.

La garantie ne couvre par les pertes en nature, incluant mais ne se limitant pas aux pertes données ou d'opportunités en'affaires. La garantie ZENS n'est pas valable dans les cas suiv

• Les documents d'achat ont eté modifiés ou sont devenus illisibles.

• Le nombre de modèle/de série figurant sur le produit est endommagé, supprimé ou rendu illisible.

• Les réparations ou modifications du produit ont été effectuées par des entreprises de réparation ou des personnes non-agrées.

• Le produit est utilisé dans un cadre commercial.

• Le défaut est dû à un usage abusif ou erroné du produit, ou a été occasionné lors de circontances non-conformes à celles recommandées pour l'utilisation du produit.

• Si l'endommagement a ete occasionne par une des causes suivantes (sans s'y limiter): animaux, orage, voltage anomal, eau ou feu, desastre naturel ou accident de transport.

• Le produit ne fonctionne pas correctement suite à des pieces usées pouvant de par leur nature être considérées comme des articles de consommation.

Le produit ne fonctionne pas correctement parce qu'il n'a pas ete concu, fabriqu approuve et/ou autorise pour le pays ou il est fait usage du produit. Ceci peut survenir lorsque vous achetez le produit dans un pays autre que celui pour lequ il est concu.

Cette garantie s'applique uniquement dans le pays où le produit a ete achete et ne peut etransferee ni etendue a d'autres utilisateurs que l'utiliseur d'origine.

Cette garantie vous fournit des droits spécifiques sur le plan légal. Ces droits peuvent toute varier selon le pays. Il est donc probable que certains droits ne s'appliquent pas à votre ca

Une réparation est nécessaire?

Afin d'eviter tout inconvenient, nous vous conseillons de dire la notice d'utilisation ou de consulter la section d'assistance sur www.makezens.com avant de contacter ZENS. Si une réparation s'avère nécessaire, contactez ZENS avant de returner le produit. Pour obtenir la

réparation ou le remplacement de ce produit, vous doivent contacter ZENS durant la période garantie ou envoyer un courriel à [e-mail]. Mentionnez les détails suivants: Courriel, nom, adresse, no. de téléphone, date et lieu d'achat, description détaillée du problème.

Si la panne est due à un défaut de fabrication ou de matériel, ZENS vous fera parvenir un formulaire de return et des instructions, lesquels autorisent le rengo du produit. Les frais d'renvoi sont aux frais du client, et les renovis doivent être accompagnés d'une preuve d'acha originale. ZENS décline toute responsabilité en cas de perte ou d'endommagement survenu durant le transport. Tout produit renvoyé sans preuve d'achat sera renvoyé au client aux frais de ce dernier. Les renovis doivent inclure l'emballage d'origine et toutes les pieces, y compris le produit, les adaptateurs électriques et la notice d'utilisation.

Après examen du problème, le produit est réparé ou remplace puis renvoyé à l'adresse indiquée sur le formulaire de retard.

DE

In der Verpackung