LD 220 - Télémètre Stabila - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Télémètre laser avec une portée jusqu'à 220 mètres, précision de ± 1,0 mm, affichage LCD rétroéclairé.
Fonctionnalités	Mesure de distance, calcul de surface et volume, fonction Pythagore, mesure continue, addition et soustraction des mesures.
Utilisation	Idéal pour les professionnels du bâtiment, les architectes et les bricoleurs, facile à utiliser avec un seul bouton.
Alimentation	Fonctionne avec des piles AAA, autonomie prolongée, indicateur de niveau de batterie.
Maintenance et réparation	Nettoyer l'objectif avec un chiffon doux, éviter les chocs et l'humidité, consulter le manuel pour les réparations.
Sécurité	Respecter les consignes de sécurité lors de l'utilisation, éviter de pointer le laser vers les yeux.
Informations générales	Compact et léger, dimensions : 11,5 x 5,5 x 2,5 cm, poids : environ 150 g, garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - LD 220 Stabila

Comment allumer le Stabila LD 220 ?

Pour allumer le Stabila LD 220, appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le côté de l'appareil.

Que faire si le télémètre ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que les piles sont correctement insérées et chargées. Si le problème persiste, essayez de remplacer les piles par des neuves.

Comment changer les unités de mesure sur le Stabila LD 220 ?

Pour changer les unités de mesure, appuyez sur le bouton 'Unités' jusqu'à ce que l'unité souhaitée (mètres ou pieds) s'affiche à l'écran.

Pourquoi les mesures semblent-elles incorrectes ?

Vérifiez si le télémètre est correctement aligné avec la cible. Assurez-vous également que l'appareil est utilisé dans des conditions de visibilité adéquates.

Comment calibrer le Stabila LD 220 ?

Le Stabila LD 220 est pré-calibré en usine. Si vous pensez qu'il nécessite un recalibrage, consultez le manuel d'utilisation pour les instructions spécifiques.

Le télémètre affiche un message d'erreur, que faire ?

Si un message d'erreur s'affiche, consultez le manuel d'utilisation pour identifier le type d'erreur et suivez les recommandations pour la résoudre.

Comment effectuer une mesure continue ?

Pour effectuer une mesure continue, appuyez sur le bouton de mesure et maintenez-le enfoncé. Relâchez-le pour arrêter la mesure.

Le Stabila LD 220 est-il résistant à l'eau ?

Oui, le Stabila LD 220 est conçu pour être résistant à l'eau, mais il est recommandé de ne pas l'exposer à des conditions extrêmes de manière prolongée.

Comment nettoyer le télémètre ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur de l'appareil. Évitez d'utiliser des produits chimiques ou des abrasifs.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation ?

Le manuel d'utilisation peut être téléchargé depuis le site officiel de Stabila ou en contactant le service client.

MODE D'EMPLOI LD 220 Stabila

fr Manuel de l'utilisateur

Aperçu

1) Marche / Mesure

3) Suppression / Arrêt

2) Surface / Volume / Unités

Avant de démarrer l'instrument

Introduction

Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité et le manuel avant d'utiliser le produit pour la première fois.

Le responsable du produit doit s'assurer que tous les utilisateurs comprennent et respectent les consignes qui suivent.

* Conditions favorables: cible blanche à réflexion diffuse (mur peint en blanc), faible luminosité de fond et températures modérées.
** Conditions défavorables: cibles à réflectivité plus faible ou plus élevée ou forte luminosité de fond ou températures situées près des limites supérieure ou inférieure de la plage spécifiée.
*** Les tolérances s'appliquent sur une distance de 0,2 m à 5 m avec un niveau de fiabilité de 95 %. Dans des conditions favorables, la tolérance peut se dégrader de 0,1 mm/m sur des distances supérieures à 5 m.
Caractéristiques techniques

Précision obtenue dans des conditions favorables *	± 3,0 mm / ± 0,12 in ***
Précision obtenue dans des conditions défavorables **	± 4,0 mm / ± 0,16 in ***
Portée dans dans des conditions favorables *	0,2-30 m / 0,6-98 ft
Portée dans dans des conditions défavorables **	0,2-20 m / 0,6-66 ft
Plus petite unité de mesure affichée	1 mm / 0,04 in
Classe laser	2
Type de laser	635 nm, < 1 mW
∅ du point laserà	6 / 18 mm10 / 30 m
Classe de protection	IP54
Arrêt autom. du laser	au bout de 90 s
Arrêt automatique	au bout de 180 s
Durée de vie des batteries(2 x AAA)	jusqu'à 5000 mesures
Dimensions (H x P x L)	115 x 53 x 25 mm4.5 x 2.1 x 1 in
Poids (avec batteries)	95 g / 3.4 oz
Plage de température:- Stockage- Service	-25 à 70 °C-13 à 158 °F0 à 40 °C32 à 104 °F

Codes de message

Si le message Erreur ne disparaît pas après une mise sous tension répétée de l'appareil, contacter le revendeur.

Si le message InFo s'affiche avec un nombre, presser le bouton Clear et suivre les instructions suivantes:

N°	Cause	Correction
204	Erreur de calcul	Réexécuter la mesure.
252	Température trop haute	Laisser refroidir l'appareil.
253	Température trop basse	Réchauffer l'appareil.
254	Trop faible charge de batterie pour les mesures.	Remplacer les batteries.
255	Signal reçu trop faible, temps de mesure trop long	Changer la surface cible (par ex. papier blanc).
256	Signal reçu trop fort	Changer la surface cible (par ex. papier blanc).
257	Trop forte luminosité	Mettre la zone cible à l'ombre.
258	Mesure hors plage	Corriger la mesure.
260	Faisceau laser interrompu	Répéter la mesure.

Longueur d'onde	635 nm
Puissance rayonnante maximale en sortie utilisée pour la classification	0,95 mW
Fréquence de répétition d'impulsion	320 MHz
Durée d'impulsion	>400 ps
Divergence de faisceau	0,16 mrad x 0,6 mrad

Garantie

Stabila accorde une garantie de deux ans sur le produit. De plus amples informations sont disponibles sur le site Internet www.stabila.de

Responsabilité

Responsabilité du fabricant de l'équipement original:

STABILA Messgeräte

Gustav Ullrich GmbH

P.O. Box 13 40 / D-76851 Annweiler

Landauer Str. 45 / D-76855 Annweiler

Etats-Unis/Canada:

STABILA Inc.

L'entreprise mentionnée ci-dessus est tenue de livrer le produit et le manuel d'utilisation, en parfait état. L'entreprise mentionnée ci-dessus ne peut être tenue pour responsable des accessoires fournis par des tiers.

Responsabilité du responsable du produit:

• Comprendre les informations de sécurité inscrites sur le produit et les instructions du manuel d'utilisation.
• Connaître les consignes de sécurité locales en matière de prévention des accidents.
• Toujours rendre le produit inaccessible à du personnel non autorisé à l'utiliser.

STABILA Messgeräte

Gustav Ullrich GmbH

P.O. Box 13 40 / D-76851 Annweiler

Landauer Str. 45 / D-76855 Annweiler

Tel. [phone] / 309 - 0

Fax: [phone] / 309 - 480

e-mail: [e-mail]

www.stabila.de

LCA832528