CA603 - Humidificateur Clean Air Optima - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Humidificateur à vapeur froide, capacité de réservoir de 5 litres, débit d'humidité réglable, surface de couverture jusqu'à 40 m².
Utilisation	Idéal pour les espaces de vie et de travail, aide à maintenir un taux d'humidité optimal pour le confort et la santé.
Maintenance et Réparation	Nettoyage régulier du réservoir d'eau recommandé, filtre à changer tous les 6 mois selon l'utilisation.
Sécurité	Arrêt automatique lorsque le réservoir est vide, conforme aux normes de sécurité électrique.
Informations Générales	Silencieux en fonctionnement, design compact, consommation énergétique faible.

FOIRE AUX QUESTIONS - CA603 Clean Air Optima

Comment remplir le réservoir d'eau de l'humidificateur Clean Air Optima CA603 ?

Pour remplir le réservoir, retirez-le de l'appareil, ouvrez le bouchon et remplissez-le avec de l'eau propre jusqu'à la marque de remplissage. Ne dépassez pas cette limite pour éviter les débordements.

Quelle est la capacité du réservoir d'eau du Clean Air Optima CA603 ?

Le réservoir d'eau du Clean Air Optima CA603 a une capacité de 3,5 litres.

Pourquoi mon humidificateur ne fonctionne-t-il pas ?

Vérifiez si le réservoir d'eau est rempli et correctement installé. Assurez-vous également que l'appareil est branché et que l'interrupteur est en position 'ON'.

À quelle fréquence dois-je nettoyer mon humidificateur Clean Air Optima CA603 ?

Il est recommandé de nettoyer l'humidificateur au moins une fois par semaine pour éviter l'accumulation de calcaire et de bactéries.

Puis-je utiliser de l'eau du robinet dans l'humidificateur ?

Il est conseillé d'utiliser de l'eau distillée ou déminéralisée pour éviter l'accumulation de minéraux et prolonger la durée de vie de l'appareil.

Le Clean Air Optima CA603 émet-il un bruit pendant son fonctionnement ?

Le Clean Air Optima CA603 fonctionne silencieusement, mais un léger bruit de fonctionnement peut être entendu, surtout en mode haute puissance.

Comment régler le niveau d'humidité sur l'humidificateur ?

L'humidificateur dispose d'un réglage de l'humidité. Tournez le bouton de réglage pour sélectionner le niveau d'humidité souhaité selon vos préférences.

Que faire si de l'eau s'écoule de l'humidificateur ?

Vérifiez que le réservoir est bien en place et qu'il n'y a pas de fissures. Assurez-vous également que l'humidificateur est sur une surface plane.

Est-ce que l'humidificateur a une fonction d'arrêt automatique ?

Oui, le Clean Air Optima CA603 est équipé d'une fonction d'arrêt automatique qui s'active lorsque le réservoir est vide.

Puis-je utiliser des huiles essentielles avec cet humidificateur ?

Il n'est pas recommandé d'utiliser des huiles essentielles avec le Clean Air Optima CA603, car cela pourrait endommager l'appareil.

MODE D'EMPLOI CA603 Clean Air Optima

Humidificateur d'air à ultrasons

avec ioniseur et aromathérapie

CA-603

Mode d'emploi

IMPORTANT: Afin de réduire le risque d'incendie, de chocoléctrique ou de blessures lors de l'utilisation d'appareils électriques, veuillez respecter les conseils de sécurité ci-dessous:

Gardez soigneusement ce mode d'emploi!

Conseils de sécurité

• Branchez et utilisez l'appareil uniquement selon les consignes dans ce mode d'emploi et sur la plaque signalétique.
  Utilisez uniquement l'humidificateur si le cable et l'appareil ne presentent pas de dégats! Vérifier avant chaque utilisation.
• Placez le cable de manière à ce que l'appareil ne puisse pas être renversé.
• Cet apparéil ne doit pas être manipulé par des enfants ou des personnes à capacité mentale limitée ou manquant de connaissance, à part s'ils sont surveillés par des personnes responsable pour leur sécurité ou s'ils ont reçu des consignes à propos de la manipulation de l' apparéil. Assurez-vous que les enfants ne jouent pas avec l' apparéil.
• Ne pas placer l'appareil en plein soleil ou dans des endroits avec de hautees temperatures.
• Ne pas placer l'appareil pres de sources de chaleur comme les fournaux ou les radiateurs.
• Débranche l'appareil après chaque utilisation ou en cas de problèmes.
• Ne pas arracher le cable de raccordement. Ne pas le frottier sur des rebords et ne pas le coincer.
• Eteignez tous les réglages avant de débrancher l'humidificateur.
  Assurez-vous que l'appareil est raccordé correctement à une prise mise à la terre.
  Eteignez l'appareil quand vous ne l'utilisez pas.
• Les réparations doivent être effectuees par un spécialiste. En cas de degats causés par une réparation incorrecte, la garantie prend fin.
• Evitez d'approcher le cable de surfaces chaudes.
• Ne jamais utiliser l'appareil lorsque le cable ou la prise de raccordement sont endommages. Les pieces endommagées doivent être réparées par un spécialiste.
  Lorsque you tirez la prise, tirez bien sur le connecteur et pas sur le cable.
• Ne pas toucher le fil de connexion avec les mains humides.
• Ne pas laisser l'appareil sans surveillance lorsqu'il est enclenché.
• Ne pas garder l'appareil à l'extérieur ou dans un endroit humide.
• Ne pasmettre l'appareil sous I'eau.
• Ne pas bloquer la sortie d'air. Ne pas placer d'objets sur l'appareil.
• Ne pas utiliser d'additifs d'eau (huiles essentielles, parfum, produits détergents). Le matériel supporte mal les additifs. La garantie ne couvre pas les apparciels ayant été utilisés avec des produits additifs.
• Eteignez toujours l'appareil lorsque le réserve est vide ou lorsque vous n'utilise pas l'appareil. Si vous n'utilise pas l'humidificateur durant une longue période, tirez la prise et nettoyez l'appareil.
• N'utilise jamais l'appareil après un dysfonctionnement, par exemple s'il est tombé ou a été endommagé d'une autre manière. Le fabricant n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise utilisation causée par non prise en compte de ce mode d'emploi. Afin d'éviter toute mise en danger, seul le service client doit effectuer les réparations nécessaires.
  L'appareil ne doit pas etre utilise avec une minuterie ou un systeme de teleconduite separé!
  Si you constatez des odeurs anormales, eteignez l'appareil et contactez le service client.
  L'ouverture de la ventilation ne doit jamais être dirigée vers des apparils électriques ou des prises.
• Les vibrations de l'ultrason ne sont pas audibles et ne serontientaucun danger pour les humains ou les animaux.

Diagramme humidificateur CA-603

1. Pulvérisateur
2. Manche réservoir
3. Réservoir
4. Ouverture pour replir le résevoir
5. Filtre en ceramique / nanosilver (durée de vie permanente)
6. Bouchon à vis réservoir
7. Câble de raccordement
8. Senseur d'eau
9. Transducteur
10. Ventilateur avec ioniseur
11. Fond boitier/ bassin d'eau
12. Touches
13. Ecran LCD
14. Aroma box

L'appareil peut être commandé avec cinq touches tactiles sur le devant de l'écran.

ON/OFF	-	Marche / Arrêt
Ion	-	Marche / Arrêt-Ioniseur
Max/Min	-	Changer la vitesse du ventilateur
Humidity	-	Régler l'humidité de l'air désirée
Timer	-	Régler l'arrêt automatique

L'appareil peut aussi être commandé avec les cinq touches de la télécommande. Les fonctions sont identiques aux touches de fonction du même nom sur l'humidificateur. N'oubliez pas de retarder le film de protection de la pile lors de la première utilisation de la télécommande.

Aromathérapie

Important

Afin d'obtenir un résultat optimal et entiere satisfaction de votre humidificateur d'air CLEAN AIR OPTIMA, nous vous recommendons de suivre avec attention les instructions ci-dessous relatives à l'utilisation des huiles essentielles.

Comment utiliser les huiles essentielles de CLEAN AIR OPTIMA dans votre humidificateur CA-603?

L'utilisation des huiles essentielles dans votre CA-603 garantit une aromomathérapie personnalisé et un moment de détente aux parfums intenses.

Seules les huiles essentielles de CLEAN AIR OPTIMA peuvent etre utilisées dans votre humidificateur à ultrasons CA-603:

Eucalyptus 10ml

Lavendel 10ml

Mountain 10ml

Relax 10ml

Commander :

https://www.cleanairoptima.fr

https://www.cleanairoptima.com

Les effets des huiles essentielles

Les huiles essentielles (aussi connues sous le name d'huiles éthériques) sont volatiles et se répartissant facilement dans l'air. L'utilisation de la technique à ultrasons de l'humidificateur Clean Air Optima CA-603 permet une répartition plus rapide des huiles essentielles dans l'air ambient.

Les huiles éthériques sont vaporisées dans l'air grâce à une membrane à ultrasons et un ventilateur qui les diffuse dans l'air sans avoir à recourir à une source de chaleur.

Comment replir votre apparéil CLEAN AIR OPTIMA d'huiles essentielles?

Eteignez l'appareil et debranchez-le.

Retirez le couvercle situé au-dessus de l'appareil.

Faites couler 5 à 10 gouttes de votre huile essentielle favorite

Clean Air Optima dans l'ouverture de I'appareil.

Lorsque l'appareil est vide vous n'avez qu'a faire couler quelques gouttes d'huiles essentielles dans l'ouverture de l'appareil

Ouvrez la boîte pour les arômes sur le côte, ajoutez environ 5 à 10 gouttes de votre huile essentielle préféree sur la dosette et fermez la boîte. Afin d'obtenir le meilleur résultat, veuillez utiliser UNIQUEMENT les huiles essentielles et les compositions de haute qualité de Clean Air Optima.

Attention!

L'utilisation d'autres huiles que celles prévues pour un humidificateur à ultrasons peut provoquer des dommages importants (par exemple les huiles éthériques pures, aromes produits de nettoyage...etc..)! Meme en petite quantité ces produits peuvent endommager les matériaux. Une goutte des ces produits est suffisante pour endommager le réservoir d'eau et le bassin, rendant l'approil inutilisable. La garantie n'est pas applicable dans le cas où un de ces produits ait été utilisé.

L'humidificateur d'air de Clean Air Optima CA-603 est pourvu d'un filtré en céramique / nanosilver. Le filtré est composé d'un cylindre avec des petites boules en plastique et en céramique. Les boules en plastique contiennent du nanosilver et réduisent la croissance bacterienne dans l'eau.

Le fond du réservoir et du bassin contient également du nanosilver, ce qui réduit la formation de bacteriés. Les boules en céramique fournissent de la vapeur d'eau hygienique et pure, détarrent et éliminent les odeurs. Le filtré doit être remplace au moins tous les trois mois ou après 400 heures de fonctionnement de l'humidificateur. Voir passage Nettoyage pour plus de consignes.

Mise en service de l'appareil

L'appareil sert uniquement à l'humidification de l'air à interieur.

Placez l'appareil sur une surface ferme, plane et etanche, a 60 cm du sol et a 20 cm du mur. Ne pas placer l'appareil sur vos meubles. Pour replir le réservoir, enlevez le pulverisateur et ouvre le couvercle à vis sur le dessous du réservoir.

Remplissez d'eau froide (pas d'eau chaude car cela peut conduire à des fuites). Si l'eau contient beaucoup de calcaire, utilisez de l'eau distillée ou de l'eau bouillie. Ne pas verser de substances chimiques, des dissolvants ou autres. Bien revisisser le couvercle. Replacez le réserveur sur la partie inférieure et remettez aussi en place le pulverisateur. Veillez à ce que le réserveur soit bien installe pour que l'appareil puisse fonctionner de manière adequate.

Branchez la prise.

Appuyer sur le bouton "ON/OFF" sur l'arrière de l'appareil. Grace à des vibrations de haute fréquence, l'eau est transformée en vapeur microfine qui est ensuite diffusé dans l'air par un ventilateur silencieux et s'évapore directement. Veillez à ce que la vapeur qui s'échappe ne soit pas orientée vers des prises, murs ou autres objets.

Quand il n'y a pas ou pas assez d'eau dans le réservoir, vous entendez un signal.

De plus, l'écran affiche l'humidité de l'air relative (%HR), la température et la vapeur d'eau niveau 1, 2 ou 3.

La touche "Humidity" permet de regler l'humidité de l'air à 45-75% d'humidité relative autour de l'appareil. Lorsque l'humidificateur a atteint l'humidité de l'air désirée, l'appareil s'eteint. Lorsque l'humidité de l'air tombe en dessous d'environ 10%, l'appareil s'allume à nouveau.

Lorsque l'humidité de l'air est réglée, le système travaille automatiquement, la vitesse du ventilateur est aussi automatique.

Avec le bouton "MIN/MAX" vous pouvez changer la vitesse du ventilateur et donc la quantité d'eau vaporisée.

La touche "Ion" (Ionisation) permet d'enrichir l'air expulsé en ions négatifs.

L'oniseur intégré purifie et rafraichit l'air avec des ions négatifs d'oxygène.

C'est un effet pur comme dans la nature: après un orage d'etre l'air est particulièrement riche en

ions négatifs et donc particulièrement frais.

Nombre d'ions par centimetre cube d'air:

En altitude 8000 ions / cm³

A la mer 4000 ions / cm³

Dans le pays 1200 ions / cm³

En ville 200 ions / cm3

Seulement 20 ions / cm³ au bureau

La touche "Timer" permet de régler le temps pour l'arrêt automatique. Appuyer une fois: le temps est régle pour 1 heures, à chaque fois que l'on appuye le temps se modifie de 1 heures jusqu'à 12 heures. Le temps régle s'affiche sur l'écran.

Humidité de l'air

Le pourcentage de vapeur d'eau dans la piece d'habitation et la température de l'air font l'humidité relative de l'air. L'air contient plus ou moins d'humidité. Le rapport entre la vapeur d'eau et l'air varie selon la température. Plus la température est élevé, moins il y a de vapeur d'eau dans l'air. En hiver l'air froid vient de l'extérieur et devient plus chaud grâce à la température ambiente. L'humidité relative de l'air diminue. L'humidité de l'air peut être augmentée avec un humidificateur de Clean Air Optima.

L'humidité relative de l'air devrait être:

Salon et,chambre à coucher 45-60%

Chambre de malade 40-50%

Bibliothèques 40-50%

Nettoyage et entretien.

Voues pouvez veiller à ce que votre humidificateur Clean Air Optima® CA-603 fonctionne sans problème pendant des années en suivant quelques procédures d'entretien simples. Si vous eau est durable et contient de fortes concentrations de calcium et d'autres mineraux, avec le temps, de la poussière blanche (calcaire) commencerà à se déposer sur les différentes surfaces de la pierce. Un dépôt blanc (calcaire) se formera également dans le bac d'eau, sur le transducteur et à l'intérieur du réservoir d'eau. Les dépôts calcaires nuisent au bon fonctionnement du transducteur et à l'humidification hygienique efficace de l'appareil.

Nos recommandons ce qui suit:

1. Nettoyez le transducteur et le bac d'eau une fois parSEAine si vous utilisez l'appareil quotidiennement avec Clean Air Optima® Nettoyant & Anticalcaire.
2. Videz l'eau restante du réservoir d'eau et replissiez-le d'eau fraîche des qu'il doit être rempli.
3. Nettoyez l'appareil dans son intégralité et gardez toutes les pieces complètement sèches s'il n'est pas utilisé.

Spécialement concu pour les humidificateurs d'air Clean Air Optima® :

• Non agressif
• Protège les éléments en plastique et en céramique de l'humidificateur
• Odeur neutre
• Nettoie et détarre rapidement et en profondeur
  -Biodégradable

Vous pouvez commander le Clean Air Optima® Nettoyant & Anticalcaire dans notre boutique en ligne

Nettoyage du transducteur et du bac d'eau

Eteignez l'appareil.

Pendant le nettoyage et le détartrage, l'appareil ne peut être utilisé.

Des éclaboussures de Clean Air Optima® Nettoyant & Anticalcaire sur une surface de travail ou sur l'appareil s'essuant à l'aide d'un chiffon doux et humide.

1. Versez deux bouchons de liquide nettoyant et détartrant Clean Air Optima® Nettoyant & Anticalcaire dans le bassin d'eau (un sur la surface du transducteur et un dans le bassin d'eau) et laissez agir entre 2 à 5 minutes.

2. Retirez soigneusement la couche minérale (de calcaire) de la surface du transducteur à l'aide d'une petite Brosse, d'un coton-tige ou d'une Brosse à dents. Attention: n'utilise jamais d'objets pointus ou durs pour nettoyer le transducteur.

3. Ajoutez ensuite de l'eau jusqu'àu bord du bac d'eau et laissez reposer pendant 30 minutes au moins et 60 minutes tout au plus.
4. Rincez abondamment à l'eau le transducteur et le bac d'eau.
5. Si des traces de calcaire sont encore visibles, nous vous recommendons de repeter les opérations de nettoyage et de détartrage.
6. Nettoyez l'interieur du bac d'eau à l'aide d'un détergent doux et rincez à l'eau claire.

Après le nettoyage et le détartrage, votre apparéil est hygieniquement propre, sans calcaire, sans bactéries, sans virus et immédiatement prét à être réutilisé.

Attention:

Pour le nettoyage et le détartrage, l'appareil doit être éteint afin qu'aucun acide ne soit libéré dans l'air par le biais d'aerosols formés par brumisation ultrasonique.

Remplacement du filtré à eau W-03 du Clean Air Optima®

Le Clean Air Optima CA-603 est équipé d'un mecanisme de surveillance de la durée de vie du filtré qui indique que le filtré à eau doit être remplaced au bout de 400 heures de fonctionnement. Pour signaler que le filtré à eau W-03 doit être remplaced, l'humidificateur

émet un témoin lumineux représentant un double zero. Réinitialisez la minuterie du filtré à eau en appuyant sur le bouton d'alimentation pendant environ 3 secondes. Si levoyant s'éteint, cela signifie que la minuterie a été réinitialisée avec succès.

Le filtré à eau W-03 diminue la quantité de tartre présente dans l'eau et réduit l'émission indésirable de particules de tartre dans l'environnement ambient. Ce filtré est efficace pendant une période allant de un à trois mois, en fonction de la durée de l'eau. Remplacez le filtré à eau W-03 tous les 2 à 3 mois, en fonction de la durée de l'eau.

1. Dévissez le filtré à eau W-03 du fond du réservoir d'eau.
2. Éliminez le filtré à eau W-03 sature avec vos ordures menagères classiques.
3. Vissez le filtré à eau W-03 au fond du réservoir d'eau.

Télécommande

La télécommande permet de contrôler toutes les fonctions. Veillez à ce qu'il n'y ait pas d'obstacles entre l'appareil et la télécommande. Ceci pourrait cause des dysfonctionnement.

Données techniques:

- Clean Air Optima CA-603: Humidificateur d'air pour pieces d'habitation et de travail moyennes

• Humidifie, purifie et aromatise. Rafraichit et ameliore la qualite de l'air dans les pieces interieures
• 3-en-1: Humidification, purification de l'air et aromathérapie
• Filtre en ceramique et nanosilver avec durée de vie permanente. Pas besoin d'échanger les filtres!
• Technologie: Ultrason avec vaporisation froide

Ioniseur intégré pour la purification de l'air

Hygrostate mécanique pour régler l'humidité de l'air à 45-75%

Telecommande

Ecran LCD de commande

Réglable par les touches tactiles sur le panneau de commande

Fonction réglage du temps - 12 heures

• Performance d'humidification: environ 120 ml/h jusqu'à 300 ml/h
• Temps de fonctionnement: 50 heures / 5 nuits par replissage (réglage performance minimale)
• Ions négatifs: 3.000.000/cm³
  Oxygène actif: < 0,05 ppm
• Taille des chambris: idéal pour les pieces jusqu'à 45m^2 /100m^3
• Charge de connexion: max. 30 Watt
• Tensionélectrique:220-240V,50/60Hz
• Filtre en céramique / nanosilver produit de la vapeur d'eau pure et hygienique
• Pas besoin de rachateter de filtrer
• Très silencieux <25dB
• Reservoir d'eau amovible: où
• Contenu récipient d'eau: 5 litres
• Couleur: noir
• Dimensions: 33,5 × 15 × 28,5 cm
• Poids: 2,6kg sec
• Longueur du cable: 145 cm

Usage & Entretien

Utilisez de I'eau froide ou distillé.

Nettoyez I'elément vibrant, le réservoir d'eau et le recipient une fois par semaine.

Ajoutez régulierement de l'eau fraîche.

Si vous n'utilise pas l'appareil pour quelques temps nettoyez le minutieusement et laissez bien secher toutes les pieces.

Indications pour la protection de l'environnement

A la fin de sa durée de service, ce produit ne doit pas être jeté dans les déchets menagers, mais doit être apporté à un point de rassemblement pour le recyclage d'appareils électriques et électroniques. Le symbole sur le produit, le mode d'emploi et l'emballage vous l'indiquent.

Les matériaux sont réutilisables selon les indications. Par la réutilisation, le recyclage des matériaux et les autres formes de réutilisation d'anciens appeareils vous contribuez à la protection de l'environnement. Demandez auprès de votre administration communale où se trouve le site d'élimination et qui est responsable.

Bon de garantie

Article:

Client:

Lieu:

Code postal:

Numero de commande:

Magasin:

Date d'achat:

Durée de garantie:

Selon la législation européen de garantie modifiée le 01 janvier 2002, vous avez droit à une période de garantie de 2 ans.

2 ans de garantie:

1. Tous les composants des purificateurs d'air de Clean Air Optima sous soumis à et passent par un contrôle de qualité sévère avant qu'ils quittent la fabrique. En tant que client vous pouvez recourir à une réparation gratuite ou un substitut pour des pièces défectueuses durant deux ans à partir de la date d'achat, pour autant que notre entreprise est sure que le dysfonctionnement ou la panne sont apparus lors d'utilisation normale et n'ont pas été causés par une intervention extérieure.
2. L'on ne peut pas recourir à cette garantie lorsque les dommages ont été causés par une manipulation inappropriée, par l'ouverture inadéquate du boîtier ou manipulation irrespectueuse du mode d'emploi, par un apport d'énergie incorrect, par des dégats des eaux ou d'autres facteurs extérieurs.
3. Gardez le bon de garantie et la facture pour pouvoir faire recours à la garantie.

La réclamation de garantie doit être adressée à:

E-Mail: [e-mail]

Fax: [phone]

Envoyez la marchandise suffisamment affranchie avec le bon de garantie rempli, une copie de la facture et une brève description de la défectuosité à l'adresse suivante :

4 rue des Bonnes Gens

68100 Mulhouse

France

Nous acceptons uniquement des livraisons suffisamment affranchies. Pour le renvoi de produits, veuillez utiliser l'emballage original ou alors un emballage solide de taillesemblable.