Grill & More 7952 - Plaque de grill Solis - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Plaque de grill
Dimensions de la surface de cuisson	Non spécifié
Puissance	Non spécifié
Matériau de la plaque	Non spécifié
Fonctions supplémentaires	Non spécifié
Utilisation	Griller, cuire, rôtir
Entretien	Nettoyage à l'eau savonneuse, ne pas immerger
Consignes de sécurité	Utiliser sur une surface stable, ne pas toucher les parties chaudes
Informations générales	Idéal pour les repas en extérieur, facile à ranger

FOIRE AUX QUESTIONS - Grill & More 7952 Solis

Comment nettoyer la plaque de grill Solis Grill & More 7952 ?

Pour nettoyer la plaque, laissez-la refroidir après utilisation, puis utilisez une spatule en bois pour enlever les résidus de nourriture. Lavez-la à l'eau chaude savonneuse avec une éponge douce, puis rincez et séchez soigneusement.

Quelle est la puissance de la plaque de grill Solis Grill & More 7952 ?

La plaque de grill Solis Grill & More 7952 a une puissance de 2200 watts, ce qui permet une cuisson rapide et efficace.

Est-ce que la plaque de grill est compatible avec le lave-vaisselle ?

Non, il est recommandé de ne pas mettre la plaque de grill au lave-vaisselle. Privilégiez un nettoyage à la main pour préserver la surface.

Puis-je utiliser la plaque de grill à l'extérieur ?

La plaque de grill Solis Grill & More 7952 est conçue pour une utilisation intérieure. Évitez de l'utiliser à l'extérieur pour garantir sa durabilité.

Comment régler la température de la plaque de grill ?

La température se règle à l'aide du thermostat intégré. Tournez simplement le bouton de réglage pour choisir la température souhaitée.

Quels types d'aliments puis-je cuire sur la plaque de grill ?

Vous pouvez cuire une variété d'aliments, y compris viandes, poissons, légumes et même des crêpes. Assurez-vous d'adapter la température selon les aliments.

Que faire si la plaque de grill ne chauffe pas ?

Vérifiez si la plaque est correctement branchée et si la prise fonctionne. Assurez-vous également que le thermostat est réglé sur une température suffisamment élevée.

La plaque de grill a-t-elle une garantie ?

Oui, la plaque de grill Solis Grill & More 7952 est généralement fournie avec une garantie de 2 ans. Veuillez consulter le manuel pour les détails spécifiques.

Est-ce que la plaque est antiadhésive ?

Oui, la plaque de grill est dotée d'un revêtement antiadhésif, ce qui facilite la cuisson et le nettoyage.

Comment stocker la plaque de grill ?

Après nettoyage et séchage, rangez la plaque dans un endroit sec et frais, loin de l'humidité, et évitez de poser des objets lourds dessus.

MODE D'EMPLOI Grill & More 7952 Solis

Veuillez tirer attentivement le mode d'emploi avant d'utiliser votre grille-viande Grill & More de Solis, afin de prendre connaissance de votre appareil et de pouvoir l'utiliser en toute sécurité. Nous vous conseillons de conserver ce mode d'emploi. En cas de vente de l'appareil, de transmettre le mode d'emploi au nouveau propriétaire.

Comme pour chaque utilisation d'un appareil électrique, les consignes suivantes sont à respecter pour votre propre sécurité :

1. Afin d’éviter une électrocution, le grille-viande ainsi que le cordon et la prise ne doivent pas entrer en contact avec de l’eau ou autres liquides. Risque d’électrocution ! Si le grille-viande ou le cordon / la prise est entré en contact avec un liquide, mettez immédiatement des gants en caoutchouc et débranchez l’appareil. Ne le remettez pas en marche avant d’avoir fait vérifier son bon fonctionnement et sa sécurité par Solis ou par un service agréé par Solis.
2. Ne manipulez jamais et ne branchez ou débranchez jamais l'appareil avec des mains mouillées ou humides.
3. Vérifiez avant la mise en service que la tension indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil correspond à la tension de secteur. Nous vous recommandons de ne pas brancher l'appareil à une multiprise.
4. N'apportez aucune modification à l'appareil, au cordon, à la prise ou aux accessoires.
5. Utilisez l'appareil exclusivement comme indiqué dans ce mode d'emploi pour griller des aliments. L'appareil n'est pas conçu pour être utilisé à l'extérieur et doit être protégé de l'humidité.
6. Ne laissez pas pendre le cordon sur le rebord d'une table afin que l'appareil ne risque pas de tomber. Prenez soin que ni le cordon ni la prise n'entrent en contact avec des surfaces

chaudes comme p. ex. une plaque de cuisson ou un radiateur ou avec l'appareil lui-même.

1. Placez le cordon de manière à ce que personne ne puisse trébucher dessus. Tenez-le à l'écart d'objets pointus.
2. Déroulez toujours entièrement le cordon avant de brancher le cordon dans la prise murale.
3. Ne tenez jamais l'appareil par le cordon. Ne tirez pas sur le cordon. Ne posez pas d'objets sur le cordon. Ne tirez jamais sur le cordon, mais seulement sur la prise, pour débrancher l'appareil.
4. Nous vous conseillons de ne pas utiliser de rallonge électrique. Ne placez jamais l'appareil directement en-dessous d'une prise électrique.
5. Tenez l'appareil à l'écart de sources de chaleur telles qu'une gazinière, un four ou autre appareil dégageant de la chaleur. N'utilisez jamais l'appareil sur une surface mouillée ou chaude. Ne placez jamais l'appareil à proximité d'une source d'humidité, de chaleur ou d'une flamme nue. Tenez-le à l'écart d'objets ou appareils mobiles.
6. L'appareil doit être placé sur un plan de travail fixe, plat, sec, stable et résistant à la chaleur ainsi qu'à l'humidité. Ne placez pas le grille-viande sur un support instable ou recouvert de tissus.
7. Tenez un écart d'au moins 20 cm entre l'appareil et les murs, rideaux ou autres matériaux et objets et prenez soin que l'air puisse circuler librement autour de l'appareil.
8. Ne couvrez jamais l'appareil avec des tissus ou similaire lorsqu'il est en marche. Les ouvertures d'entrée et de sortie d'air doivent toujours être dégagées. Ne placez rien sur le grille-viande.
9. Ne placez jamais l'appareil où il risque de tomber dans de l'eau ou d'être en contact avec de l'eau (p. ex. dans ou à côté d'un évier).

1. L'appareil n'est pas conçu pour une utilisation à l'extérieur. L'appareil ne doit pas être exposé à la pluie ou autres précipitations. N'utilise pas l'appareil dans un véhicule ou sur un bateau.
2. Débranche toujours l'appareil lorsque celui-ci n'est pas utilisé, doit être nettoyé ou n'est pas sous surveillance. Afin de garantir une protection supplémentaire lors de l'utilisation d'appareils ÉLECTRIQUES, nous vous recommandons un disjoncteur différentiel (DDR). Nous conseillons d'utiliser un interrupteur de sécurité avec une sensibilité différentielle de maximum 30 mA. Demandez conseil à votre électricien.
3. Avant de débrancher l'appareil, vérifie toujours qu'il n'est pas en marche et qu'il a été éteint à l'aide de l'interrupteur MARCHE/ARRET.
4. N'apportez aucune modification à l'appareil, au cordon, à la prise ou aux accessoires.
5. Risque d'accident en cas d'utilisation inappropriée!
6. N'essayez jamais d'attraper un appareil qui est tombé dans l'eau ou tout autre liquide. Enfilez toujours des gants en caoutchouc secs puis débranchez l'appareil avant de le sortir de l'eau ou autre liquide. Ne le remettez pas en marche avant d'avoir fait vérifier son bon fonctionnement et sa sécurité par Solis ou par un service/agréé par Solis.
7. N'exposez pas l'appareil directement au soleil.
8. N'introduisez jamais d'objets ou d'outils dans les ouvertures de l'appareil. Risque d'endommagement de l'appareil ou d'électrocution.
9. Avant de monter ou démonter des éléments, éteignez toutes l'appareil à l'aide de l'interrupteur MARCHE/ARRET et débranchez-le. Patientez ensuite jusqu'à ce que l'appareil soit entierement refroidi.
10. Avant de brancher l'appareil et de l'utiliser, vérifie qu'il soit bien assemblé.
11. , nous vous recommandons de l'éteindre, le débrancher et attendre qu'il soit entièrement refroidi.
12. N'utilisez l'appareil que comme indiqué dans ce mode d'emploi. Utilisez exclusivement les accessoires fournis ou recommandés par Solis. Un accessoire inapproprié ou une mauvaise utilisation peut entraîner un endommagement de l'appareil, un incendie, un court-circuit ou des dommages corporels.
13. Ne mettez jamais l'appareil en marche au moyen d'une minuterie externe ou d'une télécommande.
14. L'appareil est destiné à un usage privé et non commercial.
15. Retirez tous les matériaux d'emballage et autocollants ou étiquettes (à l'exception de la plaque signalétique) avant d'utiliser votre appareil pour la première fois.
16. Vérifiez l'état de votre grille-viande avant chaque utilisation pour être sûr que l'appareil, les plaques de cuisson, le cordon et la prise ne sont pas endommagés et qu'aucun élément ne s'est détaché.
17. Afin d'éviter tout risque d'électrocution, n'utilisez pas l'appareil s'il est endommagé, ainsi que si l'une des plaques de cuisson, le cordon ou la prise est endommagé, si l'apparei présente une quelconque panne, s'il est tombé ou est endommagé ou si des éléments se sont détachés. Afin d'éviter tout risque, n'effectuez jamais les réparations vous-même, mais rapportez l'appareil chez Solis ou un service après-vente autorisé par Solis qui le vérifiera, le réparera ou effectuera un entretien mécanique et électrique.
18. Les personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales limitées ou les personnes inexpérimentées ainsi que les enfants ne sont pas autorisées à utiliser le grille-viande, à moins qu'une personne responsable les surveille et les ait instruites sur

La façon d'utiliser l'appareil. De plus, ils doivent avoir bien compris quels sont les dangers que l'appareil présente et comment il peut être utilisé en toute sécurité. Les enfants ne sont pas autorisés à nettoyer et entretenir l'appareil sans surveillance. L'appareil ne peut en aucun cas être utilisé ou nettoyé par des enfants de moins de 8 ans. Tenez l'appareil et le cordon à l'écart des enfants de moins de 8 ans.

1. Tenez l'appareil ainsi que le cordon à l'écart des enfants et animaux domestiques.
2. Les enfants doivent être surveillés afin qu'ils ne jouent pas avec le grille-viande.
3. Avant de débrancher l'appareil, éteignez-le tout d'abord avec l'interrupteur MARCHE/ARRET sinon vous risqueriez de l'endommager.
4. Débranchez toujours l'appareil après chaque utilisation.
5. L'appareil doit être nettoyé après chaque utilisation. Référez-vous pour cela aux consignes indiquées dans le chapitre « Nettoyage et entretien » page 43 de ce mode d'emploi.
6. Ne placez jamais rien sur l'appareil lorsqu'il est en marche ou rangé.
7. Nettoyez le chassis simplement avec un chiffon sec ou légèrement humide. N'utilisez jamais de produits d'entretien agressifs ou récurants pour nettoyer l'appareil.
8. Déplacez l'appareil toujours avec beaucoup de précaution, ne le secouez pas et ne le jetez pas, vous risqueriez de l'endomager.
9. Évitez de toucher le revêtement en métal de la plaque de cuisson supérieure ou les plaques de cuisson elles-mêmes car ceux-ci peuvent être très chauds.

Merci de respecter les consignes suivantes lors de l'utilisation du grille-viande:

Retirez tous les matériaux d'emballage et les autocollants (à l'exception de la plaque signalétique). Ne placez jamais le grille-viande à proximité du rebord d'une table ou d'un plan de travail afin qu'il ne puisse pas tomber. Le support doit être suffisamment grand, stable, sec, plat, propre et résistant à la chaleur et à l'humidité. C'est pourquoi nous vous recommandons de ne jamais placer le grille-viande par ex. dans un évier ou sur une nappe. Ne placez pas le grille-viande sur ou près d'une gazinière ou d'un four électrique. Le couvercle et les parties extérieures du grille-viande chauffent pendant l'utilisation de l'appareil! Respectez une distance de sécurité d'au moins 20 cm entre l'appareil et des rideaux, murs, meubles ou autres éléments inflammables ou sensibles à la chaleur. L'appareil reste chaud quelque temps après l'avoir éteint! Attendez le refroidissement complet avant de le toucher. Avant la mise en service vérifiez que le grille-viande est entièrement monté. Déroulez entièrement le cordon avant de le brancher dans une prise secteur. - Ne placez jamais rien sur le couvercle de l'appareil, même lorsque l'appareil est fermé et rangé. Pour éteindre l'appareil placez tous jours le bouton régulateur de la température sur la position MIN, l'interrupteur MARCHE/ARRET sur la position « 0 » puis débranchez l'appareil. Avant de nettoyer l'appareil, de le déplacer ou de le ranger, laissez-le entièrement refroidir. Respectez les mesures d'hygiène et nettoyez le grille-viande après chaque utilisation comme indiqué dans le chapitre « Nettoyage ». Séchez très bien les plaques de cuisson sur les deux côtés avant de les replacer sur l'appareil.

Description de l'appareil

A Poignée en métal thermo-isolée Cette poignée en métal vous permet deSoulever la plaque de cuisson supérieure et d'ouvir ainsi le grille-viande. B 2 plaques de cuisson, à rainures Plaques de cuisson interchangeables, en fonte d'aluminium et au revetement antiachésif, pour une cuisson saine sans graissé ou huié; les plaques de cuisson peuvent être retirees individuellement de l'appareil en appuyant sur un bouton pour un nettoyage facile; peuvent être lavées en machine. Les éléments de chauffe intégrés en-dessous garantissant une répartition optimale de la chaleur. La plaque de cuisson supérieure est régblée en hauteur et peut planer au-dessus de la plaque de cuisson inférieure grâce au curseur de hauteur et à la fixation articulée. C Touches de déverrouillage pour les plaques de cuisson Les deux plaques de cuisson peuvent être retirees independament l'une de l'autre et sont interchangeable. Les touches de pression à gauche du chassis de l'appareil déverrouillent les plaques de cuisson. D Bac de recupération des graisses Est glissé dans l'appareil et peut être retire pour être plus facilement nettoyé. E Voyants lumineux de contrôle indiquant la mise en marche et le prét à l'emploi Le voyant lumineux rouge POWER s'allume des que l'appareil a eté mis en marche avec l'interrupteur MARCHE/ARRET. Le voyant lumineux vert READY s'allume des que les plaques de cuisson ont atteint la température programmée avec le bouton régulateur de la température. F Bouton régulateur de la température Bouton régulateur de la température en continu, régliable de MIN à MAX; pour la préparation de sandwiches et de paninis nous recommendons un réglage moyen, pour la préparation de grillades un réglage plus élevé. G Embouts amovibles pour les pieds pour incliner le grille-viande Lorsque les deux embouts sont montes sur les deux pieds avant de I'appareil, le grille-viande est orienté à l'horizontal (idéal pour la préparation de gaufres, sandwiches, paninis, etc.). Si les deux embouts sont retirees, le grille-viande est incliné vers I'avant afin que laGRAISSPE. x. de la vianoe pusse mieux s'ecouler dans le bac de recupération de la graisse. Pour ne pas les perdre et economiser de la place, les deux embouts peuvent etre range dans le fond de I'appareil, dans les orifices situés derriere les pieds avant lorsquils ne sont pas utilisés; les aimants maintiennent les embouts en position.

Curseur de hauteur pour le réglage de la hauteur de la plaque de cuisson supérieure et pour fermer ou ouvrir le grille-viande. En cas de non utilisation de l'appareil ou si vous voulez ranger l'appareil à la verticale, le curseur doit être sur la position LOCK ; lors de l'utilisation du grille-viande, le curseur doit être sur la position OPEN ou sur un des 4 niveaux de hauteur (de LOW à HIGH). Les niveaux de hauteur permettent de laisser « planer » la plaque de cuisson supérieure au-dessus de la plaque de cuisson inférieure. Lorsque vous cuisinez des aliments sensibles à la pression comme p. ex. du poisson, vous pouvez laisser planer la plaque de cuisson supérieure au-dessus des aliments grâce aux 4 niveaux de hauteur ou la placer légèrement sur les aliments sans que tout le poids de la plaque de cuisson supérieure n'exerce trop de pression. Ceci est idéal pour gratiner. Poignée pour régler l'angle d'inclinaison de la plaque de cuisson supérieure. La plaque de cuisson supérieure est mobile et son angle d'inclinaison peut être réglé grâce à la poignée thermo-isolée. Interrupteur MARCHE/ARRET. L'interrupteur se trouve sur la face arrière de l'appareil ; avec voyant rouge. Rangement du cordon pour enrouler le cordon. Le cordon peut être rangé dans le fond de l'appareil. Pendant l'utilisation de l'appareil, le cordon doit être entièrement déroulé. Spatule de nettoyage.

Les résidus alimentaires peuvent être facilement détachés des plaques de cuisson à rainures grâce à la spatule de nettoyage en plastique résistant à la chaleur.

Remarque: Des plaques de cuisson pour sandwiches (no. d'article 720.13) et pour gaufres (no. d'article 720.12) sont également disponibles. Référez-vous aux informations page 46 de ce mode d'emploi.

Plus d'illustrations aux pages 34/35

Description de l'appareil

• Curseur de hauteur avec hublot pour régler la hauteur de la plaque de cuisson supérieure.

Avec les embouts montés sur les pieds: Le grille-viande est orienté à l'horizontal.

Sans les embouts montés sur les pieds : Le grille-viande est légèrement incliné vers l'avant.

Les embouts peuvent être fixés dans le fond de l'appareil grâce à des aimants, ce qui permet de les ranger en gagnant de la place.

Avant la mise en service

Avant d'utiliser le grille-viande pour la première fois, retirez les éventuels autocollants publicitaires et les étiquettes (à l'exception de la plaque signalétique). - Placez le curseur de hauteur sur la position OPEN et ouvrez le grille-viande. Nettoyez les plaques de cuisson avec un chiffon humide puis séchez-les. Vérifiez que le bac de récupération des graisses est bien encastré jusqu'à la butée dans le socle de l'appareil. Vérifiez que les plaques de cuisson sont correctement enclenchées dans la partie inférieure et supérieure du grille-viande (voir description page 37). - Vérifiez que le bouton régulateur de la température est sur la position MIN. Placez le grille-viande sur un plan de travail stable, plat, sec et résistant à la chaleur et à l'humidité. Prenez soin de respecter un écart d'au moins 20 cm à droite et à gauche de l'appareil jusqu'au prochain objet. - Déroulez entièrement le cordon et branchez l'appareil dans une prise secteur appropriée. - Mettez l'appareil en marche avec l'interrupteur MARCHE/ARRET situé sur la face arrière de l'appareil, le voyant rouge de l'interrupteur et le voyant de contrôle rouge de POWER s'allument. Préchauffez le grille-viande pendant 5 minutes sur la température maximale. Au bout de 5 minutes, placez le bouton régulateur de la température sur MIN, éteignez l'appareil avec l'interrupteur MARCHE/ARRET et débranchez-le. Laissez l'appareil refroidir. Nettoyez les plaques de cuisson avec un chiffon humide puis séchez-les.

Remarque : Lorsque vous chauffez l'appareil pour la première fois, il se peut que de la fumée se dégage en raison de la couche de protection sur les éléments de chauffe et les plaques de cuisson. Ceci est normal et disparaît au bout de peu de temps. Cela n'a aucune influence sur la performance du grille-pain.

Comment installer ou retirer les plaques de cuisson

• Votre grille-viande est équipée de deux touches de déverrouillage pour les plaques de cuisson. Celles-ci vous permettent de désteroler les plaques de cuisson supérieure et inférieure indépendamment l'une de l'autre pour les nettoyer.
• Votre grille-viande doit être absolument refroidie avant de retirer les plaques. Placez le curseur de hauteur sur la position OPEN. Ouvrez la plaque de cuisson supérieure avec la poignée en métal pour qu’elle soit placée dans un angle a. Pour retirer la plaque de cuisson inférieure, appuyez sur la touche de déverrouillage située sur le côté gauche de l’appareil et retirez simultanément la plaque de cuisson de l’appareil. Pour retirer la plaque de cuisson supérieure, abaissez-la dans un angle d’environ au-dessus de la plaque de cuisson inférieure. Inclinez la plaque de cuisson supérieure avec la poignée (I) légèrement vers vous afin de pouvoir atteindre la touche de déverrouillage supérieure. Appuyez sur la touche de déverrouillage et tenez simultanément votre main en-dessous de la plaque de cuisson supérieure car elle se détache aussitôt de son ancrage et tombe. Vous pouvez alors retirer la plaque de cuisson supérieure. Pour remettre les plaques de cuisson en place, procédez de la même manière en sens inverse : posez les plaques de cuisson en place pour que les surfaces aplatie soient sous les languettes et enfoncerez la partie avant des plaques dans le châssis de l’appareil. Vous entendez un déclic lorsque les plaques s’enclenchent.

Attention: Vérifiez que les plaques de cuisson sont correctement placées et enclenchées dans l'appareil avant de le mettre en marche.

Mise en service

1. Vérifie que le bac de récupération de la graisse est bien inséré dans le socle de l'appareil jusqu'à la butée.
2. Vérifiez que les plaques de cuisson sont correctement enclenchées.
3. Placez le curseur de hauteur sur la position OPEN.
4. Placez le grille-viande sur un plan de travail stable, plat, sec et résistant à la chaleur et à l'humidité. Vérifiez qu'il y a bien un écart d'au moins 20 cm avec le prochain objet à droite et à gauche de l'appareil.
5. Réglez si nécessaire l'angle d'inclinaison du grille-viande en replaçant les embouts des pieds avant et en les rangeant dans les orifices prévus à cet effet sous l'appareil. Si vous avez retiré les embouts des pieds, le grille-viande est légèrement incliné vers l'avant et la graisse éventuelle de la viande / du poisson peut s'écouler plus facilement dans le bac de récupération de la graisse (voir illustrations page 35).
6. Déroulez entièrement le cordon et branchez l'appareil dans une prise secteur appropriée.
7. Mettez l'appareil en marche avec l'interrupteur MARCHE/ARRET situé sur la face arrière de l'appareil, le voyant rouge de l'interrupteur et le voyant de contrôle rouge de POWER s'allument.
8. Réglez la température souhaitée. La plaque de cuisson supérieure doit être fermée sur la plaque de cuisson inférieure et le curseur de hauteur doit être sur la position OPEN. Tournez le bouton régulateur de la température vers la droite, sur une position entre MIN et MAX. Une température élevée est idéale pour griller de la viande, du poisson et des légumes. Une température moyenne est idéale pour la préparation de sandwiches et de paninis.
9. Dès que le voyant vert de READY s'allume, cela signifie que la température programmée est atteinte et que vous pouvez placer vos aliments sur la plaque de cuisson inférieure.
10. Ouvrez pour cela la plaque de cuisson supérieure avec la poignée en métal dans un angle de.
11. Placez les aliments sur la plaque de cuisson inférieure.
12. Refermez la plaque de cuisson supérieure en rabattant la poignée en métal. Si le curseur de la hauteur est sur OPEN, la plaque de cuisson supérieure se place directement sur les aliments. Si vous ne voulez pas que la plaque de cuisson supérieure soit directement placée sur les aliments, vous pouvez à l'aide du curseur de la hauteur (H) régler la hauteur à laquelle la plaque de cuisson supérieure doit être au-dessus des aliments. Vous pouvez aussi p. ex. réduire le poids du couvercle lorsque vous voulez griller des aliments sensibles à la pression comme du poisson, parce que vous pouvez régler exactement la hauteur si bien que la plaque de cuisson supérieure est bien sur les aliments tout en étant soutenue grâce au réglage de la hauteur.

Quand alors vous pouvez laisser planer la plaque de cuisson supérieure au-dessus des aliments grâce aux niveaux de la hauteur afin que la plaque de cuisson supérieure ne touche pas les aliments et qu'elle soit juste au-dessus - ce qui est idéal lorsque vous voulez p. ex., faire gratiner des toasts au fromage.

Pour régler la hauteur du couvercle, soulevez le couvercle jusqu'à la hauteur nécessaire puis placez le curseur (H) sur le niveau correspondant de la hauteur.

LOW est le niveau le plus bas.

HIGH est le niveau le plus haut.

Le hublot dans le curseur vous permet de vérifier la position. Pour que le curseur puisse être bien fixé sur l'un des niveaux de la hauteur (et non pas entre deux niveaux), vous devez attendre un léger déclic.

Abaissez alors lentement le couvercle pour que le support du curseur s'accroche dans le niveau correspondant de la hauteur.

Vous pouvez de plus incliner légèrement le couvercle vers l'avant ou l'arrière grâce à l'articulation afin que la plaque de cuisson supérieure soit toujours entièrement au-dessus du sandwich / des grillades, lorsque vous placez le couvercle p. e. x. sur la position OPEN directement au-dessus des aliments. Pour régler l'angle d'inclinaison de la plaque de cuisson supérieure, utilisez la poignée noire située sur le rebord du couvercle (l).

Remarques: Le grille-viande est pendant son utilisation et après très chaud. Si vous pouvez régler ou corriger l'inclinaison de la plaque de cuisson manuellement, vous ne devez jamais toucher le couvercle avec vos mains nues. Le réglage doit toujours se faire avec la poignée noire (). Vous pouvez de plus utiliser des gants de cuisine pour protéger vos mains.

Avertissement: Ne soulevez et n'abaissez JAMAIS le couvercle du grille-viande avec la poignée noire située sur le rebord avant du couvercle! Utilisez pour cela toujours la poignée en métal thermo-isolante!

Ne vaporisez pas de sprays antiadhésifs sur les plaques de cuisson car cela risquerait d'endommager le revêtement antiadhésif des plaques de cuisson.

1. Retirer les aliments du grille-viande :

Lorsque les aliments sont cuits, ouvrez la plaque de cuisson supérieure avec la poignée en métal et retirez les aliments de la plaque de cuisson à l'aide d'une spatule en plastique ou en bois résistant à la chaleur.

Remarque : Pour ne pas endommager le revêtement antiadhésif des plaques de cuisson, n'utilisez jamais d'ustensiles de cuisine en métal, pointus ou acérés. Ne coupez jamais les aliments directement sur les plaques de cuisson. Nous vous recommandons de toujours utiliser exclusivement des ustensiles de cuisine en bois ou en plastique résistant à la chaleur.

1. Éteindre le grille-viande:

En fin d'utilisation, replaces le bouton régulateur de la température sur la position MIN. Eteignez l'appareil avec l'interrupteur MARCHE/ARRET, les voyants rouges de l'interrupteur et de POWER s'éteignent. Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir.

Conseils pour le barbecue parfait

Nous vous conseillons de vous servir des tranches de viande d'une épaisseur qui touche à la plaque supérieure lorsque la viande est mise sur la plaque inférieure. Les viandes suivantes sont idéales pour être grillées sur le Solis grille-viande Grill & More

Bœuf romsteck, rib eye steak, faux-filet, fillet

Agneau fillet, cotelette, faux-filet, steak de hanche ou tranche de cuisse

Porc faux-filet, travers de porc, fillet, cotelette

Nous vous conseillons d'utiliser de la viande avec des grands os (bifecka la florentine). Pour faire griller de la viande moins tendre, il est conseillé de la faire mariner dans une sauce de vin ou vinaigre. Avant de griller de la viande marinée - soit achetée, soit marinée par vous-même - tamponnez-la un peu avant de la mettre sur le gril. Souvent, des marinades contiennent du sucre qui brûle sur la plaque. - Ne salez pas les aliments avant de les cuire. Le sel assèche les aliments et rend la viande moins tendre. Évitez de piquer ou couper la viande pendant la grillade. Le jus en sort et la viande devient dure et sèche. Ne laissez pas griller la viande pendant trop longtemps - même du porc est plus fin lorsqu'il est encore rose et fondant. Évitez de devoir piquer des saucisses sur le grill si vous les cuisez avant. Enlevez du poisson suffisamment grillé avec une pelle en plastique résistant à la chaleur.

Pain

F. Vous pouvez varier les sortes de pain: Pain de mie, pain complet, petit pain aux raisins, à l'ancienne etc. Le Grill & More de Solis est idéal pour faire griller des fougasses, du pain turc, ou de la baguette. Pour griller du pain sucré, pensez à réduire le temps de cuisson puisque le sucre fait brunir le pain plus vite. Le plus adapté est, bien sûr, le pain de mie classique, que vous pouvez griller pur, foncé, fourré ou gratiné.

Repas sans gras

Faibles attention avec des farces contenant du frommage, des tomates ou de la confiture; Ces aliments conservent la chaleur et vous risquez de vous brûler en y mordant! Grâce à la couche antiadhésive, il n'est pas nécessaire de mettre du beurre ou de la margarine sur les côtés externes des sandwiches.

Nettoyage et entretien

• Avant de nettoyer l'appareil, éteignez-le en tournant le bouton régulateur de la température sur la position MIN et en plaçant l'interrupteur MARCHE/ARRET sur la position « 0 ». Les voyants ne doivent plus être allumés. Débranchez l'appareil et laissez-le entièrement refroidir. Dans tous les cas, vous devez nettoyer le grille-viande (c'est-à-dire les parois extérieures, les plaques de cuisson et le bac de récupération de la graisse) après chaque utilisation afin que les résidus alimentaires ne puissent pas s'incruster.

Nettoyage du revêtement extérieur de l'appareil

Nettoyez les parois extérieures avec un chiffon doux et légèrement humide ou une éponge non gratifiante et éventuellement un peu de liquide vaisselle. Versez le liquide vaisselle sur le chiffon / l'éponge, et non pas directement sur le revêtement. Sèchez bien le tout.

Nettoyage du bac de récupération de la graisse

Retirez le bac de récupération de la graisse et lavez-le dans de l'eau de vaisselle chaude avec une éponge douce et non grattoir. Ajoutez le liquide vaisselle à l'eau ou sur l'éponge, jamais directement sur le bac de récupération. Sèchez bien ensuite le bac et replacez-le dans l'appareil. Attention: Le bac de récupération ne peut pas être lavé en machine. - Avertissement : Soyez extrêmement prudent lorsque vous retirez le bac de l'appareil car il peut être rempli de graisse et liquide chauds.

Nettoyage des plaques de cuisson

1. Essuyez tout d'abord les plaques de cuisson avec du papier absorbant doux pour retirer les résidus alimentaires les plus gros. Il suffit éventuellement d'utiliser ensuite un chiffon humide pour nettoyer les plaques de cuisson. Avec la spatule de nettoyage incluse avec l'appareil, il est possible de retirer des résidus qui ne collent pas des rainures. Utilisez la spatule de nettoyage seulement lorsque l'appareil est entièrement refroidi.
2. Si les plaques de cuisson sont très sales, nous vous conseillons de les retirer de l'appareil pour les laver séparément.

a) Vérifiez que l'appareil et les plaques de cuisson sont complètement refroidis. b) Ouvrez à l'aide de la poignée en métal les plaques de cuisson jusqu'à un angle d'environ. c) Appuyez sur la touche de déverrouillage supérieur, la plaque de cuisson supérieure est alors déverrouillée et peut être retirée (voir la description exacte page 37). d) Appuyez sur la touche de déverrouillage inférieure, la plaque de cuisson inférieure est alors déverrouillée et peut être retirée (voir la description exacte page 37).

1. Nettoyez les plaques de cuisson dans de l'eau de vaisselle chaude avec une brosse à vaisselle en nylon ou une éponge douce non abrasive. Versez toujours le produit vaisselle dans l'eau ou sur l'éponge, et non pas directement sur les plaques de cuisson.
2. Rincez et séchez soigneusement les plaques de cuisson, y compris la face arrière et la borne de contact. Remettez ensuite les plaques de cuisson sèches dans l'appareil.
3. Vous pouvez également laver les plaques de cuisson dans le lave-vaisselle. Placez les deux plaques de cuisson dans le panier du lave-vaisselle de manière à ce qu'elles ne se touchent pas et lavez-les avec un détergent non agressif.
4. Remarque: Après une longue utilisation, le dessous des plaques de cuisson peut changer de couleur et avoir une patine. Ceci est normal et n'a pas d'influence sur la fonctionnalité de l'appareil. Pour éliminer la décoloration ou la patine, utilisez une brosse en nylon ou un tampon abrasif non grattoir et nettoyez le dessous des plaques de cuisson dans de l'eau de vaisselle. Rincez ensuite soigneusement et séchez les plaques. N'utilisez jamais des produits abrasifs, des sprays de four, des éponges dures, de l'acétone ou de l'alcool! Tenez l'appareil à l'écart des objets coupants ou métalliques - ils risqueraient d'endommager la couche antiadhésive! Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ou d'autres liquides! Tous les éléments du grille-viande doivent être absolument secs et correctement montés avant de brancher l'appareil dans une prise secteur. Les parties inférieures des plaques de cuisson et leurs bornes de contact doivent également être sèches!
5. Conseil : Vous pouvez détacher le cordon du fond de l'appareil. Retirez pour cela le cache noir, la fiche se trouve en-dessous. Vous pouvez alors détacher le cordon.

Rangement

1. Prenez soin que l'appareil est étêtant, c'est-à-dire que le bouton régulateur de la température est sur MIN et que l'interrupteur MARCHE/ARRET est étêtant. Les voyants doivent tous être éteints. Débranchez l'appareil de la prise secteur.
2. Laissez le grille-viande avec les plaques de cuisson et le bac de récupération de la graisse entièrement refroidir.

Attention : L'appareil doit être absolument refroidi, propre et entièrement sec avant le rangement !

1. Replacez les plaques de cuisson propres et sèches dans l'appareil.
2. Glissez le bac de récupération de la graisse propre et sec dans l'appareil.
3. Fermez l'appareil et mettez le curseur pour verrouiller l'appareil sur la position LOCK, les plaques de cuisson sont alors verrouillées.
4. Enroulez le cordon électrique dans le rangement prévu à cet effet en-dessous de l'appareil.
5. Rangez l'appareil en position horizontale ou verticale dans un endroit sec à l'abri de la lumière.

Conseil: Vous pouvez ranger l'appareil à la verticale sur le dos ou sur le côté du curseur de la hauteur.

Modèle Type 7952

Désignation du produit Grille-viande

Voltage/Fréquence 220-240 V~ /50/60 Hz

Puissance 1800 Watts

Abmessungen

env. 35,0 × 18,5 × 39 cm (L × l × H)

Dimensions env. 7,4 kg

Sous réserve de modifications techniques.

Plaques de cuisson, disponibles comme accessoire ou remplacement
No. d'article Illustration article
720.11 Plaques de cuisson à rânures		(set de 2 plaques)
720.12 Plaques de cuisson pour gaufres		(set de 2 plaques)
720.13 Plaques de cuisson pour sand-		wiches (set de 2 plaques)

L'accessoire pour votre Solis Grill &More est disponible dans tous les bons magasins spécialisés ou chez Solis. Les adresses sont disponibles en fin de ce mode d'emploi.

Elimination

EU 2012/19/EU

Indications sur l'élimination réglementaire du produit conformément à la directive EU 2012/19/EU.

Après usage, l'appareil ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères normales. Vous devez le porter dans un centre local de collecte des déchets ou chez un revendeur qui l'éliminera de façon appropriée. Contrairement à une élimination inappropriée, l'élimination séparée des appareils électriques et électroniques permet d'éviter les eventuelles conséquences négatives sur l'environnement et la santé et autorise la réutilisation et le recyclage des composants, ainsi que des économies d'énergie et de matières premières significatives. Afin d'attirer clairement l'attention sur l'obligation d'élimination réglementaire de l'appareil, celui-ci porte un symbole représentant un conteneur à ordures barré.

Solis of Switzerland SA se réserve le droit d'apporter à tout moment des modifications techniques et de présentation, ainsi que de procéder à des modifications visant à l'amélioration du produit.

Cet article se désigne par sa longévité et sa fiabilité. Si un dysfonctionnement devant tout de même survenir, appelez-vous tout simplement. Il arrive souvent qu'une panne soit facile à réparer sans difficulté grâce au bon conseil et à l'une astuce, sans que l'appareil doive être envoyé chez un réparateur. Nous vous conseillons et vous aidons volunteers. Les coordonnées se trouvent à la fin de ce mode d'emploi.

Gardez l'emballage d'origine pour un transport ou une expulsion eventuellement nécessaire du produit.

Pour tout retour de marchandises ou envoi pour réparations prenez tout d'abord contact avec nous. Nous vous communiquerons alors l'adresse correspondante. Ou rendez-vous simplement sur www. solis. com.

Adresse différente pour les retours de produit - voir.

www.solis.com

091-8029010

[e-mail] www.solis.ch

Adresse différente pour les

retours de produit

www.solis.com

[phone] [e-mail] www.solis.be

Solis Production SA

Centro Solis

Via Penate 4

CH-6850 Mendrisio

Switzerland