BTS12 - Haut-parleur Bolse - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Haut-parleur BTS12 avec puissance de sortie de 12W, réponse en fréquence de 60Hz à 20kHz, impédance de 4Ω.
Utilisation	Idéal pour une utilisation domestique, en extérieur, et pour des événements tels que des fêtes ou des présentations.
Maintenance et Réparation	Nettoyer régulièrement le haut-parleur avec un chiffon doux. En cas de dysfonctionnement, consulter le service après-vente.
Sécurité	Éviter l'exposition à l'humidité et à la chaleur excessive. Ne pas utiliser à proximité de liquides.
Informations Générales	Compatible avec la plupart des appareils Bluetooth, autonomie de batterie de 8 heures, temps de charge de 2 heures.

FOIRE AUX QUESTIONS - BTS12 Bolse

Comment puis-je connecter mon Bolse BTS12 à mon appareil?

Pour connecter votre Bolse BTS12, activez le Bluetooth sur votre appareil, puis allumez le haut-parleur. Recherchez 'Bolse BTS12' dans la liste des appareils disponibles et sélectionnez-le pour établir la connexion.

Que faire si le haut-parleur ne s'allume pas?

Vérifiez que le Bolse BTS12 est chargé. Branchez-le sur une source d'alimentation à l'aide du câble USB fourni et laissez-le charger pendant au moins 30 minutes avant d'essayer de l'allumer à nouveau.

Pourquoi le son est-il faible sur mon Bolse BTS12?

Assurez-vous que le volume de votre appareil source est suffisamment élevé et que le volume du Bolse BTS12 est également réglé au maximum. Vérifiez également si le haut-parleur n'est pas en mode 'silence' ou 'mute'.

Comment puis-je réinitialiser mon Bolse BTS12?

Pour réinitialiser le Bolse BTS12, éteignez-le, puis maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que vous entendiez un signal sonore. Cela réinitialisera le haut-parleur aux paramètres d'usine.

Mon Bolse BTS12 ne se connecte pas à mon appareil. Que faire?

Assurez-vous que le Bolse BTS12 est en mode de couplage. Si cela ne fonctionne pas, essayez de désactiver le Bluetooth sur votre appareil puis de le réactiver. Vous pouvez également supprimer le Bolse BTS12 de la liste des appareils associés et essayer de le reconnecter.

Comment puis-je charger mon Bolse BTS12?

Utilisez le câble USB fourni pour connecter le Bolse BTS12 à une source d'alimentation, comme un ordinateur ou un adaptateur secteur. Le voyant lumineux s'allumera pour indiquer que le haut-parleur est en charge.

Le Bolse BTS12 peut-il être utilisé avec des câbles audio?

Oui, le Bolse BTS12 dispose d'une entrée auxiliaire. Vous pouvez le connecter à un appareil à l'aide d'un câble audio 3,5 mm pour une connexion filaire, ce qui peut être utile si le Bluetooth n'est pas disponible.

Quelle est l'autonomie de la batterie du Bolse BTS12?

L'autonomie de la batterie du Bolse BTS12 est d'environ 8 heures, en fonction du volume et des paramètres d'utilisation. Veillez à charger complètement le haut-parleur pour profiter de la durée de vie de la batterie maximale.

MODE D'EMPLOI BTS12 Bolse

TABLE DES MATIÈRES 30-37

INTRODUCTION

Merci d'avoir acheté notre enceinte Bluetooth sans fil BTS12. Avant d'utiliser le produit, veuilles lire ce manuel.

CARACTERISTIQUES PRINCIPALES DU PRODUIT

1. Enceinte sté ré o Bluetooth haut de gamme
2. Un design qui reflète la beauté de la simplicité, et des boutons tactiles pour un effet stylé
3. Deux haut-parleurs de 40mm 6W dé livrent un son massif et riche4. Une grande cavité interne pour l'enceinte pour des effets sonores excellents5. Une membrane LF délivre des basses excellentes et profondes
4. Une batterie rechargeable intégrée qui supporte jusqu'à 6 heures de lecture
5. Un micro intégré pour les appeals lé phoniques en mains libres
6. Six boutons tactiles pour contro le les pistes sur vous te lé phone
7. La fonction SIRI peut etre active en appuyant sur un bouton sur I'enceinte
8. Un bouton d'association avec la technologie NFC pour une connexion facile et instantanée
9. L'é tat de la batterie peut être affiché sur iPhone
10. Connexion facile aux telè phones et autres appareils Bluetooth
11. Peut étreutilisébranchée
12. Fonction Buddy-jack (sortie audio) pour connecter une ligne d'enceintes

APERÇU DE L'ENCEINTE: DEVANT

APERÇU DE L'ENCEINTE: DOS

CHARGER VOTRE ENCEINTE

• Avant votre première reutilisation, ou lorsque la batterie est de chargeé, veuillez charger l'enceinte avec le câble de chargement micro USB inclus dans l'emballage.

• Branchez la petite broche micro USB dans le port de chargement au dos de l'enceinte, et insérez l'autre extrémité du cable (la prise standard USB 2.0) dans le port USB d'un ordinateur ou d'un chargeur USB achété dans la boutique (remarque: le chargeur doit être concu et testé comme étant compatible avec cette enceinte si vous en achetez un). Dans ce cas, veuilles brancher le chargeur USB dans une prise murale.
  Utiliser un chargeur externe peut entraîner un choc é lectrique et peut aussi endommager l'enceinte.
  LevoyantLEDdeviendra rouge lorsquel'enceinte sera enchargeMENT. Lorsque lechargement estcomplet,levoyantLEDs'eteint.Un chargement complet prend environ 5-6heures.

• L'enceinte peut être chargeé ependant qu'elle fonctionne. L'enceinte sera alimenté e directement par l'entrée e CC et la batterie sera en mode veille après son chargement complet.

• Lorsque le niveau de la batterie est faible, le voyant LED passé du bleu au rouge. Lorsque la batterie est décharge e, il y a un son d'advertissement vous indiquant qu'il faut charger l'enceinte, et le Bluetooth se déconnecte automatiquement.

ASSOCIER VOTRE APPAREIL

1) Assurez-vous que la BTS12 est complètement chargeé.
2) Activez le Bluetooth sur votre appareil Bluetooth (iPhone, iPad, tablette). Les fonctions Bluetooth se trouvent généralement dans le menu outils ou paramètres. Activez la connectivité Bluetooth et assurez-vous que votre appareil soit "visible" ou "dé tectable".
3) Allumez vous nouvelle enceinte BTS12 en mettant le bouton au dos de l'enceinte sur "On"; un son d'advertissement vous indiquera que l'enceinte est allumé e.
4) Une fois l'enceinte BTS12 allumé e, levoyant LED devrait alterner entre bleu et rouge. Cesignaux indiquent que l'enceinte est en "mode association".
5) Choisissez "ajouter un nouvel appareil Bluetooth" ou "paramé trer un appareil Bluetooth" sur votre appareil. Il va rechercher l'enceinte BTS12.
6) Comme votre apparéil Bluetooth va dé tector les apparéils possibles auxquels se connecter, il va lister leurs noms. Sélectionner l' apparéil nommé BTS12. Cela va connecter votre enceinte à votre apparéil Bluetooth. Un son de notification vous indiquera que le Bluetooth s'est connecté avec succès.
7) Si la tentative d'association é choue ou que le dé lui expire (environ 3 minutes), redé marrez les deux apparciels et recommencez la procédure (é tapes 2-6). 8)Une fois l'association réussie, levoyant LED devient bleu et clignote une fois toutes les 4 secondes.
9)Si vous souhaitez faire une association avec un autre apparéil Bluetooth, appuyez sur le bouton Lecture/Pause pendant 2 secondes ; l'enceinte sera dé connecté e automatiquement de l' apparéil Bluetooth pré cédent, il y aura un son d'ajretissement, puis vous pourrez recommencer la procédure d'association (é tapes 2-6).
10)Profitez de votre musique où que vous alliez!

Fonction NFC

Si vous appeareil audio Bluetooth a une fonction NFC (principalément quelques marques de téléphones portables seulement, telles que Samsung, BlackBerry, LG, et Huawei), alors vous pouvez sauter les étapes du processus d'association Bluetooth - vous avez uniquement besoin de deux étapes pour associer votre apparéil Bluetooth avec l'enceinte.

1) Activez le NFC sur votre apparéil Bluetooth (Samsung, BlackBerry, LG, et Huawei). Les fonctions NFC se trouvent généralement dans le menu outils ou paramètres. Activez le NFC et assurez-vous que votre apparéil soit "visible" ou "dé tectable".

2) Placez votre apparéil avec le NFC sur le côté droit de l'enceinte là où se trouve la puce NFC. Ceci compte te l'association Bluetooth, et une notification sur votre télé phone indiquera que le Bluetooth est connecté. Si vous devez le dé connecter, mettez votre télé phone à nouveau sur l'enceinte, et le télé phone vous indiquera que le Bluetooth est déjà connecté.

GÉRER VÔTURE MUSIQUE

Une fois que vous enceinte est connecté e à un apparéil Bluetooth (telé phone portable, tablette, ordinateur portable etc.), vous étes libre de gérer votre musique de la manie re dont vous le souhaitez!

À chaque fois que vous appuyez sur n'importe quel bouton, il yaura un son de notification indiquant que vous avez touché ce bouton.

Appuyez sur les boutons Volume PLUS et Volume MOINS pour augmenter ou diminuer le volume. Il y aura un son de rappel "du" lorsque l'enceinte atteindre son volume maximum ou minimum; le volume peut etre muet lorsqu'il est a son minimum. Le volume peut aussi etre ajusté depuis les apparereils Bluetooth (source sonore).

Pour passer à la chanson pré cédente ou suivante, appuyez simplement sur le bouton Pré cédent ou Suivant sur l'enceinte. Cela vous fera passer à la chanson pré cédente/suivant sur la playlist de votre apparéil Bluetooth.

Appuyez sur le bouton Lecture/Pause sur l'enceinte pour dé marrer les chansons ou lesmettre en pause.

Veuillez notes que les boutons Precedent, Suivant et Lecture/Pause peuvent uniquement contrôler la musique jouée à partir du logiciel de lecture par défaut des apparueils Bluetooth. Si le logiciel de lecture n'est pas le logiciel par défault, il

se peut que la gestion de la musique soit impossible via ces 3 boutons. Le bouton Lecture peut alors dé marrer une autre chanson sur la playlist du lecteur par dé faut.

Remarque: Le bouton Pré cédent a une autre fonction - verrouiller et déverrouiller les boutons tactiles. Pour é viter de toucher les boutons pour changer de chanson, ajuster la voix, ou encore faire un appel teléphonique, vous pouvez appuyer sur le bouton Pré cédent pendant 2 secondes, alors tous les boutons seront verrouillés. Quand vous aurez besoin d'utiliser ces boutons, appuyez deux fois de suite sur le bouton Pré cédent, afin que tous les boutons soient déverrouillisés et que vous puissiez à nouveau:gérer votre musique.

Répondre AUX APPELS

Vous pouvez utiliser l'enceinte BTS12 comme haut-parleur telé phonique pour les appeals entrants lorsqu'elle est connecté e via Bluetooth. Lors d'un appel entrant, l'enceinte va émettre la mme sonnerie que vous telé phone. Pour ré pondre à un appel, appuyez sur le bouton PARLER et parlez comme vous le feriez avec votre telé phone s'il était en kit mains libres. Le micro intégré va capter votre voix comme un telé phone.

Pourmettre finàun appel,appuyeza nouveau sur le bouton PARLER.Pour refuser un appel,appuyez deux fois de suite sur le bouton PARLER.Vous pouvez recomposer le dernier numéroappele en appuyant deux fois sur le bouton PARLER.

Remarque: Si un appel entrant arrive alors que les boutons sont verrouillés, vous n'aurez pas besoin de les déverrouiller d'abord; décrochez, raccrochez ou refusez l'appeil comme expliqué ci-dessus.

UTILISER SIRI

Lorsque l'enceinte est connecté e à un iPhone/iPad via Bluetooth, maintenez le bouton PARLER appuyé pendant 3 secondes pour activer la fonction SIRI sur iPhone/iPad. Ensuite, parlez à l'enceinte après s avoir entendu le son de "SIRI".

Veuillez notes que l'iPhone/iPad peut ne pas reconnaître la voix humaine s'il est utilisé dans un environnement bruyant. SIRI peut ne pas fonctionner si l'iPhone/iPad n'est pas connecté à internet.

Lorsque la conversation SIRI est terminé e, l'enceinte reprend la lecture audio.

UTILISER LE LINE-IN AUDIO JACK

Si vous appeareil n'est pas compatible Bluetooth, vous pouvez toujours profiter de votre musique simplement en utilisant la prise Line-in Audio Jack. Connectez l'enceinte avec le câble inclus à n'importe quel apparéil possé dans une prise audio jack standard 3.5mm, alors l'enceinte pourrait t-être utilisé e câblé e.

Veuillez notes que tous les boutons fonctionnent uniquement lorsqu'ils sont connectés sans fil via Bluetooth. En cas de connexion câble e, la musique ne peut étregé ré e que depuis vous votre apparéil de lecture.

PARTAGE DE MUSIQUE

Cette enceinte possè de une fonction sortie audio. Peu importe si l'enceinte est utilisée e branché e ou sans fil, une autre enceinte ou un casque peuvent étre connectés à cette enceinte via le câble audio 3.5mm (câble AUX). Par exemple, une autre paire d'enceintes ou des casques peuvent étre branchés dans la prise jack sur l'enceinte là où se trouve le signe (O), alors 2 personnes ou plus peuvent profiter de la même musique en même temps.

ÉTAT DE LA BATTERIE SUR IPHONE ET IPAD

Lorsque l'enceinte est connecté e à un iPhone/iPad via Bluetooth, I'é tat de la batterie de l'enceinte peut étre affiché en haut de I'é cran de votre iPhone/iPad, à co té du symbole Bluetooth.

ÉTAT DE LA BATTERIE BLUETOOTH

SPECIFICATIONS

Dimensions:	180*75*50 mm/7.1*2.9*1.9 in
Poids:	430g/15oz(enceinte seulement)
Ampli de l'enceinte:	StéRéo, 40MM, 4Ohm
Sortie de l'enceinte:	6W*2
Dimensions de la membrane LF:	100*40 mm
Fréquence de réponse:	120Hz-20KHz
Rapport signal/bruit:	≥80db
Distorsion:	≤1%
Durée de la batterie:	Jusqu'à 6 heures (via la prise audio)
	Jusqu'à 8 heures (via Bluetooth)
Voltage de chargement de la batterie:	5V(450mA)
Voltage de fonctionnement:	3.4--4.2V
Temps de chargement de la batterie:	5-6 ore
Capacité de la batterie:	2000 mAh
Interface:	Bluetooth, 3.5mm audio line-in jack, 3.5mm audio line-out jack, Port de chargement micro USB
Gamma de fréquences de fonctionnement:	2.4GHz-2.48GHz
Portée de transmission Bluetooth:	10 m/33 ft
Compatibility Bluetooth:	CSR4.0

INFORMATIONS DE SECURITE

AVENTISSEMENT

Veuillez tire ces avertissements de sécurité et précautions d'emploi pour assurer votre sécurité personnelle et prévenir d'éventuels dommages matériels.

Risques d'incendie et d'électrocution

• N'exposez pas votre enceinte à du liquide, l'humidité, ou la pluie. N'utilisez pas l'enceinte à proximé d'une baignoire, d'un évier, d'un sauna, d'une piscine, ou d'un hammam. L'exposition de l'enceinte à l'humidité peut entraîner une électrocution.
• Ne pas la cher, dé monter, ouvrir, é craser, plier, dé former, perforer, dé chirer,mettre au micro-onde, peindre ou insé rer des objets divers dans l'enceinte. Detelles actions peuvent entraîner une électrocution.
  Nettoyez vous enceinte uniquement à l'aide d'un linge sec.
• N'exposez pas votre enceinte à des températures extrèment hautes ou basses.

• Ne laissez pas votre enceinte sous la luzie re directe du soleil pendant de longues périodes de temps.

• Ne laissez pas votre enceinte à proximé de flammes nues telles qu'une gaziniè re, des bougies ou une cheminé e.

N'obstruez pas les ouvertures d'aération.