U289CH1 - Bouilloire ROTEL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Rotel
Modèle	U289CH1
Type de produit	Bouilloire électrique sans fil
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance nominale	1850-2200 W
Capacité	Environ 1,7 L (estimation d'après les dimensions habituelles)
Matériau	Plastique compatible alimentaire (corps) et acier inoxydable (élément chauffant)
Fonctions principales	Arrêt automatique à ébullition, protection contre la surchauffe et l'absence d'eau, voyant lumineux de marche
Indicateur de niveau d'eau	Graduation transparente avec repère Max
Base	Base rotative 360° avec connecteur
Ouverture du couvercle	À bouton-poussoir
Sécurité	Dispositif de sécurité de limite de température (arrêt à sec)
Entretien et nettoyage	Détartrage régulier avec pastilles spéciales Rotel ; rinçage à l'eau claire ; nettoyage extérieur avec chiffon humide
Pièces détachées et réparabilité	Réparations réservées à un professionnel agréé ; pas de pièces détachées listées
Garantie	Garantie constructeur (se référer au manuel pour les conditions)
Longueur du câble	Environ 0,75 m (estimation)
Poids	Environ 0,8 kg (estimation)

FOIRE AUX QUESTIONS - U289CH1 ROTEL

Quelle est la capacité de la bouilloire Rotel U289CH1 ?

La capacité exacte n'est pas indiquée dans la notice, mais il s'agit d'une bouilloire de taille standard, généralement autour de 1,7 litre. Ne remplissez pas au-delà du repère Max.

Comment détartrer la bouilloire Rotel U289CH1 ?

Utilisez les pastilles détartrantes spéciales Rotel : versez environ 0,5 L d'eau chaude non bouillante, ajoutez 2 à 4 pastilles selon le degré de tartre, laissez agir jusqu'à 30 minutes sans faire bouillir, puis rincez abondamment à l'eau claire.

Que faire si la bouilloire ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que le socle est bien branché et que l'interrupteur est en position marche. Assurez-vous que le couvercle est bien fermé. Si le voyant ne s'allume pas, l'appareil a peut-être déclenché sa protection contre la surchauffe : laissez-le refroidir 10 minutes avant de le réutiliser.

Puis-je faire chauffer du lait ou d'autres liquides dans la bouilloire ?

Non, la bouilloire est conçue uniquement pour l'eau pure. Ne versez jamais de lait, café, thé ou autres liquides, car cela endommagerait l'appareil.

Comment nettoyer l'extérieur de la bouilloire ?

Débranchez l'appareil et nettoyez l'extérieur avec un chiffon humide. N'utilisez pas de produits abrasifs ni de tampons rugueux. Ne plongez jamais la bouilloire ou le socle dans l'eau.

Pourquoi la bouilloire s'arrête-t-elle avant que l'eau ne bout ?

Cela peut être dû à un couvercle mal fermé ou à un dépôt de tartre excessif. Vérifiez le couvercle et détartrez la bouilloire. Si le problème persiste, l'élément chauffant peut être défaillant.

La bouilloire est-elle adaptée aux personnes à mobilité réduite ?

Oui, la notice indique qu'elle peut être utilisée par des personnes aux capacités réduites si elles sont surveillées ou instruites. La base rotative 360° facilite la prise en main.

Comment éliminer la bouilloire en fin de vie ?

Conformément à la directive DEEE (2012/19/UE), ne jetez pas l'appareil avec les ordures ménagères. Rapportez-le à un revendeur, un point de collecte ou à Rotel SA pour un recyclage approprié.

Puis-je utiliser la bouilloire sans le socle ?

Non, la bouilloire doit impérativement être posée sur son socle d'origine pour fonctionner. N'utilisez jamais un autre socle.

Que faire si l'eau déborde lors de l'ébullition ?

Cela peut arriver si le niveau d'eau dépasse le repère Max ou si le couvercle est ouvert. Remplissez toujours jusqu'au Max et fermez bien le couvercle avant la mise en marche.

MODE D'EMPLOI U289CH1 ROTEL

1. Bec
2. Socle
3. Couvercle
4. Poignée
5. Indicateur de niveau
6. Bouton marche/arrêt avec témoins lumineux
7. Voyant indicateur de température

Italiano

• Caractéristiques techniques
- Specifiche tecniche
• Technical specifications

220-240 V	NennspannungTension nominaleTensione nominaleRated voltage
50/60 Hz	NennfrequenzFréquence nominaleFrequenza nominaleRated frequency
1850-2200 W	NenneingangsleistungPuissance d’entrée nominalePotenza nominaleRated input power

Inhaltsverzeichnis / Table des matières / Indice / Table of contents

Deutsch....5

• Consignes de sécurité.... 10
• Mise en service....13
  • Détartrage .... 13
• Nettoyage et entretien.... 13
• Élimination.... 14

Italiano....15

Veuillez lire toutes les instructions avant la mise en service de l'appareil.

- Cet appareil peut être utilisé par des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles limitées ou manquant d'expérience ou de connaissance si elles sont sous surveillance ou ont été instruites sur l'utilisation sûre de l'appareil et si elles ont compris les risques pouvant en résulter.

- Cet appareil ne peut pas être utilisé par des enfants. L'appareil et son cordon d'alimentation doivent être tenus hors de portée des enfants.

○ L'appareil doit toujours être débranché du secteur lorsqu'il est hors surveillance et avant son assemblage, son désassemblage ou nettoyage.

○ Si vous devez vous éloigner de l'appareil, ôtez la fiche de connexion.

○ Ne pas déposez l'appareil sur une surface chaude, il pourrait fondre.

○ N'utilisez l'appareil qu'avec le socle correspondant.

Pour remplir le pot, détachez ce dernier du socle et ne le remplir qu'avec de l'eau pure (pas de lait, café, ou autre liquide semblable).

- Dans le cas ou l'appareil est trop rempli ou utilisé avec le couvercle ouvert, de l'eau en ébullition pourrait s'échapper.

○ Utilisez l'appareil sur une surface stable et ne le plongez jamais dans l'eau.

○ L'appareil est équipé d'un dispositif de sécurité de limite de température, ayant pour effet de l'arrêter lorsqu'il est enclenché sans avoir été rempli d'eau au préalable. Si cela venait à arriver, retirer la fiche du réseau et laissez l'appareil se refroidir avant de le remplir à nouveau avec de l'eau.

- Il est recommandé, avant de consommer l'eau pour la première fois, de porter cette dernière à ébullition et de la jeter.

- Avant d'extraire le pot de son socle, assurez vous de ce que l'appareil s'est déclenché automatiquement. Si cela n'était pas le cas, déclenchez-le manuellement.

○ Ne pas utiliser l'appareil lorsque le câble, l'interrupteur, ou d'autres pièces constitutives sont endommagées. Ne laisser effectuer des réparations

que par une personne formée et autorisée en conséquence.

Pour des dégâts provoqués par une utilisation non prévue dans ces instructions de service, nous ne porterons aucune responsabilité.

- Attention: lorsqu'il est en marche, l'appareil devient très chaud. Ne saisissez donc le chauffe-eau que par la poignée prévue à cet effet.

• MISE EN SERVICE

- Vous pouvez introduire l'eau dans l'appareil avec couvercle ouvert ou fermé.

- Ne pas oublier de refermer le couvercle après avoir rempli le pot d'eau, sans quoi l'appareil ne peut pas se déclencher automatiquement. Le niveau d'eau dans le pot doit être toujours sous l'indication „Max“.

○ Posez le pot sur son socle et enclenchez l'appareil. La lampe de contrôle restera allumée aussi longtemps que l'eau sera chauffée.

Dès que l'eau a été portée à ébullition, l'appareil est automatiquement déclenché. Il est bien entendu possible de déclencher l'appareil à volonté manuellement.

Lorsque l'appareil a porté l'eau à ébullition, celle-ci doit être vidée et un laps de temps d'environ 10 minutes devra s'écouler avant qu'il ne soit possible de démarrer une nouvelle cuisson.

• DÉTARTRAGE

Il convient de détartrer régulièrement la bouilloire en fonction de la dureté de l'eau. Utilisez pour cela les pastilles détartrantes spéciales de Rotel. Versez d'abord env. 0,5 l d'eau chaude (non bouillante) dans la bouilloire et ajoutez ensuite selon le degré de calcification 2 à 4 pastilles. En aucun cas, ne faites bouillir la solution, car sinon elle risque de déborder. La solution doit, en fonction de la calcification, agir jusqu'à une demi-heure. Après le détartrage, rincez bien la bouilloire à l'eau claire.

• NETTOYAGE ET ENTRETIEN

- Avant de nettoyer l'appareil, retirer la fiche du réseau. Ne pas plonger le pot ou le socle dans de l'eau. Le pot peut être rincé de temps à autre. L'extérieur de l'appareil peut être nettoyé à l'aide d'un chiffon humide. Ne pas utiliser de produits agressifs ou de pattes rugueuses.

- ÉLIMINATION

Pour une élimination dans les règles de l'art, veuillez remettre l'appareil à un revendeur, un responsable du service après-vente ou Rotel SA.

- Selon la directive européenne 2012/19/UE relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE), les appareils électroménagers ne doivent pas être éliminés avec les déchets solides urbains normaux. Les appareils hors d'usage doivent être collectés séparément pour optimiser le coût de réutilisation et de recyclage des matériaux contenus dans la machine tout en évitant les risques potentiels pour la santé publique et l'environnement. Le symbole de poubelle barrée figure sur tous les produits pour rappeler à leur propriétaire les obligations de tri sélectif des déchets. Pour de plus amples informations sur la mise au rebut correcte des appareils électroménagers, les consommateurs sont invités à contacter les autorités locales ou vendeurs d'électroménagers.

Cet appareil est conforme aux directives européennes suivantes :

CE

2014/35/UE (Équipement basse tension) 2014/30/UE (Compatibilité électromagnétique)

Italiano

• AVVERTENZE DI SICUREZZA

Nous nous engageons à réparer gratuitement cet appareil s'il devait tomber en panne durant la période de garantie, pour autant qu'il ait été utilisé de manière appropriée. Nous prenons en charge tous les défauts occasionnés par des vices de matériel ou de fabrication. La prestation de garantie s'effectue sous forme d'une réparation ou d'un échange de pièces, selon notre appréciation. La garantie n'est pas applicable pour les dommages survenant sur les pièces d'usure, pour les dommages et vices dus à une manipulation ou un entretien inappropriés (en particulier l'entartrage et l'utilisation à des fins professionnelles). Elle n'est également accordée que si la quittance d'achat ou la carte de garantie mentionnant la date d'achat, le cachet du revendeur et la signature est retournée avec l'appareil au point de service compétent (voir adresse ci-dessous). Les renvois doivent se faire dans l'emballage d'origine. Les frais de transport sont à la charge de l'acheteur. Veuillez également indiquer votre adresse complète et, si le défaut n'est pas évident, joindre une note explicative à votre envoi.