M.Zuiko Digital ED 60mm f2.8 Macro - Objectif OLYMPUS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Détails
Type d'objectif	Macro
Focale	60 mm
Ouverture maximale	f/2.8
Monture	Micro 4/3
Distance minimale de mise au point	19 cm
Rapport de grossissement	1:1
Éléments de lentilles	10 éléments en 9 groupes
Diamètre du filtre	46 mm
Dimensions	56 x 100 mm
Poids	190 g
Utilisation recommandée	Photographie macro, portraits, nature
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux, éviter les produits chimiques agressifs
Sécurité	Ne pas exposer à des températures extrêmes, éviter l'humidité
Informations supplémentaires	Compatible avec les appareils photo Olympus et Panasonic à monture Micro 4/3

FOIRE AUX QUESTIONS - M.Zuiko Digital ED 60mm f2.8 Macro OLYMPUS

Comment puis-je nettoyer l'objectif OLYMPUS M.Zuiko Digital ED 60mm f2.8 Macro ?

Utilisez un souffleur pour enlever la poussière, puis un chiffon en microfibre légèrement humide pour nettoyer les lentilles. Évitez les produits chimiques agressifs.

L'objectif fonctionne-t-il avec tous les boîtiers OLYMPUS ?

Oui, cet objectif est compatible avec tous les boîtiers OLYMPUS à monture Micro 4/3.

Quelle est la distance minimale de mise au point de l'objectif ?

La distance minimale de mise au point est de 19 cm, ce qui permet de réaliser des gros plans impressionnants.

Puis-je utiliser un filtre sur cet objectif ?

Oui, cet objectif a un diamètre de filtre de 46 mm. Assurez-vous de choisir un filtre compatible.

Pourquoi mes photos sont-elles floues lorsque j'utilise cet objectif en mode macro ?

Assurez-vous que votre sujet est bien éclairé et que vous stabilisez l'appareil photo. Utiliser un trépied peut également aider à réduire le flou de mouvement.

L'objectif est-il étanche ?

L'objectif est conçu pour être résistant aux éclaboussures et à la poussière, mais il n'est pas entièrement étanche. Évitez de l'utiliser sous une pluie forte.

Comment activer la mise au point automatique sur cet objectif ?

Vérifiez que votre boîtier est réglé sur le mode autofocus. L'objectif dispose d'un commutateur AF/MF sur le barillet pour basculer entre la mise au point automatique et manuelle.

Quelle est l'ouverture maximale de cet objectif ?

L'ouverture maximale de l'objectif est de f/2.8, ce qui permet de prendre des photos avec un bon flou d'arrière-plan.

Comment puis-je obtenir le meilleur flou d'arrière-plan avec cet objectif ?

Pour obtenir un flou d'arrière-plan optimal, utilisez une ouverture plus large (comme f/2.8) et rapprochez-vous de votre sujet tout en éloignant l'arrière-plan.

L'objectif prend-il en charge la compensation de la distortion ?

Oui, cet objectif est conçu pour minimiser la distortion et peut être corrigé davantage dans le traitement post-production si nécessaire.

Où puis-je trouver des mises à jour de firmware pour cet objectif ?

Les mises à jour de firmware pour les objectifs sont généralement disponibles sur le site web d'OLYMPUS sous la section support ou téléchargement.

MODE D'EMPLOI M.Zuiko Digital ED 60mm f2.8 Macro OLYMPUS

Nous vous remercions pour l'achat de ce produit Olympus. Veuillez dire mode d'emploi avant utilisation pour votre sécurité et conserver ces instructions à portée de main pour un usage ultérieur.

• Commutateur de limite de mise au point (A) Définit la plage de prise de vue. Tournez le commutateur pour définir l'échelle du rapport de reproduction sur le réglage par défaut. (B) Si le commutateur est tourné sur [1:1], la mise au point est définie sur 0,19 m. Utilisez MF pour prendre une photo à la mise au point définitie. Le commutateur revient sur [0.19-0.4 m].
• Affichage de l'échelle du rapport de reproduction/Plage de prise de vue (C)

Remarques sur la prise de vue

• Les bords des images risquent d'être coupés si plusieurs filtrés sont utilisés ensemble ou en utilisant un contrôle écais.
• Lors de l'utilisation du flash, la lumière du flash peut être stoppée par l'objectif, le pare soleil, etc.

8 FR

\section*{Caracteristiques principales}

Monture : montage avec Micro

Four

Longueur locale : 60 mm (equivalent à 120 mm sur un apparéil photo 35 mm)

Ouverture maximale : f2,8

Angle de vue : 20°

Configuration de

I'objectif : 10 groupes, 13 lentilles

Plage d'ouverture : f2,8 à f22

Plage de prise de vue: 0,19 m à (infini)

Nombre f effectif :

Échelle du rapport

de reproduction 1:1 1:1.3 1:2 1:4

N°efectif 5.6 5.2 4.5 3.8

Réglage de la mise

au point : Commutation AF/MF

Poids : 185 g (pare-soleil et

bouchon

Dimensions : Dia. max. 056 ×

longueur 82 mm

Monture de pare-soileil:LH-49

(venue separation)

Diametre de filetagedu montage du filtré : 46 mm

• Caracteristiques modifiables sans préavis ni obligations de la part du fabricant.

Précautions : Bien dire la suite

Avertissements: Précautions de sécurité

• Ne pas regarder le soleil à travers l'objet. Cela pourrait cause des troubles ou la perte de la vue.
• Ne pas laisser l'objet sans le bouchon. Si des rayons du soleil sont concentrés à travers l'objet, un incendie risque de se produit.
• Ne pas pointer l'objetif monté sur l'appareil sur le soleil. Les rayons du soleil seraient concentrés dans l'appareil photo, pouvant provoquer un mauvais fonctionnement ou un incendie.

Micro Four Thirds et le logo Micro Four Thirds sont des marques commerciales ou déposées de OLYMPUS IMAGING Corporation.

Pour les utilisateurs aux États-Unis Notice FCC

Cet apparéil est conforme aux normes de la Section 15 des directives FCC. Sonutilisation est soumise aux deux conditionssuivantes : (1) Cet apparéil ne doit pascauser de brouillage radioélectrique, et (2)cet apparéil doit pouvoir résister a toutes lesinterférences, y compris celles susceptiblesd'entraver son bon fonctionnement.

Toute modification non autorisée peut annuler la permission accordée à l'utilisateur de se servir de ce matériel.

Pour les utilisateurs au Canada

Cet appeareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Support technique (Etats-Unis)

Aide en ligne 24/24h, 7/7 jours: http://www.olympusamerica.com/DSLR/ Ligne téléphonique de support : Tel. [phone] (appel gratuite) Notre centre d'appels clients est ouvert de 9h à 21 heures (du lundi au vendredi) ET Email : [e-mail]

ES INSTRUCCIONES

Apertura max. : f2,8

Rango de aperture : f2,8 a f22

Ajuste de enfoque : Cambio AF/MF

de montura de filtro : 46 mm

LézHéT MauoT : LH-49 ( 贝那 )

帕塔SAI兹：46mm

*外关及人是，

奉的回德士日默友孕信

！