Techno WPTT RH 578145 - Thermostat IMIT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Thermostat d'ambiance programmable radio
Marque	IMIT
Modèle	Techno WPTT RH 578145
Alimentation	2 piles alcalines LR6 (AA) 1,5 V
Durée de vie des piles	> 1 an
Capacité des contacts	5 A (1 A) 250 V~
Température ambiante max.	50 °C
Plage d'affichage	0 °C à 39 °C
Plage de réglage	5 °C à 35 °C
Résolution de température	0,1 °C
Écart de température réglable	0,1 °C à 2,0 °C (standard 0,2 °C)
Sonde de température interne	NTC 100 kΩ à 25 °C
Entrée sonde extérieure (optionnelle)	NTC 10 kΩ à 25 °C
Degré de protection	IP20
Classe d'isolement	Type II (double isolement)
Montage	Mural
Fréquence radio	868,2 MHz
Portée radio	300 m en champ libre, 20 m dans un bâtiment
Température de stockage	-25 °C à 60 °C
Dimensions (approx.)	80 x 80 x 25 mm
Poids (avec piles, approx.)	120 g
Fonctions principales	Modes Confort, Économie, Automatique, Arrêt, Antigel, programmation horaire, copie de programme, affichage humidité
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec, ne pas utiliser de produits abrasifs
Sécurité	Respecter les normes d'installation, couper l'alimentation avant toute intervention

FOIRE AUX QUESTIONS - Techno WPTT RH 578145 IMIT

Comment remplacer les piles du thermostat Techno WPTT RH 578145 ?

Lorsque le symbole de batterie déchargée clignote, ouvrez le boîtier en appuyant sur le clip latéral (Fig.1-A), tournez la partie frontale vers la gauche (Fig.1-B) et décrochez-la (Fig.1-C). Remplacez les piles usagées par deux piles alcalines LR6 (AA) 1,5 V en respectant la polarité (Fig.4). Refermez en inversant la procédure.

Que faire si l'écran affiche 'RADIO ERR' ?

Cela indique une erreur de communication entre le thermostat et le récepteur radio. Vérifiez la portée (max 300 m en champ libre, 20 m à l'intérieur) et assurez-vous que le récepteur est sous tension. Accédez au menu installateur (appuyez sur OK en mode OFF pendant 10 secondes) et relancez la procédure de couplage en confirmant avec OK jusqu'à l'affichage 'RADIO OK'.

Comment passer du mode hiver au mode été ?

Appuyez sur la touche Menu, puis utilisez les flèches ▲▼ pour sélectionner le mode saison. Avec ▲▼, choisissez Été ou Hiver, puis validez avec OK. En mode été, la température Comfort est inférieure à la température Economy (t1 < t2 < t3).

Comment régler l'horloge du thermostat ?

Au premier démarrage ou depuis le menu, choisissez le format 24H ou 12H avec ▲▼, puis OK. Réglez l'heure avec ▲▼, validez avec OK, puis les minutes avec ▲▼, et enfin le jour de la semaine (1=lundi, 2=mardi...) avec ▲▼. Confirmez chaque étape avec OK.

Quelle est la portée du signal radio ?

La portée est de 300 mètres en champ libre et d'environ 20 mètres à l'intérieur d'un bâtiment, en fonction des obstacles et des matériaux de construction.

Comment programmer une semaine type ?

En mode Automatique, appuyez sur Prog. Utilisez ▲▼ pour choisir le jour, puis les touches flèches (◄ ►) pour naviguer aux différentes heures. Pour configurer une température (t1, t2 ou t3), appuyez sur OK et réglez avec ▲▼. Pour copier un programme journalier, appuyez sur Copier (Menu), déplacez-vous sur le jour souhaité, puis appuyez sur Coller (Prog).

Le thermostat peut-il afficher l'humidité ?

Oui, pour les modèles WPT RH, en mode actif, appuyez sur OK pour alterner l'affichage entre la température ambiante et l'humidité ambiante (en haut à droite de l'écran).

Comment réinitialiser les réglages d'usine ?

En mode OFF, appuyez sur OK pendant 10 secondes pour accéder au menu installateur. Utilisez les flèches pour faire défiler les options jusqu'à la réinitialisation. Confirmez avec OK pour rétablir les valeurs d'usine.

Quelle est la température antigel par défaut ?

La température antigel est réglée par défaut à 6,0 °C. Elle peut être modifiée dans le menu installateur (option Antigel).

Comment nettoyer le thermostat ?

Utilisez un chiffon sec et doux pour nettoyer la surface. N'utilisez jamais de produits abrasifs, de solvants ou d'eau. Assurez-vous que l'appareil est hors tension avant le nettoyage.

MODE D'EMPLOI Techno WPTT RH 578145 IMIT

Il est recommendé d'executer l'installation du chronothermostat en respectant scruppuleusement les normes de sécurité et les législations en vigueur. Avant d'effectuer tout branchement, s'assurer que l'interrupteur général a été désactiver.

Manuale istruzioni

Instructions manual

Mode d'emploi

Bedienungsanleitung

Ce produit est réalisé selon les normes EN60730-2-9, EN60730-2-7, ETSI EN 301 489-1,

ETSI EN 300 200-2 en conformité avec les directives CE applicables et il est entièrement fabriqué en Italie.

Alimentation: Batteries Alcalines 2x1,5V LR6 (Type AA)

Durée de la batterie > 1 an

Capacité maximum des contacts : 5A(1A) 250VAC

Température ambiente maximum: 50^

Champ d'affichage de température: 0^ à 39^

Champ de réglage de température: 5^ à 35^

Résolution de la température: 0,1^

Ecart de température : de 0,1°C à 2,0°C (std, 0,2°C)

Sonde de température : NTC 100KΩ à 25°C

Entrée sonde extérieure (en option) : NTC 10KΩ à 25°C

Degre de protection:IP20

Classe d'isolement : Type II (double isolement)

Type d'action:1B

Degre de pollution : 2

Logiciel : classe A

Résistance à la chaleur et au feu : Catégorie D

Température de stockage: -25° à 60°C

Tension de tenue au chocol assignee 2,5kV

Montage : mural

RADIO:

Fréquence de fonctionnement : 868.2 Mhz

Categorie du recepteur 2

Cycle de service de l'émetteur < 1%

Portee : 300 m en champ libre,

20 m à l'intérieur d'un édifice

Type d'antenne: interne, sur circuit imprimé

INSTALLATION

Installer le dispositif loin de sources de chaleur et des courants d'air, à environ 1,5 m du plancher. Ouvrir le dispositif en appuyant sur le cliqueit situé sur le cote croit de la base (Fig.1-A); tourner la partie frontale vers la gauche (Fig.1-B) et le déplacer légerement (Fig.1-C) pour le décrocher.

Fixer la base au mur à l'aide d'un entraxe horizontal (Fig.2, A-A, A-B) ou vertical (Fig.2, C-C). Placer les batteries dans le logement prévu à cet effet dans la partie frontale, comme indiqué (Fig.4). Pour referrer l'appareil, procédé comme dans la Fig.1, en inversant la série des opérations : accoupler les côtes gauche des deux parties (Fig.1-C) puis tourner la partie frontale vers la droite (Fig.1-B) jusqu'à déclencher le crochet l'extral (Fig.1-A) sur la base.

REPLACEMENT DES BATTERIES

Quand le symbole clignote (batteries decharges), il est nécessaire de les remplacer. Proceder comme indiquedans les instructions d'installation (Fig.1 et Fig.4). Remonter le couvercle sur la base avant d'effectuer toute opération.

DESCRIPTION DES COMMANDES ET FONCTIONNEMENT (Fig.5)

Les commandes sont constituées d'une bague à quatre positions identifiées par les flèches , une touche centrale OK et quatre touches supplémentaires: Menu (Copier), Prog (Coller), Mode, Esc. Enforcer la bague en la faisant coïncider avec les flèches pour activer une touche à la fois. Cliquer sur la touche OK au centre. Utiliser les touches flèches pour modifier les valeurs de temps et de température ou selectionner les options. La touche centrale OK confirme normalement les configurations.

PREMIER DEMARRAGE

Configurer l'horloge (Fig.6)

• Configurer le format 24H ou 12H avec ▲▼, puis OK.
• Configurer l'heure avec ▲▼, puis OK.
• Configurer les minutes avec , puis OK.
• Configurer le jour avec , puis OK.

Effectuer le couplage avec le recepteur radio depuis le menu installateur.

MODE OFF (Fig.7)

L'écran affiche OFF et l'horloge, la fonction antigel est activée.

Cliqueur sur Mode pour passer d'un mode de fonctionnement à l'autre (Manuel Comfort, Manuel Economy, Automatique).

Cliqueur Esc pour passer des modes de fonctionnement à OFF et vice- versa.

MODE MANUEL (Fig.8)

Clquier sur ou pour modifier et sauvegarder les valeurs de température :

MAN = température Comfort.

MAN ECO = températe Economy.

MODE AUTOMATIQUE (Fig.9)

La température configurée (t1, t2, t3) dépend du programme horaire méorisé et change automatiquement au cours de la journée.

Cliqueur sur Prog, la températe configurée à la demi-heure actuelle, PROG clignote.

Cliqueur OK pour configurer t1,t2 ou t3.

Clquier sur pour configurer le jour de la semaine.

Clquier sur pour se déplacer le long des heures sans modifier les configurations.

Pour copier un programme journalier, désir le jour à copier, cliquer sur COPIER puis se déplacer sur le jour souhaité et cliquer sur COLLER.

Pour modifier les températures configurées, t1, t2 et t3 :

• Cliquer sur Mode pour modifier la valeur T1 avec ▲▼.
• Cliquer sur Mode pour modifier la valeur T2 avec .
• Cliquer sur Mode pour modifier la valeur T3 avec ▲▼.

Cliqueur sur Mode pour returner à la programmation hora.

Clquier sur Esc pour returner au mode de fonctionnement automatique.

MODE SAISON HIVER*

La température Comfort est supérieure à la température Economy (t1>t2>t3). Quand Tamb < Tset, le chauffage se déclenché

MODE SAISON ETÉ

La température Comfort est inférieure à la température Economy (t1<t2 Tset, la climatisation se déclenché

Cliqueur Menu, pour acceder au menu configurations.

Clquier sur pour faire defiler les options.

1. Cliquer sur ▲▼ pour configurer le mode saisson (Éte/Hiver) ;
2. Cliquer sur OK pour configurer l'horloge (comme avant);
3. Cliqueur sur et configurer les degrés (Celsius/Farhenheit) ;
4. Cliquer sur ▲▼ pour configurer la langue;
5. Cliqueur pour modifier la luminosite.

Cliqueur Esc pour sortir du menu.

MENUSTALLATEUR (Fig.12)

En mode OFF, cliquer sur OK pendant 10 secondes pour acceder au menu.

Clquier sur pour faire defiler les options :

1. Antigel = Configuration antigel (standard 6,0°C);
2. Hysteresis = Ecart de température (standard 0,2^ );
3. Etaconnage = Correction temperature (std. 0,0^)
4. NTC interne / NTC Externe ;
5. Confirmer avec OK jusqu'à la réinitialisation automatique. Rétabillisement des valeurs d'usine.
6. Confirmer avec OK pour coupler le dispositif avec le recepteur radio et attendre la conclusion de la procEDURE. Si la communication est effective, l'écran affiche RADIO OK; dans le cas contraire, il affiche RADIO ERR.

Cliqueur sur Esc pour sortir du menu.

OPTION VISUALISATION DE L'HUMIDITE (SEULEMENT POUR LES MODELES WPT RH)

Avec un des modes actifs, presser OK pour obtenir la visualisation de la température enregistrée ou de l'humidité ambiente en haut à droite (Fig. 13).

ACHTUNG!